Keyboard shortcuts

Press ← or → to navigate between chapters

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

Підлість

Пропозиція :: Пляжний курорт Санта-Моніка :: 10 червня 0 рік ДК

“Це слушна нагода, Тірслі. Втекти з цієї приреченої скелі. Зробити з себе щось. Ось і все. Перестань на мене косо дивитися, наче я це заради себе роблю.”

“Ти завжди все робиш задля себе, Тернене. Ти просто такий.”

“Авжеж. Але в цьому конкретному випадку я турбуюся про свою маленьку сестричку.”

Тірслі хотіла вірити братові. Вона до болю хотіла здобути промінчик надії. Життя в Мохавських наметових нетрях на околицях анклавів Лос-Анджелеса було жорстким — випаленим Сонцем, сповненим смороду. Через жорстокість їхньої юності в фавелах Сан-Паулу, отруєної бандами та тайфунами, Мохаве здавалась Тірслі розкішними вихідними на елітному орбітальному курорті. Двадцять п’ять років існування, і Тірслі не досягла нічого, крім бідності та сталої безнадії. Тернен, з іншого боку, вибився з нижніх верств, добрався до Каліфорнії і вигриз собі заможне життя. Якось, з відстані в десять тисяч кілометрів, він витягнув Тірслі з Сан-Паулу, незадовго перед тим, як більшість міста опинилася під водою. Тернен не пояснив, як він забезпечив їй проїзд до Лос-Анджелеса, втиснувши її в вантажний контейнер разом з сотнею інших зневірених кліматичних біженців, і Тірслі так і не стала вибивати з нього відповіді. Вона просто була вдячна за те, що жива. Майже всі, кого вона знала в Сан-Паулу, не мали такого щастя.

Коли вона опинилася в Лос-Анджелесі, Тернен забезпечив її якраз на стільки, щоб вижити кілька тижнів. Після цього вона шукала їжу під стінами анклавів, поруч з мільйонами інших біженців, за якими наглядали бойові дрони, якими рясніло небо. Якби не її творчий підхід до програмування та нелегальна робота, на якій знадобилися її вміння, її б поглинув голод.

Тернен жив за колючим дротом, серед привілейованих, серед тих, хто міняв тіла і стверджував, що переміг смерть. Його швидка мова та сумнівні зв’язки наділили його способом життя, який мало хто з людей його походження схвалював, не те що міг собі дозволити: аугментації, кортикальний стек, часте резервне копіювання. Їхнє дитинство було просочене католицьким фанатизмом та строгим дотриманням біоконсерватизму, яке їхній матері ніколи не надокучало проповідувати: “Твоє тіло — це дорогоцінний дарунок від Бога. Забруднювати його безглуздими прикрасами, придуманими людьми, — це непрощенний гріх.” У Тірслі ця доктрина міцно в’їлася, тісно переплетена з тканиною її світогляду. Тернен же відкинув їїе ще в підлітковому віці, через що його вигнали з родинного намету. Через рік їхня мати піймала випадкову кулю, повертаючись з ринку, ставши ще одним пунктом у статистиці злочинності. Тірслі було дев’ять. Вона тримала матір за руку, коли це сталося.

Терненова проповідь тривала. “Земля – це втрата часу, Тірслі. Усі корпорати, що мають якийсь вплив, якісь бачення чи амбіції, втекли. На Марс, на Луну, дідько, навіть на Венеру. Це місця, де готують життя для таких, як ми. А коли я поїду, то вже не повернуся. Що ж ти будеш робити? Із тим нікчемним Монте блукати по вулицях, бо застрягла в традиціях?”

“Монте – не нікчемний. Він просто мав важке життя, як і ми.”

“Він злочинець найгіршого зразка, Тір. Дрібного. Нуль амбіцій, крім наркоманського виживання. В тобі забагато таланту. На Марсі, де капітал розливається рікою, корпораціям потрібен добрячий код. Я міг би підтягнути тебе, знайти тобі шлях. Ти могла б легалізуватися.”

“Що? Легалізуватися, як ти?” Тірслі посміхнулася та підняла склянку за свого брата-злочинця. Він відмовився цокатися.

“Чи не вистачило тобі того, що ми пережили в дитинстві?”

“Я маю свій погляд на Всесвіт, а ти – свій. Я вибираю залишатися чистою в очах Бога …”

“Велика біла борода на небі тепер сліпа, сестричко. Йому вже давно вирвали очі.” Тернен блиснув своєю посмішкою старшого брата, поки Тірслі крутила головою.

Звідкись ізгори, із забрудненої смогом ночі, з-за світла курортних ліхтарів, прилетів і сів на стіл біля Тернена неоворон. Тірслі відштовхнулася від столу, відвернувшись.

“Заспокойся, Тір. Він зі мною.”

“Ненавиджу птахів.”

“Еге, вони, напевно, теж не люблять тебе.”

Розумний погляд неоворона пробігся по Тірслі, змішаний з нелюдською огидою. Між його очима виступав маленький шип, а на грудях, пробиваючись крізь пір’я, був нанотат, що зображував дев’ять переплетених червоних кіл. При кожному вдиху світилося інше коло. Тернен і неоворон нахилилися один до одного і обмінялися шепотом. Тірслі відчула їхні очі на собі, хоча й не зважала на них, зосередившись на мармуровій плитці під ногами.

“Мушу йти, Тірслі. Маю справи.” Тернен підвівся. “Подумай над моєю пропозицією. Резервне копіювання означає волю. Їхати, куди хочеш, бути ким хочеш. Волю від смерті. Немає сенсу триматися за казки, Тір. І пам’ятай, я просто турбуюся за тебе. Типу, завжди.”

Тірслі кивнула, але не відповіла.

Неоворон злетів у нічне небо, а Тернен підійшов до блискучого входу в казино. Худий і вишукано одягнений чоловік із дев’ятикільним нанотатом збоку його голеної голови ступив із казино, щоб привітати Тернена теплими та рідними обіймами. Через мить біля столу Тірслі опинився охоронний дрон курорту, що ввічливо просив її покинути заклад, оскільки її спонсор вже пішов.

Розпачливе благання :: Мохавські наметові нетрі :: 11 червня 0 рік ДК

Тірслі зустріла Монте в його останньому таборі, в широкому провулку за давно покинутим м’ясокомбінатом. Протягом десятиліть після його закриття тут все ще відчувався сморід.

“Ці ботські мізки Go-nin – міцні, Монте. Особливо EEL 3, яких я досі ніколи не бачила, не кажучи вже про те, щоб їх зламати. Мені знадобиться щонайменше кілька годин.”

“В нас нема кілька годин, Тір. Цей хлопець готовий платити за зламану трійку. Ціна не має значення. Великий куш може забезпечити нас обох на кілька місяців. Мені потрібна твоя допомога.”

Відчай Монте відбивався на його виснажених щоках, на тому, як його зношена футболка висіла на його дрібному тілі. Вони були друзями з перших днів Тірслі в Каліфорнії і партнерами в невеликих злочинах протягом років. Тірслі ненавиділа бачити його таким, видушеним і виснаженим, пустою оболонкою того шахрая, який міг посмішкою здобути вихід з будь-якої неприємності. Життя на вулиці нарешті зламало його. Вулиці завжди перемагають, подумала Тірслі.

“Як ти дістав трійку, Монте? Це висококласне обладнання.”

“Ми не маємо часу на обговорення таких дрібниць, Тір. Мені треба, щоб ти розклала цю штучку на деталі, як ти це вмієш.”

“Чи хтось постраждав, Монте?”

“Що? Ні. Я маю на увазі, що не знаю точно. З упевненістю сказати не можу. Я дістав його в одного хлопця, який дістав його в одного хлопця. Питань не ставив. Була слушна нагода, і я використав її.”

Тірслі повернулася до виходу. Вона мала єдине правило для будь-яких їхніх справ: щоб ніхто ніколи не постраждав. Монте забіг перед нею, заступивши шлях, обійнявши одну руку іншою і тремтячи, – поза жебрака.

“Я знаю, що в нас взаєморозуміння, Тір. Ніхто не повинен постраждати. Але тобі доведеться мені повірити. Я точно не знаю, і ніколи не дізнаюся. Ти потрібна мені, щоб врятувати цього разу мою сраку. Будь ласка.” Очі Монте були мокрі від переляку, губи – потріскані через невблаганне Сонце. Тірслі знала цей вигляд. Вона сама чимало разів його набувала: відчай зависання над безоднею на останній ниточці. Вона повинна була допомогти другові, попри ймовірність порушення єдиного непохитного правила її злочинного життя.

“Ти чимало разів рятував мене, Монте. Вважай свою сраку врятованою.”

Монте обійняв Тірслі з радісним криком. “50 на 50 і великий крутий обід за моїй рахунок. Я забезпечу нам прохід у анклав Хайтс. Ми їстимо їжу, яка справді вирощена і приготована, подана на витонченій тарілці, залиту соусом! Жодної жижі з фабрикатора!”

Монте привів Тірслі до тимчасового прихистку неподалік, збудованого з розірваного синього брезенту та тріснутих дерев’яних будівельних палітр. Це місце вловлювало пляму післяобіднього затінку, що надавала полегшення від злого Сонця мозкові, який шукав зосередження. У Тірслі було двадцять хвилин, щоб зламати EEL 3, перш ніж прибуде покупець.

Вона пробіглася кодом. Як і очікувалося, він був щільним. Пропрієтарні блокування на кібермозках Go-nin були відомі своєю надзвичайною складністю в обходженні. Ринок зламаних ботських мозків, позбавлених фабричного коду, бурхливо розвивався по обидва боки від стін, тому Тірслі витратила багато свого вільного часу на зворотну інженерію програм обмеження авторських прав та контролю доступу на будь-якому ботському обладнанні, яке вона могла знайти. Відлагодження виводу або запуск складної схеми налагодження були неможливими. Замало часу. Її єдиним сподіванням було виявити і використати одну з кількох невловних вразливостей, які вона виявила в старих моделях Go-nin. На п’ятнадцяту хвилину вона знайшла одну з них – драйвер, який вона могла обдурити, щоб він віддав необхідні криптоключі. Піт капав їй в очі, коли вона запустила свій експлойт, і захисне програмне забезпечення розійшлося перед нею. Надано кореневий доступ. Ботський мозок тепер був слугою її капризів. Талант завжди знаходить спосіб, Go-nin. І ще залишилося чимало часу.

А потім – постріли.

Тричі. Хлоп. Хлоп. Хлоп. Досконала та точна синкопа. Професійно.

Ці звуки вибили її з коду. Тірслі вийшла з намету і повільно пішла смугою тіні. Поглянувши за куток в алею, Тірслі побачила трьох строго вдягнених синтморфів, з пістолетами на боках. Мертве тіло Монте розкинулося на гравії, кров розлилася навколо його голови. Тірслі перехрестилася, благаючи Бога про захист, і побігла.

Вона не зупинялася, поки не добігла до свого наметового блоку, більш ніж за три кілометри. На її ногах утворювалися бульбашки, а подих супроводжувався з гострим болем. Вона зігнулася та притулилася до мертвої пальми. Піднявшись, вона очікувала побачити свій намет на місці, де він був протягом останніх двох років, але його не було. Нічого, крім бетону та розкиданих купок сміття.

Тірслі думала просто бігти далі. Це було б розумним рішенням. Проте замість цього вона поспішила до місця, де раніше стояв її намет. Вдарила ногою в купу зім’ятих пакетів з фастфудом, щоб побачити, чи залишилося там щось. Під ними Тірслі побачила дерев’яну вервицю, яку мати подарувала їй до першої сповіді. Підняла цю дрібничку та заплакала. Притиснула вервицю до губ. “Я не можу померти тут. Будь ласка, не дай мені померти тут.” Тірслі поцілувала вузлики вервиці. Шепотом, настільки відчайдушним, що Тірслі уявила, як слова врізаються в м’яку деревину, вона попросила Діву Марію провести її до порятунку.

Про всяк випадок :: Скід-Роу :: 13 червня 0 рік ДК

Тірслі прибула за адресою, яку їй дав Тернен, якраз перед заходом Сонця, до бетонної коробки без вікон в одній з геттоподібних нейтральних зон між анклавами. Заселені безхатьками склади та наметові містечка простягалися на кілометри в усіх напрямках, на пекучому асфальті. Тірслі добре знайома з таким шкідливим випаровуванням циклічних злиднів, його дух постійно нависав над нею. Хоч і не хотіла цього визнавати, але протягом років він руйнував її віру. Як такі страждання та смерть можуть бути божим задумом? Молоде жіноче обличчя визирнуло на неї через розпухлу наметову штору, наче її власне минуле дивилося на неї, ще один знак, що варто дослухатися до братового заклику втікати.

Намальований над єдиними дверима знак зображав божевільного чаклуна з конусоподібним капелюхом, який вигукував слова “Музей пінболу”. Тірслі постукала. Довго чекала, досить, щоб почати сумніватися, чому вона погодилася на пропозицію Тернена, пропозицію, яка фундаментально змінила би її уявлення про Всесвіт та її місце в ньому. Потім двері відчинилися, постала висока постать в глибоко-фіолетовому та облягаючому костюмі. Уся голова синтморфа була прискіпливо деталізованим кривавим очним яблуком, з жовтою зіницею в центрі.

“Вітання. Ви, напевно, 6 вечора.” Голос постаті був глибоким та з відтінком реверберації.

Тірслі стримала бажання втекти та відповіла: “Так. Ви, напевно, Укку. Мій брат Тернен говорив про вас дуже хороші речі. Сказав, що ви чудово працюєте.” Укку стояв нерухомо та мовчки. Тірслі не мала ніякого уявлення, чи те, що було всередині цієї дивної голови, дало собі хвилинку, щоб оцінити її, чи задрімало в дверному проході. Її шкіра взялася сиротами через цю незручну паузу.

Велетенська очна голова нарешті зарухалася, трохи нахилившись. “Я найкращий, 6 вечора. Ви повинні бути безмежно вдячні, що ваш брат так дбає про вас. Мої послуги, хоча вони можуть вважатися дешевими для тих, хто має змогу дозволити собі більш пристойні заклади, все ж, вищого класу.” Укку відступив з помахом рук, закликаючи Тірслі ввійти. “Давайте працювати, 6 вечора. Наш час зустрічі – недовгий.”

Укку провів Тірслі лабіринтом кольорових чотириногих машин двадцятого сторіччя, з вогнями, що бігали по колу, аналоговим стукотом та дзвоном і обіцянками безкоштовної гри. Незважаючи на нервовість щодо процедури, що насувалася, ці прості пристрої з іншого часу змусили її посміхнутися. Вона бачила пінбол в старих фільмах, але ніколи – наяву, а присутність такої кількості зібраних в одному місці, буквально сотень, була подібною до розкриття невідомої гробниці, сповненої багатств.

У найвіддаленішому та найтемнішому кутку будівлі лабіринт пінболу оточував невеликий простір, закритий плівкою. Тірслі побачила металевий стіл, завалений хірургічними інструментами. Укку представив ще одне очне яблуко, цього разу з фіолетовими зіницями та тілом дитячого розміру, як свого помічника, Токсота. Токсот закотив хірургічне ліжко, покрите плівкою, поклав на нього подушку, а потім взяв Тірслі за руку та показав їй лягти на живіт та впертися обличчям у подушку. Поруч з нею було розміщено дивну машину, бульбовидний сканер, що розкривався, немов пелюстки, навколо її голови. Коли все було на місці, око Токсота загорілося та випустило інтенсивне біле світло у всіх напрямках. Укку навис над Тірслі, зловісно тримаючи в руці шприц.

“Це відбувається так швидко,” сказала Тірслі. “Я не знаю, що ви робите. Я не знаю, ким стану.”

Токсот гладив Тірслі по спині та випускав звуки, що нагадували щебетання пташеняти, тим часом як Укку говорив. “Ось, ось, 6 вечора. Не бійся. Ти з Укку. Поки не прийде 7 вечора, ти вже будеш вічною.”

Ці миті запам’яталися Тірслі назавжди. Очні яблука. Жах. Гострий страх від питання життя та смерті, коли холодний метал тиснув на шию. Відчуття металевих стоніг, що розгорталися навколо голови та прикріплювалися на місце.

Прогалина :: Дзентропічне повернення :: 13 березня 9 року ПК

Картина в полі зору Тірслі змінилася. Підлога вже була не бетоном, а дерев’яними дощечками, розташованими в дивному заспокійливому геометричному візерунку. Її пройняло раптове відчуття падіння. Якусь мить Тірслі смикалася, а потім заспокоїлася, зрозумівши, що її тримають ремені. Невагомість.

Вона вже була не на розборці Укку, це було очевидно. Тірслі налаштувалася на звуки свого нового оточення. М’який ритм, приємна гармонічна мелодія. Намір був очевидним: створити атмосферу спокою. З глибини туману, що огортав розум Тірслі, заговорив незнайомий голос, ритм якого був чітким і формальним.

[Здрастуйте, Тірслі. Ласкаво просимо до вашого нового убору. Чи потрібна вам термінова допомога?]

Тірслі захопила паніка. Процедура. Щось пішло геть не так. Я стала безумною. О, Боже. Або ще гірше. Я труп. Обтяжений такою кількістю гріхів. Коли була моя остання сповідь?

Голос відповів. [На жаль, Тірслі, така інформація недоступна. Ваш календар до сьогоднішнього дня цілковито порожній. Чи хотіли б ви створити попередню подію, позначену як “Остання сповідь”?] Чим би не було джерело голосу, воно перехоплювало її думки.

Її тіло відчувалося дивним, дещо жорстким. Відчуття температури, тканини на шкірі, були неправильними. Тірслі не могла відчути розтягнення шкіри чи м’язів. Мала контроль над своїми кінцівками, але ремені міцно тримали її на місці.

Тірслі спробувала перевести увагу на дихання, на піднімання та спадання грудей, на відчуття м’якого та прохолодного повітря, що проходить крізь ніздрі, але нічого такого не було. Здавалося, що ці процеси більше не існують. Вона подумала закричати про допомогу, але не могла відчути губи, зуби чи голосові зв’язки. Вся біологія її голови та обличчя була відсутня. Не знеболена, а відсутня.

Незнайомий голос повернувся, з приємною інтонацією промовляючи. [Непотрібно кричати, Тірслі. Я сповістив техніка, що ваше завантаження завершено, і повна свідомість відновлена. Він незабаром буде тут, щоб допомогти вам. Потім ми зможемо почати знайомитися з цією конкретною моделлю.]

Йди нахуй, дияволе. З ротом чи без рота, я кричу до хрипу. Слово “Поможіть!” проревіло звідкись з нижньої частини обличчя Тірслі, породжене голосом, що був водночас жіночним і дужим, але штучним і точно не її власним. Її паніка зросла в тисячу раз, вона промовила слово вдруге, протяжно та з більшою гучністю.

До обмеженого поля зору Тірслі заплив чоловік. Його шкіра була молочно-гладкою, очі – досконалими кругами лавандового кольору. Він доброзичливо посміхнувся. “Ласкаво просимо до Дзентропічного повернення. Я Бадал”, – сказав чоловік. Тірслі витратила мить, щоб оцінити Бадала, перш ніж відповісти, щоб визначити, чи цей новий дивак був другом чи ворогом, демоном чи ангелом.

Втрутився голос. [Немає потреби боятися, Тірслі. Ви тут у безпеці. @-rep закладу Бадала на флотилії – на рівні 95-ї процентилі. Згідно з відгуками, це найкращий вибір для тих, хто шукає спокійного перевбирання. Ви повинні представитися.]

Попри свої сумніви, вперше Тірслі вирішила послухати голос. “Мене звати Тірслі.”

“Я знаю. Давайте знімемо ці пута. Дамо вам рухатися.” Ремені розслабилися та відступили. Тірслі відчула, як вільно плаває, не знаючи, яка сторона – горішня. Вона почала махати руками, коли стала обертатися.

Бадал допоміг Тірслі зорієнтуватися. “Перепрошую за пута. Вони встановлені, щоб гарантувати безпеку клієнта. Це трохи суперечить дзен-естетиці, якої ми прагнемо досягти, я знаю. Я щиро сподіваюся, що вони не зіпсували вам враження.”

Тірслі витратила хвилину, щоб пристосуватися до відчуття мікрогравітації. “Мені страшно.”

“Це природно. Трохи є що сприйняти, враховуючи те, що я знаю про історію вашого его. Не хвилюйтеся через невагомість, ви швидко пристосуєтеся.”

Кімната була затишною, пишно оздобленою бамбуком, слабко освітленою м’яким світлом, що випромінювалося з-за пергаментних стін. Тірслі подивилася на свої руки. Там, де раніше була темно-коричнева шкіра, тепер був метал, тьмяно-блакитна кінцівка, пошкоджена та подряпана. Тірслі очікувала, що потечуть сльози від шоку від цього вигляду. Вона очікувала, що відчує біль у животі, тісноту в грудях, що може бути полегшена лише плачем, але біологічних систем, необхідних для цього, більше не було. Крізь усі інші думки, неначе кошмарне цунамі, прорвалося усвідомлення: єдина річ, яка залишалася від даної Богом Тірслі, з плоті та крові, – її розум, і навіть щодо цього були сумніви.

“Де я?”

Це питання було поставлене Бадалові, але відповідь надав внутрішній голос. [Ми перебуваємо на флотилії “Неси свою сраку на Марс”, що перебуває в союзі з поганню.] Збоку її поля зору вискочила тривимірна мапа в доповненій реальності, що показувала низку об’єктів різного розміру, скупчених докупи, більшість – видовжені, частина – з’єднані разом. Кораблі.

Бадал зауважив її спантеличеність. “Неси свою сраку на Марс – це кочовий анархістський колектив взаємопов’язаних космічних кораблів і поселень, що наразі дрейфує зразу за Головним поясом, біля Юпітера.”

“Юпітера.”

“Так.”

Тірслі знадобилась хвилинка на осмислення. Що слово “Юпітер” означало для того, хто ніколи навіть не був у літаку, хто ніколи не знав нічого, крім бетонних міських просторів планети, званої Землею. Космос. Я в безмежності чорноти. Поза єдиним тілом, яке я коли-небудь знала. Тірслі відклала всі ці концепції в шухляду, щоб обробити їх пізніше. Зараз потрібно зафіксуватися на чомусь, сказала вона собі. Як при розшифруванні складного коду, по одному рядку за раз, перш ніж братися за всю програму. Голос. Розберись із голосом.

“У мене щось у голові, якийсь голос …”

“Ваша муза.”

“Моя муза?”

“Обмежений помічник-ШІ. Вибачте. Я не знав, що ви незнайомі з музами. Его без музи – надзвичайна рідкість. Це стандартна установка під час перевбирання, якщо муза ще не вбудована в его.”

Тірслі чула про муз. Вони були поширені серед привілейованих. В неї музи ніколи не було. Для її родини ШІ були гидотою в очах Бога, а імпланти, на яких вони жили, – образою природи.

“Вона діє мені на нерви. Я можу її вимкнути?”

“Ви можете її заглушити, так. Ваша муза – цілком налаштовна. Але я б радив відкрити себе цим враженням. Дайте їй ім’я. Змініть її голос на той, який вам до смаку. З часом вона вам сподобається. Я обіцяю. Ви навіть можете прийняти її за друга, з часом. Я не уявляю свого життя без Рікіти. Рікіта бажає вам процвітання та радості на цьому новому шляху, до речі.”

“Перекажіть Рікіті, що я дякую.”

“Я мушу зайнятися іншими клієнтами, але підготував для вашої адаптації набір коротких відео. Перегляньте їх у вільний час. Я також рекомендую симулятор невагомості.” Кілька посилань з’явилися в її полі зору. “Будь ласка, не поспішайте. Коли почуватимете себе впевнено, вихід знаходиться зліва, в кінці коридору.” Кивнувши на прощання, Бадал відштовхнувся від стіни в бік однієї з пергаментних стін, і вона від’їхала убік.

“Зачекайте!”

“Так?”

“Я навіть не знаю, як тут опинилася.”

“Гадаю, ваш благодійник має відповіді на ваші запитання.”

“Мій благодійник?”

“Чоловік, що домовився про ваші завантаження та морфа. Жахлива репутація, але досить переконливий. Я все ще не розумію, чому погодився на угоду”, – Бадал стиснув плечима. “Він чекає вас зовні.” З’явилась віртуальна стежка, позначаючи шлях.

Коли Тірслі протягла себе крізь бамбуковий портал, що вів назовні з затишного спокою Дзентропічного повернення, зміни її приголомшили. У всіх напрямках пливли та змішувалися натовпи людей, убраних в екзотичні тіла. Сміх, крики та музика оточили її, присмачені запахом їжі та чогось незвичайного. Структури, обладнання та штуки, які вона не могла впізнати, були прикріплені до кожної поверхні. Вона не могла зрозуміти, чи це була вечірка, мистецька виставка чи щось інше. Не було ні верху, ні низу, лише суєта життя у всіх напрямках. Кольорові запрошення та пропозиції з’являлися в її полі зору, перш ніж її муза їх відфільтровувала.

[Ласкаво просимо до сектору Відлуння-Синій,] сказав голос. [Колись це була частина розкішного поселення на орбіті Землі, що оберталося задля утворення гравітації, але тепер флотилія тягне його в невагомості. Різні фракції погані використовують його як відкритий ринок та місце для спілкування.]

Тірслі трималася яскравої стежини, як свого спасіння, йдучи нею крізь хаос до свого благодійника, худорлявого чоловіка з розкидистими прядками довгого чорного волосся. Її ім’я висіло над головою чоловіка в доповненій реальності, яскраво блимаючи. Тірслі протиснулася крізь потік людей та підійшла до нього, підозріло, але також не знаючи, що ще робити. Нижня частина його обличчя була пошкрябаною та блискучою від дизайнерського шрамування, а очі – пустими чорними дисками. У своїй голові вона уявила його в плащі, як якогось ретрокосмічного дракулу.

Його усмішка була не менш зубастою. “Агов, мала сестричко. Давно не бачилися.”

Возз’єднання :: Сектор Відлуння-Синій :: 13 березня 9 року ПК

“Я маю питання …”

“Можливо, я маю відповіді,” Тернен знизав плечима. “Можливо, ні.”

“Як мені потрапити додому?”

“Ти вже вдома. Можеш якнайкраще з цього скористатися, еге?” Тернен відкрив трубку на своїй кулі американо, в пакеті, з додаванням солодкого кленового сиропу, та висмоктав уміст. Він похмуро дивився на вкритого графіті автокухаря, розміщеного на стіні. “Дешеве анархістське лайно!” Тернен повернув увагу до сестри. “Це помиї, коли порівнювати з кавою на Марсі. Справжнє діло, вирощене на гідропонній фермі. А не це гівно з принтера.”

“Це не мій дім, Тернене. Це не моє тіло. Я навіть не впевнена, що я досі я. Спочатку я налякалася до смерті, коли мала справу з твоїм оком-відьмаком. Потім я тут, на відстані півмільярда кілометрів від Землі …”

“Я зупиню тебе на цьому, Тір. Боже. Гадаю, я забув, наскільки ти зелена щодо сучасного стану системи.” Тернен похрустів пальцями, потім шиєю. Тірслі чекала, нерухома та мовчазна. “Не хотів би тобі це казати, сестричко, але повернення додому неможливе. Земля більше не придатна для життя. Це куля з пилу ядерної зими. Вже майже десять років це пустеля.”

Її огорнув холод. “Що?”

“Так. Сюрприз. Ласкаво просимо до життя після Краху. Ми наробили дурниць з ТІТАНами, страшними ШІ, і вони роз’їбали нас на друзки. Впусти це в себе на секунду – та відпусти. Немає сенсу на цьому зациклюватися. Я віддаю перевагу пройобаному минулому в мертвому та похованому стані. Так щасливіше та продуктивніше.”

Тірслі поглянула на свої руки, звичне місце для переведення очей, коли розмова з братом викликала незручність. Вигляд металевих пальців ще більше її збентежив. “Що сталося зі справжньою мною?”

Тернен посміхнувся, не змігши відмовитися від нагоди познущатися з сестри. “Найімовірніше, твоє м’ясо запеклося, спало з кісток. А кістки? Можливо, вони в купі з мільярдами інших. Але кому це цікаво? Те, що робить тебе тобою, те, що насправді має значення …” Тернен постукав кістлявим пальцем по боці своєї голови. “…те, що ти вижила. Завдяки мені.”

“О, Боже …”

“Не сумуй, сестрице. Життя стане набагато солодшим.” Він нахилився ближче та змінив голос на фірмовий страшенно серйозний шепіт, який Тірслі добре пам’ятала. Тембр голосу був іншим, хрустким та тонким, а не глибоким та резонансним, але інтонації не давали змоги припустити помилку. “У мене є угода, яка не може провалитися. Як тільки ми її укладемо, ми витягнемо тебе з цієї металевої бляшанки та влаштуємо тобі біоморф на замовлення.”

“Я не хочу торкатися жодних твоїх угод, Тернене. Я навіть не знаю, хто я така, як тепер працює життя, а ти тут говориш про угоди …”

“Тір, Тір, поглянь на мене.” Тірслі перевела погляд на незнайомі порожні чорні очі Тернена, не впевнена, чи зустрічається його погляд з тим, що взяло форму її очей у цій чужій металевій формі. Судячи з усього, що вона знала, її обличчя було не більш ніж пласким листом сталі з двома точками та лінією. “Ти бісишся. Я розумію. Тобі багато що доведеться усвідомити.”

“Я просто хочу знову стати собою.”

“Думаєш, я щасливий від цього позиченого шматка лайна, який ношу? Я в шоці, що жодна з кінцівок ще не відпала. Поглянь. Ми можемо виготовити щось наближене до оригінальної тебе, якщо це те, що тобі цікаво, коли я матиму трохи ресурсів і ми знову опинимось на Марсі, де я маю трохи впливу. Тут? З цими довбойобами? Можна з таким же успіхом бути сухим собачим кізяком десь в канаві старого Сан-Паулу. Проте є добрі новини: я маю план. Ми можемо обійти ці дурниці з репутацією та триматися за угоду. І ось де в дію вступаєш ти.” Тернен стиснув свої кістляві руки докупи, виставивши напоказ жилисті пальці. “Мені потрібно, щоб ти зібралась докупи та пристосувалась. Типу, швидко. Я не можу триматися поруч іще довго. У мене заплановано переніс на Марс за годину.”

“Ти залишаєш мене тут?”

“Еге. Це частина угоди. Ти лишаєшся тут, знайомишся з місцем, формуєш певні зв’язки, докладаєшся до їхнього йобаного колективного лайна, що там доведеться. Нам це потрібно, Тір. Я повернуся за місяць, можливо, за два. Це дасть тобі час, необхідний, щоб розгорнути харизму, заробити репутацію, необхідну для отримання кількох добродій. Потім угода виконується, і ми вибираємося з цього цирку потвор назад до внутрішньої системи, де люди поважають владу чесного кредита, нахуй.” Лоб морфа Тернена зморщився від злості, а кут його лівого ока смикнувся, – знайомий вираз на незнайомому обличчі. Дивно те, що це втішило Тірслі.

“Отже, гадаю, ти не збираєшся мені нічого розповідати про цю угоду.”

Тернен усміхнувся. Його сестра грає згідно з його планом, як і завжди. “Ні. Так буде краще. Чим більше ти знаєш, тим імовірніше те, що все зірветься. Хіба я коли-небудь вводив тебе в оману?”

Якусь мить Тірслі хотілося сказати “так”, що вона краще б померла, ніж втрапила б проти власної волі до металевої оболонки. Справжня вона – померла. А сама вона була – чим? Якоюсь бездушною копією? Вона почувалася нечестивою, покинутою, але не менш живою, ніж раніше. Отже, вона кивнула. “Ні. Ніколи, Тер. Я довіряю тобі. Я зроблю те, що потрібно.”

Широкі чорні кулі, вставлені у глибокі очні ями, нічим їй не відповіли. Минули декілька незручних секунд мовчання. Тернен заворушився. “Тоді гаразд. Я мушу йти. Я забронював тобі кімнату в секторі Високий-Червоний, на протилежному боці цього шматка поселення. Одномісна кімната, але тобі не потрібно багато. Синтморфи добрі хоча б у цьому відношенні. Мінімалізм. Там чимало людей, як ти, синтів та інших, тому ти не будеш відчувати себе такою дивною, ти туди впишешся. Всі твої базові потреби будуть задоволені до мого повернення. Ще одна річ …”

“Так?”

“Не відкривайся нікому. Придумай будь-яку історію, яку захочеш, лише уникай правди. Можливо, тут хтось спостерігає. Найкраще, якщо ніхто не знатиме, що ми родичі. Я знайду тебе, коли повернуся.” Тернен відстібнувся від стіни та відштовхнувся, схопивши ремінь неподалік. Ремінь потягнув Тернена, поки той не був поглинутий велелюдністю району. Та пропав.

Безцільність :: Рій Неси свою сраку на Марс :: 13-20 березня 9 року ПК

Протягом першого тижня Тірслі мандрувала. Мандрування – це навичка, яку вона відточила протягом років. Рідко маючи місце, яке можна назвати домом, її виживання залежало від мандрування. Вона не хотіла шукати свою кімнату в Високому-Червоному, боячись, що реальність, з якою вона ще не готова зіткнутися, впаде на неї, як тільки вона це зробить. Безцільність здавалася безпечною. Тірслі почувалася як вдома.

Протягом перших трьох днів вона змогла пройти через з’єднані космічні кораблі флотилії двічі. Сон більше не був необхідним. Не було потреби в харчуванні. Її кінцівки рухалися, а очі – каталогізували. Тірслі говорила дуже мало, тримаючись в тіні, коли це було можливо, вбираючи подробиці. Вона тримала свою музу заглушеною, дозволяючи ШІ виконувати одну-єдину функцію – зберігати позначки на мапі флотилії щоразу, коли відчувалися підозрілі погляди. За підсумком другої подорожі позначки були всюди, тож Тірслі вимкнула цю функцію та прийняла те, що була надто параноїдальною.

На четвертий день мандрів, проходячи крізь Опівнічного Майстра, невеликий вантажний корабель, популярний серед піднесених, Тірслі помітила знайому, але зношену модель робота Go-nin. Неовосьминіг морочився з його кібермозком, вводячи щось у панель будки нанофабрикації та бурмочучи матюки.

Вона вирішила порушити мовчання. “Ці Go-nin бувають складними.”

Восьминіг підняв очі від бота, рухаючи руками з роздратуванням. “Ти бачила таких раніше?”

“Одного. Жорсткий код, але я змогла зламати. Проте це було давно.” Десь тиждень тому, подумала Тірслі.

“Я знаю колекціонера на Церері, завжди радий придбати робочі вінтажні моделі епохи до Краху, але я не можу змусити цю річ працювати. Думаєш, ти могла б поглянути для мене? Я Піво, до речі,” сказав неовосьминіг, обвиваючи одну зі своїх рук навколо руки Тірслі. Вона здивувалася, що не відсахнулася.

Тірслі працювала над ботом протягом приблизно години, поки він не почав працювати як новий. Було полегшенням зануритися в код, знайома територія серед моря невизначеності. Бувши враженим, Піво дав їй збільшення рейтингу репутації. Він аж свистів зі свого сифона, переглядаючи її низький рейтинг, її порожню історію.

Вона відповіла на його питальний погляд, “Я тут знедавна.” Яке ж це було дурнувате применшення.

“Знаєш,” сказав Піво, “Я маю друзяку на ЩС – Щасливому спостерігачі – вона шукає креативного кодера, а ти, очевидно, маєш навички.” Піво кинув місце розташування музі Тірслі. “Поговори з Еліс. Вона чекає на тебе.”

Тірслі просканувала область навколо будки, шукаючи очі, що на неї дивляться. Кілька поодиноких піднесених літали, качалися або ковзали повз, всі зайняті своїми справами. Годі бути параноїком, Тір. Пливи за течією. “Звучить чудово.”

Поки Піво віз бота геть, Тірслі усвідомила, що це був перший раз, коли вона говорила з піднесеним. Її церква, її матір – вважали піднесених злочином проти Бога, гріхом найвищого порядку. Тірслі затрясла головою, соромлячись власного святенництва. Одна розмова – і все.

Наркотики :: Макітра-Небезпека :: 20 березня 9 року ПК

На шляху до ЩС Тірслі пройшла крізь корабель, відомий як Макітра-Небезпека. Його головною особливістю був тор, що обертався, маючи симуляцію гравітацію для нескінченної вакхічної танцювальної вечірки. Її атмосфера була заразною, яскравою демонстрацією особистого вираження. Синти, біо, піднесені, проєкції інфоморфів, кожна можлива форма, розмір і модифікація, рухомі та вільні, занурені в ритм. Вона ніколи не бачила нічого схожого, і вперше від пробудження тут Тірслі відчула радість. Вона вирішила загубитися тут на кілька годин, рухати своє нове тіло та знайомитися з його можливостями.

До Тірслі підійшов величезний синт з чотирма могутніми руками, голова була різким відтворенням широко усміхненого оні (оні – японські чорти – прим. пер.). “Я Берк.” Берк простягнув свою ліву нижню руку в привітанні. Тірслі продовжувала рухатися, поки стискала її. “Тірслі.”

“Вперше на Макітрі?”

“Це так очевидно?”

Хрипкий хихіт Берка дивним чином досконало синхронізувався з соковитою музикою. “Я відповідаю за безпеку. Я знаю кожного, хто тут з’являється. Ласкаво просимо на вечірку.” Вибух блискавки в доповненій реальності засвітився, коли муза Тірслі повідомила їй про отримання передачі від Берка – виконуваний файл з назвою fi_zz_ee_66.

“Fizzee66?”

“Останній і найкращий наркотик. Написаний постійним відвідувачем. Бачиш скупчення там, що танцює в Крапельці?” Берк простягнув одну з верхніх рук, щоб вказати на групу синтморфів біля місця, де танцювальний манданчик вигинався вгору та поза поле зору, за неоновою синьою мрякою. Їхні тіла екстатично скручувалися, відхили назад безперервно переходили в головокружіння, стійки на руках повільно переходили в розтяжки. “Вони вже два дні поспіль ганяють fizzee66. Тобі варто спробувати. Обіцяю: він не розчарує.”

“Я не маю грошей.”

Обличчя оні посміхнулося. “Я теж. Це економіка дарунків, Тірслі. Гроші – для олігархів та кріпаків.” Після низького поклону Берк повернувся та пішов вступати до іншої розмови.

Муза Тірслі повідомила її, що виконуваний файл був чистий, а також результати короткого пошуку про нього в тенетах. Ефект цього наркоалгоритму, подейкували, був доволі приємним. Мені все більше подобається ця штука-муза, подумала Тірслі, і муза відповіла м’яким тріпотінням радощів на краях поля зору. Похуй, запускаємо.

Тремтіння розлилося синтетичним тілом Тірслі, починаючи від голови, пробігаючи приємно по всій системі, а тоді повертаючись від металевих ніг. Відчуття імітувало сироти на шкірі, що бриніли, а тоді розчинялися в приємне тепло, посилюючись в тисячі разів. Кожна екстатична подорож тілом починалася з кожним новим ударом басу, що задавав ритм. Повне з’єднання з ритмом. Тірслі повзла до Крапельця, до групи, на яку Берк звернув її увагу раніше, і приєдналася до їхньої гульби на наступні два дні, ніколи не припиняючи руху, а Fizzee66 творив свою магію ввесь цей час.

Слушна нагода :: Бато :: 22 березня 9 року ПК

“Піво стверджує, що у тебе виняткові навички кодування.”

“Ого. Я зворушена.”

“Не варто. Цей головоногий знає апаратну частину, але програми – не його забава. Проте він вміє знаходити таланти.” Еліс висіла на світильній трубі, тримаючись чіпкими ногами, її волосся при нульовій гравітації звивалося, неначе щойно нагодовані фіолетові та чорні змії. Тірслі дивилася на неї, нервуючи.

“Не будь такою нервовою, Тірслі. Я і Піво – друзі. Його слово має вагу тут.” Еліс попливла через кімнату, переорієнтувавшись відносно Тірслі, ідеально приземлившись на двох точках, підкреслене самовдоволеною посмішкою. Майстерня Еліс із синтморфами на замовлення, Бато, була ретельно захаращена, робочий простір істинного митця, в якого немає жодного часу на організацію. “Давай прямо до справи. Я будую та модифікую синтморфів, але також багато людей прибуває до рою, шукаючи певні втулки для кібермозків. У цьому мені потрібна допомога. Які навички у тебе з кодування наркотиків?”

Закралися підозри. Тірслі подумала про братове застереження та всі ті погляди, які вона на собі відчувала. Все складалося занадто добре. Я повинна бути обережною, чи не так? Життя ніколи не було таким простим, таким злагодженим. Але нагода була божевільною, таке ніколи не траплялося їй раніше. Тірслі вирішила позбутися параної, іти на ризик.

“Кумедно, що ти запитуєш …” Тірслі викликала свою музу, щоб показати Еліс Zyzzee66 – її власну, підкручену версію Fizzee66. “Це щось, що я зробила за кілька годин. Це хак Fizzee66, якщо ти коли-небудь …”

Еліс перервала Тірслі та посміхнулася. “О, я дуже добре знайома з Fizzee66 – я його створила. Піво тобі про це розповів? Цей хитрюга.”

“Не мала уявлення. Отримала його в Макітрі-Небезпеці. Від такого собі Берка.”

“Отже, ти вирішила, що йому чогось не вистачає? Цей твій Zyzzee – кращий?”

“Не зрозумій мене неправильно. Я люблю Fizzee. Він грандіозний. Я лишень помітила декілька можливостей його покращити в спосіб, який мені подобається.”

“Еге, еге, суперзірко. Досить балачок. Дай мені скуштувати,” Еліс підморгнула Тірслі. “Це біоубір, але мозок – залізний. Допомагає мені перевіряти код на кібермізках, які я встановлюю.” Зіниці Еліс розширилися до величезних синіх дисків, а в на її очах зібралися сльози, що потім полилися по щоках. Кількох секунд в обіймах Zyzzee66 цілком вистачило, щоб Еліс зрозуміла талант, який спостерігає. Вона вбила процес і хвилинку збиралась докупи. “Вражає. Не досконало, звісно: слід стежити за порогами псевдодофаміну, такий початковий порив може спричинити головокружіння, але не так погано для особи, що на десятиліття відстає від розвитку кодування.”

Вона уважно подивилася на Тірслі, а тоді підняла її репутацію. “Ласкаво просимо до родини Бато, моя славна наркохакерко.”

Відображення :: Сектор Високий-Червоний :: 22 березня 9 року ПК

На дев’ятий день Тірслі прибула до своєї кімнати в Високому-Червоному.

Вона пропливла до скляної панелі за метр чи два від її вхідних дверей та дивилася на центральний хаб Високого-Червоного, на чотири високі стовпи, обтягнуті вишуканим червоним оксамитом, принаду, яка дала районові його назву. Тіла рухалися поруч, нижче, вище, дрейфували чи поспішали, хтось синтетичний, хтось із плоті, форми, яких вона ніколи раніше не бачила чи навіть не могла собі уявити. Це місце живе, подумала Тірслі. Тут не було безперервного пекла від Сонця, не було пекучого асфальту, не було потреби жебракувати для виживання. Відчай здавався магічно відсутнім. Якимось чином їй вдалося втекти з пекла. Анархісти, яких вона знала на Землі, були зневіреними, безбожніми революціонерами. Доки не прибула сюди, Тірслі не розуміла сенс їхньої боротьби. Тепер вона починала мати зміст.

Релігійна обробка Тірслі нагадала про себе, і та почала хреститися на знак подяки, але зупинилася на словах “в ім’я…”, коли металеві кінчики пальців клацнули по металевому лобі. Вона дивилася на своє відображення, лишень примару на склі. Деталі її чужорідного обличчя були невиразними на тлі того, що відбувалося по той бік. Тірслі могла відчути, як її мовчазна муза сприймає її бажання, і якість зору змінилася. Все, що було за панеллю, потемніло, і в фокусі опинилося відображення Тірслі. Вона вперше побачила власне нове обличчя. Порожні очі, не призначені для вираження емоцій. Жодного носу, який можна було б морщити, лише плаский начищений метал. Її рот був тонкою овальною сіточкою, що не могла рухатися; жодних губ, якими можна усміхатися, які можна надувати, облизувати, морщити. Тепер це був простий випромінювач звукових хвиль. За одну змістовну секунду ціле життя віри розсипалося на друзки, душа Тірслі була розчавлена на нуль. Тепер вона була Тірслі – штучною конструкцією, сформованою амбіціями транслюдей, а не руками якогось бога. Це відкриття змусило її засміятися. Життя. Який же це розйобний, чудовий безлад.

Бабка завбільшки з гладкого кота пролетів повз Тірслі та далі по вузькій доріжці, але через мить повернувся назад. Він завис за спиною героїні, його блискучі металеві крила видавали гудіння.

“Привіт, нова сусідко!”, сказав бабка. “Я Біксбі. Живу через дві кімнати в той бік.” Чимала кількість ніг Біксбі вказала далі по доріжці. “Якщо тобі щось треба, то скажи мені. Дехто зробив те саме для мене, познайомився з моєю прикрою сракою, коли я був новеньким. Тепер моя черга відплатити. Або проплатити. Чи якось так. Річ у тім, що ми тут, у Високому-Червоному, приглядаємо одне за одним. Все заради накопичення цієї солоденької карми. Гаразд. Мушу йти. Бувай.”

Вжух. Геть попрямував Біксбі.

Тірслі перетнула поріг до свого нового дому. Вона попливла до єдиного предмета меблів у кімнаті, латунного кокона, що тримав її на місці. Програмне забезпечення кімнати запитало, що вона хоче відчути. “Дощ”, сказала вона, і оточення змінилося, кімната затемнилася, а доповнена реальність запустила уявну воду з уявних хмар в інший бік кімнати. Тірслі зітхнула, зменшила свій зір до медитативного рівня та зосередилася на звукові дощу. Звернулася до своєї музи, активувавши її голос і поставивши їй питання: Як вона бажає зватися?

[Рішення за тобою, Тірслі. Як ти бажаєш?]

Вона не вагалася. Монте. Твоїм ім’ям буде Монте.

[Гадаю, воно мені підходить. Дякую. Приємно володіти ім’ям.]

Темло подяки затріпотіло в системі Тірслі, поки вона розпочинала роботу над голосом Монте, щоб зробити його настільки подібним до її старого друга, наскільки дозволить пам’ять.

Новий клієнт :: Бато :: 2 серпня 9 року ПК

Тірслі та Еліс плавали в загромадженому просторі майстерні, тримаючись за руки, скануючи останні запити щодо спецзамовлень на морфи. Біксбі літав туди-сюди над головами, під кайфом від останнього наркотика Тірслі, який планувався до виходу за кілька днів на Макітрі-Небезпеці. Біксбі завжди вимагав раннього доступу, а Тірслі завжди погоджувалася.

Чотири місяці та жодного слова від Тернена. Чи він не помер? Чи він не покинув її? Це було неважливо. Вона не сумувала за ним, за його махінаціями й обіцянками. У Тірслі були друзі, її репутація росла, а навички кодування покращувалися.

“Ха! Поглянь на цього дурня.” Еліс кинула зображення потенційного клієнта в доповнену реальність Тірслі, де воно почало повільно обертатися: велике очне яблуко на синтетичних плечах, мереживо фальшивих червоних капілярів, що розходилися від жовтої зіниці по всій білій сфері. Тіло, видовжене, з трохи непропорційними кінцівками, обгорнуте блискучим синтетичним пурпуром. У Тірслі в голові з’явилося багато питань.

“Підписує себе як Укку.” Еліс прокрутила запит на модифікацію морфа та засміялася, піднявши один куток рота. “Послухай цього ідіота: Укку вибачається за жалюгідну @-rep, але Укку добре відомий в мережах Гуаньші та може домовитися про якусь добродію за добродію, що може стати в пригоді колись у майбутньому, навіть для анархіста.” Еліс хлопнула в долоні від такої зухвалості. “Який же він телепень!”

На Тірслі найшов страх, коли її останні миті на Землі виринули з глибокої пригніченої темряви та зайняли думки. Очні яблука. Пінбол. Плівка.

Запит на морфа далі сповіщав, що Укку буде переноситися до рою за тиждень, на подовжену та поблажливу відпустку на зовнішніх системах, і що Укку розуміє, що Бато – найкраща майстерня синтморфів тут. “Укку працює лише з найкращими”, – прочитала Еліс, хрюкнувши. “Що ти думаєш? Ми приймемо цю високу честь?”

Тірслі дуже постаралася зобразити нецікавість, попри відразу, що гуркотіла всередині неї. “Я не знаю, Еліс. Здається суцільним головним болем.”

“Можливо, суцільний головний біль – саме те, що потрібно цій майстерні. Що дасть поштовх. Останнім часом тут було нудно.”

Тірслі забрала руку від руки Еліс, намагаючись не ображатися на ненавмисну зневагу, відпливаючи від тієї. “Гаразд. Я дещо тобі скажу. Я погоджуся на цей дурнувати контракт від Укку, але за однієї умови.”

Еліс піднялася та потерла руки одна об одну з ентузіазмом, що викликає бажання пожартувати. “Ооооо! Торги. Добре, я не люблю умов, але що ти хочеш?”

“Умова така: я додам таємний невеликий подарунок у наркотики, які цей Укку просить встановити в його оболонку. Нічого серйозного, просто дещо невідстежуване та пустотливе.”

Еліс було легко захопити пустощами. “Пікантно! Може пошкодити нашу репутацію, якщо це стане відомо …”

“Це ризик, я знаю. І ще одна умова: ми стежимо за Укку, поки він на рою.”

Еліс дала мовчанці протриматися хвилинку, поки вивчала обличчя хакерки. “Тепер я дійсно заінтригована. Що це, Тірслі? Якась історія? Особиста помста? Ти знаєш цього хлопця?”

“Можна й так сказати.”

“Розкажи!”

“Планую це поки що залишити при собі, якщо ти не проти.”

Еліс відповіла змовницькою посмішкою та кивнула, поки Біксбі пролетів повз її голову, хихочучи від наркотичного задоволення. “Добре, Тір. Я погоджуюся. Маєш угоду.”

Розіграш :: Макітра-Небезпека :: 11 серпня 9 року ПК

Укку був на танцювальному майданчику Макітри-Небезпеки вже протягом чотирьох годин, викидаючи гострі лікті, його ноги постійно були на межі краху, змушуючи решту ухилятися. Було зрозуміло, що Укку перебуває під кайфом до неадекватності, танцюючи під останнім наркотиком Тірслі разом з більшістю клубу. Тірслі, Еліс, Піво та Берк спостерігали за синтом з бару, а Біксбі – зі свого звичного місця над будкою DJ, чекаючи, коли Тірслі запустить свій розіграш.

За командою Тірслі Монте кинув спалах нічного жаху крізь чорний хід в наркотику Укку. Перед тим, коли Монте поділився з нею зображенням з темної мережі, яким планував скористатися (великою картиною мертвої плоті та крові в невагомості, залишеними славетною серією вбивств авторства Втраченого покоління), Тірслі майже знудило, але Укку просто випростався на секунду споглядання, а тоді повернувся до “танців”.

“Що ж, це розчарування.” Еліс погладила Тірслі по руці. “Цей ідіот незворушний. Здається, нам доведеться пити, поки цей турист не припинить забруднення нашого дорогоцінного танцювального майданчика.”

Саме тоді, коли Еліс збиралася замовити в автобарі наступну серію напоїв для компанії, Укку припинив будь-який рух, як ніби його деактивувала невидима сила. Тірслі жартома штовхнула Еліс в бік. “Ха! Бачиш? Їбаната взяло. Щось відбувається.”

Укку з поспіхом покинув танцювальний майданчик і побіг до будки в секції Макітри-Небезпеки, що звалася крапелькою, яка на той момент була затоплена гострими тінями та атомним неоново-зеленим. Стрункий гуманоїд, що вирізнявся з темряви, чекав на прибуття Укку до будки.

“Здається, хтось вважає цього клоуна стерпним”, – зауважив Берк.

“Нарешті, якийсь розвиток подій,” сказала Еліс. “Ми спостерігаємо за Укку вже кілька дні, і не було жодного контакту з будь-ким. Заінтригована, Тір?”

“Мені це не подобається.”

Еліс свиснула Біксбі, і той підлетів, сяючи від радощів, як завжди. “Тірслі! Цей твій новий алгоритм – це маршмеллоу, яке я не можу перестати лизати. Я затоплю Високий-Червоний. Вуууу! Ти легенда –”

Еліс перервала Біксбі, її інтонація була наказовою та незвичною для Тірслі. Інтонація начальника, а не друга. “Зменш оберти, Бікс. Час братися до праці.” Біксбі перевів останній наркотик Тірслі в режим сну, а його крила перейшли на притомну швидкість. “Яка ситуація, Еліс?”

“Он будка, в дальньому кутку Крапельки. Очне яблуко там, балакає з кимось. Я підключуся до твого сенсорного потоку, а ти дай мені погляд на незнайомця. Повільно та непомітно.”

Біксбі кивнув своєю маленькою головою та рушив до Крапельки, не сказавши ані слова. Еліс поділилася з іншими візуальним потоком Біксбі у доповненій реальності, коли нова серія напоїв прибула. “Насолоджуйтесь виставою.”

Біксбі повільно плив над танцювальним майданчиком. Він зробив широку петлю навколо звукового підвісу-бульбашки, звідки DJ Myrmidon видавала свої славетні біти на ввесь клуб. Нутро Тірслі стиснулося, коли Біксбі наблизилась до Крапельки. Вона знала, що станеться. Їй хотілося, щоб увесь клуб випарувався в туман, забравши з собою незнайомця, і щоб вона прокинулася в холодному поту.

Крапелька перемістилась глибше в чорну синяву, коли Біксбі наблизився до будки в дальньому кутку. Силует навпроти Укку знав, як знайти тінь, але Тірслі все одно впізнала його характерні манери. Особливий рух двох рук, супроводжуваний, ймовірно, самовпевненою промовою, яка підкреслює певну думку повільним та інтенсивним наголосом. Це мусив бути Тернен. Жести були занадто подібними.

Брат Тірслі завершив свою палку промову, і Укку кивнув своєю опуклою головою. На секунду Тірслі відчула потребу втекти. Її життя лише почало набувати змісту, витвору її власної волі. Наповнюватися радощами. Надією. Повернення Тернена мало вагу темного знамення. Він обов’язково все роз’їбе. Проблеми були міцно вшиті в його его. Вона дозволила страху відступити та трохи заглушитися. Треба було почути голос Монте.

Скажи мені, що все буде гаразд, Монте.

[Все буде гаразд, Тірслі.] Монте підморгнув у доповненій реальності Тірслі.

Вона випила бухло та штовхнула порожню склянку далі по барній стійці, і її шлях трохи вигнувся під впливом сили Коріоліса поселення, що оберталося. Тірслі заговорила. “Я знаю його. Я знаю, хто це.”

“Ти знаєш?” Еліс посміхнулася. “Розповідай.”

“Це мій брат.”

“Це стає справді цікаво, Тір. Твій таємничий ворог, Очне яблуко, шепоче в темному кутку з твоїм братом. Братом, про якого ти ніколи не згадувала до цього моменту. Що далі, Тір? Ти розкриєш, що ти якийсь шпигун гіперкорпорації, відправлений сюди, щоб просочитися до нас, брудних анархістів, підірвати ядерну бомбу та перетворити ввесь рій на космічний пил? Таємна маріонетка ТІТАНів, можливо, заслана, щоб завершити нашу знищення?” Еліс повторила за Тірслі – випила залпом, штовхнула по кривій.

“Я не маріонетка …”

“Ну, це тішить,” сказав Піво.

Саме тоді Біксбі підлетів занадто близько до будки Тернена. Той повернувся, зустрівшись з пильним поглядом Біксбі, дивлячись прямо крізь потік доповненої реальності з молочно-сірими шпаринами. Його обличчя нахилилося з тіней в синій блискучий відблиск неонових крапель, що зливалися згори. Шви в черепі. Роз’єми для доступу в шиї. Біоморф низького класу, витягнутий прямо з корзини зі знижками.

“Агов, мудило. Перепрошую? Ти вторгаєшся в наш простір.” Тернен підвівся та зробив агресивний крок до Біксбі. Укку виліз з будки та зайняв позицію з флангу. Біксбі завмер. Тернен шморгнув кров’ю у воду та продовжив тиснути. “Я сказав, йди геть, пурхойоб.”

“Час діяти. Займаю позицію.” Еліс відштовхнулася в бік Крапельки. Піво легко прослизнув повз танцюристів, а Берк проштовхнувся крізь тіла на танцювальному майданчику. Коли Тірслі змогла зібратися докупи та піти за ними, її друзі вже пробралися крізь натовп.

Коли Тірслі дісталася будки, Тернен вже тримав Біксбі за крила та притиснув його до столу, а Укку крутив віброклинком за кілька сантиметрів над незахищеним тулубом бабки. Еліс була на відстані руки від Тернена, з пістолетом зловісного вигляду, що твердо тиснув йому в його штопану голову. Чому в неї є зброя? Піво та Берк загрозливо ширяли поруч, їх руки були напружені, а зброя – оголена.

“Агов, зараз же. Немає потреби розляпувати мій мозок по стінах.” Тернен посміхнувся, не боячись, бувши вправним в такого роду переговорах.

“Якщо Очне яблуко кине ніж і відступить, то до цього не дійде.” Еліс також посміхнулася, так само почуваючись комфортно.

“Всім заспокоїтись!” Вигукнула Тірслі. Тернен зблиснув очима на неї, не показуючи, що впізнав. Вона зустріла його погляд. “Ніхто не повинен мати справу з цим мудлом, окрім мене.”

Переговори :: Сектор Відлуння-Блакитне :: 11 серпня 9 року ПК

“Справді добрих друзів маєш, Тір. Мені траплялося тусити з гангстерами, що були більш гостинними.” Тернен відкрив свою чорну кавову кулю та випив її. Це була його третя.

“Ти погрожував нашому другові.” Тірслі ще не торкнулася своєї кулі, в якій був улун з медом і корицею, – вона плавала між Тірслі та її братом.

“Я не в захваті від маленьких їбанатів, що пхають свій ніс у мої справи. Це грубо.” Тернен нахилився вперед, оглянув її згори донизу. “Ти знаєш, що в них за діла, так? Хто вони? На кого працюють?”

“Про що це ти?”

“Не зважай. Наразі це неважливо. Це все одно сталось би. Не можна втікати вічно, Тір. Рано чи пізно настає час, коли треба зайняти позицію. І цей час - зараз.” Очі Тернена стрибали навколо, шукаючи загрози та чужі вуха. Він на межі. Більше, ніж зазвичай, подумала Тірслі. Вона вирішила змінити тему.

“Минули місяці, Тернене. Я вже й забула про тебе. Де ти був?”

“Як завжди. Займався своєю справою. Дещо здобув. Уникнув неочікуваних проблем. Але тепер я тут. Щоб розпочати нове життя. Як і ти. Хіба це місце існує не для цього?” Тернен непереконливо посміхнувся. Порожні очі його морфа не виражали нічого.

“Гадаю, можна так сказати. Я насправді не мала вибору.”

“Але ти щаслива.”

“Так. Я щаслива.” Або я була. Вона подумала про своїх нових друзів. Що вони приховують від мене?

“Отже, ось маєш. І ти маєш мені подякувати. Тепер я хочу бути щасливим. Можливо, твоя черга виконати кілька добродій.”

Тірслі проколола свою кулю та трохи сьорбнула, збираючись з думками. Втрутився Монте. [Ти можеш просто піти, Тірслі. Ти цього не хочеш.]

Я знаю. Те, чого хотіла Тірслі – щоб її минуле залишалося настільки глибоко похованим, щоб нагадувало художній твір. Але я йому боргую. Це нелегко пояснити; просто боргую. Він досі мій брат. Тобі не зрозуміти, Монте. Тірслі перевела музу в режим сну. Тернен постукав кістлявим пальцем по кістлявій щоці, його пусті очі колупалися в сестрі.

Тірслі глибоко зітхнула. Її серце билося шалено. “Що ти хочеш від мене, Тернене?”

“Я знав, що ти згодишся.” Тернен посміхнувся та знизав плечима. “Я не прошу багато. Просто трохи використай свою репутацію для мене на одному з доків. У мене буде вантаж.”

“Коли?”

“Три дні.”

“Що за вантаж?”

“Морфи-поди, як цей.” Тернен постукав собі по грудях. “Дюжина. Біологічні, але з залізними мізками, як у ботів. Дешевий непотріб, але навіть тут, серед погані, морфи мають цінність. Не повинно викликати підозр. Можливо, ти навіть зможеш підкинути мені один з тих наркотиків, за які ти здобула репутацію, щоб я міг попередньо завантажити їх, додати морфам трохи ціни.”

“І це все?” Тірслі знала, що в цьому не полягала вся добродія, але все одно спитала. Її брат ніколи не починав з головного прохання. Завжди було щось ще.

“Ні. Мені потрібно, щоб ти дещо для мене оглянула. Нещодавно здобув. Пристрій. Зроби те, що ти робиш найкраще. Дай мені знати, що це я маю, щоб я знав, як його продати.”

“Припускаю, цей пристрій прямує разом з вантажем.”

“Саме так.”

“Також я припускаю, що він контрабандний.”

“Тут немає законів, сестричко, але можна й так висловитися. Якщо це те, що я думаю, то в Сонячній системі буде кілька зацікавлених сторін, готових віддати купу грошей, щоб дістати його в свої руки. Можливо, навіть буде якийсь аукціон. Потім буде легко. Більше не потрібно буде шукати підробіток. Уяви собі це.”

“І як ти отримав щось настільки цінне, Тернене?”

“Не твоя турбота, Тір. Твої руки будуть чистими. Все, що мені потрібно – це оцінка.”

“Ти знаєш моє правило.”

“Нахуй твоє правило!” Тернен виплюнув ці слова так, ніби вони були отрутою, але повернувся до свого розрахованого холоду при наступному подиху. Він знизав плечима. “Люди постраждали. Загинули. То й що? Ці їбанати зробили б те саме зі мною. Вони досі в мене на хвості, й не здадуться, поки я не розвантажу цю штукенцію та не зникну у вищих верствах. Це мій квиток на вихід. Я більше ні про що тебе не прохатиму, сестричко, даю слово. Ти зробиш це для мене. Зрозуміло?”

Тірслі змусила себе зустрітися з ним поглядами. “Гаразд, Тернене. Але це все. Останній раз. Після цього ми закінчуємо. Більше ніяких боргів.”

Тернен нічого не сказав, лише відхилився назад і посміхнувся.

Одкровення :: Вантажне судно “Немає вороття” :: 14 серпня 9 року ПК

Укку обійшов циркулярною пилкою для кісток череп пода, зітхнувши від незаперечного задоволення. Він зняв верхню частину голови, відкривши кібермозок усередині. Витягнувши, Укку розібрав його, відкривши секретний відсік. Звідти він витягнув дивний кубічний пристрій – не більше десятка сантиметрів по кожній грані. Укку передав куб Тірслі так, як ніби найменший поштовх розбив його на мільярд уламків. Коли куб торкнувся її металевої шкіри, гіркий холод пронизав її долоню. Виявилося, що їй важко на цьому пристрої зосередитися, його риси та краї були дивно розмитими.

“Клинок Укку уважно спостерігає. За кожним рухом. Не забувай.”

Тернен посміхнувся. “Розслабся, Укку. Тірслі буде слухняною. Чи не так, Тір?”

“Так, Тере.” Тірслі на секунду завагалася, чи не розбити куб об стіну, щоб побачити його вираз обличчя. Але вона була заінтригована.

Укку повернувся до морфа-пода з порожньою головою. Дюжина подібних до нього ширяла в баках з поживними рідинами, зв’язані докупи в пучки, розкидані по вантажному трюму, кожен з яких – прикріплений до стіни. Укку повернувся до розрізання плоті, цього разу маніпулюючи скальпелем в тісній спіралі на грудях пода, там, де зазвичай був би сосок. Тірслі чула, як він тихо сам з собою хихотів.

“Переходь до справи, Тір. Чим раніше ми знатимемо, що ми тут продаємо, тим швидше скажемо “адьос”, і ти зможеш повернутися до свого щасливого життя“, – сказав Тернен.

Тірслі знову спробувала зосередитися на кубі. Здавалося, що він складається з однієї витої нитки, якоїсь скляної чорної речовини, витягнутої в цю ідеальну форму. Навіть при мікрогравітації він мав щільний вигляд. Тірслі ніколи не тримала в руках нічого подібного. Це чужинське? Якась річ ТІТАНів?

Тірслі звернулася до нього по тенетне з’єднання. Жодної відповіді. “Ми пробували стандартні штуки, Тір,” сказав Тернен. “Воно не відповідає. Працюй своєю магією. Дізнайся, що воно може.”

Тірслі провела декілька сканувань своїми інструментами. Жодних роз’ємів, жодного доступу. Нічого. Вона навіть не могла сказати, чи воно ввімкнене.

“Немає очевидного способу входу. Жодних ознак присутності коду. Не хотіла тебе розчаровувати, Тере. На перший погляд, тут не більш ніж нікчемна абищиця.”

Іще поки вона говорила, в її полі зору з’явилось вікно доповненої реальності. Її нанодетектор щось знайшов. Кліщі. Нанороботи. З’явилися ще вікна. Її вогнемур миготів попередженнями: щось зверталося до її особистої мережі. Але радіосигналу досі не було. Тірслі поглянула на куб у руці. О боже … нанороботи. Вони встановлюють фізичний зв’язок …

Тірслі спробувала відірватися від куба, але не змогла. Всі фізичні функції припинилися. Параліч. Застій. Вона злякалася, бо відчула, як щось досліджує її розум, досліджує кожну схему, кожен електронний синапс. Монте незв’язно булькав. Її поле зору заливало попередженнями, знаками виконання чужого коду. [Цілісність системи музи скомпрометована. Виявлено неавторизовані підписи коду.] Монте переписували, і вона була безсила це зупинити.

Тернен продовжив говорити, нічого не помітивши. “Це технологія ТІТАНів, Тір. Має бути. Передове обладнання ШІ. Ці їбанати не сиділи б у мене на хвості, якби це було не так. Агов, що з тобою нахуй не так? Тір? Припини їбланити! Агов! Я до тебе говорю!”

Укку припинив різати плоть і поплив до Тірслі, обертаючи клинок. “О. Укку здається, настав час для соковитого маленького ягняти.”

За метр перед тим, як Укку досяг Тірслі, в його голові – очному яблуку з’явилися отвори, супроводжені акустичним ударом вогню з рейкотрона. Поки шматки розтрощеної кулі Укку відлітали, Тернен кинувся до укриття. Тірслі залишилася нерухомою, зафіксованою на місці. У її полі зору з військовою акуратністю з’явився Берк, прослизнувши між двома баками з подами, тримаючи готову штурмову рушницю. Зразу за ним були Піво та Еліс, чия зброя була націлена на голову Тірслі.

Сутність, яка була Монте, розширилася, стала масивною, заповнивши кожну доступну щілину її цифрового розуму. Ця сутність простягнулася, тихо досліджуючи, голодна до зв’язку з кожним пристроєм поруч. Жах охопив Тірслі, коли вона зрозуміла, що стала провідником для чогось, що взяло її під контроль через куб.

“Поклади куб, Тір, і відступи. Ми не хочемо вбивати тебе, але зробимо це, якщо буде потрібно. Тут занадто багато на кону. Твій брат – достатньо жахливий, але те, що ти тримаєш, куди гірше.” сказала Еліс.

Напруження раптом перервало гучне булькотіння. Еліс відстежила шум до баків з подами, намагаючись зрозуміти, що вона бачить. Поживні рідини швидко витікали, відкриваючи морфів усередині.

“Мушу віддати тобі належне, сестричко!” прокричав Тернен, в чиєму хриплому голосі відчувалась забава. “Я знав, що ти погодишся! Ти привела цих хуїв з Вогнемуру просто до мене. Хапай їх, Токсоте!”

З-під мерехтіння пікселів просто над Еліс з’явився Біксбі, його маскування спало. “Поди!” прокричав він. “Він активує поди!”

Еліс, Берк і Піво перевели приціл, але запізно. Дюжина морфів-подів голими вискочила зі своїх підвісних баків, дикуни, що жадали плоті та крові. Круговерть хаосу захопила вантажний трюм. Полилася стрілянина в усі боки. Тіла звалювалися в вільне падіння, оточені каламуттю крові та поживного гелю. Крики змагалися з гарчанням і виттям. Тернен зловтішався та сміявся, його пастка успішно спрацювала.

Тірслі нерухомо ширяла, поки навколо неї розгорталась битва. Вона не звертала на це уваги, бувши зосередженою на внутрішніх вікнах, на сутності, яка колись була Монте. Вона знала ознаки; воно сканувало експлойти, намагаючись зламати все навколо. У відчаї Тірслі спостерігала, як воно зосереджується на вразливості, яку мало кожне его в трюмі – бекдорі, який Тірслі закодувала в кожну копію своїх наркоалгоритмів.

Випадкові кулі посікли кінцівки Тірслі, змусивши її обертатися до нудоти. Куб випав з її руки, обертаючись разом з кількома її пальцями. Вона не відчула болю, лише спостерігала, ледве усвідомлюючи, як обсидіанова нитка куба розгорталася та простягалася назовні, неможливо згортаючись у два однакові шнури, обгорнуті ґраткою. Вони вигиналися в протилежних напрямках, зустрічаючись за кілька секунд, щоб утворити коло декількох метрів у діаметрі.

Вихор бою звільнив простір навколо переплетеного чорного кола, коли воно почало вібрувати з жорсткою агресією та силою. Дзижчання швидко переросло в непереборне гудіння, яке тиснуло на кожну барабанну перетинку в трюмі аж до небезпеки розриву. Руки приклалися до вух, постави зігнулися, зброя поплила геть.

У центрі кола утворилась лійка, вихор простору, що згинається та розривається, випускаючи тріскіт статичної електрики. Зі спалахом зеленої блискавки центральний вихор розширився до зловісної чорної сфери, обмеженої краями ґратки. Гудіння раптово зникло. Мовчання вантажного трюму було густим та зарядженим.

Піво отямився першим. “Святий Посейдон, це брама! Їбана брама Пандори!”

Крізь червоточину до безпровідної цифрової формації трюму прибула величезна вага, тягар розуму якої був таким щільним, що кожна операція поруч затнулася, розчавлена споживанням пропускної здатності. Ця сутність прорвалася через компрометовані мережеві системи Тірслі. Увесь її розум шипів від зворотного зв’язку, від задоволення та болю, яких не можна було висловити мовою. Монте збільшився. Він простягнувся далі за неї, крізь наркотичні бекдори, вторгнувшись в кожен кібернетичний мозок у кімнаті.

Жах Тірслі змінився на незрозумілу радість. Її творіння ось-ось буде прийняте богоподібним створінням, взяте на озброєння сутністю, що має практично необмежену міць. Вона знала, що повинна боятися за брата, за друзів… Але серед хаосу віднайшла ясність. Вона не була впевнена, кому можна довіряти. У них були свої інтереси. Її серце шукало співчуття, але не знайшло. Замість цього воно наповнилося гордістю. Це був ТІТАН, вона була впевнена. Вона проклала йому шлях, відкрила двері. Вона була важливою.

Оглушені бійці в трюмі відновили свою рівновагу на декілька секунд, саме настільки, щоб даремно дістатися своєї зброї, що плавала в невагомості, перш ніж присутність вдарила. Окремі розуми були примушені до покори, їхні морфи паралізувало.

Статика.

Тірслі раптом опинилася в халупі Монте в Мохаве, перед нею лежав бот Go-nin. Вона вийшла назовні, під пекельне Сонце. Монте стояв до неї спиною, затемнений у затінку провулка. Вдалині гуркотіли гори; в тумані за ними рухались темні фігури левіафанів. Тірслі ступила до Монте, відчувши його увагу з декількох метрів. Вона змусила себе підійти ближче, витягнула руку, і —

Крізнь неї вдарив потужний струмінь інформації, коли не-Монте проривався через кожний цифровий розум у трюмі. Цілі життя стиснених спогадів пройшли крізь Тірслі на невимірній швидкості, пожерті ненаситною сутністю. Вона занурилася в потік, дозволяла пакетам крутитися навколо неї, і —

Очима Біксбі – його ініціація в таємну організацію під назвою Вогнемур.

Очима Берка – інструктаж щодо Тернена та подробиці місії з відновлення вкраденого артефакту ТІТАНів.

Очима Еліс – формування довгострокового плану дружби з Тірслі, щоб використати її, аби дістатися до Тернена.

Очима Тернена – його оплата головорізам за вбивство Монте, його угода з Укку, а також останній день Тірслі на Землі.

У спеці пустелі вона впала на коліна перед Монте й заридала. Все це було брехнею, фальшивою імітацією та віроломністю. Нікому з цих людей не було до неї діла. Ніхто не був її другом. Тірслі лементувала, здавалося, годинами. Сльози зради заплямували пил біля ніг Монте.

Коли вона поглянула вгору, то Монте загадково на неї дивився. Ця мить розтягнулася, настала ніч. Його обличчя поглинула темрява.

Статика.

Тірслі знову опинилася в трюмі. Навколо неї плавали трупи, вкриті ранами, без розумів, без его. Примусово відвантажені. Вона спробувала знайти брата, але не змогла виокремити його серед карнавалу крові та інших подів.

Циклопічна сутність – Монте – зникла. Сигнал, що випромінювався через браму, згас. Вона знала, що він, воно, там. По той бік.

Відкритий прохід мурчав обіцянкою втечі. Тірслі дивилася на чорну кулю, намагаючись вловити підказку, що ж там. На краях один в одного переходили мляві вихори колірних спектрів. Чи є це запрошенням? Чому мене не вбили? Вона розмірковувала, що означає пройти через нього, розширити свої здібності до чогось, що транслюди ніколи не зможуть уявити. Це щось, воно обрало мене. Я знаю це. Амбіції палахкотіли в її грудях.

Звук, рух. Тірслі обернулася та побачила Піво на іншому кінці трюму, що тримався за двері бака, не з усіма руками та з кровотечею. Звісно, подумала вона, в нього тут в єдиного був біологічний мозок.

“Не роби цього, Тір. Не проходь крізь браму.” Його голос був пронизаний болем.

“Ти мале гівно, Піво. Я тобі довіряла. Довіряла вам усім і кожному. Вважала вас друзями. Навіть родиною. Хто ви нахуй такі, народ?”

“Ми досі твої друзі, Тірслі. Так, ми збрехали про певні речі. Не знали, чи можемо тобі довіряти. Це було помилкою. Але тут ми на одному боці. Твій бра –”

“Мого брата більше немає. Як і решти.”

ґратка почала скорочуватися, повільно зменшуючи сферу червоточини. За секунди вона провалиться в нікуди. Залишатися чи йти? Незалежно від того, як вона б це не пояснюватиме, вина за те, що сталося в трюмі, буде покладена на неї. Чим би не був цей Вогнемур, вони точно по неї прийдуть. Тепер це були її вороги. Ця думка викликала усмішку на її губах. Рішення – очевидне. Почати все спочатку. Нікому не довіряти. Це те, в чому ти найкраща, чи не так? Але тепер, нарешті, я вже не буду необачною здобиччю.

Вона сумнівалася, досі невпевнена, чи не повинна вона ступити у вихор в темну невідомість. Згадався Тернен, одна з небагатьох миттєвостей, коли вони були дітьми і він був вразливим, коли вона ризикнула життям, щоб врятувати його, при першій великій повені, яка вразила фавелу Геліополіс. Потім Тірслі обміркувала спогади, які отримала, як він її зрадив. Пирхнула. “Яким він був їбаним покидьком.”

Тірслі взялася за краї ґратки та втягнула себе ногами у червоточину, впевнена, що одного дня повернеться, щоб відплатити тим, хто її зрадив.

Нитки ґратки розвилися та зібралися в маленький чорний куб. Піво дивився, ледве зберігаючи свідомість, як цей пристрій ширяв серед порожніх оболонок, перш ніж перетворитися на мініатюрну бабку. Пристрій полетів до відкритого шлюзу, що вів до решти корабля, та зник.

Старт

Що таке Фаза затемнення?

У Фазі затемнення ви граєте таємним агентом, що захищає розпорошені залишки транслюдства від загроз, які можуть знищити його раз і назавжди. Ви транслюдина. Ви генетично модифіковані, фізично і ментально покращені, і фактично бессмертні. Ваш розум може бути резервно збережений у цифровий спосіб, як контрольна точка. Якщо ви помрете, вас можна відновити, ваше его – і свідомість, і спогади – фізично відновити. Також ви можете копіювати свій розум і завантажити його в тіло за вашим вибором. Це нове тіло – ваш морф – може бути біологічним, синтетичною роботизованою оболонкою чи цифровим інфоморфом. Ваше тіло фактично є обладнанням, яке ви налаштовуєте відповідно до ваших завдання та потреб.

Фаза затемнення відбувається в майбутньому технологічного прогресу, що експоненційно пришвидшується. Розвиток у ключових галузях штучного інтелекту, нейронауки, генетичної інженерії, нанотехнологій і комп’ютерних наук зійшовся у вражаючий цикл зворотного зв’язку. Тіла та розуми – формуються та аугментуються. ШІ та тварини підносяться до людського рівня розумності. Все і всі навантажені датчиками, підключені до мережі та перебувають на постійному зв’язку. Ваш розум може спілкуватися з кожним електронним пристроєм навколо. Майже все можна тривимірно надрукувати з атомів-складових за допомогою нанофабрикатора та креслень. Технології дають людям змогу жити щасливішими, здоровішими життями, звільненими від потреб.

Такий поступ також має вади. Дива майбутнього розподілені нерівномірно: безсмертні багатії й надалі зосереджують достаток і владу, поки інші борються за виживання. Спостереження – повсюдне, існують засоби зламувати розуми та спогади людей, копіювати їх повністю чи забирати їх у віртуальне рабство. Чимало технологічних новинок надає суперсили, даючи засоби творення масового лиха в руки кожного. Намагання обмежити поширення таких засобів – приречені на поразку; лише наша власна зрілість як виду може врятувати нас.

Ілюструючи ці загрози, Фаза затемнення відбувається через десять років після того, як транслюдство програло війну проти групи надрозумних, саморозвинених ШІ. Протягом цього апокаліптичного конфлікту було втрачено 95% населення, і чимало з них перед їх зникненням були примусово відвантажені богами-машинами ТІТАНами. Іще тисячі були заражені та перетворені позаземним ексургентним вірусом. Земля – зруйнована та недоступна, захоплена машинами та чудовиськами. Ті, хто вижив, евакуювалися та розселилися по Сонячній системі, розширюючи наші позаземні колонії через відчай і нужду. Багато хто втік лише як інфобіженці, не зберігши нічого, крім безтілесних умів.

Нації та наддержави старого світу – зникли, обезголовлені та роззброєні. Сформувалися нові політичні блоки та фракції, з нечітким поділом на внутрішню та зовнішню системи. Капіталістичні економіки внутрішньої системи – Луна, Марс і Венера – надалі нав’язують дефіцит та право інтелектуальної власності. Над ними панує Планетарний консорціум, керований гіперкорпораціями орган, що перш за все захищає ділові інтереси та оголосив Марс новим домом транслюдства. Їхні поселення можна впізнати за впливом ЗМІ та мемного конфлікту на громадський дискурс, законами та безпековими обмеженнями, що оберігають тамтешнє населення, затяжною недовірою до ШІ та піднесених, а також чітким класовим поділом. Поки світські особи та гіпереліти грають в ігри та процвітають, багатьом інфобіженцям довелося продавати свою працю як кріпакам, щоб заробити на дешеві синтетичні тіла масового виробництва, – це бляшані маси.

Зовнішня система – твердиня Автономістського союзу, мережі взаємодопомоги анархістів і техносоціалістів. На цій комуналістській території гроші вважаються застарілою концепцією, а необмежені можливості нанофабрикації означають, що кожен має предмети першої необхідності та інструменти, яких потребує. Люди радше творять, ніж споживають. Репутація, а не багатство є посередником обміну інформацією та добродіями. Чимало поселень діє без уряду, законів чи поліції, покладаючись замість цього на добровільні та кооперативні структури, референдуми в реальному часі та колективні ополчення. Зовнішня система – це мозаїка політичних, економічних та соціальних експериментів.

Поміж цими головними фракціями існують інші транслюдські клади, що будують власні суспільства. Злочинні картелі наповнюють чорні ринки, радикальні науковці прагнуть демократизації науки, найманці-естети пропонують свої послуги, пірати полюють на необачних, а ізоляціоністи фільтрують свої спільноти від зовнішніх впливів. Навіть біоконсерватори – недовірливі до транслюдських технологій – процвітають, побоюючись за майбутнє нашого виду.

Війна з ТІТАН ШІ розорила не лише Землю. Цілі зони на Луні, Марсі та Япеті, місяці Сатурна, залишаються під впливом машин. Проте ще більший вплив мають таємничі брами Пандори, відкриті в різних куточках системи. Ці брами-червоточини відкриваються до інших систем – тисяч екзопланет та чужоземних таємниць. Непохитні брамоходці досліджують ці нові горизонти, колонізуючи світи та розкриваючи залишки вимерлих цивілізацій. Хоча живих розумних істот за брамами не знайдено, транслюдство вже зустрілося з чужим життям у власній Сонячній системі. Зореходний вид, відомий як Комісіонери, регулярно відвідує нас, хоча справжня природа та наміри цих лаконічних амебоподібних торговців залишаються невідомими.

Зрештою, Фаза затемнення – це гра про виживання транслюдей. Крім небезпеки того, що ТІТАНи повернуться, ми зіткнулись з екзистенційними ризиками – ексризиками – що загрожують нашому майбутньому як видові. Серед них зброя масового знищення, артефекти із-за брам Пандори, підібрані технології ТІТАНів, епідемії екссургентної інфекції, чужинські загрози, зоряні феномени та небезпеки, які ми складаємо для себе самі. Наш вид рухається по спадній орбіті до чорної діри винищення. Чи приведуть нас наші конфлікти до горизонту подій, чи розвинемось ми та будемо співпрацювати для втечі з гравітаційної ями, щоб досягнути нових висот? Чи можна буде нас впізнати, коли ми там опинимося?

Фаза затемнення – це дослідження невизначеного майбутнього. Це більше, ніж настільна рольова гра, це детальний науково-фантастичний сетинг, що ретельно досліджує проблеми, які впливають на наше майбутнє як виду. Головна проблематика Фази затемнення наголошує на природі транслюдства при його перетворенні, ментальному та фізичному, на межі становлення чимось постлюдським. Це сетинг, що промовляє про величезні небезпеки, які приносять технології – але балансує цю точку зору, аналізуючи, як наука може бути використана для покращення нас самих, посилення співпраці, протидії цим ризикам та процвітання. Є небезпека – але також є надія.

Досі незнайомі з рольовими іграми?

Якщо ви лишень знайомитесь із рольовими іграми, то знайдете все, що потрібно знати про те, як у них грати, тут: http://eclipsephase.com/roleplaying.

Старт для гравців

Цей розділ містить підсумковий огляд гри; ми радимо всім починати з побіжного огляду решти розділів.

Якщо ви раніше не грали в цю гру та хочете спробувати, ми радимо вибрати одного з 16 зразкових персонажів. Вони зібрані в 4 команди по 4, тож ми радимо, щоб ви та ваші друзі обирали з однієї команди. Якщо у вас понад 4 гравці, обирайте додаткових з інших команд. Усі команди підходять для ігор про Вогнемур, причому одна команда оптимізована для внутрішньої Сонячної системи, а інша – для зовнішньої. Одна з команд також зроблена конкретно як брамоходці, і ще одна – для сценаріїв про злочинний світ.

Якщо ви бажаєте перейти зразу до створення власних персонажів – прямуйте до Створення персонажів.

Якщо ви б краще хотіли спершу розібратися з правилами, почніть із Ігрової механіки. Для більш детального огляду перейдіть до Дій та бою та Транслюдських технологій. Якщо плануєте грати за хакера, погляньте на тенета. Якщо ж маєте на думці психічного асинхрона, зверніть увагу на Псі.

Якщо вам більше цікавий сам сетинг, то є що почитати, починаючи від історії, Як так вийшло.

Старт для ігрових майстрів

Як ігровому майстру (GM) вам доведеться бути знайомими з загальним змістом цієї книги. Ми радимо почати з сетингу, від Як так вийшло. Після цього перейдіть до Загроз та ексризиків – там соковиті речі, сховані за лаштунками.

Коли познайомитеся з нашим всесвітом, вам доведеться вивчити правила, починаючи від Ігрової механіки. Вам, напевно, захочеться знати основи навичок, бою, тенет та перевбирання. Ви також повинні бути знайомі з тим, як гравці отримують обладнання та морфів. Решту можете засвоїти по мірі необхідності.

Врешті решт, прогляньте наші поради щодо керування грою, специфічні для Фази затемнення, в Проведенні гри.

Примітка щодо політики

Фаза затемнення досліджує численні політичні теми; насправді, ми почали з припущення, що все є політикою. Як і всі автори, ми пишемо з погляду наших особистих упереджень. Конкретно наш погляд – радикальний, визвольний, інклюзивний та антифашистський. Якщо ви підтримуєте святенництво чи авторитаризм у будь-якій формі, то Фаза затемнення – гра не для вас.

Примітка щодо термінології, статі та гендеру

Статева біологія в Фазі затемнення – річ ефемерна. Стать є вибірковою та предметом зміни; майже кожен має змогу змінювати тіла. Гендер персонажа може не завжди відповідати їхнім фізичним статевим характеристикам (або їх відсутності). Сама гендерна ідентичність нерідко є мінливою. Щоб відобразити це, ми застосовуємо правило «вони як однина», що означає, що ми використовуємо «вони» як типовий займенник для осіб. Проте при згадці конкретних персонажів зі сформованим гендером використовуються займенники, що відповідають їхній поточній гендерній ідентичності, незалежно від статі морфа, в якому вони опинилися.

Головні концепції

Фаза затемнення є ворожим світом для недосвідчених і райським для хитрих. Причаїлися невидимі загрози, фракції зависли на межі війни, а сама транслюдська природа відлита в певну форму. Нижче наведено основні концепції, які будь-який мешканець Фази затемнення повинен вивчити, щоб вижити.

Трансгуманізм

Людство – застаріло. Людський вид більше не визначений своїми обмеженнями. Транслюди пристосовуються до пекельної корони Сонця, де кораблі перетворюються на плазму. Вони процвітають в абсолютній ізоляції у темних замерзлих пустелях Койперового поясу. Там, де люди страждали від старіння та хвороб, закриті в обмежених середовищах, транслюди прагнуть до довголіття та пристосування.

У XXI сторіччі трансгуманізм був рухом, зосередженим на покращенні людини. У Фазі затемнення транслюдство – це те, як люди перебудовують галактику. Можна грати аугментовану зірку відео або робокомаху, і ні перші, ні інші не вирізнятимуться десь на вулиці. Так само можна вибрати не мати тіла взагалі та існувати як суто цифрова сутність. Чимало мешканців Фази затемнення мають абсолютну тілесну автономію, обмежену лише їхніми креативністю та ресурсами. У зв’язку з легкістю радикального покращення тіл, середній персонаж Фази затемнення має силу та інтелект, порівнянні з найвидатнішими людьми з історії.

Транслюдство також включає тих, хто не підпадає під визначення “людини розумної”. ШІ та піднесені тварини з можливостями та інтелектом, рівносильними щодо людських, також є частиною транслюдства. Як і люди, піднесені та інфожиття обирають і видозмінюють свої тіла, займаються комерцією в Сонячній системі, йдуть у відпустку в віртуальній реальності та розширюють досвід транслюдства.

ШІ та піднесені

Гіперкорпорація з генетики Соматек відома тим, що пропустила десять тисяч напіврозумних пуголовків восьминога крізь низку строгих тестів інтелекту. Невдах негайно знищували. Решту перетворювали на генетичний матеріал для наступного покоління. За десять років їхній фінальний “продукт” був випущений – восьминіг, який був так само свідомий, як будь-яка транслюдина; піднесений. Соматек та подібні компанії вирощували та вбивали мільйони. Такою є історія майже всіх піднесених видів. Вони цілком розумні, але їхня ДНК має торгову марку, захищена від копіювання та має позначку гіперкорпорації. Їхня історія – це історія розрахованої євгеніки.

Штучний загальний інтелект (ШЗІ) – це повністю самосвідомий, творчий цифровий інтелект. На відміну від штучного обмеженого інтелекту (ШОІ), який має інтерфейс, схожий на людський, для обмеженої, вузькоспеціалізованої програми, ШЗІ – розумні та рівносильні іншим транслюдським умам. ШЗІ, як і піднесені, є результатом людських досліджень та розробок. Деякі є побічними ефектами академічних досліджень, частина – військових мозкових центрів, проте більшість була розроблена приватними студіями для власних цілей.

Піднесених і ШЗІ разом називають меркуріалами. Чимало гіперкорпорацій та політичних організацій вважають їх предметом власності. Частина урядів вважає їх потворами, зловживанням технологіями та загрозою виживанню людства. Ближній бій за меркуріалів – це боротьба за транслюдство, і для визначення їхнього місця в суспільстві проливається кров по обидва боки барикад.

Перемагаючи смерть

У Фазі затемнення ваш розум можна скопіювати, зберегти й видозмінити, неначе програмне забезпечення. Майже кожен відвантажує свій розум до захищеного сервісу зберігання, а також до маленького пристрою, встановленого в основі черепа, який називається кортикальним стеком. Якщо вас вб’ють, вас можна відновити з цих резервних копій. Ви помрете назавжди лише тоді, коли будуть знищені всі ваші копії.

Резервне збереження приносить окремий набір запитань. Коли ваш розум відновлюють, він містить спогади до останньої миті резервного збереження. Якщо ви померли страшною смертю, то такі фінальні враження – записані на кортикальний стек. Персонажі, що пережили травматичний досвід, можуть вирішити знищити найсвіжішу резервну копію та замість цього відновити попередню, втрачаючи тижні або місяці вражень і спогадів (це зветься прогалиною), аби не мати справи з психологічною шкодою, яку отримали. Копії також можуть бути вкрадені. Можна жити життям, не знаючи, що ваша копія була перевбрана десь на дальньому краю Сонячної системи заради вибивання з неї інформації тортурами чи продажу в рабство. Викрадачі двійників та “торговці душами” – найниціші з найниціших, ті, хто заробляє зі страждань транслюдей.

Перевбирання

Оцифровані уми також можна звантажити. Якщо ваше поточне тіло пошкоджене, застаріло або незручне, можна вбратися в нове. Перенести свідомість можна за допомогою правильного обладнання, менш ніж за годину часу. Ваша нова форма може бути олімпійським бігуном, роботичною оболонкою, цифровою сутністю або навіть орбітальним шатлом. Представники професій високого ризику, як то злочинці та вартові Вогнемуру, можуть гинути кілька разів протягом одного завдання, повертаючись і виходячи на поле знову і знову. Ваше тіло зветься убором чи морфом, а процес заміни морфа – перевбиранням. Морфи можуть бути біологічними з органічними мізками (біоморфами), біологічними з синтетичними мізками (подами), роботичними (синтморфами) або суто цифровими (інфоморфами).

Маніпуляції над его

Морфи – тимчасові; саме ваш розум визначає те, чим ви є. Ваше его – це ваші навички, спогади та особистість.

Декілька копій вашого его (що звуться двійниками) можуть діяти одночасно та незалежно, при цьому кожен двійник фактично буде окремою особою. Двійників можна електронно передавати по Сонячній системі зі швидкістю світла; відвантажити на Марсі, щоб перевбратися на Церері та повернутися додому на вечерю. Двійників також можна пасивно зберігати для подальшого використання, вмикаючи їх лише тоді, коли виконуються певні критерії.

Також є змога безпосередньо маніпулювати над его. Завдяки психохірургії можна змінювати свої риси поведінки, вилучати спогади для пом’якшення попередніх травм, прибирати зайве з двійників для виконання ними конкретних ролей, а також зливати двійників назад у вашу основну особистість.

Тенета

Майже кожен об’єкт є безпровідним і комп’ютеризованим. Кожен з таких пристроїв сполучений з сусідами для утворення місцевої мережі, де вони діляться обчислювальними можливостями та функціональністю. Це тенета; гіперзв’язана, розподілена мережа всеобладнання. Вона пропонує громадянам безкоштовну та необмежену цифрову обчислювальну потужність. Цифрові агенти повзають тенетами, виконуючи завдання своїх панів. Ви носите або маєте імплант з тенетними вставками, що відкривають дивовижну доповнену реальність. Завдяки ентоптичним дисплеям світ розквітає в складному представленні, яке може існувати лише в віртуальному світі. Дикі тварини блукають електронними вітринами магазинів, нова мода включає рухомі діорами. Кожна мова безперешкодно перекладається, кожна мить – досконало записується, кожне питання звертається до багатства транслюдських знань і отримує експертну відповідь. Але всеприсутність тенет має свої недоліки. Все можна зламати, і все дивиться; спостереження відбувається скрізь і доступне всім.

Розмови за столом

Варто припускати, що всі персонажі під’єднані до тенет. Це дає їм змогу розмовляти одне з одним, ділитися відео від першої особи, даними з сенсорів та іншою інформацією, навіть коли вони не поруч. Але будьте обережні! Вороги, що знаються на інформаційній безпеці, можуть слідкувати за такими розмовами або навіть змінювати повідомлення між персонажами.

Нанотехнології

Завдяки нанотехнологіям можна фабрикувати майже будь-яку річ за потребою. Це призвело до появи нових матеріалів та товарів, від одягу, що не псується, до роботів молекулярного розміру. Ізольовані поселення добувають мінерали та іншу сировину для перетворення її на розкішні товари та складну електроніку. Нужда існує, але лише як наслідок власників авторських прав та урядів, які використовують силу для захисту старого економічного порядку. Поселення, що приймають постнужденну економіку, частіше вважають капіталізм неефективним та негуманним.

Нанотехнології не позбавлені власних ризиків. Вони зменшують поле бою до мікроскопічного рівня. Невидимі хмари роботів можуть підслуховувати, псувати машини або розбирати людей на частини. Тим часом поселення, що дозволяють свободу від нужди, борються зі своїми громадянами, що виробляють зброю або проводять смертельні експерименти. Цілі поселення були знищені через те, що занадто сильно довіряли креативним людям.

Ексризики

Екзистенційні ризики – це загрози та вразливості, що можуть знищити або безповоротно пошкодити транслюдство. Вогнемур працює над виявленням та усуненням екзризиків за будь-яку ціну, і чимало державних утворень мають власні організації для боротьби з ними – або намагань взяти їх під контроль. Найнебезпечнішими екзризиками є ШІ ТІТАН, що спустошили Землю, та екссургентні віруси, що досі заражають транслюдство. Незважаючи на жахи, що їх пережило транслюдство, воно продовжує безперервну погоню за знаннями та прибутками, сліпе до ризиків, що можуть чатувати на краю мистецтва, науки та космосу.

Дослідження чужого життя

Дослідники космосу віднайшли таємничі брами, здатні телепортувати брамоходців по галактиці. Це брами Пандори, сповнені захвату та жаху для брамоходця, що ними скористаються. Складаючи карту меж Чумацького шляху, транслюдство віднайшло рештки чужих цивілізацій. Розкидані кладовища показують, що досягти космічної епохи – легко, а ось вижити в ній – рідкість. Виняток з правила – торговельна раса, що зветься Комісіонерами, чиї кораблі відвідують Сонячну систему, щоб продавати ксеноартефакти за надмірними цінами. Комісіонери відмовилися поділитися секретом власного виживання, залишивши транслюдство самотнім у своїх намаганнях.

Фракції

Суспільства такі ж різноманітні, як і саме транслюдство; техносоціалістичні утопії та фашистські оплоти, передові пости та мандрівні кораблі-карнавали. Коли люди втікали з Землі, кожен, хто мав корабель чи якісь права на астероїд, міг збудувати поселення, а вкупі з ним – сформувати новий спосіб життя. Старі уряди навчилися залучати біженців для посилення наявних владних структур. Щоб вижити, спільноти навчилися надавати взаємну підтримку та сформували разом з поселеннями однодумців фракції. Панівні фракції – це Автономістський союз, що складається з різних державних утворень, об’єднаних прагненням до індивідуального зміцнення, та Планетарний консорціум, корпоративна держава, що постала з попелу Землі та досі контролює більшість внутрішньої системи. Юпітерська Республіка, біошовіністична поліцейська держава, володіє більшістю військової техніки старого світу та намагається повернутися до життя до Краху. Тим часом ультраконкурентні, вузькоспеціалізовані та супермережні гіперкорпорації випускають у світ невипробувані технології та шкодять урядам, поки це допомагає зберегти цикл прибутків.

Теми

Протягом однієї сесії ігрові персонажі (ІПи) можуть досліджувати руїни Землі, битися з машинами-ТІТАНами, щоб знайти реліквію минулого. В іншій сесії вони відбиваються від мисливців-екслюдів, поки брама Пандори не відкриється та не дасть їм втекти в безпечне місце. За столом, під час таких миттєвостей, гравці купаються в деталях. Але ці деталі здаються такими важливими, тому що є невід’ємною частиною сетингу та широких тем, які він охоплює. Навіть коли ці теми не привертають головної уваги, сетинг і пригоди Фази затемнення досліджують декілька повторюваних тем. Ведучі ігор повинні використовувати їх, щоб визначати характер своїх ігор.

Постапокаліпсис

Транслюдство виживає в тіні Краху, коли ТІТАНи руйнували Землю, а екссургентні віруси перетворювали цивільних на бридких біологічних чудовиськ. Протягом кількох коротких років було винищено 95% населення. На кожну людину, що втекла шатлом, десять тисяч стояли в чергах в установах масового відвантаження, чекаючи, поки їхні уми оцифрують та передадуть на орбітальні сервери. Іще мільярди були поглинені воєнними машинами та чумою. Станції приймали біженців, поки системи життєзабезпечення не відмовили. Хтось не зміг покинути Землю, а досі виживає на кістках цивілізації, переховуючись від машин. Незалежно від того, де в Сонячній системі люди мають тепер дім, вони оглядаються на свою згорілу батьківщину та її кільця зруйнованих станцій та замерзлих тіл.

Але поки дикий вогонь очищає простір для нового зростання, транслюдство займається відбудовою суспільства, шукаючи нові способи життя, які не були б можливими під пильним оком центрального уряду Землі. Марс та Луна є центрами торгівлі; Сатурн дав дім колоніям культури та науки. У віддалених куточках незалежні станції зрощують новий транслюдський досвід. Поки деякі тужать за старою Землею, щоб угамувати біль, інші прагнуть до зірок.

Виживання

Крах скінчився, але шлях транслюдства вперед – стежка, сповнена небезпеки. ТІТАНи пішли за власним бажанням, але їхні машини-вбивці все ще полюють у Сонячній системі. Екссургентна пошесть дрімає в тіні кратерів, чекаючи нагоди зацвісти мутаціями та смертю. Комісіонери, єдиний союзник транслюдства, – це хижаки, що чатують, засипаючи своїх обранців подарунками, розставляючи приховані пастки.

Якщо зовнішні загрози не знищать транслюдство, то це можуть зробити внутрішні. Головні фракції застрягли в стані холодної війни, очікуючи на мить вразливості, щоб розпалити в системі війну. Гіперкорпорації випускають продукцію для контролю та вбивства конкурентів, не думаючи ні про що далі виручки за квартал. Амбітні дослідники космосу уникають карантину, щоб продавати підозрілі реліквії ТІТАНів та чужинські артефакти на чорному ринку. Навіть звичайне повсякденне життя сповнене небезпеки. Простий відкручений болт при орбітальних швидкостях може пробити поселення, випустивши його дорогоцінну атмосферу в космос.

Над транслюдством висить загроза винищення; ми перебуваємо за один невірний крок від зникнення. Нові технології приносять нові загрози. На додачу до цього, ксеноархеологи відвідали тисячі чужинських світів, усі з яких були мертвими. Цивілізації, що колись процвітали, колись давно загинули через якісь власні катаклізми. Судячи з їх числа, транслюдство теж скоро стане холодним артефактом, що чекатиме на каталогізацію наступною ітерацією космічного інтелекту.

Жахи

На периферії світла транслюдства процвітають дивні дива. В ізольованих поселеннях екслюди ставлять досліди над собою, пришвидшуючи власну еволюцію, стаючи досконалими хижаками. У темних провулках біженці вколюють собі речовини з чорного ринку, не знаючи про екссургентні спори, що в них процвітають. Дослідники космосу, вичерпуючи старі бази ТІТАНів, знаходять уцілілих, хірургічно з’єднаних у виючих людських комах. Навіть несправний шлюз та мить неуважності, і людину розриває навпіл, а її ноги вилітають у вакуум космосу. Колись смерть була милосердним варіантом. Тепер же спогади свердлять душу, неначе катування водою. Люди скидають старі, зіпсовані тіла, повертаючи їх для переробки, щоб їх продали в моделі наступного року – але несуть з собою свої травми вічно. Шукачі пригод особливо схильні накопичувати жахи, поки нарешті не залишається нічого, крім як знайти тихе місце для спочину та боротьби зі своїми демонами.

Зараження

У біології “фаза затемнення” – це період після того, як клітина була заражена, але перед тим, як вірус з’являється в клітині та починає її захоплення. На цій стадії інфікування є невидимим, але незворотним. Екссургентний вірус вижив протягом десятку років, завдяки своїй пристосовності, іноді спотворюючи тіло, іноді зачіпляючись за розум. Здається, що жодні заходи не зможуть його зупинити. Він лишень чекає, поки не отримає нагоду мутувати та перебудувати жертву в щось жахливе та нове. Хтось живе з інфекцією роками, як безсимптомна Тифозна Мері. Деякі нещасні унаслідок зараження проявляють психічні сили – дар жахливої сили з невідомою ціною. Досі неясно, чи був цей вірус створений ТІТАНами, чи вони просто його розповсюдили, чи це була помилка чужинської еволюції, чи він перебудовує транслюдей для якоїсь великої мети. Будь-хто, хто контактує з вірусом, вважається зараженим та переслідується до кінця своїх днів.

Змови

Вбивця набуває обличчя своєї цілі. Держава направляє до віддаленого поселення гуманітарну допомогу, не знаючи, що один з членів команди таємно перевозить машини ТІТАНів для чорного ринку. Гіперкорпорація забруднює систему вентиляції психоактивним патогеном, призначеним для придушення бунтівної поведінки. Новий світ – це світ дезорієнтації та зради. Спілка, Юпітерська республіка та Автономістський союз застрягли в стані холодної війни, що супроводжується пропагандою та шпигунством. Навіть Вогнемур – це організація, що складається з ізольованих осередків, що спілкуються лише через анонімні канали, перебуваючи під наглядом невідомих благодійників. Темп змін, від дій чужинців до коливань ринку, є таким високим, що карти політичного ландшафту застарівають до того, як їх публікують. Необхідність приводить різні сторони в союз, поки повідомлення з віддаленого поселення чи зниклого корабля не перетворює їх на смертельних ворогів.

Оскільки неможливо підтвердити особистість або мотивацію, довіра є рідкісним добром. Чесні люди ховають свої цілі за масками та вирізають знання зі власних мізків, якщо вони можуть призвести до їхнього викриття пізніше. Вартові Вогнемуру можуть мати сумнів, чи є особа поруч їхнім товаришем з добрячої сотні завдань, чи це порожній морф, убраний чужинським розумом. У цьому світі дружній вогонь – це виправдана тактика. Врешті-решт, мертвого друга можна переубрати в нове тіло. А якщо довіритися ворогові – то можна зникнути зовсім.

Наука

Наука призвела до Краху та майже повного винищення транслюдства. Також вона була спасінням, яке дало частині змогу врятуватися, та дає єдиний шлях до зірок. ІПи носять технології, що роблять їх надлюдьми, спроможними знищити поселення, а можливо й навіть планети. Але передова технологія їхніх ворогів наближена до всесильності. ІПи повинні використовувати те, що в них є, та імпровізувати, щоб створювати те, чого в них немає.

Наука завжди має ціну, чи то ризик неправильного використання, чи то втрати того, що робить нас тими, хто ми є. У світі, де більшість людей є оцифрованою та перевбраною версією колишніх себе, де можна змінювати себе до невпізнаваності та жити в середовищах, немислимих для наших предків, збереження почуття ідентичності та людяності може виявитися викликом, який наука сама по собі не зможе вирішити.

Політика

Фаза затемнення досліджує всесвіт таким, яким він може бути: транслюди в різних кінцях галактики, з різними біографіями та проблемами. Результатом цього є розмаїття політичних систем, від представницьких демократій до зграй фанатиків з об’єднаними умами, від тоталітарних режимів до колоній однієї-єдиної людини, що створює та зливає з собою назад своїх двійників. Чимало з них вам знайомі, частина – фантастичні, деякі – гидотні. ІПи повинні вивчати місцеві звичаї, але можуть також зробити зупинку, щоб насолодитися різноманіттям транслюдського життя.

Технології, доступні в Фазі затемнення, мають безпосередній вплив на політику. Величезний вік та багатство олігархів дає їм змогу впливати на життя мільйонів. Доступність нанофабрикації підриває капіталізм дефіциту. Піднесені та ШЗІ вимагають рівного статусу як особистостей. Двійникарство ставить під питання легітимність голосування в демократіях. Можливість втручатися в уми та наглядати за усім відкриває шлях до тоталітаризму.

Зміни

Еволюція транслюдського суспільства відбувається швидко. Злиття нових технологій породжує неминучі соціальні зрушення. Норми стираються так само швидко, як формуються. Ідеї, що колись вважалися обурливими чи утопічними, тепер ширяють у повітрі. Інститути, що колись вважалися вічними та неуникними, як от священне право королів, тепер мають тріщини в підвалинах або одномоментно перетворюються на щось дивовижно несподіване.

Саме транслюдство трансформується. На що воно може бути схоже за два роки – неясно, іще менш ясно – за двадцять. Політична карта Сонячної системи може переформуватися, іще якийсь ексризик може розкидати транслюдство серед зірок, або ж наш вид може перейти на постбіологічну стадію, залишивши біоконсерваторів позаду. Єдине, що відомо точно – це невизначеність майбутнього.

Core Campaigns

Є три усталені історії чи сетинги кампаній для Фази затемнення: кампанія Вогнемуру – розслідування та стримування, кампанія брамоходських досліджень та кампанія злочинної діяльності. Кожна з них торкається різних тем і концепцій Фази затемнення, але зазвичай зосереджується на конкретному діапазоні пригод і мотивацій. Деякі історії можуть перетинати межі між стилями кампаній; наприклад, злочинці можуть переховуватися, ставши брамоходцями на екзопланеті, або ж агентам Вогнемуру може знадобитись встановити контакти в злочинному світі, щоб виконати небезпечне пограбування. Пригоди також можуть відбуватися незалежно одна від одної, не з’єднуючись в одну історію, використовуючи одних персонажів у кількох пригодах, або ж маючи персонажів, створених для кожної пригоди окремо.

Кампанія Вогнемуру

Головним фокусом уваги Фази затемнення є зграя таємних оперативників, що беруть на себе загрози для транслюдства. У цій кампанії персонажі працюють на таємну міжфракційну організацію, що зветься Вогнемуром, як її агенти або новобранці. Вогнемур діє на стримування та знищення ексризиків, що загрожують існуванню транслюдства. Персонажів набирають з усіх фракцій (а іноді наймають як найманців, якщо самої загрози винищення недостатньо для мотивації). ІПам дає завдання керівник, що зветься заступником, і вони є першою лінією в розслідуванні та зупинці загрози. Ситуація зазвичай ще розвивається, тому інструктаж може не містити критичних подробиць. ІПи незалежні одне від одного та перебувають під прикриттям, адже діють в чужому поселенні або ворожому середовищі, переслідувані місцевою владою. Вони мають право діяти так, як вважають за потрібне, щоб зупинити загрозу.

Від вартових нерідко очікується самопожертва, або відчайдушна боротьба з мізерними шансами на успіх, або самознищення для зупинки поширення чужинської інфекції. Коли вартові зазнають невдачі, запасним планом може бути знищення всього поселення. Вогнемур дуже радикальний у своїх діях, але якщо альтернатива вб’є мільйони або мільярди, то зруйнування одного поселення є прийнятною втратою.

Усі зразкові персонажі та команди складаються з агентів Вогнемуру. Проте дві команди задумані перш за все для кампаній самого Вогнемуру, одна для внутрішньої частини Сонячної системи, інша для зовнішньої.

Команда навколосонячних операцій складається з Данте, Відьми, Ці та Сави. Не встигнувши збити марсіанський пил зі своїх черевиків, ці четверо мають досвід роботи у планетарному оточенні з нав’язливою владою, гіперкорпораціями та нерівним співвідношенням сил. У внутрішній системі завдання включають покинуті машини ТІТАНів, корпоративні махінації та політичні інтриги. Великі сили тут - це Планетарний консорціум, Сузір’я вранішньої зорі, що претендує на Венеру, консервативний Лунно-Лагранжевий союз, гіперкорпорації, а також олігархи, що сплітають сіті за лаштунками. Конфлікти між силами тут звичайна річ. Довіра важко набувається, адже кожна організація пронизана маріонетками та мафіозі. Гострий розум та добра доза параної – критичні для виживання.

Захищає велику чорноту – Команда периферійних операцій, в якій Чі, Зануда, Нджал і Загірі. Там поселення зазвичай менші та ізольовані. Зникнути в оточенні може бути неможливо, а підкріпленню знадобились би місяці в дорозі. ІПи повинні бути спроможні діяти в будь-якому дикому краю чи дослідницькій станції, де пустила коріння біда. Далеко від великих держав правила гнучкіші, але підозрілі місцеві готові швидко викинути незнайомців у відкритий космос. Персонажі, ймовірно, опиняться у набагато складнішій ситуації, ніж та, для якої вони споряджені, й будуть змушені імпровізувати для виживання. Серед головних фракцій – Титан, Юпітер, анархісти, Ультимати та краєвики. Завдання зовнішньої системи більше зосереджуються на стримуванні інфікування, відбитті атак постлюдей-чудовиськ, розслідуванні дивних дослідів та відкладанні війни з юпітерцями.

Команда Вогнемуру для навколосонячних операцій

  • Данте :: Венеріанський генохакер
  • Відьма :: Лунна справниця-асинхронка
  • Ці :: Барсуміанський хактивіст
  • Сава :: Вільна найманка для спецоперацій

Команда Вогнемуру для периферійних операцій

  • Чі :: Мозколам і нетворкер
  • Зануда :: Анархіст, вирішувач проблем
  • Нджал :: Титанійський хакер
  • Загірі :: Краєвик-охоронець

Кампанія з брамоходства

Кампанії брамоходства зосереджуються на команді дослідників космосу, що були направлені або зголосились добровільно пройти крізь браму Пандори, щоб досліджувати екзопланети. Зазвичай це команда першопрохідців. Відомо, що в космосі зразу за брамою можна вижити. Проте далі ніж через десять метрів – гарантій немає. Персонажі споряджені всім, що потрібно для виживання, як це визначив фінансовий відділ компанії або їхній власний краудсорсинг. Пройшовши крізь браму, ІПи повинні нанести місцевість на карту та принести назад артефакти чи ресурси, що збагатять спонсорів. Вони ступають крізь браму, знаючи, що є одноразовими. Якщо їх заразять, вони помруть. Якщо вони будуть смертельно поранені через нещасний випадок чи напад звірів, то помруть. Якщо забудуть критичний інструмент, без якого не працюватиме система життєзабезпечення, то помруть. Якщо не встигнуть дійти до брами до часу повернення, то застрягнуть на чужій планеті, поки не помруть. Більшість брамоходців може перелічити десятки своїх трупів, яких залишили розкладатись по галактиці. брамоходці прокидаються вночі, думаючи, що якісь версії них самих можуть досі перебувати в пастці на якомусь забутому розкопі, самотні, поки система життєзабезпечення не відмовить. Це частина роботи.

Більшість екзопланет не населена транслюдьми, але нерідко вони мають сповнені життя та голодні чужі екосистеми. Чужинські артефакти – це рідкісна і дорога знахідка. Брамоходці також нерідко служать базовою командою дослідників-розробників, що оцінює, що варто привезти назад для зворотної інженерії, що є непотрібним археологічним детритом, а що є смертельною зброєю, готовою ліквідувати зацікавлених брамоходців. Місії брамоходства можуть тривати всього годину, поки команда не завершить перший звіт про місцевість, а можуть і стати постійною частиною нової колонії.

The team of Gatecrashing Ops is Astika, Jinx, Shrike, and Whisper. A mish-mash of backgrounds, they’re brought together by corporate fiat more than choice. Keeping a cohesive team under stress (or the promise of a larger cut) is hard, and when the bodies start falling, it’s the survivors who will give the final mission report.

Команда Брамоходних операцій – це Астіка, Навороч, Сорокопуд та Шепіт.

Команда брамоходних операцій

  • Астіка :: Інженер-виживальник і ксеноархеолог
  • Навороч :: Піднесений-розвідник
  • Сорокопуд :: Охоронець-кріпак і дроновод
  • Шепіт :: Асинхрон і науковець-дослідник

Злочинна кампанія

Іноді привабливість пригод потребує трохи фінансового стимулу. Ця кампанія обертається навколо зграї злочинців, що або діють незалежно, або пов’язані з великим картелем, зосередженій на накопиченні кредитів і влади. Іноді це вимагає обачності, щоб зберігати активи в таємниці, а операцію – в безпеці. В інших випадках – означає скидання поселення з орбіти та споглядання, як він згорає при падінні. Ця команда зосереджена на ефективності в заробітку.

Кримінальне середовище сильно змінилося після Краху. Біохакери вимикають вбудовані вбивчі гени, додані, щоб змушувати людей оплачувати підписку, аби їхні тіла не розвалилися. Крадії двійників викрадають резервні копії фінансистів, щоб добувати з них паролі. Сталкери зони рухають воєнні технології ТІТАНів і зразки примхливих екссургентних зараз заради приємного заробітку. Тріади змагаються з Нічним картелем у війнах за територію, щоб продавати свої нові екстремальні записи досвіду. У багатьох місцях синдикати є єдиною доступною формою соціальних послуг. Тріади перш за все займаються контрабандою медичного обладнання до прихованих клінік та надають ополчення для боротьби з зовнішніми загрозами. Кримінальні ІПи можуть опинитися в боротьбі на боці низової влади проти псів Спілки, так само часто, як і викрадати дорогі чужинські речі в багатих колекціонерів.

Персонажі Злочинних операцій Гуаньші, команди, зібраної в злочинному світі, це Амару Тімоті, Берк, Еліс і Піво.

Команда злочинних операцій Гуаньші

  • Амару Тімоті :: Справник із Дев’яти життів
  • Берк :: Інфожиття, силовик і дронопхач
  • Еліс :: Поганка-технік
  • Піво :: Піднесений-сміттяр

Альтернативні кампанії

Сонячна система – велика та сповнена історій. Ігрові майстри можуть вибрати взагалі інший тип кампанії. Серед можливих кампаній:

  • Операції з розбору та порятунку: Після падіння сотні покинутих кораблів і поселень залишилися на орбіті, а найменші об’єкти з Землі коштують купу грошей. Підприємлива команда, що готова зіткнутися з військовими машинами ТІТАНів та недружніми вцілілими, може заробити чималу суму.
  • Найманські операції: Найманці є фактичним військом для багатьох фракцій, на них особливо спираються для шпигунства та ударів з умиванням рук. Робота найманця не завжди брудна (хоча зазвичай це так). Команда кілерів, що може вбити ціль та безповоротно зіпсувати її резервні копії, зазвичай сама називає свою ціну.
  • Дослідницькі операції: Прагнення до знань може довести персонажів до межі. Завдяки дешевому резервному копіюванню від дослідників очікується, що вони підуть на високий ризик заради своїх відкриттів. Серед пригод можуть бути екологічні обстеження Титану, ксеноархеологія на мертвих планетах, програми пошуку чужинського життя на ізольованих поселеннях краєвиків, або ж зворотна інженерія брам Пандори заради викривлення простору та часу.
  • Політичні операції: Здається, чимало держав ненавидить власних громадян. Святенництво та державне насильство – звичні явища. Ті, хто виступає проти гноблення, ризикує безповоротним стиранням. Політичні активісти закопуються в заплутані союзи та поховані тіла. Митці-повстанці, журналісти та борці за свободу працюють над тим, щоб підірвати свої уряди та саботувати насильство з боку держави. Координація з іншими фракціями, щоб мати союзників і ресурси – необхідне зло.
  • Операції з виживання на Землі: Персонажів покинули. Під час виходу з планети вони не змогли втекти, і їм не пощастило пережити ядерну зиму. Тепер їм доведеться уникати військових машин ТІТАНів, зон радіації та божевілля погодної системи.

Архетипи персонажів

Персонажі визначаються своїми навичками та репутацією. Комбінована група потребує широкого набору навичок, щоб відповідати викликам, які на них чекають. Це може бути збір ресурсів, отримання союзників, дослідження, вторгнення (або захист) тенетних систем, ремонт або імпровізація критичних інструментів, бій, і зрештою – застосування вивченого для розв’язання проблем. Навички, які члени команди приносять з собою, можуть бути приблизно згруповані в бойові, соціальні, технічні та знання. Вони утворюють чотири широкі архетипи в Фазі затемнення: боєць, лице, технік (або хакер) і вчений (або митець). У менших групах окремі ІПи можуть втілювати кілька архетипів водночас, мінімізуючи перетин. У більших групах персонажі більше виграють від вузької спеціалізації. Гравці повинні координуватися, щоб уникнути спеціалізацій, що надто сильно перетинаються, але різні спеціалізації в одній галузі можуть утворити множення сили.

Для кожного з архетипів нижче перелічені рекомендовані пакети навичок Фаху та Інтересів для використання під час створення персонажа у квадратних дужках після запису.

Бойові

Навіть найдосвідченіша група рано чи пізно опиниться в ситуації, яка мусить бути вирішена грубою силою. Більшість персонажів повинна бути до певної міри ефективною в бою. Бійці – це персонажі, які спеціалізуються на різних методах бою, щоб пристосовуватися до будь-якої ситуації. Серед критичних навичок: Стрільба, Просочення, Гімнастика та Стійка, і в такого персонажа буде морф, що може тримати удар. Також слід розглянути варіант навички ближнього бою, але в умовах високотехнологічного світу з бронею та ботами вона може бути не так ефективною, як інші варіанти. Для груп з шести гравців рекомендується мати щонайменше двох бійців. Кілька прикладів таких персонажів:

Найманці прямої дії та медузяних щитів, стирачі Вогнемуру: Ці персонажі використовують надпотужну техніку, щоб повністю знищити свою ціль. Вони ідеальні для операцій “вогонь і меч”. Переваги від використання вибухівки збалансовані нестачею витонченості та обережності. Їхні очевидно бойові морфи та здоровенна зброя будуть привертати увагу під час операцій.

Фах: Солдат

Вцілілі на Землі та борці за свободу: Ці персонажі навчилися виживати під носом набагато сильнішого ворога. Вміють користуватися легкою, важкою та саморобною зброєю, а також мають різноманітні технічні навички та знання, завдяки яким можуть вижити в екстремальних умовах.

Фах: Таємний агент / Сміттяр, Захоплення: Боєць / Виживальник

Мисливці за его, поліція, ополченці: Такий персонаж знає, як орієнтуватися в мікрогравітаційних джунглях, щоб віднайти ціль. Має сильну спрямованість на соціальні зв’язки та навички слідчого. Бій у нього зазвичай зосереджений та обережний, але його вишкіл покладається на виклик підкріплення при зустрічі з сильнішим ворогом. Гарний додаток до групи, яка не планує лишати за собою гори трупів.

Фах: Силовик / Слідчий, Захоплення: Боєць / Криміналіст

Кілери: Кілер використовує хованки та хитрощі, аби уникати прямих зіткнень. Має широкий набір інструментів, і може користуватись чим завгодно, від нанотоксинів до вибухівки, щоб виконати завдання. Залежність кілера від хованок може стати проблемою в випадку відкритого бою. Кілер, якого захопили зненацька, який не вивчив оточення та не підготував кілька маршрутів наступу та втечі, живе недовго.

Фах: Таємний агент / Солдат, Захоплення: Пройдисвіт / Майстер на всі руки

Соціальні

Всі двері відкриваються перед лицями, котрі знають, з ким розмовляти та де підмазати. Попри те, що всі персонажі повинні мати певний рівень соціальних навичок і репутації, лице – саме той, хто може приємними словами прокласти собі шлях просто до центрального контрольного пункту. Приклади соціальних архетипів:

Бомонд: Відеозірки, олігархи та політики, – вони достатньо відомі, щоб доводилося захищати обличчя торговою маркою. Зазвичай можуть домогтися свого самою лише силою волі, але якщо це не спрацьовує, то їхній банківський рахунок може забезпечити когось на допомогу. Для бомонду слава – це двосічний меч, оскільки вони дуже чутливі до скандалів. Робота на Вогнемур – це нормально, якщо вони зможуть заперечити це на публіку.

Фах: Лице, Захоплення: Митець / Кумир або Нетворкер

Шпигуни й шахраї: Іноді важливо не те, кого ти знаєш, а те, ким ти є. Шахраї використовують досконалу мімікрію та велику порцію інформаційної безпеки, щоб подати себе як керівника корпорації або марсіанського рейнджера, – залежно яка роль необхідна, щоб отримати екскурсію до дверей цілі.

Фах: Таємний агент / Лице, Захоплення: Нетворкер / Пройдисвіт

Переговорники: Цей персонаж має підвішений язик і репутацію, яка дає змогу цим язиком скористатися. Справники, аукціоністи та правники – ці люди можуть змусити кого завгодно погодитися з ними. Їхні навички виходять за межі звичайних торгів. Добрий переговорник може переконати опонента відступити або попросити про добродію, коли справи йдуть не дуже.

Фах: Лице

Мозколами: Завдяки навичкам з психохірургії чи психічним штукам цей персонаж знімає цілі шари з розуму своєї цілі, щоб оголити його чи перебудувати так, як заманеться. Мозколами корисні для будь-якої слідчої команди завдяки їхній здатності ізолювати таємниці, а також для команд, що працюють у стресових умовах, завдяки їхнім навичкам розплутувати накопичені травми своїх союзників.

Фах: Мозколам

Слідчі та журналісти: Маючи хист до здобуття інформації від неприязної цілі, слідчі здібні до розуміння, переконання, досліджень і цілого ряду технічних навичок і знань. Ця суміш ідеально підходить для розплутування будь-якої ситуації, в яку втрапила команда.

Фах: Хакер / Слідчий, Захоплення: Нетворкер / Пройдисвіт

Технічні

Техніки спеціалізуються на використанні, ремонті та зловживанні технологіями, як апаратними, так і програмними. Технік – це герой для, коли система життєзабезпечення вичерпується, а штучний інтелект став ворожим. Під час бою технік може вимкнути засоби ворога або надати передове спостереження бойовим персонажам. Найпоширеніші технічні персонажі:

Хакери: Хакери критичні завдяки своїй змозі витягати дані під час розслідування. Бруд штибу трансляцій камер, забутих щоденників і журналів обліку нелегальних вантажів валяються в забутих кешах, очікуючи, коли їх розкопають. Хакер так само займається підчищанням безладу за власною групою, стираючи логи камер і цифрові сліди. В бою хакери – смертельна загроза. Поки їхня команда виграє час, хакери можуть викинути магазини зі зброї, зіпсувати системи свій-чужий на системах безпеки, відкрити шлюзи за спиною ворога, або навіть вимкнути ворожих синтморфів.

Фах: Хакер

Інженер: Коли команда прокидається на станції, яку поїдає сірий слиз, що падає з орбіти, а ще заклинило командирський штурвал, то порятунок ситуації падає на плечі інженера. Інженер має низку механічних і апаратних навичок для ремонту зламаного та модифікації ще чогось, щоб все запрацювало.

Фах: Технік

Пхачі ботів: Пхачі випускають на поле команду наворочених бойових дронів, одноразових ботів і наномашин. Вкупі з ними пхач панує над полем бою. Боти пхача, зв’язані з тактичною мережею групи, досліджують карту. Снайпери знесилюють ворога. Дистанційні дрони-шпигуни встановлюють радіожучки в ізольованих мережах. Броньовані боти беруть на себе самовбивчу оборону, щоб команда могла втекти. Пхач ботів фактично є цілим бойовим загоном сам по собі.

Фах: Хакер / Технік, Захоплення: Пхач

Сміттярі: Команда має хвилини на порятунок людей. Без енергії чи запчастин інженер відмовляється працювати. Саме тоді сміттяр відчуває себе в своїй тарілці. Він колупається в брухті на поселенні, щоб збудувати щось нове. Може зліпити докупи фільтр CO2 зі старих батарей і харчових інгредієнтів. Може розібрати розбитий шатл, щоб перебудувати синтморфа. Коли команда виходить на завдання, сміттяр помічає кожний діамант цінних технологій, похований в непотребі, а коли повертається додому, то знає, де продати це сміття, щоб заробити гарну суму.

Фах: Сміттяр, Захоплення: Митець / Кумир або Нетворкер

Знавці

Необхідні знання залежать від конкретної місії. Брамоходцям потрібен ксеноархеолог, щоб проаналізувати знайдені артефакти. Хімік потрібен для ідентифікації нового наркотика на вулицях. Серед найпоширеніших ролей:

Генохакери: Генохакери створюють під специфічні вимоги тварин, морфів і бактерії. Зазвичай вони можуть зайняти роль медика, але також керуватимуть аналізом чужинського трупа, біологічної чуми чи екссургентного чудовська. Якщо надати генохакеру лабораторію та час, він може навіть вилікувати будь-яку хворобу, що поширюється в поселенні (або, в правильній групі, створити свою власну, ще більш руйнівну загрозу).

Фах: Генохакер

Ксеноархеологи: Дослідження екзопланет – джерело найбільш різких стрибків технологічного розвитку, адже брамоходці витягують забуті чужинські пристрої. Нажаль, всі ці вимерлі види означають, що транслюдство також приносить собі всі їхні смертельні загрози. Коли команда розкопує могилу, ксеноархеолог не просто документує, як чужинська культура жила; він визначає, що це за небезпечний предмет, або чи є тварина домашнім улюбленцем, чи хижаком.

Фах: Дослідник космосу / Науковець

Дослідник ТІТАНів: Дослідник ТІТАНів досліджує залишене ШІ, які майже винищили транслюдство. Будь-яка робота з залишками ТІТАНів має високий рівень смертності. Багато спеціалістів мотивується високою ціною, яку можна отримати за технологію ТІТАНів на чорному ринку. Деякі ризикують смертю та безумством, щоб зрозуміти, як ТІТАНи з’явилися, і чому вони пішли. Незалежно від мотивації, дослідники ТІТАНів мають репутацію трохи байдужих до власного виживання.

Фах: Сміттяр / Науковець / Технік, Захоплення: Виживальник

Огляд сетингу

Сонячна система – темне місце.

Колись Земля була маяком сигналів ЗМІ та телефонних дзвінків. Тепер єдиними передавачами звідти є покинуті сигнали лиха; зациклені заклики по допомогу. Навколо неї – пояси покинутих поселень і сміття, які охороняють мережі супутників-убивць, що випаровують всіх без розбору. З восьми мільярдів транслюдей, які жили до Краху, у відомій частині космосу залишилося менше п’ятиста мільйонів.

Внутрішня система

Більшість уцілілих залишилися у внутрішній системі, розширивши старі колонії на Марсі та перебудувавши Луну для підтримки сотень тисяч біженців, які туди втекли. Більшість цих орбітальних і внутрішньосистемних поселень продовжують традиції капіталізму та ліберальної демократії, що панували до Краху, але пристосувалися до реальності гіперз’єднаності. Гіперкорпорації тут мають величезну владу, забезпечуючи ідеальні умови для бізнесу коштом загалу населення. Проте справжня влада лежить в руках стародавніх і неймовірно багатих олігархів, які використовують свій вплив за лаштунками. Хоча внутрішньосистемні уряди забезпечують основні потреби своїх громадян, маси вільнонайманих робітників мусять метушитися від одної халтури до іншої, тоді як осиротілі інфобіженці та кріпаки працюють на невдячних роботах заради ймовірності отримання нового морфа та нового життя. Лише заможні насолоджуються повною свободою, яку надають передові технології.

Тут панівною фракцією є Планетарний консорціум, який працює над тим, щоб Марс закріпився як новий дім транслюдства. Він займається шпигунством і пропагандою проти своїх економічних противників, Лунно-Лагранжевого союзу, який зберігає владу над орбітою та місяцем Землі, а також Сузір’ям вранішньої зорі, нещодавно відокремленої фракції, яка прагне суверенітету Венери.

Головний пояс

Демаркаційна лінія між внутрішньою та зовнішньою системою є плавильним котлом культур і фракцій. Тут процвітає кілька незалежних поселень, що надають форум для спілкування та укладання угод між автономістами та гіперкапіталістами. Також зберігають присутність різні злочинні картелі, вдалині від законного втручання. Головне поселення Екстропія відоме як незалежна “анархокапіталістична” фортеця, де взаємні контракти та вільнонаймані суди є єдиним законом.

Юпітерівський простір

На тлі страху та непевності Краху США та союзні їм південноамериканські військові підрозділи на орбіті Юпітера напали на своїх китайських і російських противників, захопивши контроль над центрами населення. Результатом цього воєнного стану є Юпітерівська республіка. Вона демократична за назвою, але насправді населення управляється військовим режимом, який в більшості неюпітерівських ЗМІ називається Хунтою.

Республіка відома як бастіон релігії та біоконсерватизму. Вони вважають перевбраних і двійників бездушними копіями, а отже – не людьми. Для них піднесені та ШЗІ – це образа природи, а як ШІ, так і нанотехнології – це небезпечні засоби, що з високою ймовірністю приведуть до ще одного Краху. Юпітерці забезпечують свою гегемонію за допомогою могутньої таємної поліції та того, що зберігають більшість військових кораблів, що залишилися після Краху. Спротив Республіки щодо сучасних технологій також означає, що юпітерці швидко застарівають й опиняються в меншості, і цей страх робить їх лише іще агресивнішими.

Зовнішня система

Складно усвідомити, наскільки порожнім є космос. Подорожуючи на світловій швидкості, повідомлення з Марса на Луну йде приблизно дванадцять хвилин. На Юпітер – майже годину. На Уран – від двох до трьох годин. На Плутон – шість годин. Найшвидші кораблі, не жаліючи коштів, добираються до місць у зовнішній системі за тижні чи місяці. Крім своїх безпосередніх сусідів – місяців газових гігантів чи “скупчень” троянських астероїдів – станції зовнішньої системи ізольовані та віддалені одна від одної.

Місяці Сатурна утворюють найбільш тісно заселений і найрізноманітніший регіон, де розміщена низка дослідницьких установ, незалежних колоній та вкритих куполами метрополій Титану. Вони є найбільш розвиненою фракцією Автономного союзу, з найбільшими службами розвідки та оборони.

Решта поселень на зовнішній системі діє як анархістські громади, приватні корпоративні держави, ієрархічні дослідницькі установи або незвичніші структури. Найвідоміші – кочові поганські рої, що по колу рухаються системою, щоб приносити своє експериментальне мистецтво й чорні та червоні ринки для всіх. Попри ізоляцію, більшість поселень є членами Автономістського союзу, щоб ділитися інформацією, співпрацювати в справах спільних інтересів та надавати взаємодопомогу та оборону. Ці поселення процвітають завдяки своїй незалежності, яка також може обмежити їх здатність до співпраці. В цілому, їхнім найкращим захистом є їхня віддаленість. Проте історично, коли з’являлася спільна загроза, як то в випадку короткого конфлікту за Локус, вони змогли зібрати оборону з флотів, ракет, хакерів та зв’язків з силами опору, присутніх в стані їхніх ворогів.

Окраїна

Окраїна охоплює всі менш відвідувані частини Сонячної системи, від чудернацьких родин астероїдів і самотніх віддалених станцій внутрішньої системи до Поясу Койпера та ексцентричних орбіт різних об’єктів зовнішньої системи. Це дім краєвиків, Ультиматів і фракцій, занадто радикальних навіть для Автономного союзу. Тут і гіперкорпорації, і злочинні картелі займаються таємними проєктами. Екслюди також ховаються на окраїні, відсікаючи все, що вважають слабкістю, будь то їхнє плотське тіло або власна емпатія. Вони тероризують зовнішні регіони, захоплюючи та поглинаючи будь-які транслюдські кораблі, достатньо дурні, щоб потрапити на відстань досяжності.

Екзопланети

Дослідники космосу дослідили брами Пандори, таємничі структури невідомого походження. Вони можуть використовуватися для створення червоточин і з’єднуватися з іншими брамами, розкиданими по галактиці. Брамоходці входять до брами з одного боку, щоб миттєво з’явитися з іншого. Проте інший бік – не обов’язково дружній. Брамоходцям траплялося з’являтися в лавових озерах, в смертельних щурячих лабіринтах, збудованих чужинцями, і в диких джунглях під дивним синім сонцем.

П’ять відомих брам у Сонячній системі є предметом боротьби та суворого контролю. Фракції, що їх контролюють, мають доступ до тисяч відомих екзопланет, а сотні тисяч екзопланет досі недосліджені. Транслюди створили сотні екзопланетних колоній та передових пунктів у широкому розмаїтті світів. Брамоходці обшуковують мережу брам на предмет невикористаних ресурсів, загублених чужих цивілізацій і захованих таємниць. Багато з них не повертаються.

Посібник з поселень

Транслюди творять безпеку серед небезпек космосу за допомогою цих поширених типів поселень (Поселення).

  • Аеростати ширяють, неначе повітряні кулі, в густій атмосфері; вони поширені на Венері та Урані.
  • Батискафи – це підводні поселення, прив’язані до ґрунту або поверхні льоду. Вони використовуються на Европі, Церері та в інших підземних морях.
  • Вулики – це мережі тунелів, вирізаних в астероїді чи невеликому місяці. Зрідка їх обертають заради симуляції гравітації.
  • Скупчення – це взаємосполучені модулі, що існують при мікрогравітації.
  • Циліндри – це масивні порожні банки довжиною кілька кілометрів, що обертаються заради гравітації, з терраформованими нутрощами. Гамільтонівські циліндри – це частково органічні структури, що покладаються на передову нанотехнологію для самобудування. Рейганівські циліндри – це старий, неефективний варіант, що використовує порожні астероїди в Юпітерівській республіці.
  • Куполи – це тимчасові надувні або постійні структури з тиском, збудовані на поверхні астероїда, місяця чи планети.
  • Процесорні центри – це просто захищені сервери, що плавають на орбіті, для використання інфоморфними спільнотами.
  • Черепахи – це поселення-скупчення, збудовані всередині захисного зовнішнього шару або каркасу з кілець та стрижнів.
  • Кулі – це порожні сфери, зазвичай спорожнені астероїди з терраформованими нутрощами, що обертаються заради слабенької гравітації.
  • Підземні поселення – це просто структури, збудовані під землею, зазвичай на місяцях або планетах з малою атмосферою; земля над ними захищає від сонячної радіації.
  • Рої – це флотилії кочових космічних кораблів, що іноді сполучені між собою або буксирують поселення. Їм віддає перевагу погань.
  • Бляшанки – це невеликі модулі, що тримаються на чесному слові, нерідко це не більш ніж контейнер для тиску та системи життєзабезпечення. Вони дешеві та поширені, особливо серед краєвиків.
  • Тори – це кільцеподібні структури, що обертаються заради гравітації, іноді з кількома торами, що обертаються в протилежних напрямках, іноді сполучені з мікрогравітаційними структурами.

Тенета

Тенета змінили те, як живуть люди. Глибинні змови залишають цифрові крихти, які можна розібрати, якщо розслідувач знає, куди дивитися. Хакери можуть маніпулювати доповненими реальностями та новинними передачами, змінюючи розуміння ціллю дійсності. Цілі поселення перейшли на цілковито цифрове існування, з десятками тисяч громадян-інфоморфів, що ведуть свої справи в прискореному часі. Більшість вважають тенети ще одним покращенням життя; швидшим способом доставки вмісту, взаємодії з продуктами. Для інших віртуальне життя – це найбільший дикий край.

Ігрова механіка

Як грати

Фаза затемнення грається як спільний оповідальний проєкт, історія якого відбувається в уяві гравців. Ігровий майстер (GM) деталізує сетинг, змальовує НІПів, ухвалює рішення щодо правил і задає сцену для сценарію пригоди. Гравці беруть на себе ролі своїх персонажів і описують їхні дії. Кожний персонаж визначається набором характеристик – навичок, особливостей тощо – перелічених у картці персонажа. Коли персонажі зіштовхуються з труднощами або вступають у конфлікт з НІПами, для визначення результату використовуються кості.

Основи костей

Фаза затемнення використовує дві десятигранні гральні кості для перевірок навичок та більшості решти кидків. Кинуті кості читаються як проценти (к100), де перша кість відповідає десяткам, а друга – одиницям. Кидок процентних костей дає число від 0 до 99 (00 читається як нуль). Кидок 5 і 3, наприклад, читається як 53. Використовуйте кості різного кольору, щоб позначити, яку кість читати першою, або використовуйте кість з десятками, призначену для кидання процентів.

Для деяких інших кидків (ушкодження, стресу, пулів перезарядки) Фаза затемнення використовує як шестигранні (к6), так і десятигранні (к10) кості. Ці кості додаються докупи, іноді з модифікатором, щоб отримати результат. Кидок ушкодження 2к10 + 3, де випало 5 і 3, дає 11.

У дуже рідкісних випадках ці правила можуть вимагати ділення. В такому випадку завжди округлюйте до більшого (тобто результат 1,5 або більший округлюється до 2).

Коли кидати кості

Кидайте кості, коли результати можуть вплинути на сюжет або мати інші наслідки, коли ситуація викликає труднощі, коли персонаж не має відповідної навички або коли персонажу хтось протистоїть. Не робіть перевірок для буденних, щоденних задач. Навичка рівня 40 або більше позначає професійний рівень компетентності. Не потрібно кидати кість щоразу, коли персонаж пілотує корабель, шукає щось звичайне в мережі або розмовляє з НІПом: щоб пришвидшити ігровий процес, ви й ігровий майстер повинні припускати, що персонажі пораються з легкими штуками без проблем. Залиште кидання костей для ситуацій з драматичними наслідками.

Виконання перевірок

Коли ігровий майстер вимагає перевірки, киньте процентні кості та порівняйте результат з цільовим числом. Цільове число визначається навичкою персонажа, перевіркою здатності рейтингом мережі репутації. Якщо результат рівний або менший цільового числа, перевірка успішна. Якщо результат вищий, перевірка провалена.

Попри те, що хочеться викинути число, рівне або менше цільового, також хочеться викинути якомога більше, щоб отримати винятковий успіх або перемогти противника в перевірці протистояння.

Хто кидає?

Гравці кидають кості, коли виконують перевірку для свої персонажів; ігровий майстер кидає за НІПів. Іноді майстер таємно виконує перевірку для ІПів, щоб не тривожити гравців чимось, чого їхні персонажі не знають, штибу того, чи помітили вони підказку. Добре, якщо ігровий майстер має при собі копії карток персонажів гравців.

Розглядайте різних персонажів, що займаються спільною діяльністю – наприклад, групу, що обшукує кімнату, або когось, хто намагається заспокоїти розлючений натовп – як єдину сутність. У такому випадку кидайте за групу один раз, використовуючи найкращий рівень навички з доступних – або найгірший, якщо група має перешкоду. Проте якщо результат може по-різному вплинути на різних персонажів, нехай кидають окремо. Якщо група персонажів активно співпрацює при виконанні перевірки, використовуйте правила командної роботи.

Складність і модифікатори

Виправлення поширеного глюка у вашому улюбленому роботі – не так само складне, як ремонт невідомої несправності в невідомій моделі. Ці ступені складності представлені модифікаторами – коригуваннями, що підвищують або знижують цільове число. Легкий тест дає позитивний модифікатор, підвищуючи цільове число. Важкий тест накладає негативний модифікатор.

Модифікатори кратні десятьом, від +10 до +30 і від −10 до −30, як показано у таблиці Модифікаторів.

На додачу до власної складності перевірки, різні ситуаційні аспекти також можуть впливати на перевірку, наприклад, високоякісне обладнання, погані умови навколишнього середовища або здоров’я персонажа. Ці чинники також представлені як модифікатори, що відображають їхній рівень серйозності, як показано у таблиці Модифікаторів.

Ігрові майстри задають модифікатори, що відповідають ситуації. Якщо на перевірку впливають кілька обставин, ми наполегливо радимо майстру оцінити ситуацію загалом і накласти єдиний модифікатор, заснований на загальному ефекті, а не витрачати час на перерахунок окремих модифікаторів. Ніякий набір кількох модифікаторів не повинен впливати на перевірку більш, ніж на +/−60.

Модифікатори

СкладністьСитуаційний чинникМодифікатор
Дуже легкоЗначний бонус+30
ЛегкоСередня перевага+20
Трохи легкоНезначне підсилення+10
Середньо+/-0
Трохи важкоНезначна завада-10
ВажкоСереднє ускладнення-20
Дуже важкоЗначна перешкода-30

Виняткові результати – правило 33/66

Іноді перевірка завершується тріумфом, а іноді – ледве-ледве проходить. При кидку 33 або більше та успіхом - виходить винятковий успіх. При кидку 66 або більше - виходить подвійний винятковий успіх. При кидку 66 або менше та провалі - виходить винятковий провал. При кидку 33 або менше та провалі – подвійний винятковий провал.

Для кожного виняткового результату виберіть одне з наступного. Для подвійного виняткового результату можна вибрати два варіанти, або вибрати один з подвійним ефектом:

  • Якість: Робота виконана акуратніше (успіх) або недбаліше (провал). Це може вплинути на наступні перевірки на +/−10.
  • Кількість: Перевірка споживає менше (успіх) або більше (провал) матеріалів або дає менше або більше результатів.
  • Подробиці: Ви отримуєте інформацію, що більш поглиблена чи детальна (успіх) або хибна (провал).
  • Час (лише для дій-завдань): Дія займає менше (успіх) або більше (провал) часу, на +/−25%.
  • Потаємність: Діє менш (успіх) або більш (провал) помітна чи привертає менше або більше уваги (+/−10 відповідно).
  • Ушкодження: Успіх завдає більше (+1к6) ушкоджень (провал – це промах).

Використовуйте виняткові результати для додаткової крутизни при виконанні перевірок. Виняткові результати можуть не застосовуватись до кожного кидка костей; нерідко для просування історії достатньо бінарного успіх-провал. Це особливо доречно для перевірок, що провалюються: наслідки можуть бути достатньо серйозними, щоб не було потреби знати, наскільки погано персонаж усе зіпсував. Ігрові майстри вирішують, коли та як застосовувати винятковість результатів.

Крити

Коли при перевірці викидається дубль – 00, 11, 22 тощо – це означає критичний результат. Якщо викинуто крит і успіх, виходить критичний успіх. Якщо викинуто крит і провал, виходить критичний провал. Кидок 00 – це завжди критичний успіх, а кидок 99 – завжди критичний провал, незалежно від цільового числа.

Крити впливають сильніше, ніж винятковість. Вони представляють миттєвості “Ого!”, коли ви вражаєте спостерігачів своєю майстерністю чи нездарністю. Вони надають додаткові бонуси чи штрафи, визначені ігровим майстром. Ось деякі приклади:

  • Подвоїти шкоду, нанесену атакою.
  • Отримати модифікатор +/−20 до наступної перевірки.
  • Взяти додаткову дію (критичний успіх) або втратити наступну дію (критичний провал).
  • Зламати зброю чи інструмент (критичний провал).

Заохочуємо придумувати критичні результати, що відповідають ситуації. Якщо критрезультат є також винятковим результатом, застосовується лише крит.

Дефолтування

Якщо вам не вистачає навички, що потрібна для виконання перевірки, можна покластися на вроджені здібності персонажа і натомість дефолтувати до пов’язаної з навичкою здатності (Здатності). Наприклад, якщо не вистачає навички Стрільби, все одно можна стріляти, використовуючи здатність Рефлексів як цільове число.

Немає модифікаторів для дефолтування при перевірці навички, але критичні успіхи не враховуються.

У певних випадках ігровий майстер може дозволити дефолтувати до спорідненої навички. Наприклад, якщо хтось намагається полагодити зброю без жодних Апаратних навичок, то він може дефолтувати до своєї навички Стрільби. В такому випадку застосовується модифікатор −10 до −30, залежно від того, наскільки споріднені такі навички.

Ігровий майстер може вирішити, що якісь перевірки вимагають спеціалізованих знань або тренувань, і тому не можуть бути дефолтовані.

Командна робота

Кілька персонажів можуть спільно виконувати перевірку, наприклад, штовхаючи двері або лагодячи робота разом. Такі співробітники, логічно, повинні мати змогу спілкуватися та співпрацювати в ефективний спосіб. Лише один персонаж кидає кості (зазвичай той, у кого найвища навичка). Кожен додатковий співробітник дає модифікатор +10, до максимуму +30.

Лише той персонаж, який виконує перевірку, може використовувати для впливу на перевірку пули.

Для перевірок, що включають навички Знання, Технічні або Транспорту, то всі співробітники повинні мати відповідну навичку на рівні 40 або більше, щоб це додало команді бонус.

Типи перевірок

У Фазі затемнення є два типи перевірок: на успіх і протистояння.

Перевірки на успіх

Перевірки на успіх – найпоширеніший тип перевірки. Використовуйте їх щоразу, коли персонаж діє, не зустрічаючи безпосереднього спротиву. Більшість перевірок навичок, перевірок за мережами репутацій і перевірок здатностей працює як перевірки на успіх і вимагає швидкої або складної дії для свого завершення.

Перевірки на успіх описані у розділі Виконання перевірок.

Повторні спроби

Якщо провалити перевірку, можна спробувати ще раз, але маючи модифікатор -10, що накопичується. Тож при першій повторній спробі буде -10, при другій -20, при третій -30 і так далі. У певних випадках ігровий майстер може вирішити, що повторні спроби неможливі, наприклад, у ситуаціях, де є лише одна спроба на успіх, поки обставини не зміняться.

Перевірки протистояння

Перевірки протистояння вимагаються тоді, коли вам безпосередньо протистоїть НІП або інша сила. Переговори, рукоборство, кишенькова крадіжка та бій – це приклади перевірок протистояння. Перевірки протистояння складніші: треба не лише мати успіх, а й побити противника.

При виконанні перевірки протистояння обидві сторони виконують перевірку, як описано вище. Модифікатори застосовуються до тієї сторони, що отримує перевагу (переговори, де одна сторона має інсайдерську інформацію) або до обох сторін, якщо на обидві сторони однаковий вплив (два бігуни змагаються на слизькій поверхні).

  • Якщо один з противників має успіх, а інший – ні, то успішний перемагає.
  • Якщо обидві сторони викинуло менше за своє цільове число, то той, хто викинув більше, перемагає та має успіх. Інша сторона або має провал, або має успіх, але програє в протистоянні.
  • Якщо сторони мають нічию або обидві мають провал, то противники або залишаються в безвихідному становищі, або перемагає той, хто викинув більше чи має вищий рівень навички (на вибір майстра).

Критичний успіх перемагає високий кидок у перевірці протистояння. Якщо обидві сторони мають успіх, але той, хто викинув менше, має крит, то він перетворює поразку на перемогу-апсет. Якщо обидва противники викидають критичний успіх, то перемагає той, хто викинув більше (або має вищий рівень навички, якщо випало однаково), і він перемагає з критом, а невдаха отримує провал, або ж має успіх, але програє в протистоянні.

Дії та час

Чи є у вас час, аби перескочити крізь увесь модуль з мікрогравітацією та знешкодити бомбу? Чи встигнете ви надягнути скафандр, перш ніж крізь дірку в кораблі витече все повітря? Більшість ваших дій виконується у вільній формі, і майстер лише приблизно відстежує час. Коли хронометраж і порядок дій стають важливими, Фаза затемнення використовує для вимірювання часу в сценах ходи дій. Типи дій, які ви можете виконувати, розбиваються на чотири типи: автоматичні, швидкі, складні та завдання.

Ходи дій

Хід дій представляє приблизно 3 секунди. Під час кожного ходу дій можна зробити щось одне з наступного:

  • 1 складну дію та 1 швидку дію
  • 1 дію-завдання та 1 швидку дію
  • 3 швидкі дії

Крім цього, за хід дій можна виконати будь-яку кількість автоматичних дій. Ігровий майстер може дозволити виконувати додаткові швидкі дії, залежно від їхньої природи.

Зверніть увагу, що базовий рух, такий як ходьба або біг, є автоматичною дією (Рух). Проте складніші форми руху можуть вимагати швидких, складних дій, або навіть дій-завдань.

Автоматичні дії

Автоматичні дії завжди “ввімкнені”, рефлексивні, або ще якимось чином не потребують зусиль для запуску. Це включає базовий та повний рух.

Приклади: Базовий рух, базове розуміння, дихання, захист від атаки, падіння долілиць, кидання чогось вниз, повний рух, опір ушкодженню, вимова простого речення або двох.

Швидкі дії

Швидкі дії займають долі секунди або вимагають так мало розумових зусиль, що їх можна виконувати, роблячи щось іще.

Приклад: Активація чи деактивація пристрою, повідомлення складної інформації, уважне розуміння, діставання зброї, присідання за перешкодою, жестикулювання, стрибок, відкриття дверей, підняття чогось з підлоги, швидке прицілювання, вставання, прийняття наркотику.

Складні дії

Складні дії вимагають кількох секунд зосередження та зусиль.

Приклади: Рукопашна атака, вивчення, пошук чогось у сумці, повне прицілювання, повний захист, нестандартний рух, перезарядка зброї, поспішання, постріл зі зброї, використання складного пристрою.

Дії-завдання

Дії-завдання вимагають більш ніж кількох секунд для свого завершення. Кожна дія-завдання має часові рамки, базовий час, необхідний для її закінчення. Ці часові рамки можуть вимірюватися в ходах дій, хвилинах, годинах, днях, навіть місяцях. Фактичний час для завершення дії-завдання дорівнює часовим рамкам, скоригованим винятковими результатами, отриманими при перевірці. Роботу над завданням можна перервати та продовжити пізніше, якщо майстер явно не визначив, що завдання вимагає безперервної роботи.

Для дій-завдань з часовими рамками одного дня чи довшими вважається, що вісім годин зусиль дорівнюють одному дню роботи. Якщо на день витрачається менше чи більше часу, відповідно коригуйте час, необхідний для завершення.

Якщо дія-завдання провалена, витрачається 25% часу, +25% при винятковому провалі, перш ніж приходить усвідомлення провалу.

Приклади: Вилізання, хакінг, просочення, медичний огляд, програмування, ремонт, науковий аналіз, обшук кімнати, плавання, ретельне розслідування, перезарядка.

Додатковий час

На перевірку можна витратити додатковий час, отримавши бонус за ретельну та методичну роботу. За кожну хвилину, витрачену на виконання перевірки як дії-завдання, що зазвичай вимагає швидкої або складної дії, застосовуйте модифікатор +10, до максимуму +60. На розсуд ігрового майстра, якщо цільове число перевищує 100, може статися автоматичний успіх.

Для перевірок дій-завдань, що вже вимагають для свого завершення певного часу, часові рамки повинні бути збільшені на 25% за кожний бонус +10.

Поспіх

Можна спробувати виконати дію-завдання за менший час, прийнявши штраф до перевірки. За кожні 25% зменшення часових рамок накладається модифікатор -20, аж до максимального зменшення 75% (модифікатор -60). Хоча це зменшення часових рамок сумісне з іншими зменшеннями, жодні часові рамки не можуть бути зменшені більш ніж на 75% від загального часу.

Ініціатива та порядок дій

Хронометраж при ході дій може бути критичним: він може означати життя або смерть для персонажа, якому треба опинитися за перешкодою, перш ніж противник дістане та застосує зброю. Порядок дій між кількома персонажами в межах одного ходу визначається Ініціативою.

Ваш показник Ініціативи дорівнює (Інтуїція + Рефлекси) ÷ 5. Цей показник може бути додатково змінений імплантами, наркотиками, псі чи пораненнями.

Порядок Ініціативи

На початку послідовності дій кожний персонаж кидає на ініціативу. Киньте 1к6 і додайте свій показник Ініціативи. Найвищий результат йде першим, за ним інші персонажі у порядку спадання. У разі нічиєї персонажі діють одночасно (або вирішують за найвищим показником Рефлексів або кидком костей). Згідно з порядком Ініціативи оголошуйте та виконуйте дії, які ви будете виконувати в поточному ході дій. Як тільки всі персонажі виконали свої дії, починається новий хід дій, використовуючи той самий порядок Ініціативи. Коли вже не потрібно докладно відстежувати, хто коли діє, можна вийти з порядку Ініціативи і повернутися до вільного хронометражу.

Взяття Ініціативи

Можна витратити Снагу, щоб йти в порядку Ініціативи першим. Також для цього можна витратити Прозір, якщо виконуються лише ментальні або тенетні дії та жодного фізичного руху. Наступного ходу ви повертаєтесь до свого звичайного порядку Ініціативи. Якщо декілька персонажів витрачають Прозір або Снагу, вони йдуть в порядку своєї Ініціативи першими, за ними – всі інші.

Відкладання дій

Можна вирішити відкласти свій хід. Можна задати, коли ви хочете діяти (перед або після певного персонажа, наприклад), конкретну умову, яка змусить вас діяти (наприклад, якщо хтось вас атакує), або просто очікувати. Можна перервати дію іншого персонажа, що діє пізніше в порядку Ініціативи, як тільки він оголосив свою дію, і діяти перед ним. Можна перервати іншого персонажа між його діями або перед тим, як він виконає додаткову дію.

Коли ви подіяли, ваше місце в порядку Ініціативи в наступних ходах дій стає номером, на якому ви виконали відкладену дію. Якщо відкласти дію далі кінця ходу, до наступного ходу, то порядок Ініціативи зміниться, але в тому ході ви отримаєте лише ту дію, яку раніше відклали.

Якщо кілька персонажів відкладає та вирішує діяти водноас, то той з них, хто отримав менший кидок Ініціативи, повинен оголосити свою дію першим, а персонаж з більшим кидком Ініціативи може вибрати, чи перервати дію, чи діяти потім.

Додаткові дії

На кожному ході можна витратити Снагу або Прозір на додаткову фізичну або ментальну дію. Ці додаткові складні або швидкі дії відбуваються в кінці ходу, коли всі вже походили. Якщо кілька персонажів виконує додаткові дії, то ці дії відбуваються в порядку Ініціативи. На одному ході не можна виконати більше двох додаткових дій.

Пули

Ваш персонаж під час свого створення та при вбиранні в морфа отримує очки в кількох пулах. Ці пули відбивають транслюдські можливості вашого персонажа: аугментований інтелект, покращені фізичні здатності, підвищену харизму. Вони підсилюють ваші вроджені таланти та дозволяють вам протистояти викликам, долати перешкоди та досягати вражаючих досягнень.

Різні пули пов’язані з різними групами здатностей і навичок, і можуть бути використані по-різному для модифікації ваших кидків або надання вашому персонажу інших бонусів.

  • Пул Прозору пов’язаний з ментальними можливостями: Мисленням, Інтуїцією та пов’язаними з ними навичками.
  • Пул Сміливості пов’язаний з соціальною взаємодією: Тямучістю, Завзятістю та пов’язаними з ними навичками. Також може використовуватись для перевірок Репутації та Зараження.
  • Пул Снаги пов’язаний з фізичними зусиллями: Рефлексами, Соматикою та пов’язаними з ними навичками.
  • Вуж – це пул-джокер. Він може використовуватися для впливу на кидки костей для будь-яких перевірок і для наративного контролю.

Використання пулів

Очки з пулів можна витрачати для впливу на свої перевірки; оберіть один з наступних варіантів. Кожний пул може вживатися лише для перевірок, що використовують пов’язані з ними навички або здатності (тобто очко Снаги можна використати для перевірки навички або здатності, пов’язаної з РЕФ або СОМ). Вуж може використовуватися для будь-яких перевірок.

  • Перед кидком: Ігнорувати всі модифікатори до перевірки.
  • Перед кидком: Додати +20 до цільового числа перевірки.
  • Після кидка: Розвернути результат кидка к100. Наприклад, 83 стає 38.
  • Після кидка: Покращити успіх до виняткового успіху (або винятковий до подвійного виняткового).
  • Після кидка: Спростити критичний провал до звичайного.
  • Надовго (лише Прозір, Сміливість або Снага): Отримати +5 (1 очко) або +10 (2 очки) до всіх перевірок навичок, пов’язаних з однією здатністю, на 24 години або до наступного перезаряджання.

Якщо не вказано інше, лише 1 очко пулу можна витратити на одну перевірку. Очки пулу, витрачені на тривалий ефект (останній пункт вище), вважаються впливом на перевірку.

Різні покращення (імпланти, наркотики, фокуси тощо) додають бонуси до пулів. Вони накопичуються, до максимального бонусу +5 до будь-якого окремого пулу.

Прозір

Ментальний пул також може вживатися для одного з наступних ефектів:

  • Взяти Ініціативу: Йти першим у ході дій, якщо виконуються лише ментальні чи тенетні дії, але жодного фізичного руху. Якщо кілька персонажів обирає цей варіант, вони йдуть в порядку своєї Ініціативи першими, за ними – всі інші.
  • Додаткова дія: Виконати додаткову складну ментальну чи тененту дію (або 2 швидкі дії) в ході дій. Ці дії можна виконати лише після того, як всі інші виконали свої дії. Якщо кілька персонажів обирає цей варіант, вони йдуть в порядку своєї Ініціативи після того, як всі інші виконали свої дії.
  • Отримати підказку: Отримати натяк або наводку при розслідуванні, дослідженні чи аналізі наявних фактів, не потребуючи перевірки.

Сміливість

Ваш соціальний пул може вживатися для впливу на перевірки Репутації та також для одного з наступних ефектів:

  • Ігнорувати травму: Ігнорувати ефект 1 травми протягом 24 годин або до наступного перезаряджання.
  • Освіжити репутацію: Відновити кількість доступних добродій мережі репутації за 1 очко – для незначних добродій, або за 2 очки – для середніх. Великі добродії таким чином не відновлюються.
  • Отримати підказку: Отримати натяк або наводку при зборі інформації шляхом соціальної взаємодії, не потребуючи перевірки.
  • Контролювати своє зараження: Уникнути виконання перевірки Зараження при використанні псі-фокусу (лише для асинхронів).
  • Нейтралізувати ляп: Ігнорувати соціальний ляп гравця, який персонаж не зробив би.

Снага

Ваш фізичний пул також може вживатися для одного з наступних ефектів:

  • Взяти Ініціативу: Йти першим у ході дій. Якщо кілька персонажів обирає цей варіант, вони йдуть в порядку своєї Ініціативи, за ними – всі інші.
  • Додаткова дія: Виконати додаткову складну фізичну дію (або 2 швидкі дії) в ході дій. Ці дії можна виконати лише після того, як всі інші виконали свої дії. Якщо кілька персонажів обирає цей варіант, вони йдуть в порядку своєї Ініціативи після того, як всі інші виконали свої дії.
  • Ігнорувати поранення: Ігнорувати ефект 1 поранення протягом 24 годин або до наступного перезаряджання.

Вуж

Ваш пул-джокер також може вживатися для наративного контролю:

  • Додати НІПа: На сцену виходить новий або наявний НІП. Його присутність повинна бути правдоподібною. Ви можете визначити один аспект цього НІПа: його морф, фракційну приналежність, важливу навичку, конкретну рису тощо. Ігровий майстер визначає інші деталі.
  • Додати предмет: На сцену додається доти не помічений предмет. Його присутність повинна бути правдоподібною. Предмет не може бути наступальним (жодної зброї) та повинен бути Незначної (а не Рідкісної чи Регульованої) Складності. Це може бути корисний інструмент, необхідний предмет обладнання або навіть підказка. Ігровий майстер вирішує, як цей предмет розташовано на сцені та які підказки він дає.
  • Визначити оточення: Можна додати до сцени чинник оточення. Його присутність повинна бути правдоподібною. Він повинен додати нову деталь, що не радикально змінює сцену. Наприклад, приховані місця, укриття, відволікаючі фактори, прихисток або корисні предмети, наприклад, драбина чи вікно.
  • Визначити взаємини: Можна додати нові правдоподібні взаємини між вашим персонажем і наявним НІПом. Це повинен бути нетісний, незначний зв’язок, а не близький чи серйозний. Наприклад, ви можете мати спільного друга, спільну історію або давню, але помірну неприязнь. Ви можете визначити загальні основи взаємин, а ігровий майстер визначає більш дрібні деталі та ставлення НІПа до вашого персонажа.

Перезаряджання пулів

Витрачені очки пулів відновлюються шляхом виконання дії перезаряджання, для відпочинку та перекалібрування. Не можна збільшити пул понад його вихідний рівень; невитрачені очки втрачаються. Є два типи дій перезаряджання: коротке перезаряджання та довге перезаряджання.

  • Коротке перезаряджання (2 на день): Коротке перезаряджання – це дія-завдання з часовими рамками 10 хвилин. Можна виконати два коротких перезаряджання за 24 години. Кожне коротке перезаряджання відновлює 1к6 очок пулу; ви самі вирішуєте, куди їх розподілити. Деякі пристрої або псі-фокуси можуть надавати додаткові очки перезаряджання пулу.
  • Довге перезаряджання (1 на день): Довге перезаряджання – це дія-завдання з часовими рамками 4 години (8 годин для простолюдів та інших біоморфів без біомодифікацій). Можна скористатися лише одним довгим перезаряджанням за 24 години. Довге перезаряджання повністю відновлює ваші пули до повного значення.

Поки відбувається перезаряджання, можна брати участь лише в легкій, ненапруженій діяльності: їсти, гортати тенета, розмовляти, перезаряджати зброю, стежити тощо. Часові рамки перезаряджання не можна скоротити чи перервати; якщо це станеться, витрачений час втрачається.

Тимчасові пули

Частина ефектів, як то від наркотиків і псі-фокусів, додає бонуси тимчасових пулів. Ці очки повинні вважатися додатковими очками, які витрачаються до будь-яких звичайних очків пулів. Ці бонусні очки можуть відновитися при перезаряджанні, але лише якщо всі ваші очки звичайних пулів уже відновлені. Якщо не витратити бонусні очки перед закінченням ефекту, вони втрачаються.

Загірі має арахноїдного морфа з Прозором 1 і Снагою 3. Також, завдяки своєму набору солдата, вони мають нейрохімічний іплант, який додає +2 Снаги, тож сумарно пул Снаги 5. Також є 1 очко Вужа від его.

Наближаючись до гнізда екслюдів на віддаленому астероїді, Загірі витрачають 1 Прозір для отримання бонусу +20 при кидку Спостережливості. На жаль, вони також провалюють дві перевірки Вільного падіння, поки перетинають різні розломи на астероїді, отримавши 71 та 85 проти їхнього Вільного падіння 60. У обох випадках Загірі витрачають очко Снаги, щоб перевернути кидок костей, отримуючи відповідно 17 та 58, і успішно проходять свої перевірки. Як тільки вони потрапляють всередину, то беруть коротке перезаряджання, кидають 1к6 і отримують 6, відновлюючи всі 3 витрачені очки.

Потім Загірі зустрічаються з якимись хижаками-екслюдами. Вони витрачають 1 Снаги, щоб взяти ініціативу в першому ході, і ще 4 Снаги під час бою – для додаткових дій. Це вичерпує їхній пул Снаги, тож Загірі беруть іще одне коротке перезаряджання, але викидають лише 2, тож отримують назад лише 2 очки Снаги.

Загірі під час бою отримують 3 поранення. Як синтморф, вони можуть ігнорувати ефект однієї з ран. Загірі не хочуть отримувати перешкоди, тож витрачають решту 2 Снаги для ігнорування решти ран на 24 години або до наступного перезаряджання. Це залишає їм лише 1 Прозір і 1 Вуж для тих викликів, з якими зіткнуться до свого довгого перезаряджання.

Не будьте скнарою

У випадку витратних ресурсів штибу пулів може здаватись спокусливим уникати їх витрачання на випадок потреби згодом. Хоча це і може бути розумним тактичним рішенням (можливо, ви витратили всі короткі перезаряджання і підозрюєте, що наближається бій із босом), ми наполегливо радимо уникати накопичення лише для того, щоб накопичувати: витрачайте свій пул, коли цього потребуєте.

Створення персонажів

Показники персонажів

Ваш персонаж визначається численними уміннями та показниками, записаними на його картці персонажа.

Его та морф

Найважливіша класифікація ваших показників – це розрізнення між показниками его та показниками морфа. Ваше его представляє ваші розум, особистість, спогади, вроджені риси та навички. Воно представляє ваше ментальне становище та справжнє я, і переходить з вами з тіла в тіло. Ваш морф – це ваша фізична (іноді віртуальна) форма, тіло, в якому ви зараз перебуваєте. Ваш морф може змінитись або померти, і іноді вважається витратним матеріалом, а ваше его – живе далі. Проте ваша свідомість може бути іноді перервана несподіваною смертю, або розділена на різні шляхи шляхом двійникарства. Як его, так і морф можуть бути налаштовані та змінені, хоч хак розуму – це складніша та небезпечніша справа.

Ваші здатності, навички, а також частина похідних показників та рис належать вашому его. Вони залишаються з вами протягом розвитку вашого персонажа. Ваш морф надає вам пули для покращення навичок, Витривалість, яка представляє ваші здоров’я та статуру, імпланти або роботизовані покращення, а також деякі риси та похідні показники. Вони змінюються, коли ви переходите на новий морф. Важливо тримати ваші показники его та морфа окремо, особливо при перевбиранні.

Показники его

  • Здатності
  • Перевірки здатностей
  • Навички
  • Ініціатива
  • Ясність
  • Поріг травм
  • Планка божевілля
  • Риси его
  • Мотивації
  • Частина пулу Вужа

Показники морфа

  • Пули
  • Міцність
  • Поріг рани
  • Планка смерті
  • Риси морфа

Здатності

Ваші здатності представляють ваші природні, вроджені здатності. Вони є основою для ваших навичок.

Є 6 показників здатностей:

  • Мислення (МИС) представляє ваш інтелект, здатність до вирішення проблем та здатність до логічного аналізу.
  • Інтуїція (ІНТ) – це ваше інстинктивне відчуття та здатність оцінювати ситуацію на ходу. Це включає фізичне усвідомлення, креативність, кмітливість і хитрість.
  • Рефлекси (РЕФ) – це ваші координація, моторика, спритність, відчуття рівноваги та швидкість реакції.
  • Тямучість (ТЯМ) представляє ваше соціальне усвідомлення, пристосовність, емпатію та здатність впливати на інших.
  • Соматика (СОМ) – це те, наскільки добре ви можете використовувати фізичні можливості вашого морфа, в тому числі силу, витривалість, стійкість і рухливість.
  • Завзятість (ЗАВ) – це ваші самоконтроль, ментальна витривалість і сила особистості.

Перевірки здатностей

Іноді вам доведеться покластися при перевірках на свої здатності, а не навички. Перевірки здатностей зазвичай використовуються в ситуаціях, де не застосовується жодна навичка, а лише голий талант. Трохи прикладів:

  • Перевірка Мислення (МИС): Відновити спогад, запам’ятати номер або протистояти ментальному впливу.
  • Перевірка Інтуїції (ІНТ): Оцінити ситуацію, бачити крізь ілюзію або розуміти чужинські наміри.
  • Перевірка Рефлексів (РЕФ): Схопити кинутий об’єкт, зберегти рівновагу, уникнути сліпучого блиску або встояти на ногах.
  • Перевірка Тямучості (ТЯМ): Оцінити соціальну ситуацію, висловити співчуття, дотримуватися етикету або протистояти соціальній маніпуляції.
  • Перевірка Соматики (СОМ): Скористатися грубою силою, витримати тяготи чи вирватися з захвату.
  • Перевірка Завзятості (ЗАВ): Зберегти самовладання, триматися свого рішення чи опиратися страхові або емоційній маніпуляції.

Перевірки здатностей є похідними показниками, заснованими на вашій здатності × 3.

Навички

Навички представляють здатності, які були набуті та вдосконалені шляхом навчання та практики. Детально вони описані в розділі Навички.

Морф

Ваш морф – це поточна біологічна, синтетична або цифрова форма вашого персонажа. Це може бути тіло, в якому ви народилися, або тіло, в яке ви вбралися. Морфи приходять вже навантажені певними рисами та імплантами, зазначеними в своєму описі. Морфи. Не прив’язуєтесь занадто сильно до свого морфа: з високою ймовірністю ви перейдете на нового протягом гри! Отримання морфів.

Похідні показники

Низка ваших показників є похідними від інших показників або аспектів вашого персонажа. Серед них:

  • Ініціатива (ІНІЦ): Ініціатива визначає те, в якому порядку люди діють під час ходів дій. Ініціатива та порядок дій.
  • Поріг рани (ПР): Кількість ушкоджень, яку ви можете витримати, перш ніж отримати рану. Фізичне здоров’я.
  • Міцність (МІЦ): Здоров’я вашого персонажа, визначене вашим морфом. Фізичне здоров’я.
  • Планка смерті (ПС): Кількість ушкоджень, необхідна, щоб вас убити, визначена морфом. Physical Health.
  • Поріг травми (ПТ): Кількість стресу, яку ви можете витримати, перш ніж отримати травму. Ясність і стрес.
  • Ясність (ЯСН): Ментальне здоров’я вашого персонажа, заснована на Завзятості. Ясність і стрес.
  • Планка божевілля (ПБ): Кількість стресу, яка зведе вас з розуму, заснована на Завзятості. Ясність і стрес.
  • Пули: Ваші пули Прозору, Сміливості, Снаги та Вужа, в основному похідні від вашого морфа, з бонусом Вужа від вашого его. Пули.
  • Рівень зараження: Якщо ви граєте за асинхрона, то ваш Рівень зараження показує силу впливу вірусу на вас. Рівень зараження.

Формули похідних показників

ПоказникФормула
Ініціатива(РЕФ + ІНТ) ÷ 5
Перевірка здатностіЗдатність × 3
Поріг раниМІЦ ÷ 5
Планка смертіМІЦ x 1.5 (біоморфи)
МІЦ x 2 (синтморфи та інфоморфи)
Поріг травмиЯСН ÷ 5
ЯсністьЗАВ × 2
Планка божевілляЯСН × 2
Рівень зараження (лише для асинхронів)Рівень риси Псі × 10

Риси

Риси – це вроджені якості, особливості чи вади, що допомагають визначити вашого персонажа. Позитивні риси дають вам бонуси в певних ситуаціях; негативні риси накладають обмеження на вашого персонажа. Риси належать вашому его або морфу. Риси.

Репутація

Ваш персонаж має рейтинг репутації в різних соціальних мережах. Ця репутація допомагає отримувати добродії, збирати інформацію та здобувати необхідне обладнання. Рейтинг репутації використовується як цільове число для Перевірок репутації. Можна вибирати серед семи мереж репутації:

  • @-rep: Список А-в-колі, для автономістів, анархістів, титанійців, погані та екстропійців.
  • c-rep: CivicNet, що використовується Планетарним консорціумом, Сузір’ям вранішньої зорі, Лунно-Лагранжевим союзом, Юпітерською республікою та іншими гіперкорпораціями та капіталістами.
  • f-rep: Популярність, мережа ЗМІ, що використовується метазнаменитостями, журналістами, світськими особами, богемою та бомондом.
  • g-rep: Гуаньші, мережа для тріад, картелів, банд та інших злочинних груп.
  • i-rep: Око, таємна внутрішня мережа Вогнемуру.
  • r-rep: Партнери дослідницької мережі, використовується аргонавтами, вченими, технологами та дослідниками всіх мастей.
  • x-rep: ExploreNet, соціальна мережа для брамоходців і колоністів екзопланет.

Обладнання

Вашому персонажу знадобиться доступ до різних типів корисного спорядження: зброї, броні, роботів, наркотиків, розумних тварин, інструментів та багато іншого. Щоб це спростити, ваше стартове обладнання згруповано в пакети обладнання, засновані на вашому стартовому фаху. Пакети обладнання. У вас буде кілька варіантів для отримання обладнання під час гри. Отримання обладнання.

Мотивації

Ваші мотивації визначають особисті переконання, вірування та довгострокові цілі вашого персонажа. Вони допомагають заробляти Рез-очки для розвитку персонажа та справлятися з ментальними травмами. Крок 13: Мотивації.

Огляд створення персонажа

Створення персонажа складається з 13 кроків. Перші три з них включають вибір пакетів навичок.

  • Крок 1: Передісторія: Ваше походження та супутні навички.
  • Крок 2: Фах: Ваша професія та відповідні навички.
  • Крок 3: Захоплення: Ваш вторинний інтерес і супутні навички.
  • Крок 4: Фракція: Оберіть своїх союзників.
  • Крок 5: Шаблон здатностей: Задайте вроджені показники свого его.
  • Крок 6: Сумарні навички: Додайте значення своїх здатностей та навичок.
  • Крок 7: Мови: Оберіть мови, з якими починаєте.
  • Крок 8: Вуж: Отримайте 1 очко Вужа безкоштовно.
  • Крок 9: Репутація: Задайте свій рейтинг репутації в різних соціальних мережах.
  • Крок 10: Налаштування: Підлаштуйте на свій смак.
  • Крок 11: Похідні показники: Використайте задані значення для обчислення тих кількох показників, що лишилися.
  • Крок 12: Стартові морф і обладнання: Оберіть тіло і пакети обладнання.
  • Крок 13: Мотивації: Оберіть, що рухає вас вперед.

Поради зі створення персонажів

Кілька слів мудрості, перш ніж ви почнете.

Створюйте персонажів як групу

Найкраще мати збалансований вибір типів персонажів, щоб можна було краще долати перешкоди та небезпеки. Співпрацюйте з рештою гравців, аби пересвідчитись, що ви покриваєте всі базові потреби. Є чотири архетипи, які може використовувати кожна команда Фази затемнення: бойовий, лице (соціальний), хакер і науковець. У межах цих архетипів є багато варіацій, і може бути корисно мати перетин, на випадок випадання одного з ІПів з гри.

Плануйте наперед

Створення персонажа – це покроковий процес, окрім Очків налаштування (ОН). Кожен отримує 20 ОН (можливо, більше, якщо ви також купуєте негативні риси) для витрачання на Кроці 10, і можна використати їх частину або всі на збільшення показників, здобутих на попередніх кроках. Щоб мінімізувати потребу в перерахунках, намагайтеся пам’ятати про можливість витратити ОН на кожному з кроків. Якщо не виходить отримати те, що хочеться, можливо, це гарна нагода для витрачання ОН.

Гра за асинхрона

Якщо ви прагнете створити психічного персонажа, ознайомтеся з правилами для псі. Вам слід серйозно подумати над застосуванням пакетів навичок Втраченого чи Асинхрона, які дають навичку Псі. Доведеться за Очки налаштування купувати рису Псі, і певні інші риси також можуть зацікавити. Також слід відкласти частину ОН для купівлі псі-фокусів. Обраний підштам характеризує ваше зараження, а також надає варіанти для обов’язкової риси Залежності чи Ментального розладу, яку ви повинні взяти, і безкоштовного псі-фокусу. Врешті решт, не забудьте обчислити свій Рейтинг зараження в Кроці 11: Похідні показники.

Крок 1: Передісторія

Яке походження має ваш персонаж? Він народився в брудних нетрях на Землі перед Крахом, чи зростав у захищеному анклаві? Був одним з перших космічних поселенців, чи був кріпаком?

Кожна з передісторій дає пакет активних навичок і знань. Занотуйте їх на своїй картці персонажа. Не затримуйтесь занадто довго з вибором: ви матимете змогу здобути інші навички та замінити їх частину на подальших кроках. Для розгалужених навичок перелічені стислі вибірки поширених галузей, але можна обрати і власну (Навички). Інший варіант – залишити галузь невибраною та прийняти рішення під час гри.

Колоніст

Ви були одним з перших поселенців на орбіті Землі, Луні, Марсі або маленькому форпості десь іще, до Краху.

Вільне падіння40
Апаратура: (Оберіть одне)

Типові галузі: Аерокосмічна, Електроніка, Промислова

40
Користування30
Пілот: (Оберіть одне)

Типові галузі: Повітряний, Наземний, Водний, Космічний

30
Виживання30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Адміністрування, Обслуговування корабля, Обслуговування поселень

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Ботаніка, Хімія, Інженерія, Фізика

30

Анклавіст

На Землі ви жили життям ненадійної, але захищеної стабільності в анклаві під охороною.

Атлетика40
Користування40
Кінесика30
Умовляння20
Пілот: Наземний20
Програмування20
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Чутки про знаменитостей, Попкультура, Спорт

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Економіка, Педагогіка, Психологія

30

Підрядник

Ви були гвинтиком у машині гіперкапіталізму, беручись за будь-яку роботу, яка траплялася.

Користування40
Кінесика20
Умовляння40
Програмування30
Пошук інформації40
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Бухгалтерія, Обробка даних, Підряд

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Крафтове пиво, Марсіанське техно, Спорт

30

Гіпереліта

Ви жили серед вищого відсотка населення, маючи вдосталь багатства та ресурсів.

Атлетика30
Обман30
Кінесика50
Умовляння30
Спонукання30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Вишукані мистецтва, Політика гіперкорпорацій, Акційна біржа

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Економіка, Право, Політологія

30

Кріпак

Не маючи чого втрачати, ви продали себе в робочий контракт позаземній гіперкорпорації.

Стійка чи Ближній бій20
Вільне падіння40
Апаратура: (Оберіть одне)

Типові галузі: Наземні машини, Промислова, Робототехніка

50
Користування40
Спостережливість20
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Астероїдний видобуток, Обслуговування поселень, Терраформування

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Чорні ринки, Азартні ігри, Дилери ЗД

30

Інфожиття

Ви ШЗІ, цифрова свідомість, народжена з програмного коду.

Інфобезпека50
Користування50
Програмування50
Пошук інформації20
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Бухгалтерія, Адміністрування, Системне адміністрування

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Інформатика, Криптографія, Психометрія

30

Ізолянт

Ви вижили в самоізоляції в далекому поселенні або на кораблі на окраїнах заселеного космосу.

Вільне падіння40
Стрільба20
Апаратура: (Оберіть одне)

Типові галузі: Аерокосмічна, Електроніка, Робототехніка

40
Медицина: Парамедик20
Пілот: (Оберіть одне)

Типові галузі: Повітряний, Наземний, Водний, Космічний

30
Виживання20
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Обслуговування корабля, Видобуток газу, Обслуговування поселень

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Біоконсерватизм, Змови, Релігія

30

Втраченого

Ви є спадком приреченого Втраченого покоління, що було піддано прискоренню дитинства, через яке більшість подібних вам стали соціопатами або божевільними. Ви повинні придбати рису Псі на кроці 10.

Обман40
Просочення20
Кінесика40
Спостережливість20
Псі50
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Біологія, Психологія, Соціологія

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Приватність, Серійні вбивці, Мозкозлами

30

Бідняк

Ви ветеран нетрів, фавел, гетто та затоплених міст Землі. Ви використовували будь-які засоби, щоб вижити.

Обман30
Стійка20
Стрільба чи Ближній бій40
Кінесика40
Спостережливість20
Умовляння20
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Чорні ринки, Наркотики, Тріади

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Шахрайство, Поліція, Контрабанда

30

Піднесений

Ви піднесений – наймолодше покоління бонобо, китоподібних, шимпанзе, воронових, горил, неандертальців, восьминогів, орангутанів або папуг, піднятих до людського рівня інтелекту.

Атлетика40
Стійка20
Кінесика30
Спостережливість40
Спонукання20
Виживання20
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Культура піднесених, Права піднесених

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Генетика, Соціологія, Зоологія

30

Випадкова передісторія

Якщо ви бажаєте випадково визначити свою передісторію, киньте 1к10:

КидокПередісторіяКидокПередісторія
1Колоніст6Інфожиття
2Анклавіст7Ізолянт
3Підрядник8Втрачений
4Гіпереліта9Бідняк
5Кріпак10Піднесений

Крок 2: Фах

Який основний напрямок діяльності вашого персонажа? Ви вчений, хакер, найманець чи щось інше?

Як і ваша передісторія, пакет вашого фаху дає навички. Можна пошукати той із них, який дає більше різноманітності, або той, що доповнює навички, які ви вже отримали. Не хвилюйтеся про повторення навичок – ви можете виправити це на одному з наступних кроків.

Також ваш фах визначає ваші стартові пакети обладнання.

Вчений

Ви присвячуєте свої зусилля пошуку знань.

Користування30
Пошук інформації60
Знання: (Оберіть одне)60
Знання: (Оберіть одне)40
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Адміністрування, Інструктування, Лабораторна робота

30

Таємний агент

Ви шпигун, розвідник, крадій або агент під прикриттям, який вміє потрапити туди, де йому не належить бути.

Обман40
Просочення60
Інфобезпека30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Охорона, Контрабанда, Шпигунство

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Чорні ринки, Новини, Політика

30

Силовик

Ви головоріз, незалежно від того, чи ви працюєте на гіперкорпорацію, картель, наглядача поселення чи ополчення автономістів.

Стійка30
Стрільба20
Ближній бій50
Спонукання30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Тілоохорона, Вимагання, Охорона

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Політика картелів, Азартні ігри, Нічні клуби

30

Дослідник космосу

Ви ходили по чужих світах і бачили своїми очами речі, в які інші не повірять.

Атлетика30
Медицина: Парамедик20
Пілот: (Оберіть одне)

Типові галузі: Повітряний, Наземний, Водний, Космічний

20
Виживання60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Перший контакт, Брамоходство, Вивчення місцевості

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Астробіологія, Геологія, Ксеноархеологія

30

Лице

Ви відмінно переконуєте інших, навіть тоді, коли це не в їхніх інтересах.

Обман40
Кінесика30
Умовляння60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Ухилення від відповіді, Поліція, Контрабанда

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Чорні ринки, Наркотики, Підпільні ЗД

30

Генохакер

ДНК – це ваше творче полотно, білки – ваша зброя.

Медицина: Біотехнології60
Медицина: Фармацевтика40
Програмування30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Біологія, Генетика, Фізіологія

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Лабораторна робота, Медичні послуги, Проєктування морфів

30

Хакер

Програмне забезпечення слухається ваших команд, чи ви прагнете скористатися з систем, чи їх захистити.

Інфобезпека60
Користування40
Програмування30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Інформатика, Криптографія, Математика

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Обробка даних, Інженерія мереж, Системне адміністрування

30

Слідчий

Мало які деталі уникають вашої уваги, чи ви журналіст, приватний детектив, слідчий або розслідувач страхових випадків.

Кінесика30
Спостережливість40
Пошук інформації60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Полювання на его, Вивчення, Журналістика

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Чорні ринки, Новини, Картелі

30

Медик

Ви маєте медичну біографію та досвід терапевта, хірурга, парамедика, техніка банку тіл чи медичного фахівця іншого типу.

Кінесика30
Медицина: Парамедик60
Медицина: Біотехнології40
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Біологія, Генетика, Психологія

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Обслуговування банку тіл, Швидка допомога, Хірургія

30

Мозколам

Ви змішуєте та формуєте уми та спогади. Можливо, ви психотерапевт, меметик або психохірург, що розширює межі мислення.

Інфобезпека30
Медицина: Фармацевтика40
Медицина: Психохірургія60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Когнітивістика, Memetics, Психологія

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Обслуговування банку тіл, Медичні послуги, Соціальні послуги

30

Сміттяр

Ви шукаєте цінне серед руїн та решток Краху.

Апаратура: (Оберіть одне)

Типові галузі: Електроніка, Промислова, Робототехніка

60
Апаратура: Руйнування40
Пілот: (Оберіть одне)

Типові галузі: Повітряний, Наземний, Водний, Космічний

30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Обслуговування корабля, Сміттярство, Контрабанда

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Чорні ринки, Космічні кораблі, Машини ТІТАНів

30

Науковець

Ви прагнете зрозуміти, як працює Всесвіт – або принаймні деякі його елементи.

Апаратура: (Оберіть одне)

Типові галузі: Електроніка, Робототехніка

40
Програмування30
Пошук інформації60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Астробіологія, Меметика, Фізика

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Польова наука, Робототехніка, Лабораторна робота

30

Солдат

Ви служите владі поселення, гіперкорпорації або найманому підрозділу.

Стійка40
Стрільба60
Ближній бій30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Тілоохорона, Військова справа, Охорона

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Зони конфліктів, Азартні ігри, Групи найманців

30

Технік

Ви створюєте та лагодите речі. Можете бути робототехніком, техніком поселень або наноінженером – артифексом.

Апаратура: (Оберіть одне)

Типові галузі: Електроніка, Промислова, Робототехніка

60
Інфобезпека40
Програмування30
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Будівництво, Обслуговування поселень, Mining, Нанофабрикація

60
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Інформатика, Інженерія, Нанотехнології

30

Випадковий фах

Якщо ви бажаєте визначити свій фах випадковим чином, киньте 1к10:

КидокРезультат
1–5Кидайте по Групі 1
6–10Кидайте по Групі 2
КидокГрупа 1Група 2
1ВченийСлідчий
2Таємний агентМедик
3СиловикМозколам
4Дослідник космосуСміттяр
5ЛицеНауковець
6ГенохакерСолдат
7ХакерТехнік
8–10Киньте зановоКиньте заново

Крок 3: Захоплення

Чим іще займається ваш персонаж? Чи був у нього інший фах, чи є в нього другий фах, або він вивчає щось нове? Чи займається він іншими інтересами як хобі, з цікавості чи необхідності? Чи є якась галузь, в якій він спеціалізується?

Захоплення дає вам пакет навичок, так само як передісторія та фах.

Це буде останній пакет навичок, проте на наступних кроках можна придбати додаткові навички або змінити ті, що вже отримано.

Тваринник

Ви навчилися вирощувати, навчати та доглядати за тваринами, особливо частково піднесеними розумними тваринами.

Екзотична навичка: Тваринництво40
Медицина: Ветеринарство40
Спонукання20
Знання: Розумні тварини40

Митець чи кумир

Ви музикант, артист, знаменитість або творча чи публічна особа іншого типу.

Обман40
Кінесика20
Спонукання40
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Танці, Музика, Скульптура

40

Асинхрон

Ви заражені штамом Ваттса-Маклауда, штамом екссургентного віруса, який дає низку унікальних ментальних талантів і недоліків. Ви повинні придбати рису Псі на Кроці 10.

Обман40
Спостережливість20
Псі40
Знання: (Оберіть одне)40

Командир

Ви звикли до ролі ватажка: керівника, офіцера, виборного службовця чи автономіста-організатора.

Користування20
Умовляння40
Спонукання40
Знання: Адміністрування40

Боєць

На життєвому шляху ви здобули певну спроможність до самооборони та нападу.

Стійка20
Стрільба40
Ближній бій40
Знання: Охорона40

Криміналіст

Вас навчили аналізувати місце злочину та виконувати розтин.

Медицина: Криміналістика40
Спостережливість40
Пошук інформації20
Знання: Фізіологія40

Майстер на всі руки

Ви бачили та робили всього потроху.

Стрільба25
Інфобезпека25
Умовляння25
Пошук інформації25
Знання: (Оберіть одне)40

Пхач

Ви оператор дронів, з хистом до керування машинами.

Апаратура: Робототехніка40
Користування20
Пілот: (Оберіть одне)40
Знання: Моделі ботів40

Нетворкер

Ви знаєте, як взаємодіяти та встановлювати контакти з людьми

Обман30
Умовляння40
Спонукання30
Знання: Мережі репутації40

Парамедик

Ви отримали трохи навчання з першої допомоги.

Стійка20
Кінесика40
Медицина: Парамедик40
Знання: Швидка допомога40

Пілот

Вам більше подобається пілотувати самостійно, незалежно від того, наскільки висококваліфікований ШІ.

Апаратура: (Оберіть одне)30
Пілот: (Оберіть одне)30
Пілот: (Оберіть одне)40
Знання: Обслуговування корабля40

Пройдисвіт

Ви хитрі якраз настільки, наскільки треба.

Обман40
Стійка20
Просочення40
Знання: (Оберіть одне)40

Ледащо

Вам подобається насолоджуватися життям.

Користування40
Умовляння30
Пошук інформації30
Знання: (Оберіть одне)40

Косміт

Ви провели значну частину життя на кораблях і в невеликих поселеннях.

Вільне падіння40
Апаратура: (Оберіть одне)

Типові галузі: Електроніка, Промислове, Робототехніка

40
Користування20
Знання: (Оберіть одне)

Типові галузі: Астрономія, Обслуговування корабля, Видобування газу

40

Учень

Ви перебуваєте в процесі навчання.

Користування40
Програмування20
Пошук інформації40
Знання: (Оберіть одне)40

Виживальник

Крах підкріпив у вас уявлення про те, що слід бути готовими.

Стрільба40
Медицина: Парамедик30
Виживання30
Знання: (Оберіть одне)40

Випадкове захоплення

Якщо ви бажаєте визначити своє захоплення випадковим чином, киньте 1к10:

КидокРезультат
1–5Кидайте по Групі 1
6–10Кидайте по Групі 2
КидокГрупа 1Група 2
1ТваринникНетворкер
2Митець чи кумирПарамедик
3АсинхронПілот
4КомандирПройдисвіт
5БоєцьЛедащо
6КриміналістКосміт
7Майстер на всі рукиУчень
8ПхачВиживальник
9–10Киньте зановоКиньте заново

Крок 4: Фракція

Тепер, коли ви маєте загальне уявлення про життєпис і набір навичок свого персонажа, час обрати фракцію, до якої він відчуває належність. Кожен з варіантів додає мотивацію та навичку Знання: [Фракція] 30. У блоці Фракцій наведено короткий опис кожної групи; детальнішу інформацію можна знайти у розділі Фракції.

Якщо ви не впевнені, до якої фракції ви хочете належати, ви можете пропустити цей розділ і визначити свою фракцію, мотивацію та навичку Знання під час гри. Ви також можете вибрати не належати до жодної фракції: не всі обирають сторону. Якщо ви не хочете належати до жодної фракції, просто оберіть свою власну мотивацію та навичку Знання на вибір зі значенням 30.

Належність до фракції не обов’язково означає, що ви є відданим прихильником. Ви можете народитися або виховуватися в фракції і невдоволено прийняти її, або ж можете почати ставити під сумнів якісь із її догм. Ви можете бути інодумцем, який енергійно намагається змінити фракцію зсередини. Наразі ваша належність до фракції вказує на групу транслюдей, з якою ви найкраще знайомі та чиї цілі ви принаймні номінально підтримуєте. Можливо, ви навіть є втікачем або новобранцем, з навичкою Знання щодо вашої старої фракції, але мотивацією, пов’язаною з новою фракцією.

Фракції

Анархісти: Ви вважаєте, що влада псує людей, і віддаєте перевагу добровільним, неієрархічним організаціям, заснованим на прямій демократії.

Аргонавти: Ви прагнете до технопоступових рішень для несправедливості та нерівності серед транслюдства.

Барсумісти: Ви хотіли б побачити Марс вільним від контролю гіперкорпорацій.

Краєвики: Ви належите до секти, громади або іншої групи, яка прагне окремішності від решти транслюдства.

Злочинці: Ви пов’язані з кримінальним світом, або як частина великого картелю, невеликої банди, або як незалежний оператор.

Екстропіанці: Ви вірите в необмежені вільні ринки і те, що проактивний ризик щодо технологій – це краще, ніж грати по-безпечному.

Гіперкорпорати: Ви підтримуєте гіперкапіталістичний розвиток та конкурентоспрямований соціальний лад. Ви приймаєте те, що деякі свободи повинні бути обмежені для забезпечення безпеки та волі.

Юпітерці: Ви біоконсерватор, стурбований тим, що технології транслюдства вийшли з-під контролю.

Лунники та орбіталісти: Ви підтримуєте консервативну економіку, націоналізм, зав’язаний на Землі, та традиціоналізм Лунно-Лагранжевого союзу.

Меркуріали: Ви протистоїте асиміляції та пригніченню ШЗІ та піднесених, підтримуючи самовизначення для свого різновиду.

Повертачі: Ви вірите, що транслюдству варто зосередитися на поверненні, терраформуванні та заселенні Землі.

Погань: Ви розсуваєте межі експериментального, на повну випробовуючи те, що означає бути транслюдиною.

Бомонд: Ви світська особа, що визначає та визначена внутрішньосистемною медіакультурою.

Титанійці: Ви техносоціаліст, який вірить, що наука та технології можуть забезпечити благополуччя всіх.

Венеріанці: Ви тримаєтеся бачення Сузір’я вранішньої зорі щодо більш соціалізованого, дружнього гіперкапіталізму.

Регіоналісти: Ви сонячник, просіювач, поясник, європієць, кільцевик або пінник, зосереджений на місцевих культурі, процвітанні та безпеці своєї області Сонячної системи.

Крок 5: Шаблон здатностей

Оберіть один із шаблонів здатностей, щоб визначити ваші шість початкових здатностей. Ці шаблони надаються як рекомендації, і ви можете підвищити або знизити показник здатності, взявши або віддавши очки іншим здатностям. Наприклад, ви можете знизити ЗАВ на 5, щоб підвищити МИС на 5. Жоден показник здатності не може бути нижчим за 5 або вищим за 30.

Попри те, що концептуально навички засновані на значеннях здатностей, цей крок розташований після вибору навичок, щоб ви могли підігнати свої здатності під свій набір навичок. Наприклад, якщо у вас багато навичок, пов’язаних з ТЯМ, вибір шаблону з високим ТЯМ – це надійний спосіб оптимізувати вашого персонажа. З іншого боку, якщо ви вважаєте, що вам не вистачає навичок, пов’язаних з певною здатністю, підвищення цієї здатності може допомогти додати довершеності персонажу.

Витрачання ОН: Додаткові очки здатностей коштують 1 ОН за кожне. Якщо ви збираєтеся підвищити показник здатності, ми рекомендуємо зробити це зараз, до розрахунку ваших навичок на кроці 6.

Атлет

Вам комфортніше займатись фізичними діями, ніж розмовляти або думати.

Екстраверт

Ви можете вирішити більшість ситуацій за допомогою розмов.

Координатор

Вам добре вдається працювати з людьми, планувати та доводити справу до кінця.

Виконавець

Ви ніколи не виділялися, але маєте широкий набір компетенцій.

Допитувач

Ваш креативний розум добре справляється з розгадуванням речей.

Вцілілий

Ви маєте волю та витривалість для виживання в складних ситуаціях.

Екстремал

Ви ніколи не відмовлялися від ризику, але ваша швидка реакція та швидке мислення компенсують нестачу завбачливості.

Шаблони здатностей

ШаблонМИСІНТРЕФТЯМСОМЗАВ
Атлет101520102015
Екстраверт102015201510
Координатор151510201020
Виконавець151515151515
Допитувач202010151015
Вцілілий151015102020
Екстремал201020151510

Крок 6: Суми навичок

Об’єднайте всі свої навички з Кроків від 1 до 4 і запишіть їх у свою картку персонажа.

Якщо персонаж отримав одну й ту саму навичку більше одного разу, ці очки можна додати докупи, або ж додаткові очки можна застосувати до будь-якої іншої навички на вибір гравця. Зверніть увагу, що очки для навичок Знання можна використовувати лише для інших навичок Знання; проте очки для Активних навичок можна використовувати як для Активних навичок, так і для навичок Знання.

Далі додайте базові значення здатностей до пов’язаних з ними навичок. Зверніть увагу, що навички Стійки та Спостережливості мають базові значення, рівні їх здатностям × 2.

Жодна остаточна навичка (з урахуванням здатностей) не може перевищувати 80. Усі очки понад 80 повинні бути застосовані до інших навичок на вибір гравця. Повторюю, навички Знання можна використовувати лише для інших навичок Знання.

Гравці можуть вільно змінювати свої навички на будь-які інші, якщо кількість очок залишається незмінною, і якщо очки навичок Знання використовуються лише для інших навичок Знання.

Ми пропонуємо залишати здатності та навички кратними 5 для простоти, але це не є обов’язковим.

Витрачання ОН: Кожне очко ОН дає 5 очків навичок. Використовуйте ці очки, щоб придбати або підвищити будь-які навички, що, як ви вважаєте, знадобляться.

Підсумки навичок

Повні описи навичок знаходяться на сторінці Навичок.

Атлетика (СОМ): Фізична активність в гравітації з гуманоїдним, піднесеним або псевдобіологічним морфом, включно з вилізанням нагору, бігом, плаванням, гімнастикою, метанням та польотом з крилами.

Обман (ТЯМ): Брехня, блеф, шахрайство, окозамилювання, самозванство, акторство та інші спроби викривити чи приховати істину за допомогою слів і жестів.

Екзотична навичка (розгалужена): Загальна категорія для менш поширених навичок, як то тваринництво, спотворення, маскування, музика, спритність рук або метання ножів.

Стійка (РЕФ): Здатність ухилятися від небезпеки.

Вільне падіння (СОМ): Фізична активність при мікрогравітації.

Стрільба (РЕФ): Прицілювання та стрільба. Використовується для енергетичної, кінетичної, самонавідної та розсіювальної зброї.

Апаратура (МИС, розгалужена): Створення, ремонт, вимкнення, покращення та фізичний злам технологічних систем.

Просочення (РЕФ): Прокрадання, хованки та уникнення виявлення.

Інфобезпека (МИС): Злам або захист пристроїв і мереж.

Користування (МИС): Використання та розуміння електронних пристроїв, програмного забезпечення, мереж і систем зброї.

Кінесика (ТЯМ): Розуміння мови тіла, жестів, соціальних натяків і невербальних повідомлень.

Знання (МИС чи ІНТ, розгалужена): Спеціалізовані знання з мистецтва, якогось хобі, заняття наукою або фах.

Медицина (МИС, розгалужена): Турбота та діагностика біологічного життя, в тому числі невідкладна допомога, криміналістика, фармацевтика, психохірургія та хірургія.

Ближній бій (СОМ): Бій, або без зброї, або за допомогою клинків, палиць або подібної ручної зброї.

Спостережливість (ІНТ): Обізнаність і використання власних фізичних чуттів.

Умовляння (ТЯМ): Торги, переконування, етикет і соціальна маніпуляція.

Пілот (РЕФ, розгалужена): Рухання транспорту або негуманоїдного чи непсевдобіологічного морфа.

Програмування (МИС): Написання та видозміна програмного коду. Також використовується для нановиробництва або створення середовищ ВР чи ілюзій ДР.

Спонукання (ТЯМ): Залякування, глум, спокушання або будь-яке інше викликання емоцій для соціальної маніпуляції.

Псі (ЗАВ): Використання псі-фокусів.

Пошук інформації (ІНТ) Знаходження та тлумачення даних у тенетах.

Виживання (ІНТ): Орієнтування, стеження, знаходження безпечних їжі та прихистку, а також захист від ворожих планетарних середовищ.

Крок 7: Мови

Кожен персонаж починає гру, знаючи дві мови. Мови працюють не так, як навички: ви або знаєте мову, або ні. Якщо ні, то переклад в реальному часі легко доступний через тенета, тож мова зазвичай є проблемою лише в ізольованих місцевостях.

Якщо ваша сума МИС + ІНТ – 35+: оберіть 1 додаткову мову.

Якщо ваша сума МИС + ІНТ – 45+: оберіть 2 додаткові мови.

Поширені мови: англійська, арабська, гінді, іспанська, кантонська, мандаринська, португальська, російська, скандинавська, французька та японська.

Витрачання ОН: Додаткову мову можна придбати за 1 ОН.

Крок 8: Вуж

Кожне его починає з 1 постійним очком Вужа (Пули).

Витрачання ОН: Кожне очко Вужа коштує 2 ОН. Ви не можете почати гру з більш ніж 3 очками Вужа.

Крок 9: Репутація

Ви маєте 100 очків на розподіл між мережами репутації. Є сім мереж для вибору. Слід ретельно розглянути варіант вибору рейтингів репутації, які підходять до вашого вибору фракції.

Ми радимо брати або 60 і 40 у двох мережах, або 50, 25 і 25 у трьох. Не можна починати з рейтингом репутації понад 80 у будь-якій мережі.

Якщо ви не впевнені, які мережі репутації вибрати, порадьтеся з вашим ігровим майстром про те, аби залишити їх незаповненими і заповнити під час гри.

Витрачання ОН: Кожне очко ОН дає 5 очків репутації.

Крок 10: Налаштування

Ви отримуєте 20 очків налаштування (ОН), які можна витратити на наступне. Якщо ви ще вагаєтеся щодо свого персонажа, порадьтеся з вашим ігровим майстром про те, аби залишити деякі ОН і купити щось пізніше, під час гри. Просто рахуйте, скільки витратили.

Збільшена здатність

[1 ОН за очко]

ОН можна витрачати на збільшення рівнів здатностей за ціною 1 ОН за 1 очко здатності. Це також збільшить усі навички, пов’язані з цією здатністю; жодна навичка не може бути підвищена вище 80. Підвищення МИС або ІНТ може збільшити кількість мов, з якими ви починаєте (див. Крок 7).

Риси его

[Змінна]

Можна придбати будь-які з рис его, перелічених у Рисах. Позитивні риси мають вказану вартість у ОН. Негативні риси дають бонусні ОН. Можна придбати негативних рис не більш ніж на 6 ОН.

Доступний широкий вибір рис, тож якщо ви з ними незнайомі або не маєте часу їх проглянути, пропустіть поки що цей крок і збережіть трохи ОН на купівлю рис згодом. Підсумки рис наведено в розділах Позитивні риси та Негативні риси.

Якщо ви взяли передісторію Втраченого на Кроку 1 або захоплення Асинхрона на Кроку 3, то мусите придбати рису Псі.

Збільшений Вуж

[2 ОН за очко]

ОН можна витратити на збільшення пулу Вужа, за ціною 2 ОН за 1 очко Вужа. Кількість очків Вужа вашого его не може бути більшою за 3 (не рахуючи Вужа, даного морфом).

Додаткові мови

[1 ОН за мову]

Додаткові мови можна вивчати за ціною 1 ОН за 1 мову.

Додаткова репутація

[1 ОН за 5 очків]

ОН можна витрачати на додаткові очки репутації. 1 ОН = 5 очкам, які можна витратити на репутацію. Жоден показник репутації не може бути підвищений вище 80.

Додаткові навички

[1 ОН за 5 очків]

ОН можна витрачати на додаткові очки навичок. 1 ОН = 5 очкам навичок. Жодна навичка не може під час створення персонажа бути підвищена вище 80.

Псі-фокуси

[1 ОН за фокус]

Якщо ви придбали рису Псі, то, ймовірно, захочете витрачати ОН на фокуси, вони ж відомі як псі-сили. Зверніть увагу, що ви отримуєте один початковий фокус безкоштовно, залежно від вашого підштаму.

Псі-фокуси коштують 1 ОН за фокус. Ви можете придбати псі-гамма фокуси лише якщо у вас риса Псі на 2 рівні. Максимальна кількість фокусів, яку ви можете придбати під час створення персонажа – 10.

Спеціалізації

[1 ОН за спеціалізацію]

Спеціалізації навичок коштують 1 ОН. Вони дають бонус +10 до цієї навички, коли спеціалізація застосовується. (Цей бонус спеціалізації не враховується в максимумі навички 80.)

Вартість налаштування

5 очків репутації1 ОН1 мова1 ОН
5 очків навичок1 ОН1 очко здатності1 ОН
1 спеціалізація1 ОН1 очко Вужа2 ОН
1 псі-фокус1 ОНРиси егоЗмінна

Крок 11: Похідні показники

Ви майже готові! Тепер потрібно обчислити та додати до вашої картки персонажа ще кілька показників:

  • Ініціатива: (РЕФ + ІНТ) ÷ 5.
  • Перевірки здатностей: Кожна здатність має перевірку (Перевірка мислення, перевірка інтуїції тощо), рівну цій здатності × 3.
  • Ясність: ЗАВ × 2.
  • Поріг травм: ЯСН ÷ 5.
  • Планка божевілля: ЯСН × 2.
  • Рейтинг зараження (лише асинхрони): Рівень риси Псі × 10.

Крок 12: Стартові морф і обладнання

Ваш персонаж отримує стартового морфа на основі фаху, обраного в Кроку 2, та типу кампанії, яку ви граєте (Файрвол, брамоходство або злочинність). Див. Пакети обладнання.

Також можна обрати стартового морфа вашого персонажа. Кожен морф має ціну в Очках морфів (ОМ). Ваш ігровий майстер скаже, скільки очків доступно. Рекомендоване типове значення – 6 ОМ. Якщо ви придбали рису Ресурси, збільшіть доступні ОМ на рівень цієї риси.

Очки морфа також можна витратити на риси морфа або додаткове обладнання. Всі ОМ, які ви не витратили, переводяться в очки Вужа.

Стартові морфи

Хоч може здаватись спокусливим витратити всі ОМ на найкращий доступний морф, ми настійно рекомендуємо обрати морфа, який найкраще підходить для вашого персонажа. Ймовірно, ви матимете можливість змінити морфа під час гри. Показники доступності морфів не застосовуються до морфів, придбаних під час створення персонажа.

Можна придбати більш ніж одного морфа, якщо ви хочете мати запасний варіант або плануєте багато займатись двійникарством. У такому випадку не можна купувати негативні риси для жодного з ваших морфів. Крім цього, перший придбаний вами морф повинен мати ціну в ОМ 1 або більше (не враховуючи рис), а будь-які морфи, придбані після першого морфа, чия ціна вказана як 0 ОМ, коштуватимуть 1 ОМ.

Ваш морф може надавати кілька показників: пули, Поріг ран, Міцність і Планка смерті. Зверніть увагу на них на вашій картці персонажа. Також занотуйте всі імпланти і риси, що є.

Риси морфа

Позитивні риси мають вказану ціну в ОМ. Негативні риси дають бонусні ОМ. Можна придбати негативних рис не більш ніж на 6 ОМ.

Додаткове обладнання

Можна витратити ОМ на додаткове обладнання.

Обладнання незначної складності коштує 1 ОМ, помірної – 2 ОМ, а значної – 3 ОМ.

Очки Вужа

Очки морфа, не витрачені на морфів, їх риси або обладнання, переводяться в очки Вужа, згідно з пропорцією 2:1 (2 ОМ = 1 очко Вужа), але не більше 3 Вужа. Ці очки Вужа тимчасові, вони будуть скинуті при наступному перевбиранні (Отримання морфів)

Крок 13: Мотивації

Тепер, коли ваш персонаж майже готовий, необхідно вибрати 3 мотивації. Мотивації – це особисті поривання, якими керується ваш персонаж. Більшість з них довгострокові та є похідними від ідеологічних вірувань, особистих прагнень або історії персонажа. Мотивації допоможуть вашому персонажу заробити додаткові Очки результатів та впоратися з психологічним стресом і травмами.

Мотивації вказуються на картці персонажа як одне слово або коротка фраза, разом з позначкою + або –, що вказує, чи підтримує він цю справу, чи протистоїть їй. Наприклад, “+Слава” означатиме, що ваш персонаж прагне стати відомою медіаособистістю, тоді як “-Повернення Землі” означатиме, що ваш персонаж протистоїть цілі повернення Землі.

Ваша перша мотивація заснована на вашому виборі фракції, як це визначено в Кроці 4. Зазначте це на своїй картці як “+Інтереси [Фракції]”. Інші дві мотивації засновані на особистих інтересах вашого персонажа; див. ідеї в списку “Приклади мотивацій”.

Якщо ви не обрали фракцію, просто виберіть третю особисту мотивацію. Якщо ви не впевнені, які мотивації обирати, їх завжди можна залишити пустими і заповнити під час гри.

Необов’язкове: Мотиваційні цілі

Мотивації добре працюють для спрямування вашого персонажа, але в них дуже відкритий кінець. Щоб деталізувати концепцію, перелічіть конкретну короткострокову ціль для кожної мотивації. Наприклад, якщо ваша мотивація +Дізнатися свою минуле, то вашою ціллю може бути вивчення поселення, де відбулося ваше перестановлення, де ви відчули прогалину, через кілька місяців після Краху. Якщо ваша мотивація +Інтереси Аргонавтів, то вашою ціллю може бути звільнення конкретного сховища пропрієтарних наукових даних для використання всім транслюдством.

Якщо ваш ігровий майстер має наперед підготовлену детальну кампанію, ви можете відкласти визначення ваших цілей до того часу, коли ви повністю ознайомитесь з сетингом, щоб ви могли інтегрувати їх у контекст сюжетної лінії. Наприклад, якщо ваш ігровий майстер готує кампанію про звільнення Марсу від контролю гіперкорпорацій, а у вас є +Інтереси меркуріалів, то вашою першою ціллю може бути встановлення зв’язку між групою меркуріалів, яку ви підтримуєте, з барсумістами, та порозуміння між ними.

Якщо ваша група віддає перевагу більш кооперативному стилю розвитку кампанії, то мотиваційні цілі дадуть вашому ігровому майстру достатньо інформації, навколо якої можна формувати сценарії. З таким стилем гри можна обрати одну мотивацію як головну і сформувати кілька цілей для неї. Ці цілі потім можуть служити підвалинами для особистої сюжетної лінії вашого персонажа.

Для більш інтерактивних мотивацій кожен гравець може обрати одну з цілей іншого персонажа. При цьому вони повинні спробувати специфічно сформувати її так, щоб вона пов’язувалася з їхнім персонажем. Це чудова нагода оформити спільні інтереси, історії та передісторії між персонажами гравців.

Приклади мотивацій

  • Автономія
  • Анархізм
  • Безсмертя
  • Біоконсерватизм
  • Виживання
  • Визволення Марсу
  • Втеча
  • Відкритий код
  • Відновлення зв’язку з Транслюдством
  • Гедонізм
  • Довести, що вони не праві
  • Дослідництво
  • Достаток
  • Дружній ШСІ
  • Дізнатися чи забути минуле
  • Екстрим
  • Знайти друзів
  • Знайти загубленого [Друга/Предмет/Коханого/Родича]
  • Знайти покликання
  • Контакт з чужинцями
  • Лідерство
  • Майстерність у навичках
  • Морфологічна свобода
  • Наукове відкриття
  • Незалежність
  • Нейрорізноманітність
  • Освіта
  • Особиста кар’єра
  • Особистий розвиток
  • Особистість ШЗІ
  • Помста
  • Права піднесених
  • Прийняття
  • Прозорість
  • Релігія
  • Розширення впливу
  • Самодостатність
  • Слава чи визнання
  • Соціалізм
  • Стабільність
  • Створення вираження
  • Створення спадку
  • Суверенітет Венери
  • Творити мистецтво
  • Технопоступовість
  • Філантропія

Фінальні штрихи

Саме час озирнутися на передісторію, фах, захоплення, навички, риси, мотивації вашого персонажа, а також інші визначальні моменти. Вони розповідають історію – вам просто потрібно заповнити пропущені деталі. Що вони думали про своє дитинство? Чи є в них ще зв’язки з того часу? Як вони перейшли від такого походження до фаху та фракції, частиною яких тепер є? Як вони набули цих навичок і мотивацій? Що про них говорять їхні показники репутації та риси? Як вони отримали свій поточний морф? Це їхнє перше тіло? Якщо ні, що сталося з їхнім першим тілом? Чи пережили вони Крах? Що вони робили десять років після нього?

Ці питання допоможуть вибудувати портрет вашого персонажа. Звичайно, не всі аспекти необхідно заповнювати – нормально залишити деякі пункти пустими, їх можна заповнити пізніше. Проте сукупність всіх показників допоможе представити персонажа як цілісну, унікальну особистість, а не просто порожній шаблон.

As a final step, take a few minutes to pick out some specific identifying features and personality quirks that will help you define the character to others. This could be a way of talking, a strongly projected attitude, a catchphrase they use frequently, a unique look or style of dress, a repetitive behavior, an annoying mannerism, or anything similar. Such idiosyncrasies give something that other players can latch onto, spurring roleplaying opportunities.

І наостанок, витратьте кілька хвилин, щоб обрати кілька конкретних рис та особливостей характеру, які допоможуть визначити персонажа для інших. Це може бути спосіб говорити, явно проявлена поведінка, фраза, яку вони часто вживають, унікальний вигляд або стиль одягу, повторювана поведінка, надокучлива манірність або ще щось схоже. Такі своєрідності дають іншим гравцям щось, за що вони можуть зачепитися, спонукаючи до рольової гри.

Створення персонажа шляхом точкової купівлі

Система створення персонажа з пакетною купівлею в цій книзі розроблена для того, щоб робити ваш вибір легшим і швидшим. Якщо ви віддаєте перевагу тонкому налаштуванню навичок персонажа, то можете пропустити Кроки від 1 до 4 і просто вибрати навички, які хочете. В такому випадку ви отримуєте 400 очків для витрачання на Активні навички і 250 на навички Знання. Можна витратити частину очок Активних навичок на навички Знання, але не можна витрачати очки навичок Знання для купівлі Активних навичок. Решта кроків процесу створення персонажа виконуються як написано. Ваші очки навичок поєднуються з пов’язаними з ними показниками здатностей в Кроці 6 як звичайно; жодна стартова сумарна навичка не може перевищувати 80.

Навички

Навички представляють набуті знання, освіту та досвід вашого персонажа. Вони є найважливішою частиною вашого его, що подорожує з вами від морфа до морфа. Наявність різноманітних навичок є критичною для виживання в Фазі затемнення.

Навички та Здатності

Ваші набуті навички засновані на ваших вроджених можливостях, ваших основних здатностях. Кожна навичка пов’язана з певною здатністю і збільшується на базове значення цієї здатності. Здатності мають діапазон від 0 до 30, при цьому 15 відповідає значенню середньої транслюдини. Якщо здатність змінюється, то і всі пов’язані з нею навички також змінюються.

Діапазон здатностей

Здатності мають діапазон від 0 до 30.

РівеньОцінкаРівеньОцінка
5Дитина20Покращений
10Людина без аугментацій25Надлюдина
15Транслюдина30Постлюд

Діапазон навичок

Навички мають діапазон від 0 до 100.

РівеньОцінкаРівеньОцінка
10Зачаткова спроможність60Досвідчений фахівець
20Базова обізнаність70Знавець
30Початківець80Авторитет
40Базова фахова компетентність90Магістр
50Поглиблена підготовка100Вершина успіху

Категорії навичок

Навички також поділені на низку інших категорій, як зазначено в Списку навичок: Бойові, Ментальні, Фізичні, Псі, Соціальні, Технічні та Транспортні навички. Деякі риси, здатності та модифікатори можуть застосовуватись лише до навичок певної категорії.

Розгалужені навички

Коли ви обираєте розгалужену навичку, ви повинні обрати конкретну її спеціалізацію, відому як галузь. Розгалужені навички записуються так: “[Навичка]: [Галузь].” Наприклад, обираючи навичку Знання, необхідно вибрати конкретну дисципліну, наприклад, Знання: Інженерія або Знання: Біологія. Розгалужені навички можуть бути прибрані багаторазово, щоразу обираючи іншу галузь. Кожна галузь фактично є окремою навичкою. Для кожної розгалуженої навички наводяться запропоновані галузі, але гравці та ігрові майстри можуть разом створювати інші галузі.

Спеціалізації

Можна взяти спеціалізацію в певній навичці. Спеціалізація представляє зосередження на певному конкретному аспекті навички. Наприклад, Променева зброя – це спеціалізація навички Стрільби. Спеціалізації записуються у дужках після назви навички – наприклад, Стрільба (Променева зброя). Для кожної навички наводиться низка можливих спеціалізацій, але гравці та ігровий майстер можуть вигадати щось своє. Розгалужені навички також можуть мати спеціалізації.

Спеціалізація додає бонус +10, коли навичка використовується в ситуації, що відповідає спеціалізації.

Список Активних навичок

Активні навички представляють речі, які робить ваш персонаж. Зазвичай вони вимагають якогось роду фізичної дії та є основними навичками для енергійних і бойових сцен.

Список навичок

НавичкаПов’язана здатністьТип
АтлетикаСоматикаАктивна, Фізична
ОбманТямучістьАктивна, Соціальна
Екзотична навичка: [Галузь]—Активна, Розгалужена
СтійкаРефлексиАктивна, Бойова
Вільне падінняСоматикаАктивна, Фізична
СтрільбаРефлексиАктивна, Бойова
Апаратура: [Галузь]МисленняАктивна, Розгалужена, Технічна
ПросоченняРефлексиАктивна, Фізична
ІнфобезпекаМисленняАктивна, Технічна
КористуванняМисленняАктивна, Технічна
КінесикаТямучістьАктивна, Соціальна
Знання: [Галузь]Мислення/ІнтуїціяРозгалужена, Знання
Medicine: [Галузь]МисленняАктивна, Розгалужена, Технічна
Ближній бійСоматикаАктивна, Бойова
СпостережливістьІнтуїціяАктивна, Ментальна
УмовлянняТямучістьАктивна, Соціальна
Пілот: [Галузь]РефлексиАктивна, Розгалужена, Транспортна
ПрограмуванняМисленняАктивна, Технічна
СпонуканняТямучістьАктивна, Соціальна
ПсіЗавзятістьАктивна, Ментальна, Псі
Пошук інформаціїІнтуїціяАктивна, Технічна
ВиживанняІнтуїціяАктивна, Ментальна

Атлетика

  • Тип: Активна, Фізична
  • Пов’язана здатність: Соматика

Атлетика охоплює різні типи фізичної активності в середовищах з гравітацією. Конкретно вона застосовується до маневрування в морфах, які є гуманоїдними, піднесеними або такими, що використовують імітацію біологічних рухів (повзання, політ з крилами тощо), незалежно від того, чи вони є убором, чи ними керують дистанційно.

Використовуйте Атлетику, щоб залізти на стіну, триматися на плаву, кинути гранату, перестрибнути западину, перескочити стіл, зробити сальто назад з краю, або зробити бочку, маючи морфа з крилами. Частина дій детально описана в розділі Рух.

  • Спеціалізації: Акробатика, Політ, Вилізання, Стрибки, Паркур, Біг, Плавання, Метання.

Обман

  • Тип: Активна, Соціальна
  • Пов’язана здатність: Тямучість

Обман – це подача неправди в правдоподібний спосіб. Він застосовується до будь-якої спроби перекрутити або приховати істину за допомогою слів і жестів. Він не включає в себе хованки (Просочення) або фізичне маскування (Екзотична навичка: Маскування).

Використовуйте Обман, щоб виконати акторську гру, навести обман, блефувати, обдурити когось, видати себе за когось, або замилити комусь очі, щоб вийти з ситуації. Ціль вашого обману протистоїть своєю навичкою Кінесики.

  • Спеціалізації: Актерство, Блеф, Шахрайство, Окозамилювання, Самозванство

Екзотична навичка: [Галузь]

  • Тип: Активна, Розгалужена

Це загальна категорія для менш поширених навичок. Вона включає в себе вміння користуватися незвичайною та застарілою зброєю та навички, які мають дуже вузьку спрямованість, але вимагають навчання, тренування та досвіду для правильного виконання.

Використовуйте Екзотичну навичку, якщо хочете, щоб ваш персонаж був здібним у галузі, яку не покриває жодна з наявних навичок. Ігровий майстер визначить відповідну пов’язану здатність.

  • Приклади галузей: Тваринництво (ТЯМ), Стрільба з лука (РЕФ), Маскування (ІНТ), Ескейпологія (РЕФ), Плазморіз (РЕФ), Спритність рук (РЕФ), Метання ножів (РЕФ), Батоги (РЕФ)
  • Спеціалізації: Доречні для галузі

Стійка

  • Тип: Активна, Бойова
  • Пов’язана здатність: Рефлекси

Стійка – це ваша спроможність ухилитись від небезпеки, чи то від нападника, чи від рухомого предмета. Ви починаєте з базовою Стійкою РЕФ × 2.

Використовуйте Стійку, щоб ухилятись від атак, уникати падаючих предметів, маневрувати в натовпі або відступити від зіткнення. У бою Стійка використовується для протистояння ближнім і дальнім атакам. Проти пострілів Стійка зменшується наполовину.

  • Спеціалізації: Повноцінна оборона, Ухиляння від пострілів, Ухиляння від ударів

Вільне падіння

  • Тип: Активна, Фізична
  • Пов’язана здатність: Соматика

Вільне падіння – це навичка, що доповнює Атлетику для морфів, що є гуманоїдними, піднесеними, або використовують псевдобіологічний рух. Використовуйте її для фізичної активності в мікрогравітаційних середовищах або під час вільного падіння.

Використовуйте Вільне падіння, щоб сунутися крізь тунель в мікрогравітації, прискорюватися в відкритому космосі при невагомості, переорієнтуватися під час обертання, маневрувати за допомогою реактивних струменів ваккостюма, правильно застосовувати якийсь тип прискорення під час дрейфу в космосі та під час парашутного стрибка.

  • Спеціалізації: Стрибки, Парашут, Тяга, Ваккостюми

Стрільба

  • Тип: Активна, Бойова
  • Пов’язана здатність: Рефлекси

Стрільба охоплює обслуговування та використання сучасної вогнепальної зброї, самонавідних установок та зброї, що використовує кохерентну енергію та снаряди.

Використовуйте Стрільбу, щоб стріляти з променевої, кінетичної, самонавідної та розпилювальної зброї. Атакам, виконаним за допомогою навички Стрільби, протистоїть Стійка ÷ 2.

  • Спеціалізації: Променева зброя, Вогнепальна зброя, Плазмова зброя, Рейкотрони, Самонавідна зброя, Розпилювальна зброя

Апаратура: [Галузь]

  • Тип: Активна, Розгалужена, Технічна
  • Пов’язана здатність: Мислення

Апаратура стосується проектування, створення, ремонту та зміни різних типів технологічних систем.

Використовуйте Апаратуру для ремонту систем життєзабезпечення, покращення робота, зламу електронного замка або збирання функціонального транспортного засобу з запасних частин. Більшість перевірок Апаратури є діями-завданнями.

  • Приклади галузей: Аерокосмічна (літаки та космічні кораблі), Зброяр (броня та зброя), Руйнування (вибухівка), Електроніка, Наземний транспорт, Промислова (фабрики, поселення та системи життєзабезпечення), Морський транспорт (водні та підводні човни), Робототехніка (боти та синтморфи)
  • Спеціалізації: Доречні для галузі

Просочення

  • Тип: Активна, Фізична
  • Пов’язана здатність: Рефлекси

Просочення – це мистецтво уникнення виявлення.

Використовуйте Просочення, щоб прокрастися повз охоронця, приховатися від пошукової групи, змішатися з натовпом, таємно за кимось стежити, приховати предмет або уникнути системи сенсорів. Йому протистоїть навичка Спостережливості, хоча будь-хто, хто не займається енергійним пошуком, страждає від модифікатора відволікання; коли Просочення використовується проти групи, для протистояння використовується найсильніша Спостережливість у групі. Просочення найкраще використовувати як дію-завдання, що охоплює вказану відстань, а не кидати кожен хід дії.

  • Спеціалізації: Злиття з оточенням, Хованки, Таємне стеження, Прокрадання.

Інфобезпека

  • Тип: Активна, Технічна
  • Пов’язана здатність: Мислення

Інфобезпека – це скорочення від “інформаційна безпека”. Вона включає в себе навчання електронним технікам вторгнення та протидії їм, а також використання криптографічних інструментів.

Використовуйте Інфобезпеку, щоб проникати в електронні та тенетні системи, розлагоджувати їх або захищати. Також використовуйте її для шифрування та розшифрування зв’язку та файлів. Більшість перевірок Інфобезпеки – це дії-завдання. Див. додаткові подробиці щодо тенетних систем та застосування навички Інфобезпеки на сторінці Тенет.

  • Спеціалізації: Мозкозлам, Грубий злам, Розшифрування, Зондування, Захист, Перехоплення, Підробка, Розлагодження, Злам ВР

Користування

  • Тип: Активна, Технічна
  • Пов’язана здатність: Мислення

Користування – це про використання та розуміння комп’ютерів, електроніки, мереж, сенсорів та програмного забезпечення. Воно застосовується до всього, що лежить від мережевих серверів і хмарних сервісів до вбудованих систем управління поселеннями й космічними кораблями та комп’ютеризованих або стаціонарних систем озброєння.

Використовуйте Користування для роботи з електронікою, командним ПЗ, підробки відеофайлів, пошуку безпровідних пристроїв, глушіння частот, отримання даних з сенсорів, керування системами життєзабезпечення та розуміння нових пристроїв. Користування також використовується для атак зі стаціонарної зброї та систем озброєння пілотованих (але не пханих чи вбраних) транспортних засобів і космічних кораблів (Системи озброєнь).

  • Спеціалізації: Підробка, Глушіння, Сенсори, Системи озброєнь

Кінесика

  • Тип: Активна, Соціальна
  • Пов’язана здатність: Тямучість

Кінесика – це мистецтво емпатії та невербального спілкування.

Використовуйте Кінесику, щоб зчитати чийсь емоційний стан, оцінити їхні наміри, виявити брехню, зрозуміти манери та жести та використати мову тіла для емоцій та передачі інформації. Кінесика використовується для протистояння навичці Обману.

Попри те, що синтморфи розроблені з урахуванням вираження емоцій, зрозуміти їх складніше; застосовуйте модифікатор -30. Такий же модифікатор застосовується до ШОІ, які керують подами, ботами чи синтморфами. Подібні модифікатори, на розсуд майстра, можуть застосовуватися до морфів, що не мають антропоморфних характеристик або вбрані его, звиклими до дуже відмінної фізіології (наприклад, неовосьминіг у морфі неоптаха).

  • Спеціалізації: Виявлення обману, Вияв емоцій, Оцінка намірів

Медицина: [Галузь]

  • Тип: Активна, Розгалужена, Технічна
  • Пов’язана здатність: Мислення

Галузі медицини охоплюють охорону здоров’я, діагностику та лікування, проектування та маніпулювання біологічними формами життя.

Використовуйте Медицину: Біотехнології для внесення змін до морфів і встановлення імплантів. Використовуйте Медицину: Криміналістика для проведення розтинів для встановлення причин смерті або біологічних функцій чужого життя. Використовуйте Медицину: Парамедик для діагностики хвороб та лікування ушкоджень. Медицина: Фармацевтика використовується для синтезу наркотиків або розробки протиотрути до патогенів чи токсинів. Медицина: Психохірургія використовується для лікування стресу та маніпулювання розумом. Використовуйте Медицину: Ветеринарія для надання медичної допомоги розумним тваринам та істотам без інтелекту.

  • Приклади галузей: Біотехнології, Криміналістика, Парамедик, Фармацевтика, Психохірургія, Ветеринарія
  • Спеціалізації: Доречні для галузі

Ближній бій

  • Тип: Активна, Бойова
  • Пов’язана здатність: Соматика

Ближній бій охоплює сутички, як без зброї, так і з ручною або імплантованою зброєю.

Використовуйте Ближній бій, щоб бити руками та ногами, брати в захват, атакувати з використанням клинка, палиці або іншої зброї. Ближній бій протистоїть навичці Стійки, якщо противник ухиляється, або його навичці Ближнього бою, якщо він блокує або відбиває удари.

  • Спеціалізації: Клинки, Палиці, Роззброєння, Захват, Імпланти, Рукопашна

Спостережливість

  • Тип: Активна, Ментальна
  • Пов’язана здатність: Інтуїція

Навичка Спостережливості – це обізнаність і використання фізичних чуттів.

Використовуйте Спостережливість, щоб помітити непроханого гостя, знайти підказку, виявити пастку, обшукати кімнату або знайти щось корисне. Ви починаєте з базовою Спостережливістю ІНТ × 2. Відчуванню протистоїть навичка Просочення.

Базове відчування – це автоматична дія, з модифікатором відволікання -20, оскільки ваша увага зосереджена на чомусь іншому. Детальне відчування, без модифікаторів, – це швидка дія. Ретельне обстеження – це дія-завдання.

  • Спеціалізації: Слух, Обстеження, Пошук, Зір, Нюх

Умовляння

  • Тип: Активна, Соціальна
  • Пов’язана здатність: Тямучість

Умовляння – це спроможність переконувати інших робити те, чого ви хочете, за допомогою слів та жестів, логіки та розуму. Це мистецтво тонкого соціального маніпулювання. Воно не включає в себе залякування, примус, спокушання або інші емоційно направлені маніпуляції (для них використовуйте Спонукання).

Використовуйте Умовляння, щоб домовитися про угоду, переконати неохочу сторону, домовитися про перемир’я, змотивувати своїх товаришів до дій або переконати когось у своїй правоті. Умовлянню протистоїть перевірка ТЯМ противника.

  • Спеціалізації: Дипломатія, Переговори, Мотивація

Пілот: [Галузь]

  • Тип: Активна, Розгалужена, Транспортна
  • Пов’язана здатність: Рефлекси

Пілот охоплює маневрування та контроль негуманоїдних морфів, ботів і транспортних засобів, як убраних, так і керованих дистанційно. Він застосовується до систем руху, які не залежать від використання кінцівок: колісних, векторної тяги, ракет тощо.

Використовуйте Пілот, щоб пройти різкий поворот на автівці, втекти від переслідування, уникнути зіткнення, зробити бочку на літаку або виконати маневр із прискоренням на космічному кораблі.

  • Приклади галузей: Повітряний, Наземний, Морський, Космічний
  • Спеціалізації: Доречні для галузі

Програмування

  • Тип: Активна, Технічна
  • Пов’язана здатність: Мислення

Програмування охоплює написання та змінювання програмного коду.

Використовуйте Програмування для написання сценарію, аналізу способу роботи програми, проєктування креслення для нанофабрикації, зламу захисту від копіювання, латання ПЗ проти експлойту, написання вірусу, створення середовища ВР, ілюзії ДР або розумового стану інфоморфа.

  • Спеціалізації: ШІ, Інфоморфи, Шкідливе ПЗ, Нанофабрикація, Піратство, ВР

Спонукання

  • Тип: Активна, Соціальна
  • Пов’язана здатність: Тямучість

Спонукання – це ваш талант у емоційному маніпулюванні.

Використовуйте Спонукання, щоб посміятися з противника, залякати свідка, розізлити натовп, злякати когось для покори, залякати заручника для отримання інформації або спокусити потенційного коханця. Противники протистоять Спонуканню перевіркою ЗАВ.

  • Спеціалізації: Заспокоювання, Розпалення, Навіювання, Допит, Залякування, Спокушання, Глум

Псі

  • Тип: Активна, Ментальна, Псі
  • Пов’язана здатність: Завзятість

Псі – це володіння психічними здібностями (фокусами) для виявлення, маніпулювання або пошкодження інших.

Використовуйте Псі, щоб застосовувати до інших фокуси псі-гамма. Псі протистоїть перевірці ЗАВ.

Необхідно мати рису Псі, щоб використовувати цю навичку.

  • Спеціалізації: Контроль, Псі-напад, Чуття

Пошук інформації

  • Тип: Активна, Технічна
  • Пов’язана здатність: Інтуїція

Пошук інформації – це ваше гугл-фу, ваша навичка зі знаходження, аналізу та розуміння інформації онлайн. Вона включає в себе знання того, де шукати, оптимізацію запитів, розрізнення вигадок від істини та обробку великого обсягу даних.

Використовуйте Пошук інформації, щоб шукати відповідь у тенетах, відстежувати людей онлайн, звертатися до глибинних тенет, шукати в базах даних, просіювати архіви та копати в блоках даних.

  • Спеціалізації: Блоги, Хмарні сервіси, Глибинні тенета, Архіви новин, Соціальні мережі, Відстеження

Виживання

  • Тип: Активна, Фізична
  • Пов’язана здатність: Інтуїція

Виживання охоплює навички, необхідні для виживання та маневрування в небезпечних середовищах.

Використовуйте Виживання, щоб орієнтуватися, відстежувати людину або тварину в дикій природі, знаходити безпечну їжу та прихисток і захищатися від екологічних та природних небезпек.

  • Спеціалізації: Корм, Мисливство, Орієнтування, Стеження

Навички Знання

Навички Знання представляють інформацію, яку ваш персонаж засвоїв, те, що він знає. Вони відіграють менш драматичну роль, але часто є критичними для допомоги вашому персонажу розгадати таємницю, зрозуміти ситуацію та з’ясувати, що робити.

Очки, призначені для Активних навичок і навичок Знання, не є взаємозамінними. Якщо ви під час створення персонажа вирішили забрати очки з навички Знання, ви можете використовувати ці додаткові очки лише для іншої навички Знання.

Знання: [Галузь]

  • Тип: Знання, Розгалужена

Навичка Знання представляє ваші накопичені знання в певній сфері роботи, навчання або інтересів. Навички Знання приблизно поділяються на чотири типи: академічні, художні, інтереси та професійну підготовку.

Академічні

  • Пов’язана здатність: Мислення

Академічні галузі покривають всі дисципліни наукових знань і передових досліджень. Вони включають теоретичні та прикладні науки, соціальні науки, трансгуманітарні науки та технології.

Використовуйте Академічні знання, щоб скористатися своєю освітою. Наприклад, Знання: Хімія може бути використано для впізнання певної речовини, розуміння незвичної хімічної реакції чи з’ясування того, які елементи необхідні для нанофабрикації чогось, що потребує екзотичних матеріалів. Ігровий майстер може вирішити не дозволяти дефолтування при певних перевірках Знання, оскільки лише той, хто отримав освіту в певній сфері, здатний впоратися з нею.

  • Приклади галузей: Археологія, Астробіологія, Астрономія, Астрофізика, Астросоціологія, Біологія, Ботаніка, Хімія, Інформатика, Криптографія, Економіка, Інженерія, Генетика, Геологія, Історія, Право, Лінгвістика, Математика, Меметика, Нанотехнології, Фізика, Політологія, Психологія, Соціологія, Ксеноархеологія, Ксенолінгвістика, Зоологія
  • Спеціалізації: Доречні для галузі

Художні

  • Пов’язана здатність: Інтуїція

Художні галузі включають різні способи художнього вираження та оцінки. Це особливо корисна навичка в економіках та кладах, де творчість та бачення можуть бути ключовими компонентами вашої репутації.

Використовуйте Художні галузі, щоб втілити свою уяву, створити шедевр, оцінити стиль або виступ артиста, або оцінити вартість художнього проекту.

Зверніть увагу, що Художні галузі не повинні використовуватися замість Активних навичок для безпосереднього обману, впливу чи навертання інших. Створення реалістичної ілюзії доповненої реальності вимагає навички Програмування, включення прихованого повідомлення в публічну пісню чи промову буде залежати від навички Обману, а виступ перед персоналом чи збір натовпу вимагає Умовляння чи Спонукання. Проте Художні галузі в таких випадках можуть вживатися як доповняльні навички.

  • Приклади галузей: Архітектура, Дизайн ДР, Критика, Танці, Драма, Малювання, Музика, Живопис, Артистизм, Скульптура, Спів, Красномовство, Дизайн ВР, Письменництво
  • Спеціалізації: Доречні для галузі

Інтереси

  • Пов’язана здатність: Мислення

Галузі Інтересів включають спеціалізовані знання в будь-якій галузі, яка може вважатися хобі, розважальним заняттям, соціальною темою або іншою одержимістю.

Використовуйте галузі Інтересів щоразу, коли треба пригадати або використати знання, що стосуються конкретної теми.

  • Приклади галузей: Знаменитості, Змови, Комісіонери, Екслюди, Екзопланетні колонії, Азартні ігри, Політика гіперкорпорацій, Лунні поселення, Марсіанське пиво, Морфи, Блоги повертачів, Поганські дилери наркотиків, Моделі космічних кораблів, Стратегічні ігри, Технології ТІТАНів, Економіка Тріад, Фракції транслюдей, Підпільні ЗД, Ігри ВР
  • Спеціалізації: Доречні для галузі

Професійна підготовка

  • Пов’язана здатність: Мислення

Професійні галузі покривають знання та підготовку щодо практик і процедур різних передбачених і не передбачених законом професій.

Використовуйте Професійні галузі, щоб пригадати спеціалізовані знання, доступні тим, хто проходив підготовку або має досвід у певній галузі промисловості: помітні постаті, поширені практики, які застосунки та обладнання використовуються, логістика, планування, бухгалтерія, термінологія, юридичні питання, внутрішня політика, історія професії, етичні стандарти, головні локації, впливові гіперкорпорації, картелі чи колективи тощо.

  • Приклади галузей: Бухгалтерія, Адміністрування, Астероїдний видобуток, Обслуговування банків тіл, Тілоохорона, Кулхантинг, Шахрайство, Обробка даних, Полювання на его, Невідкладна допомога, Розваги, Фехтування, Польова наука, Операції першого контакту, Обслуговування корабля, Підряд, Видобуток газу, Брамоходство, Обслуговування поселень, Інструктаж, Розслідування, Журналістика, Робота в лабораторії, Медичні послуги, Військові операції, Дизайн морфів, Нанофабрикація, Інженерія мереж, Поліція, Вимагання, Сміттярство, Охорона, Соціальна робота, Контрабанда, Соціальна інженерія, Соціальні послуги, Шпигунство, Обстеження місцевості, Системне адміністрування, Терраформування
  • Спеціалізації: Доречні для галузі

Використання навичок Знання

Може здаватися, що навички Знання мають менше застосування в грі, ніж Активні навички, але їх не варто недооцінювати. Вони мають три основні застосування, першим з яких є аналіз підказок і розв’язання таємниць. Чимало сценаріїв Фази затемнення базуються на технологічних небезпеках, зустрічах з чужими цивілізаціями та наукових явищах, тому персонажам потрібен гарний баланс навичок Знання, щоб розгадати проблему та знайти рішення.

Так само важливо те, що навички Знання цінні для того, щоб персонажі – і гравці – розуміли світ Фази затемнення. Зокрема, ці навички можуть бути використані для оцінки ситуації, визначення сильних і слабких сторін, планування, оцінки вартості, порівняння, прогнозування ймовірних результатів або розуміння доречної галузі науки, соціально-економічних факторів чи культурного або історичного контексту. У цьому відношенні навички Знання можуть бути цінним інструментом для ігрових майстрів, аби підтримувати гравців, вимагаючи кидків навичок Знання, щоб допомогти розкрити деталі ігрового світу, які інакше могли б бути пропущені або не відразу очевидними.

Наприклад, група гравців, досі незнайомих з Фазою затемнення, може не повністю розуміти чіткі відмінності між різними фракціями, культурну важливість певних технологій чи потенційний вплив нового наукового прориву на сетинг – і навіть не здогадається запитати. Ігрові майстри можуть і повинні вимагати кидків навичок Знання, щоб передати відповідну інформацію.

Аналогічно, група персонажів, які планують проникнути на об’єкт, може використати Знання: Безпека, щоб оцінити захист, Знання: Архітектура, щоб знайти місця для непомітного входу, Знання: Спорт, щоб планувати просочення під час того, як охоронці, ймовірно, будуть неуважні, Знання: Тріади, щоб впізнати місцеве злочинне угруповання, яке може продати їм обладнання для проникнення, і Знання: Адміністрування, щоб визначити високопоставленого керівника, який має коди безпеки, які їм потрібні. Якщо використовувати ці навички належним чином, вони можуть при проникненні всередину бути так само корисними, як Активні навички, якщо навіть не більше, оскільки план з більшою імовірністю буде успішним саме завдяки підготовці.

Врешті решт, навички Знання допомагають додати сетингу смак і характер. Хоч Знання: Марсіанське пиво може спершу не здаватися корисним, винахідливий персонаж може використати ці знання як нагоду поспілкуватися з потенційним джерелом інформації в барі, щоб переконати підозрілий барсумістський осередок, що вони не є іншопланетним шпигуном, або просто розважити інших за столом анекдотами про те, як деякі екслюди дивно пахнуть Олімпійським стаутом чи про небезпеки вживання занадто великої кількості Пілзнер Ред Лагеру при невагомості.

Знання, що стоїть за Активними навичками

Від вас очікують, що ви знайомі з історією, що оточує кожну з Активних навичок. Наприклад, якщо ви вправні у Стрільбі, то, ймовірно, знаєте трохи про моделі та виробників зброї, а також, можливо, про їхню історію. Так само ваша навичка Знання: Робототехніка означає, що ви знаєте багато про синтморфів та ботів, хто їх виготовляє тощо. Однак такі асоціативні знання не такі глибокі, як у тих, хто вивчав або навчався в цій галузі. Персонаж з однаковим рівнем навички Знання: Торговець зброєю або Знання: Проєктування роботів матиме більш глибокі та спеціалізовані знання. Щоб це відобразити, ігрові майстри можуть застосовувати негативний модифікатор від −10 до −30, коли Активні навички використовуються замість навичок Знання, залежно від ситуації та глибини знань, що потрібні.

Доповняльні навички

У певних випадках навички Знання можуть допомагати при перевірках Активних навичок доповняльним бонусним модифікатором навички. Це повинно застосовуватись лише в ситуаціях, у яких навичка Знання надає інформацію, яка не включена в Активну навичку. Наприклад, Знання: Релігійні культи можна застосувати як доповняльну навичку при спробі Вмовити релігійну групу краєвиків, проте Знання: Інженерія не є доповняльною навичкою при перевірці Апаратури: Промислова для ремонту частини поселення, оскільки навичка Апаратури вже включає такі інженерні знання.

Бонус від доповняльної навички залежить від її рівня, як зазначено в таблиці Бонусів доповняльних навичок.

Таблиця бонусів доповняльних навичок

Навичка ЗнанняМодифікатор
40–59+10
60–79+20
80++30

Морфи

Морфи тут представляють лише частину тіл та оболонок, доступних персонажам. Ви повинні придбати принаймні одного морфа при створенні персонажа. Під час гри може знадобитися здобути нового морфа – для двійникарства, передачі его чи перевбирання (Отримання морфів) – або коли той, що є, буде знищений.

  • Швидкість руху: Система мобільності, що використовується, та швидкість (Рух).
  • Вироби: Біологічні, кібернетичні, апаратні, тенетні чи нановироби, якими споряджений морф (Обладнання).
  • Риси морфа: Риси, які має кожен морф цього типу (Риси).
  • Поширені додатки: Поширені, але не базові риси або вироби для цього типу морфа. Вони не включені в вартість ОМ і повинні бути придбані окремо.

Список морфів

МорфТипЦіна
АгентІнфоморф2 ОМ
АрахноїдСинтморф6 ОМ
БабкаСинтморф1 ОМ
Базовий подПод1 ОМ
ГалатеяСинтморф5 ОМ
ГеогорилаПіднесений3 ОМ
ГіберноїдБіоморф4 ОМ
ДухБіоморф6 ОМ
ЕкзальтатБіоморф2 ОМ
ЖнецьСинтморф12 ОМ
ЗапаскаСинтморф0 ОМ
ЗростокБіоморф1 ОМ
ІконаІнфоморф1 ОМ
ІржавецьБіоморф3 ОМ
ЛютьБіоморф6 ОМ
МентонБіоморф4 ОМ
Необонобо/НеошимпанзеПіднесений1 ОМ
НеовосьминігПіднесений3 ОМ
НеонеандерталецьПіднесений2 ОМ
НеоорангутанПіднесений3 ОМ
НеоптахПіднесений0 ОМ
НеотенікБіоморф2 ОМ
НовакрабПод4 ОМ
ОлімпієцьБіоморф4 ОМ
ОператорІнфоморф2 ОМ
Охоронний подПод5 ОМ
ПереробокБіоморф7 ОМ
Под для задоволенняПод4 ОМ
Под-робітникПод3 ОМ
ПростакБіоморф0 ОМ
РоєподібнийСинтморф3 ОМ
СавантСинтморф4 ОМ
СильфБіоморф4 ОМ
СинтСинтморф3 ОМ
СлізероїдСинтморф5 ОМ
Сталевий морфСинтморф5 ОМ
СтрибунБіоморф4 ОМ
ФормовикПод5 ОМ
ФутлярСинтморф0 ОМ
ФутураБіоморф4 ОМ
ЦифроморфІнфоморф0 ОМ
ФлексботСинтморфЗмінна

Поширені біоморфи

Біоморфи – це повністю біологічні убори (нерідко генетично модифіковані та обладнані імплантами), народжені природним чином або з екзоутроби, і вирощені до дорослості або природним чином, або з незначно прискореною швидкістю.

Біоморфи з кібермізками

Все частіше зустрічаються біоморфи з кібермізками, особливо в зовнішній системі. Перевагою цього є те, що завдяки кібермізками полегшується перевбирання та двійникарство, і є вбудовані мнемонічні покращення пам’яті. Недолік полягає у вразливості до зламу. Додавання до морфа кібермозку, роз’ємів доступу, мнемоніків і повода збільшує його вартість на 1 ОМ.

Простак

Простаки – це базові немодифіковані люди, народжені з усіма природними дефектами, спадковими хворобами та іншими генетичними мутаціями, які так любить застосовувати еволюція. Простаки все рідше зустрічаються поза біоконсервативними анклавами – більшість з них померли разом з рештою людства під час Краху.

Простак

  • Ціна: 0 ОМ • Доступність: 30

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 45
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 0

Зросток

Зростки – це генно виправлені люди. Їхній геном очищений від спадкових хвороб і оптимізований для здоров’я та зовнішності, але в іншому вони не мають суттєвих покращень. Зростки становлять більшість транслюдей.

Зросток

  • Ціна: 1 ОМ • Доступність: 90

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 45
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Тенетні вставки

Екзальтат

Екзальтати – поширена неспеціалізована модель “покращеної людини”. Вони генетично покращені, щоб бути здоровішими, розумнішими та привабливішими (згідно з постійно мінливими стандартами краси). Змінений метаболізм дає їм змогу залишатися в гарній формі протягом тривалого життя.

Екзальтат

  • Ціна: 2 ОМ • Доступність: 70

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 1, Сміливість 1, Снага 1, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Тенетні вставки

Неотенік

Неотеніки – транслюди, модифіковані для збереження дитячої форми. Вони менші, більш гнучкі, допитливі та споживають менше ресурсів, що робить їх ідеальними для життя на поселеннях і космічних кораблях. Деякі люди вважають неотенічні убори гидотою, особливо коли вони використовуються в деяких медіа та сексуальних послугах, проте більшість неотеніків створені безстатевими.

Неотенік

  • Ціна: 2 ОМ • Доступність: 50

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 45
  • Позір 2, Сміливість 1, Снага 1, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/12
  • Вироби: Біомодифікації, Циркадна регуляція, Кортикальний стек, Тенетні вставки
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1)
  • Примітки: Малий розмір

Іржавець

Пристосовані для виживання з мінімумом спорядження в не до кінця терраформованому марсіанському середовищі, ці трансгенні морфи мають ізоляційну шкіру для більш ефективної терморегуляції та покращення дихальної системи, щоб потребувати менше кисню та фільтрувати вуглекислий газ, серед інших модифікацій.

Іржавець

  • Ціна: 3 ОМ • Доступність: 70

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 0, Сміливість 1, Снага 1, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Холодова стійкість, Кортикальний стек, Покращене дихання, Тенетні вставки, Відчуття радіації
  • Поширені додатки: Чимало з них має рису Запланованого старіння

Стрибун

Стрибуни генетично пристосовані для мікрогравітації. Їхні ноги більш гнучкі, а стопи можуть хапатися так само добре, як руки. Вони можуть терпіти холодні температури тунелів бджолиного вулика та мають запас кисню на випадок потрапляння до вакууму. Стрибуни дуже поширені в зовнішній системі та поселеннях з невагомістю.

Стрибун

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 1, Сміливість 0, Снага 1, Вуж 2

  • Швидкість руху: Ходьба 4/12
  • Вироби: Біомодифікації, Холодова стійкість, Кортикальний стек, Хапальні подушечки, Тенетні вставки, Запас кисню, Чіпкі стопи
  • Риси морфа: Гнучкість (Рівень 1)

Футура

Морфи-футури створені спеціально для “Втраченого покоління” дітей, що зростали з прискореною швидкістю. Налагоджені для впевненості, самодостатності та пристосовності, футури мали допомогти транслюдству відновити свої позиції. Ці програми виявилися катастрофічними, і виробництво футур було зупинено, але залишилося трохи моделей та різних варіацій, які деякі вважають гидотою, а інші – колекційними або екзотичними дивами.

Футура

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 25

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 2, Сміливість 4, Снага 1, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Тенетні вставки

Гіберноїд

Гіберноїди – це трансгенно модифіковані люди з сильно зміненими патернами сну та метаболічними процесами. Гіберноїди мають зменшену потребу в сні, потребуючи в середньому лише 1-2 години на день. Вони також можуть запускати свого роду добровільну гібернацію, фактично призупиняючи свої метаболізм і потребу в кисні. З гіберноїдів виходять чудові мандрівники до глибокого космосу, але ці морфи також популярні серед особистих помічників та гіперкапіталістів з безперервним стилем життя.

Гіберноїд

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 70

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 1, Сміливість 1, Снага 0, Вуж 2

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Циркадна регуляція, Чистий метаболізм, Холодова стійкість, Кортикальний стек, Гібернація, Тенетні вставки

Ментон

Ментони генетично змінені для покращення мисленнєвих можоивостей, а саме – здатності до навчання, креативності, уважності та пам’яті. Їм віддають перевагу вчені, інтелектуали, науковці та інженери.

Ментон

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 3, Сміливість 1, Снага 1, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Тенетні вставки, Мнемоніка

Олімпієць

Олімпійці – це вдосконалені люди з покращеними атлетичними можливостями, такими як витривалість, координація рухів та серцево-судинні функції. Олімпійці поширені серед атлетів, танцюристів, фріранерів, брамоходців і солдатів.

Олімпієць

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 8 • МІЦ: 40 • ПС: 60
  • Позір 1, Сміливість 1, Снага 3, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Тенетні вставки

Сильф

Морфи-сильфи ідеальні для медійних ідолів, елітних світських осіб, зірок ЗД, моделей і нарцисів. Генетичні послідовності сильфів підігнані так, щоб мати виразну зовнішність, небесні та ельфійські риси, а також струнку і гнучку фігуру. Їхній метаболізм також очищений від неприємних тілесних запахів, а феромони підлаштовані для універсальної привабливості.

Сильф

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 45
  • Позір 1, Сміливість 3, Снага 1, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Чистий метаболізм, Кортикальний стек, Покращені феромони, Тенетні вставки
  • Поширені додатки: Чимало з них має рису Дивовижного вигляду

Лють

Лють – це бойовий морф. Ці трансгенні люди вдосконалені у витривалості, силі, рефлексах і спроможності витримувати фізичні травми. Генетичні послідовності, що сприяють агресивності, компенсуються послідовностями, що сприяють стадному мисленню та співпраці, а також ці морфи мають тенденцію бути біологічно жіночими.

Лють

  • Ціна: 6 ОМ • Доступність: 40

  • ПР: 10 • МІЦ: 50 • ПС: 75
  • Позір 1, Сміливість 1, Снага 4, Вуж 2

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Біотканинна броня (+2/+3), Кігті, Кортикальний стек, Покращений зір, Тенетні вставки
  • Риси морфа: Вимушена поведінка (Агресивність рівня 2; Співпраця рівня 2)
  • Поширені додатки: Чимало з них споряджені нейрохімією, посиленим скелетом, фільтрами токсинів

Дух

Духи частково були розроблені для бойового застосування, але їхня основна функція – хованки та просочення. Їхній генетичний профіль сприяє швидкості, гнучкості та рефлексам, а їхні розуми модифіковані для терпіння та вирішення проблем.

Дух

  • Ціна: 6 ОМ • Доступність: 40

  • ПР: 9 • МІЦ: 45 • ПС: 68
  • Позір 2, Сміливість 1, Снага 3, Вуж 2

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Шкіра-хамелеон, Кортикальний стек, Подушечки для хапання, Мережеві вставки
  • Риси морфа: Вимушена поведінка (Терпіння рівня 2)
  • Поширені додатки: Чимало з них споряджені викидом адреналіну, скінфлексом

Переробок

Переробок повністю переробили: це люди 2.0. Їхні серцево-судинна система сильніша, травна система очищена та перебудована, а вони оптимізовані для здоров’я, інтелекту та довголіття за допомогою численних трансгенних модифікацій.

Переробки зовні схожі на людей, але відрізняються в дуже помітний та іноді моторошний спосіб: вищі, не мають волосся, черепи трохи більші, очі ширші, носи менші, зуби менші, а пальці подовжені. Переробки популярні серед фракції Ультиматів.

Переробок

  • Ціна: 7 ОМ • Доступність: 30

  • ПР: 9 • МІЦ: 45 • ПС: 68
  • Позір 2, Сміливість 2, Снага 2, Вуж 2

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Циркадна регуляція, Чистий метаболізм, Холодова стійкість, Кортикальний стек, Покращене дихання, Покращений зір, Тенетні вставки
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1)

Біоморфи-поди

Поди (розмовне слово, що походить від “людей-коробочок”) спершу розроблялися як біологічні андроїди. Їхні частини окремо вирощували в баках за допомогою процесів прискореного росту та збирали за допомогою низки кібернетичних “скорочень”; цей увесь процес виробляв функціональне тіло за набагато менший час, ніж потрібний на клонування стандартного біоморфа. Нерозвинену сіру речовину замінювали кібермізками. Першими поколіннями подів керували ШОІ, і переважно їх використовували в галузях послуг, де біологічній естетиці віддавали перевагу перед роботами, в шкідливих умовах і для секспослуг. Візуально вони відрізнялися від звичайних людей стилізованими візерунками швів на шкірі, – ця відмінність залишається поширеною і сьогодні. Після Краху та при подальшому попиті на велику кількість біоморфів транслюди стали часто вбиратися в подів, особливо кріпаки, але такий морф досі сприймається як класове тавро. Поди не мають репродуктивних функцій і зазвичай є безстатевими. Все поширенішими стають нелюдські поди.

Базовий под

Ці оригінальні моделі загального призначення створені такими, щоб покупець чи користувач був залежним від виробника.

Базовий под

  • Ціна: 1 ОМ • Доступність: 80

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 45
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 1, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Біомодифікації, Кортикальний стек, Кібермозок, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід
  • Риси морфа: Заплановане старіння

Под-робітник

Часто зустрічається серед прислуги, що мусить взаємодіяти з іншими транслюдьми.

Под-робітник

  • Ціна: 3 ОМ • Доступність: 70

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 2, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Біомодифікації, Кортикальний стек, Кібермозок, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід

Новакраб

Бувши створеними біоінженерами з кокосових крабів і крабів-павуків і вирощеними до більшого (людського) розміру, новакраби – ідеальні для небезпечних робочих середовищ, а також для роботи в вакуумі, поліції чи тілоохороні. Вони добре лазять і справляються з мікрогравітацією, а також можуть витримувати широкий діапазон атмосферного тиску (і раптові зміни тиску), від вакууму до глибин моря. Новакраби оснащені десятьма двометровими ногами, масивними клешнями, хітиновою бронею, складними очима (з роздільною здатністю, еквівалентною людській), зябрами, спритними маніпуляційними пальцями на п’ятій парі кінцівок і трансгенними голосовими зв’язками.

Новакраб

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 50

  • ПР: 9 • МІЦ: 45 • ПС: 68
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 3, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Біомодифікації, Броня-карапакс (+6/+7), Холодова стійкість, Кортикальний стек, Кібермозок, Покращене дихання, Зябра, Тенетні вставки, Мнемоніка, Запас кисню, Повід, Герметизація
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3), Нелюдська біохімія (Рівень 2)
  • Примітки: Атака клешнями (ЗП 2d10)

Под для задоволення

Поди для задоволення – це несправжні люди, призначені для інтимних розваг і розпусного гедонізму. Їхня біологія включає додаткові скупчення нервів у ерогенних зонах, тонкий контроль над моторикою певних груп м’язів, покращені феромони, очищений метаболізм і здатність муркотіти. Вони здатні переключатися між кількома конфігураціями статі і часто покращені в інших відношеннях.

Под для задоволення

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 70

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 45
  • Позір 0, Сміливість 3, Снага 0, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Біомодифікації, Чистий метаболізм, Кортикальний стек, Кібермозок, Покращені феромони, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід, Зміна запаху, Зміна статі
  • Поширені додатки: Чимало з них має Дивовижний вигляд або Залежність

Охоронний под

Охоронні поди спершу вироблялися як солдати масового виробництва під керуванням ШІ, для міжнародних миротворчих місій і ролей охорони анклавів. Багато з них були захоплені ТІТАНами під час Краху, тому охоронні поди на довгий час вийшли з моди, але попит на дешевих морфів-найманців відродив інтерес до них.

Охоронний под

  • Ціна: 5 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 1, Сміливість 0, Снага 2, Вуж 1

Формовики

Формовики розроблені для просочення та маскування. В них немає швів, поширених серед подів, але є вироби, що дають їм змогу змінювати свій вигляд. Формовиків часто використовують шпигуни та злочинці, і вони заборонені в багатьох поселеннях.

Формовик

  • Ціна: 5 ОМ • Доступність: 40

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 1, Сміливість 2, Снага 0, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Біомодифікації, Хамелеонова шкіра, Кортикальний стек, Кібермозок, Тенетні вставки, Мнемоніка, Мінливий ідентифікатор-нанотат, Повід, Зміна статі, Скінфлекс

Біоморфи-піднесені

Ці біоморфи – це тіла від народження різних розумних нелюдських істот. Попри те, що ці морфи не поширені й іноді шельмовані, їх також використовують не піднесені.

Неоптахи

Серед неоптахів ворони, круки та сірі папуги, піднесені до людського рівня інтелекту. Їхній фізичний розмір куди більший за розмір їхніх непіднесених родичів (аж до розміру людської дитини), з більшими головами через збільшений розмір мозку. Їхні крила були піддані численним трансгенним модифікаціям, завдяки чому вони зберігають обмежену спроможність літати при 1 g, але мають більш кажаноподібну фізіологію, завдяки чому крила краще згинаються та складаються, а також мають примітивні пальці для базового використання інструментів. Їхні пальці на ногах також більш виражені й тепер супроводжуються окремим великим пальцем. Неоптахи добре пристосувалися до мікрогравітаційних середовищ, і їм нерідко віддають перевагу завдяки їхньому малому розміру та зменшеному споживанню ресурсів.

Неоптахи

  • Ціна: 0 ОМ • Доступність: 50

  • ПР: 5 • МІЦ: 25 • ПС: 38
  • Позір 2, Сміливість 1, Снага 0, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 2/8, Політ 8/40
  • Вироби: Біомодифікації, Кігті, Кортикальний стек, Відчуття напряму, Покращений зір, Тенетні вставки, Чіпкі ноги, Крила
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3), Нелюдська біохімія (Рівень 2)
  • Примітки: Атака дзьобом чи кігтями (ЗП 2к6), Малий розмір

Необонобо, неошимпанзе

Подібно до інших неогомінідів, морфи піднесених бонобо та шимпанзе мають покращений інтелект і двоногий скелет. Їхні довгі руки та чіпкі ноги – це просто подарунок при сходженні та маневруванні в мікрогравітаційних середовищах. Вони зберегли волосся на тілі, як їхні предки, хоч поширеною культурною практикою є фарбування, стилізація чи інші маніпуляції з ним. Трансгенні голосові системи дозволяють їм говорити так, як люди.

Необонобо, неошимпанзе

  • Ціна: 1 ОМ • Доступність: 50

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 45
  • Позір 0, Сміливість 2, Снага 1, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/12
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Покращений нюх, Тенетні вставки, Чіпкі ноги
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1), Нелюдська біохімія (Рівень 1)

Неонеандерталець

Цей морф походить від скам’янілої ДНК неандертальців, піднесеної та покращеної до транслюдського рівня. Неандертальні морфи мають жилавий вигляд, зі структурою з важкими кістками, явно видовженими черепами, важкими надбровними дугами та невиразними підборіддями. Поширеними рисами є бліда шкіра та руде волосся.

Неонеандерталець

  • Ціна: 2 ОМ • Доступність: 35

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 0, Сміливість 1, Снага 2, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Тенетні вставки
  • Риси морфа: Нелюдська біохімія (Рівень 1)

Неогорила

Неогорили, як і решта неогомінідів, володіють покращеним мисленням і прямою поставою, хоча не настільки вправні у сходженні. Вони приблизно такі ж заввишки, як люди, і мають сильнішу та крупнішу статуру.

Неогорила

  • Ціна: 3 ОМ • Доступність: 40

  • ПР: 9 • МІЦ: 45 • ПС: 68
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 3, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/12
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Покращений нюх, Тенетні вставки, Чіпкі ноги
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1), Нелюдська біохімія (Рівень 1)

Неовосьминіг

Убори піднесених-восьминогів, по-простому відомі як “октоморфи”, доволі корисні в середовищі невагомості. Вони зберігають вісім щупалець, свою хамелеонську спроможність змінювати колір шкіри, мають мішки з чорнилом та гострий дзьоб. Також у них збільшені мозкова маса та довголіття, вони можуть дихати і в повітрі, і під водою, а також не мають скелетної структури, тож можуть пролізати в вузьких місцях. Октоморфи в невагомості зазвичай повзають, використовуючи свої присоски на щупальцях і викидаючи повітря для прискорення; в умовах низької гравітації вони ходять на двох щупальцях. Їхні очі були покращені кольоровим зором, забезпечують 360-градусне поле зору та налаштовуються по колу, щоб тримати вертикальну зіницю відповідно до “верху”. Трансгенна голосова система дозволяє їм говорити.

Неовосьминіг

  • Ціна: 3 ОМ • Доступність: 35

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 45
  • Позір 1, Сміливість 1, Снага 1, Вуж 2

  • Швидкість руху: Плавання 4/20, Векторна тяга (викидання газу) 4/12, Ходьба 2/8
  • Вироби: Круговий зір, Біомодифікації, Хамелеонська шкіра, Кортикальний стек, Зябра, Тенетні вставки, Поляризаційний зір
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3), Гнучкість (Рівень 2), Нелюдська біохімія (Рівень 2)
  • Примітки: 8 чіпких щупалець, Атака дзьобом (ЗП 1к10), Атака чорнилом (використовуйте Атлетику, осліплення, 5-метровий однорідний ефект по площі в воді та мікрогравітації)

Неоорангутан

Неоорангутани мають ті ж риси піднесених, як і їхні неогомінідні родичі. Порівняно з людьми, ноги неоорангутанів коротші, а руки довші. Неоорангутани зазвичай більш самотні, ніж соціальні.

Неоорангутан

  • Ціна: 3 ОМ • Доступність: 35

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 53
  • Позір 1, Сміливість 1, Снага 2, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/12
  • Вироби: Біомодифікації, Кортикальний стек, Покращений нюх, Тенетні вставки, Чіпкі ноги
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1), Гнучкість (Рівень 1), Нелюдська біохімія (Рівень 1)
  • Примітка: Радіус досяжності (+10)

Синтморфи

Більшість проєктів синтморфів спершу були задумані як роботи, керовані ШОІ. Форми роботів оптимізовані для виконання їхніх функцій, тому існує велика кількість різних планів тіл. Роботи, призначені для взаємодії з транслюдьми, часто мають двоногі або чотириногі рами, щоб краще пересуватися серед транслюдей, але нерідко мають явно нелюдський вигляд. Чимало синтморфів мають якогось роду символічне “обличчя”, щоб транслюдям було куди дивитися та з чим взаємодіяти, але воно рідко є реалістичним, щоб уникнути неприємних відчуттів моторошної долини.

Після Краху чимало синтморфів були розроблені саме для транслюдських его, адже вони дешевші і їх швидше виготовляти, ніж біоморфів. Не бувши призначеними для якихось конкретних роботичних функцій, чимало з таких проєктів синтморфів має антропоморфні рами (андроїдів і гіноїдів), підлаштовані для его, звиклих до людських форм, з головами та помітними (хоч і все одно нереалістичними) обличчями. Проте оскільки транслюдство звикає до синтморфів і стає більш креативним, інноваційні та незвичні дизайни синтморфів стають більш поширеними.

Характеристики синтморфів

Синтморфи – так само як боти, транспортні засоби та подібні оболонки – мають наступні особливості:

Відсутність біологічних функцій

Оболонкам немає потреби турбуватися про такі дрібниці, як дихання, їжа, дефекація, старіння чи будь-які інші критичні аспекти біологічного життя. Вони не потребують сну, але зазвичай відпочивають кілька годин (і це необхідно для перезарядки пулів). Вони також невразливі до токсинів і патогенів. Синтморфи живляться ядерними та стандартними батареями, і іноді сонячною енергією; для ігрових цілей – енергія не є для них проблемою.

Фільтрування болю

Синтморфи можуть відфільтрувати свої больові рецептори, щоб їм не заважали рани чи фізичні ушкодження. Це дає їм змогу ігнорувати модифікатор -10 від 1 рани (Ефекти ран), але вони страждають від -30 при будь-яких перевірках Спостережливості, пов’язаних з дотиком, і навіть не помітять, що були ушкоджені, якщо не пройдуть (модифіковану) перевірку Спостережливості.

Імунітет до шоку

Синтморфи не мають нервової системи, яку можна було б збентежити, і їхні оптичні електронні пристрої ретельно захищені від втручання. Проте шокові атаки тимчасово порушують безпровідний радіозв’язок, що ускладнює всі тенетні дії до кінця наступого ходу дій.

Стійкість щодо середовища

Синтморфи зроблені так, щоб витримувати широкий спектр середовищ, від пилюки на Марсі до океанів Європи та вакууму космосу. На них не впливають жодні температура та тиск, крім найбільш екстремальних. Це працює так само, як холодова стійкість і герметизація.

Витривалість

Синтетичні оболонки зроблені так, щоб витримувати що завгодно – цей факт в їхній вищій Міцності та вбудованих показниках Броні. Їхня конструкція також робить їхні фізичні удари більш руйнівними; беззбройні удари оболонок завдають ЗП 2к6.

Футляр

Футляри – це роботичні оболонки масового виробництва, доступний варіант перевбирання для бідних, хоч вони й відомі поганою якістю. Футляри доступні в багатьох варіантах, щоб задовольнити смак клієнта. Більшість морфів-футлярів антропоморфні, з тонким корпусом, трохи нижчим за середню людину.

Футляр

  • Ціна: 0 ОМ • Доступність: 100

  • ПР: 5 • МІЦ: 25 • ПС: 50
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/12
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Лідар, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (рівень 1), Вроджені вади
  • Примітки: Легкий корпус (Броня 6/4)

Запаска

Запаски – це маленькі портативні оболонки, розроблені як тимчасовий убір-заміна, якщо вашого головного морфа вбито чи знищено. Це поширене обладнання при брамоходних місіях. Запаковані як плаский 15-сентиметровий диск, бувши активованими, вони розгортаються в шестиногу сферичну форму. Просто вставте свій старий кортикальний стек всередину – і готово. Вбудовані системи подолання стресу допомагають вцілілим справитися з травмою нещодавньої смерті.

Запаска

  • Ціна: 0 ОМ • Доступність: 80

  • ПР: 3 • МІЦ: 15 • ПС: 30
  • Позір 0, Сміливість 1, Снага 0, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 4/12
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек (необов’язково), Кібермозок, Хапальні подушечки, Лідар, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід, Шкірний контакт, Контроль стресу
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3)
  • Примітки: Легкий корпус (Броня 6/4), Малий розмір

Бабка

Бабка має форму гнучкої оболонки метр завдовжки з вісьмома крилами, чотирма маніпуляційними кінцівками та чіпким хвостом. Здатні до майже безшумного польоту в земній гравітації, боти-бабки дають ще кращі результати в мікрогравітації. Їхні крила працюють незалежно одне від одного та можуть обертатися, дозволяючи граціозно маневрувати, зависати в повітрі та робити різкі повороти.

Бабка

  • Ціна: 1 ОМ • Доступність: 70

  • ПР: 5 • МІЦ: 25 • ПС: 50
  • Позір 1, Сміливість 0, Снага 1, Вуж 0

  • Швидкість руху: Ходьба 2/8, Політ 8/32
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід, Чіпкий хвіст, Радар, Крила
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3)
  • Примітки: Легкий корпус (Броня 6/4), Малий розмір

Роєподібний

Роєподібні – це рої, що складаються з сотень мікроботів завбільшки з комаху. Кожна окрема “комаха” здатна лазити, котитися, стрибати на кілька метрів і використовувати нанокоптерні вентилятори для підйому в повітрі. Кібермозок, кортикальний стек та системи сенсорів розподілені по всьому рою. Хоча рій може “зливатися” в різні нечіткі форми, він не здатний до фізичних завдань, таких як хапання, підйом чи утримання. Окремі боти з’єднані радіо та лазерами та доволі спроможні користуватися електронікою. Роєподібні слідують правилам роїв.

Роєподібний

  • Ціна: 3 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: — • МІЦ: 50 • ПС: 100
  • Позір 2, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 0

  • Швидкість руху: Стрибання 4/12, Гвинтовий політ 4/20, Ходьба 2/8
  • Вироби: Круговий зір, Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Лідар, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3)
  • Примітка: Атака рою (ЗП 1к6, ігнорує броню, засліплює); поставляється разом зі спеціалізованим вуликом для роєподібного

Синт

Синти – ще більш гуманоїдні, ніж футляри, і мають кращу якість. Їх зазвичай використовують для трудомістких завдань у середовищах, які не підходять для біоморфів, або для людей, які потребують тіла швидко, дешево або тимчасово. Більшість проєктів антропоморфні, хоча існують різні інакші варіанти, включно з заснованими на фізіології піднесених.

Синт

  • Ціна: 3 ОМ • Доступність: 80

  • ПР: 8 • МІЦ: 40 • ПС: 80
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 1, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Лідар, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1)
  • Примітки: Легкий корпус (Броня 6/4)

Савант

Бувши розробленими для краєвиків – хакерів апаратури, саванти включають в себе нейропокращення, що робить їх привабливими для інженерів, науковців та інтелектуалів.

Савант

  • Ціна: 4 ОМ • Доступність: 50

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 70
  • Позір 3, Сміливість 0, Снага 1, Вуж 1

  • Швидкість руху: Walker 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Лідар, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1)
  • Примітки: Легкий корпус (Броня 6/4)

Галатея

Ця висококласна оболонка була розроблена для підвищення привабливості та соціальної прийнятності синтморфів. Галатеї мають дорогий вигляд, а їхня ментальна архітектура підсилює особистість та шарм носія. Попри те, що чимало медіакумирів прийняли новизну цього морфа, біошовіністи все одно розглядають його як страхіття.

Галатея

  • Ціна: 5 ОМ • Доступність: 50

  • ПР: 8 • МІЦ: 40 • ПС: 80
  • Позір 1, Сміливість 2, Снага 1, Вуж 1

  • Швидкість руху: Ходьба 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Шкіра-хамелеон, Кібермозок, Покращений слух, Лідар, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1)
  • Примітки: Легкий корпус (Броня 6/4)

Слізероїд

Оболонки-слізероїди мають форму людського торса зі втяжними руками нагорі двометрового сегментованого металевого змія. Слізероїди використовують для руху бічну хвилястість, хоча вони також можуть підтягуватися за допомогою рук або звиватися, обвиватися та котитися своїми тілами як м’яч чи обруч.

Слізероїд

  • Ціна: 5 ОМ • Доступність: 50

  • ПР: 9 • МІЦ: 45 • ПС: 90
  • Позір 0, Сміливість 1, Снага 3, Вуж 0

  • Швидкість руху: Кочення 8/32, Зміїний рух 4/12
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Покращений зір, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід, Втяжні кінцівки
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 2)
  • Примітки: Середній корпус (Броня 8/6)

Сталевий морф

Подібно до галатеї, ця висококласна оболонка була розроблена для протидії біошовіністській позиції, щоб зробити синтморфів більш привабливими. Там, де галатея оптимізована для соціальної взаємодії, сталеві морфи надають покращені фізичні можливості, як для роботи, так і для відпочинку.

Сталевий морф

  • Ціна: 5 ОМ • Доступність: 50

  • ПР: 8 • МІЦ: 40 • ПС: 80
  • Позір 0, Сміливість 1, Снага 3, Вуж 1

  • Швидкість руху: Walker 4/20
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Лідар, Тенетні вставки, Мнемоніка, Повід
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 1)
  • Примітки: Середній корпус (Броня 8/6)

Арахноїд

Оболонки-арахноїди наслідують форми павуків, термітів, мурах, жуків та інших членистоногих. Три або чотири набори пневматичних кінцівок здатні обертатися навколо їхнього метрового торса, а додатковий набір маніпуляційних рук біля голови дозволяє дрібну маніпуляцію та використання інструментів. Арахноїди рухаються, ходячи, стрибаючи, витягуючи всенапрямні мініколеса для ковзання або втягуючи свої кінцівки та маневруючи з допомогою векторних повітряних тягунів у мікрогравітації.

Арахноїд

  • Ціна: 6 ОМ • Доступність: 40

  • ПР: 11 • МІЦ: 55 • ПС: 110
  • Позір 1, Сміливість 0, Снага 3, Вуж 0

  • Швидкість руху: Стрибки 4/12, Векторна тяга (Викидання газу) 8/40, Ходьба 4/20, Їзда 8/40
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Лідар, Магнетична система, Тенетні вставки, Мнемоніка, Пневматика, Повід, Втяжні кінцівки
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3)
  • Примітки: Середній корпус (Броня 8/6)

Жнець

Жнець – це бойовий морф у формі броньованого диска, щоб він міг повертатися та показувати ворогові тонкий профіль. В такому корпусі складені чотири маніпуляційні лапи. Він використовує для маневрування в мікрогравітації сопла векторної тяги, а також користується йонним двигуном для швидкого руху на відстань. Жнець став відомим завдяки військовим симуляціям та ЗД Краху; привезення одного з них в більшість поселень безсумнівно викличе подив, якщо не доведе до затримання.

Жнець

  • Ціна: 12 ОМ • Доступність: 10

  • ПР: 12 • МІЦ: 60 • ПС: 120
  • Позір 1, Сміливість 0, Снага 6, Вуж 1

  • Швидкість руху: Стрибки 4/20, Йонний 8/40, Векторна тяга (викидання газу) 8/40, Ходьба 4/20
  • Вироби: Круговий зір, Роз’єми доступу, Антиблиск, Кортикальний стек, Кібермозок, Покращений зір, Магнетична система, Тенетні вставки, Мнемоніка, Пневматика, Повід, Радар, Втяжні кінцівки, Випромінювач т-променів, Станок для зброї (явний, 4)
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3)
  • Примітки: Важкий корпус (Броня 12/10)

Флексбот

Флексботи – модульні та налаштовні, кожен з них складається з одного або більше модулів, що взаємодіють у різних формах та конфігураціях. Окремі модулі спеціалізовані для конкретних функцій і також здатні перетворюватися в різні форми та механізми. У типових конфігураціях 4 кінцівки. Незалежні модулі мають розмір лише великого пса, але кілька флексботів можуть з’єднуватися для більших масових операцій, навіть виконувати важкі завдання, такі як руйнування, розкопки, виробництво, будівництво чи збирання роботів. Флексботи також можуть включати будь-якого робота з виробом Модульного дизайну як свої модулі.

Правила флексботів

Кожен флексбот з боку правил вважається окремою сутністю, незалежно від того, скільки модулів він має. Попри те, що повний спектр можливостей флексботів виходить за межі цієї книги, застосовуйте наступні правила та звертайте увагу на минулі та майбутні доповнення Фази затемнення:

  • Оберіть один модуль для зберігання его – він контролює решту.
  • Приєднання (як і від’єднання) модуля – це складна дія, що вимагає Перевірки цілісності. Фізично нез’єднані модулі вважаються віддаленим управлінням.
  • Коли модулі сполучені, використовуйте їхні сумарні пули.
  • Всі модулі повинні використовувати однакову систему руху, бо інакше Швидкість руху зменшується вдвічі.
  • Флексбокс, що має від 3 до 4 модулів, вважається середнім; від 5 до 9 – великим; 10 або більше – дуже великим.
  • Значення броні флексбота дорівнює середньому значенню ЗБ його модулів.
  • МІЦ флексбота дорівнює сумі МІЦ його модулів.
  • Поріг ран дорівнює МІЦ ÷ 5, а Планка смерті дорівнює МІЦ × 2.
  • Укодження застосовуються до всіх модулів рівномірно. Якщо від’єднаний модуль має укодження, що перевищують його Поріг ран, йому може бути призначена рана. У від’єднані модулі можна цілитися при стрільбі.
  • Роботи різних розмірів можуть бути інтегровані як модулі. Малі боти рахуються як повноцінні модулі. Рахуйте 5 дуже малих ботів як 1 модуль; застосовуйте бонус пулу (рівний пулу одного бота), якщо є щонайменше п’ять ботів одного типу. Середній бот рахується як 3 модулі, великий – як 5 модулів, а дуже великий – як 10 модулів. Обчисліть їхні середні значення ЗБ (враховуючи, що кожен бот рахується як кілька модулів) та додайте МІЦ, як зазначено вище.
  • Бонуси від частини рис і виробів застосовуються лише тоді, коли їх мають всі модулі флексбота (наприклад, шкіра-хамелеон); використовуйте здоровий глузд.

Усі флексботи

Усі флексботи мають наступні показники, до яких додаються показники їхнього типу модуля:

Усі флексботи

  • Швидкість руху: Векторна тяга (випускання газу) 8/40, Ходьба 4/12
  • Вироби: Роз’єми доступу, Кортикальний стек, Кібермозок, Лідар, Тенетні вставки, Мнемоніка, Модульний дизайн, Повід, Налаштування форми
  • Риси морфа: Екзотична морфологія (Рівень 3)
  • Примітки: Легкий корпус (Броня 6/4), Малий розмір

Робочий модуль

Робочі модулі – це модулі для інженерів, спеціалізовані на будівництві та фабрикації.

Робочий модуль

  • Ціна: 2 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 4 • МІЦ: 20 • ПС: 40
  • Позір 1, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 0

  • Вироби: Вулик інженерного рою, Вулик ремонтного рою
  • Поширені налаштування форми: Покращений зір, Інструменти для розбору, Фрактальні пальці, Наноскопічний зір, Набір інструментів, Випромінювач т-променів, Всеінструмент

Бойовий модуль

Такі модулі орієнтовані на бій.

Бойовий модуль

  • Ціна: 3 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 60
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 1, Вуж 0

  • Вироби: Пневматика, Станок для зброї (2)
  • Поширені налаштування форми: Покращений зір, Легка бойова броня, Радар, Випромінювач т-променів, Далекобійна зброя

Модуль-пустун

Пустуни оптимізовані для хованок і таємних дій.

Модуль-пустун

  • Ціна: 2 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 4 • МІЦ: 20 • ПС: 40
  • Позір 0, Сміливість 0, Снага 1, Вуж 0

  • Вироби Шкіра-хамелеон, Радіопоглинач
  • Поширені налаштування форми: Засліплювач, Покращений зір, Волоконне око, Фрактальні пальці, Магнетична система, Наноскопічний зір, Випромінювач т-променів, Станок для зброї

Модуль-чаклун

Модулі-чаклуни спеціалізуються на завданнях інфобезпеки та зв’язку.

Модуль-чаклун

  • Ціна: 2 ОМ • Доступність: 60

  • ПР: 4 • МІЦ: 20 • ПС: 40
  • Позір 1, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 0

  • Вироби: Радіопідсилювач, Застосунок-перехоплювач, Застосунок стеження
  • Поширені налаштування форми: Електричне чуття, Покращений зір, Лазерний контакт, Нанодетектор, Шкірний контакт, Всеінструмент

Інфоморфи

Інфоморфи – це суто цифрові форми: вони не мають фізичного тіла. Це програмні стани розуму, на яких запускаються живі его, хоча вони можуть бути обмежені можливостями обладнання, що їх підтримує. Правила для інфоморфів можна знайти на сторінці Інфоморфів.

Цифроморф

Цифроморфи – це емуляції розуму без будь-яких додаткових можливостей, хоч і налаштовні та широко використовувані. Усталено его, що евакуюється (або брунькується) з кібермозку, запускається на цифроморфі, якщо немає іншого варіанту інфоморфа.

Цифроморф

  • Ціна: 0 ОМ • Доступність: 100

  • ПР: 5 • МІЦ: 25 • ПС: 50
  • Прозір 0, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 0

  • Вироби: Мнемоніка
  • Риси морфа: Цифрова швидкість, Екзотична морфологія (Рівень 3)

Ікона

Бувши розробленим для онлайн-виконавців, медіаідолів та інфлюенсерів, цей інфоморф закодований для підвищення харизми та соціальних навичок.

Ікона

  • Ціна: 1 ОМ • Доступність: 100

  • ПР: 6 • МІЦ: 30 • ПС: 60
  • Прозір 1, Сміливість 3, Снага 0, Вуж 0

  • Вироби: Блокування копіювання, Захист пам’яті, Мнемоніка
  • Риси морфа: Цифрова швидкість, Екзотична морфологія (Рівень 3)

Агент

Цей інфоморф, популярний серед фахівців з інформаційної безпеки, тестерів на проникнення та хакерів, оптимізований для ролей інфобезпеки.

Агент

  • Ціна: 2 ОМ • Доступність: 100

  • ПР: 8 • МІЦ: 40 • ПС: 80
  • Прозір 4, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 0

  • Вироби: Покращений захист, Е-вуаль, Мнемоніка
  • Риси морфа: Цифрова швидкість, Екзотична морфологія (Рівень 3)

Оператор

Цей інфоморф ідеальний для професій, що вимагають дистанційного керування дронами, чи то обслуговування флотів ботів, дронів стеження чи бойових машин.

Оператор

  • Ціна: 2 ОМ • Доступність: 100

  • ПР: 7 • МІЦ: 35 • ПС: 70
  • Прозір 3, Сміливість 0, Снага 0, Вуж 1

  • Вироби: Дронівка, Мнемоніка, Оракули
  • Риси морфа: Цифрова швидкість, Екзотична морфологія (Рівень 3)

Пакети обладнання

Кожен персонаж під час створення отримує два пакети обладнання. Перший з них відповідає типу кампанії: Вогнемур, злочинна чи брамоходство. Другий – заснований на професії, обраній на Кроці 2.

Обладнання, включене в ці пакети, не є обов’язковим. Якщо є якийсь інший предмет, який ви хочете, щоб ваш персонаж мав – чи то з іншого пакету обладнання, чи то зі списків у розділі Обладнання – просто замініть ним щось інше зі своїх пакетів з таким же значенням ОО.

Ці пакети обладнання також можуть бути використані як простий спосіб призначити обладнання для нових місій під час гри (Отримання обладнання).

Кожен стартовий предмет включає фізичну одиницю обладнання та цифрове креслення для нанофабрикації.

Безплатна муза: Кожен персонаж починає гру з ШОІ-музою задарма.

Інфоморфи: Пакети обладнання задумані для персонажів з фізичним тілом. Якщо ви обрали інфоморфа, то деякі предмети можуть не підходити для вашої концепції. В такому випадку можна або використати необов’язковий пакет обладнання для інфоморфа, або замінити непідходящі предмети на тенетне ПЗ, застосунки, служби, ботів тощо з еквівалентною вартістю ОО.

Пакети кампаній

Агент Вогнемуру чи злочинець

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
АнонімайзерНезн/1Маскує ваш тенетний ідентифікатор.
Бронежилет (легкий)*Знач/1ЗБ 4/10. Приховний.
Фальшивий ідентифікатор егоЗнач/R/3Підробні ідентифікатор і передісторія, зі власними значеннями репутації.
Середній вогнепальний пістолетНезн/R/1ЗП 2к10, SA/BF/FA, БЗ 15 + 1, Дальність 30.
Розумний одяг*Незн/1Може змінювати колір, текстуру та крій. +10 Просочення, +30 прихований і нерухомо.
Застоунок TacNetСер/2Ділиться тактичними даними в реальному часі.
Застосунок ВПМНезн/1Створює віртуальну приватну мережу.

* Альтернативи для синтморфа

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
АнтиблискНезн/1Нейтралізує модифікатори блиску.
Заводська броняНезн/1ОБ +6/+4.

Брамоходство

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Автокухар*Незн/1Фабрикує лише їжу та напої.
Електронна мотузкаНезн/1Контрольована мотузка.
Лікувальний аерозоль*Незн/1Лікує 1к10 ушкоджень на годину протягом 12 годин.
Середній вогнепальний пістолетНезн/R/1ЗП 2к10, SA/BF/FA, БЗ 15 + 1, Дальність 30.
Портативний SolArchiveНезн/1Дає змогу виконувати перевірки Пошуку інформації щодо однієї навички Знання при ізоляції від Тенет.
Стандартний ваккостюм*Знач/3Як розумний одяг, захищає від вакууму, повітря на 48 годин, ЗБ 8/6.
Застосунок TacNetСер/2Ділиться тактичними даними в реальному часі.

* Альтернативи для синтморфа

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
АнтиблискНезн/1Нейтралізує модифікатори блиску.
Заводська броняНезн/1ЗБ +6/+4.
МедишиниЗнач/3Ігнорувати 1 рану, лікуватися швидше, ефект і тривалість наркотиків і токсинів удвічі менша.

Необов’язковий пакет: Інфоморф

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
ДронівкаСер/2Ігнорувати модифікатор -10 при пханні.
Покращений захистСер/2-10 Інфобезпека при ворожому зламі, -30 в оборонному режимі, але без пулу Прозору та з ІНІЦ -3.
Застосунок ExploitСер/R/2Бібліотечний інструмент для зламу.
Приватний серверНезн/1Приватний сервер, власного адміністрування.
МоскітНезн/1Вертоліт спостереження. Малий.
Янгол-хранительСер/2Вертоліт самооборони. Малий.

Професійні пакети

Учений

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Бот-страшкоНезн/1Ношений бот-товариш. Малий.
Голографічний проєкторНезн/1Проєктує ультрареалістичні тривимірні зображення та відео високої роздільної здатності. +20 до Спостережливості для розпізнання обману в межах 20 м.
МікрокарСер/2Одномісний двоколісний транспорт.
БагатозадачністьСер/2Зосереджуйтесь на 2 речах водночас. 1 Прозір.
Нім (5 доз)Незн/1+20 до перевірки МИС для пригадування вивченого під дією Німу.
Портативний SolArchiveНезн/1Дає змогу виконувати перевірки Пошуку інформації щодо однієї навички Знання при ізоляції від Тенет.
Бот-слугаНезн/1Поширений бот, помічник-кухар-прибиральник.
СимулпростірНезн/1Доступ до простору ВР.

Таємний агент

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Плащ-хамелеонСер/2Камуфляж, +10 Просочення, +30 нерухомо.
Рій-чистильникНезн/1Чистить, усуває криміналістичні докази.
Інструмент таємних агентівЗнач/R/3Відкриває замки, вирізає та латає отвори, Апаратура: Електроніка 60 проти електронних замків тощо.
МікрожукНезн/1Відео та аудіо реєстратор мікроскопічного розміру.
Скінфлекс*Сер/2Змінює вигляд обличчя, шкіри, волосся. +30 до перевірок Обману при самозванстві та маскуванні.
Нанорій-шпигунНезн/1Спостереження, Спостережливість 60.

* Альтернативи для синтморфа

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Синтетична маскаСер/2Псевдошкіра для синтморфа. +30 до перевірок Обману для маскування.

Силовик

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Агро (5 доз)Незн/1+20 Спонукання для залякування чи глуму, -20 при інших соціальних перевірках.
КігтіНезн/1ЗП 2к6, приховні.
Гнучкий різецьНезн/1Гнучкий клинок, ЗП 1к10 + 3, приховний.
Грін (5 доз)Незн/1Ігнорувати 1 рану.
М’язова аугментаціяЗнач/3М’язи посилені міоволокнами. +1к6 ЗП врукопашну, +10 до перевірок СОМ.
Шокова рукавицяНезн/1ЗП 1к6, Шок, Тільки при дотику.
ТерткаСер/R/2Флешетна зброя, ЗП 2к10 + 6, , SA/BF/FA, БЗ 100, Дальність 25, Дворучна.

Дослідник космосу

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Система хлібних крихтНезн/1Залишає слід із цяточок для тенетування чи позиціонування.
Відчуття напрямуНезн/1Властиве чуття напряму та відстані.
Покращений зірСер/2Тетрахроматичний зір, ширший діапазон частот, краще фокусування. +10 до перевірок Спостережливості для зору.
Реєстратор місійНезн/1Створює резервну копію всіх даних місії.
Тисковий наметСер/2Самовстановлюваний прихисток для 4, вбудована дихальна система.
БлюдцеНезн/1Обертальний дисковий розвідувальний дрон. Малий.
Ракета-розвідникСер/2Наносить на карту місцевість в радіусі 5 км, або 10 км в одному напрямку, за 20 хвилин, Спостережливість 60.

Лице чи Дилер

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Покращений слухНезн/1Чути вищі та нижчі частоти. +10 до Спостережливості для слуху.
Янгол-хранительСер/2Вертоліт самооборони. Малий.
Середній фабрикаторСер/2Фабрикує невеликі предмети.
НанодетекторНезн/1Виявляє наноботів, Екзотична навичка: Виявлення наноботів 40 (70 у випадку активного рою), Знання: Нанотехнології 60.
НейромодуляціяСер/2Control over neurotransmitters and emotions. +1 Moxie. Контроль над нейропередавачами та емоціями. +1 Сміливості.
Розумний сокілНезн/1Використовується для спостереження.
Стіф (5 доз)Незн/1+10 до перевірок ТЯМ чи ЗАВ проти Умовляння чи Спонукання, Вимушена поведінка: Впертість (Рівень 2).

Генохакер

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
АрхівНезн/1+10 до перевірок Пошуку інформації щодо однієї навички Знання.
Динозавр-улюбленецьНезн/1Генохакнутий динозавр-улюбленець.
Фокус (5 доз)Незн/1Вимушена поведінка: Настирність (2), зменшити часові рамки на 25%.
МедишиниЗнач/3Ігнорувати 1 рану, лікуватися швидше, ефект і його тривалість від наркотиків і токсинів зменшується вдвічі.
НаркорійНезн/R/1 + наркотик чи токсинПіддає біоморфів дії наркотика або токсину.
Контейнер для зразківНезн/1Зберігає зразки в стані спокою.
Інструменти (Набір)Незн/1Портативний, застосовується до конкретної навички.
Твіч (5 доз)Незн/R/1-20 дій, перевірка СОМ проти втрати свідомості.

Хакер

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Застосунок ExploitСер/R/2Бібліотечний інструмент для хакінгу.
Сіра коробкаНезн/1Встановлює безпровідне тенетне з’єднання.
РадіопідсилювачНезн/1Збільшує дальність дії радіо, дальність 25/250км.
Застосунок-перехоплювачСер/2Збирає та переглядає трафік між двома системами.
Застосунок-підмінювачСер/R/2Підробляє передачі та тенетні ідентифікатори.
Застосунок відстеженняСер/2Відстежує з’єднання.

Слідчий

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Застосунок біометричного зіставленняНезн/1Зіставляє біометричні патерни.
Сканер мозкових відбитківНезн/1Сканує мозковий відбиток за 5 хвилин.
НаручникНезн/1Електронні наручники, дистанційна дія, шокова атака ЗП 1к6.
Клар (5 доз)Незн/1+10 Спостережливість, немає модифікаторів відволікання.
МікрожукНезн/1Відео та аудіо реєстратор мікроскопічного розміру.
ОракулиСер/2Нейтралізують модифікатори відволікання.
Нанорій-розвідникНезн/1Наносить область на карту, збирає криміналістичні докази, Знання: Хімія 60, Медицина: Криміналістика 60.
ЦяткаНезн/1Комахоподібний бот-шпигун. Дуже малий.
Нанорій-шпигунНезн/1Спостереження, Спостережливість 60.

Медик

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
ДокботЗнач/3Медичний бот.
Лікувальний аерозольНезн/1Лікує 1к10 пошкоджень на годину протягом 12 годин.
Лікувальний бакЗнач/3Лікує та зціляє біоморфів, налаштовує та аугментує морфів.
Медикаменти (5 доз)Сер/2Лікує 1к10 пошкоджень на годину або 1 рану на день.
Медичний сканерНезн/1Сканує здоров’я, діагностує з Медициною на рівні 60, знаходить наноботів, неначе нанодетектор.

Мозколам

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Комфурт (5 доз)Незн/1+5 ЯСН, +1 ПТ, +5 ПБ.
КібербатогиНезн/1ЗП 1к6, шоковий ефект, лише при дотику.
Міст для егоСер/2Відвантаження та завантаження біологічних мізків.
БагатозадачністьСер/2Зосереджуватися на 2 речах водночас. +1 Прозір.
Приватний серверСер/2Приватний сервер, керований іншими.
Застосунок психохірургіїСер/2Редагує уми.

Сміттяр

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Система хлібних крихтНезн/1Залишає слід із цяток для тенетування чи позиціонування.
Діамантова сокираНезн/1ЗП 2к10 + 3, пробиває броню, в межах досяжності, дворучна.
Інструменти для розбиранняСер/2Важкі та розумні інструменти для розбирання.
Рій-охоронецьСер/2Вимикає інші рої; обидва рої отримують ЗП 6 за хід.
НанодетекторНезн/1Виявляє наноботів, Екзотична навичка: Виявлення наноботів 40 (70 у випадку активного рою), Знання: Нанотехнології 60.
Орбітальний хеш (5 доз)Незн/1Ігнорувати 1 травму, -10 до перевірок МИС, пов’язаних з пам’яттю, та перевірок Знання.
РобомулСер/2Бот, що переносить обладнання.

Науковець

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Покращений зірСер/2+10 vision Perceive Tests. Тетрахроматичний зір, ширший діапазон частот, краще фокусування. +10 до перевірок Спостережливості для зору.
Посилення розумуЗнач/3Прискорює розум. +2 Прозір.
Реєстратор місійНезн/1Створює резервну копію всіх даних місії.
Кишенькова лабораторіяСер/2Аналізувати гази, рідини, матеріали, Знання: Хімія 60.
СлугаНезн/1Поширений бот, помічник-кухар-прибиральник.
Контейнер для зразківНезн/1Зберігає зразки в стані спокою.

Солдат

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Штурмовий рейкотронСер/R/2ЗП 2к10 + 2, SA/BF/FA, БЗ 90 + 1, Дальність 150, Пробиває броню, Довга, Дворучна.
Покращений зірСер/2Тетрахроматичний зір, ширший діапазон частот, краще фокусування. +10 до Спостережливості для зору.
Грін (5 доз)Незн/1Ігнорувати 1 рану.
Медикаменти (5 доз)*Сер/2Лікує 1к10 пошкоджень на годину або 1 рану на день.
НейрохемЗнач/3Покращені синапси та нейромедіатори. +2 Снаги.

* Альтернативи для синтморфа

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
Ремонтний рійСер/2Лагодить 1к10 пошкоджень на годину або 1 рану на день протягом 4 днів.

Технік

ОБЛАДНАННЯСкл/ОООпис
АвтомехСер/2Ремонтний бот.
Електричне чуттяНезн/1Відчувати електричні поля в радіусі 5 м.
Ремонтний рійСер/2Лагодить ЗП 1к10 на годину або 1 рану на день протягом 5 днів.
Фокус (5 доз)Незн/1Вимушена поведінка: Настирність (2), зменшити часові рамки на 25%.
Середній фабрикаторСер/2Фабрикувати невеликі предмети.
Інструменти (Набір)Незн/1PПортативний, застосовується до конкретної навички.
ВсеінструментНезн/1Універсальний розумно-матеріальний інструмент.

Риси

Більшість рис додає в певних ситуаціях модифікатори. Риси его купуються під час створення персонажа (іще це можливо за допомогою Очків результату) і залишаються з ним. Риси морфів застосовуються лише до певного морфа та впливають на Очки морфів, доступні при перевбиранні.

Частина рис має кілька цін, що відповідають різним рівням. Риса з ціною ОН 1/2/3 коштує 1 ОН на 1 рівні, 2 ОН на 2 рівні та 3 ОН на 3 рівні.

Якщо не вказано інше, то одну рису можна взяти лише один раз. Модифікатори рис сумуються з іншими модифікаторами, якщо не вказано інше.

Позитивні риси

Позитивні риси мають ціну в ОН або ОМ і дають бонуси.

Позитивні риси его

РисаЦіна в ОНЕфект
Високий больовий поріг2/4Ігнорувати 1 модифікатор від рани за рівень.
Вища математика2/4+10 до перевірок Знання і технічних навичок, що включають математику, за рівень.
Гарт1Імунітет до стресу або від відчуження, або від безпомічності, або від насильства. -10 до перевірок ЗАВ і Вмовляння. Можна взяти кілька разів для різних типів стресу.
Гіперлінгвістика1/2/3+10 до перевірок ІНТ для розуміння незнайомих мов за рівень.
Добрі інстинкти1/2/3+5 до перевірок ІНТ за рівень.
Домінантний штам2Лише для асинхронів. +10 проти ексургентного вірусу, вище залежно від Рівня зараження.
Емпатія1/2/3+5 до перевірок ТЯМ за рівень.
Жвавість1/2/3+5 до перевірок РЕФ за рівень.
Здоровий глузд2Один раз за сесію можна попросити в майстра найкращої поради.
Знайомство1+10 до перевірок репутації щодо однієї з мереж, коли використовується знайомство. Можна взяти кілька разів.
Зоосеміотика1Немає модифікатора при використання псі щодо тварин повністю або повністю без інтелекту.
Кмітливість1/2/3+5 за рівень до перевірок МИС.
Натренованість1/2/3+5 до перевірок СОМ за рівень.
Непохитність1/2/3+10 до перевірок ЗАВ проти страху.
Обізнаність щодо морфа1Немає перевірок цілісності при вбиранні морфів одного певного типу.
Патрон6Вас підтримує впливова особа. Одна безплатна значна добродія за сюжетну лінію.
Пристосовність2/4Легше перевбирання. +10 за рівень до перевірок Цілісності та Стресу перевбирання.
Просторова уява2+10 до перевірок Знання і технічних навичок, що включають тривимірну уяву.
Професійна підготовка2Можна почати з однією навичкою понад 80, аж до максимуму 90.
Псі-камуфляж1/2-10 до виявлення за допомогою псі за рівень.
Псі-оборона1/2+10 до спротиву псі за рівень.
Псі2/4Можна використовувати навичку та фокуси Псі. Дивіться додаткові правила в описі.
Ресурси2/4/6/8Кошти для отримання обладнання. Дивіться опис.
Рішучість1/2/3+5 до перевірок ЗАВ за рівень.
Ситуаційна обізнаність1Немає модифікатора відволікання.
Союзники4Вас підтримує група. Одна безплатна помірна добродія на сесію.
Тваринна емпатія1+10 до Екзотичної навички: Тваринництво і подібних перевірок.
Тяга до дронів1Без перевірок цілісності при пханні дронів.
Холоднокровність2+5 ЯСН, +1 Поріг травми, +10 Планка божевілля.
Чуття напряму1Завжди знати, де північ, верх, напрям стрілки тощо. +10 до перевірок, що включають орієнтування.
Чуття небезпеки1+10 до перевірок Спостережливості для уникнення сюрпризів.

Позитивні риси морфів

РисаЦіна в ОМЕфект
Безневинний вигляд1М’який. -10 до виявлення, впізнання, пригадування.
Високий больовий поріг2/4Ігнорувати 1 модифікатор рани за рівень.
Гнучкість1/2+10 до втечі з неволі, проникнення в маленькі простори, скручування тощо – за рівень.
Дивовижний вигляд1/2+10 до перевірок Умовляння та Спонукання, коли вигляд має значення.
Добрі інстинкти1/2/3+5 до перевірок ІНТ за рівень.
Емпатія1/2/3+5 до перевірок ТЯМ за рівень.
Жвавість1/2/3+5 до перевірок РЕФ за рівень.
Кмітливість1/2/3+5 до перевірок МИС за рівень.
Навичка-артефакт1/2+10 до однієї вибраної майстром навички за рівень.
Натренованість1/2/3+5 до перевірок СОМ за рівень.
Покращена імунна система1/2+10 до спротиву хімікатам, хворобам, наркотикам і токсинам. Тільки для біоморфів.
Природний імунітет1Імунітет до одного конкретного наркотика, хіміката чи токсина. Лише для біоморфів.
Псі-камуфляж1/2-10 до виявлення за допомогою псі за рівень. Лише для морфів з біомізками.
Псі-оборона1/2+10 до спротиву псі за рівень. Лише для морфів з біомізками.
Рішучість1/2/3+5 до перевірок ЗАВ за рівень.
Смертельно небезпечний1+1к6 ЗП у рукопашному бою.
Тривкість2/4+5 МІЦ, також впливає на ПТ і ПС, дивіться опис.
Цифрова швидкість1Часові рамки тенетних завдань знижені на 25%. Лише для інфоморфів.
Швидке загоєння1Лікуватися вдвічі швидше. Лише для біоморфів.

Безневинний вигляд

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1

Завдяки масовому виробництву та обличчю, складеному з рис медіазірок, ваш штампований зовнішній вигляд такий буденний, що його неможливо вирізнити. Складно виокремити ваше банальне обличчя з натовпу, описати його або пригадати ще якісь фізичні деталі. Застосовуйте модифікатор −10 до перевірок, що використовуються для виявлення, опису або запам’ятовування вас; це не стосується пошуку за допомогою псі або тенет. Цю рису не можна використовувати для морфів з Доступністю нижче 50.

Високий больовий поріг

Риса ▲ его або ▼ морфа • Ціна в ОН або ОМ: 2/4

Ви маєте високий больовий поріг, завдяки чому можете ігнорувати вплив болю на ваші здібності та концентрацію. Ви ігноруєте модифікатор −10 за рівень для 1 рани. Ця риса сумісна з іншими ефектами, що зменшують біль, але ігнорувати можна щонайбільше 3 рани.

Вища математика

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2/4

Ви доволі добре справляєтеся з числами. Застосовуйте модифікатор +10 за рівень до перевірок навичок Знання та Технічних, що безпосередньо включають математику.

Гарт

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ви звикли до травми, але вона залишила свої сліди. Ви імунні до стресу або від відчуження, або від безпомічності, або від невідомого, або від насильства (оберіть щось одне). Невідоме можна обрати лише за наявності риси Псі. Проте ваша перевірка ЗАВ зменшується на 10, і ви отримуєте модифікатор −10 до перевірок Умовляння. Цю рису можна взяти кілька разів для різних типів стресу; модифікатори сумуються.

Гіперлінгвістика

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1/2/3

Ви маєте вроджений дар до лінгвістичних структур і синтаксису. Отримуєте модифікатор +10 до перевірок ІНТ за рівень, щоб розуміти загальне значення або суть повідомлень, вимовлених на мовах, які ви не знаєте – навіть чужинських. Ця риса не дає бонусів щодо письмових текстів або невербальних повідомлень (таких як спори Комісіонерів).

Гнучкий

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1/2

Цей морф особливо гнучкий і пластичний, здатний до граціозних скручувань і цікавих поз. На рівні 1 ви можете сідати на шпагат, курити ногами і втискуватися в маленькі, затісні простори. На рівні 2 ви – подвійносуглобовий майстер втеч. Застосовуйте модифікатор +10 за рівень до перевірок втечі з пут, вміщення в маленькі простори, скручування або інших дій, що вимагають гнучкості.

Дивовижний вигляд

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1/2

Відточений гарний вигляд – це дешево і поширено, але цей морф має фізичний вигляд, який можна описати як вражаючий, захопливий і незвичайний: навіть розкішні та витончені світські особи звертають увагу. Застосовуйте модифікатор +10 до перевірок Умовляння та Спонукання, коли ваша привабливість може вплинути на ситуацію. Синтморфи та морфи-піднесені можуть мати цю рису лише з рівнем 1.

Добрі інстинкти

Риса ▲ его або ▼ морфа • Ціна в ОН або ОМ: 1/2/3

Інтуїція вас не підводить. Додайте +5 за рівень до перевірок ІНТ.

Домінантний штам

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2

Ця риса доступна лише для персонажів з рисою Псі. Ваш штам Ваттса-Маклауда є ревнивим і агресивно опирається вашому зараженню іншими екссургентними штамами. Ви отримуєте модифікатор +10 до спротиву зараженню екссургентним вірусом. Збільшіть це до +20, якщо ваш Рівень зараження 33 або більше, +30 якщо 66 або більше.

Емпатія

Риса ▲ его або ▼ морфа • Ціна в ОН або ОМ: 1/2/3

Ви інстинктивно співпереживаєте іншим. Додайте +5 за рівень до перевірок ТЯМ.

Жвавість

Риса ▲ его або ▼ морфа • Ціна в ОН або ОМ: 1/2/3

Або ваш морф дуже спритний, або ви вмієте використовувати його рухливість на повну. Додайте +5 за рівень до перевірок РЕФ.

Здоровий глузд

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2

Ваше вроджене почуття судження дає змогу не зважати на відволікання та інші фактори, що можуть вплинути на прийняття рішення. Один раз за сесію ви можете запитати у майстра, який вибір зробити або яку лінію дій обрати; майстер дасть вам чітку пораду на основі того, що знає ваш персонаж. Інший варіант: якщо ви збираєтесь прийняти рішення, що призведе до катастрофи, майстер може використати вашу безкоштовну підказку, аби попередити вас, що ви робите фатальну помилку.

Знайомство

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ви маєте особисте знайомство, на яке можете розраховувати. Воно дає модифікатор +10 до перевірок щодо однієї конкретної мережі репутації. Слід порадитися зі своїм майстром, щоб оформити природу цього знайомства та пояснити, чому воно вам допомагає. Майстер пильнує, щоб знайомством не зловживали, і може змушувати знайомство час від часу також звертатися до вас за допомогою. Цю рису можна взяти кілька разів.

Зоосеміотика

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ця риса доступна лише для персонажів, що мають рису Псі. Ви не отримуєте модифікаторів при використанні псі-фокусів на нерозумних або частково розумних тваринах.

Кмітливість

Риса ▲ его або ▼ форма • Ціна в ОН/ОМ: 1/2/3

Ви маєте гострий розум. Додайте +5 за рівень до перевірок МИС.

Навичка-артефакт

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1/2

Цей морф має приховані навички, збережені в м’язовій пам’яті або як дані вищого рівня, які якимось чином не видаляються й не перезаписуються. Цю навичку, свідомо чи випадково, вибирає ігровий майстер; радимо брати навичку, пов’язану з найвищим пулом морфа. Ви отримуєте модифікатор +10 за рівень при використанні цієї навички. Цю рису можна взяти кілька разів для різних навичок.

Натренованість

Риса ▲ его або ▼ морфа • Ціна в ОН або ОМ: 1/2/3

Або ваш морф у відмінній формі, або ви відмінно вмієте його використовувати. Додайте +5 за рівень до перевірок СОМ.

Непохитність

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1/2/3

Ви смієтесь страхові в обличчя. Застосовуйте модифікатор +10 за рівень до перевірок ЗАВ та інших перевірок, що включають спротив страху, таких як перевірки Спонукання для залякування, псі-фокуси штибу Кошмару, а також деякі перевірки Стресу (на розсуд ігрового майстра; зазвичай невідоме, але іноді безпорадність чи насильство).

Обізнаність щодо морфа

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ви звикли до одного конкретного типу морфа (наприклад, стрибунів, іржавців, агентів або флексботів), і вам не потрібно робити перевірки Інтеграції, коли їх вбираєте. Цю рису можна взяти кілька разів для різних морфів.

Патрон

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 6

У вашому житті є впливова особа, на підтримку від якої час від часу можна розраховувати. Це може бути заможний член гіперелітної родини, бос тріади високого рангу чи нетворкер-анархіст із неперевершеною репутацією. Коли ви звертаєтесь до нього, патрон може використати свої зв’язки, забезпечити ресурси, з кимось познайомити або врятувати від неприємностей. Порадьтеся з майстром, щоб оформити цього НІПа та ваші відносини з ним, а також пояснити, чому він вас підтримує (родинні зобов’язання? дружба дитинства? ви колись врятували йому життя?).

Патрон надає одну безкоштовну значну добродію за сюжетню лінію, без потреби перевірки. Майстри повинні пильнувати, щоб цією рисою не зловживали. Патронові байдуже на дрібніші прохання. Якщо персонаж занадто часто і занадто багато просить, підтримка патрона може вичерпатися. Час від часу патрон також може звертатися до персонажа по добродії.

Покращена імунна система

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1/2

Ця риса доступна лише для біоморфів. Ваша імунна система – міцна. Додайте +10 за рівень до спротиву хімікатам, хворобам, наркотикам і токсинам.

Природний імунітет

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1

Ця риса доступна лише для біоморфів. Ваша імунна система має природний імунітет до одного конкретного наркотика, хіміката або токсина. Коли ви зазнаєте впливу цього конкретного хіміката, отрути чи патогену, це на вас не впливає. Обговоріть це з майстром, щоб вибрати доречного агента; цей імунітет не можна застосовувати до нанонаркотиків чи нанотоксинів.

Пристосовність

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2/4

Ви швидко пристосовуєтесь до нових морфів. Додайте +10 за рівень до перевірок Цілісності та Стресу перевбирання.

Просторова уява

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2

Ви маєте талант для концептуалізації розмірів, відстаней, об’ємів і форм. Отримуєте модифікатор +10 за рівень при будь-яких перевірках навичок Знання або Технічних, що включають тривимірну візуалізацію.

Професійна підготовка

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2

Ви отримали обширну підготовку в одній конкретній сфері. Ви можете підняти одну навичку понад 80, аж до максимуму 90, під час створення персонажа. Ця риса не збільшує навичку, вона лише підвищує максимум.

Псі

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2/4

Ви заражені штамом Ваттса-Маклауда екссургентного віруса, який змінив структуру вашого мозку та покращив мисленнєві здібності. Ви можете вивчити навичку Псі та придбати псі-здібності, які називаються фокусами. На рівні 1 ви можете використовувати лише фокуси псі-хі. На рівні 2 персонаж може використовувати фокуси як псі-хі, так і псі-гамма.

Сила Псі не позбавлена недоліків. Ви також повинні взяти негативну рису відповідно до вашого підштаму без бонусу до ОН. Ця обов’язкова риса не враховується відносно обмежень на риси ОН.

Псі-камуфляж

Риса ▲ его або ▼ морфа • Ціна в ОН або ОМ: 1/2

Вас складніше виявити за допомогою псі-чуття. Застосовуйте модифікатор −10 за рівень до будь-яких спроб знайти або виявити вас за допомогою псі-фокусів. Коли це риса морфа, то взяти її може лише морфи з біологічними мізками.

Псі-оборона

Риса ▲ его або ▼ морфа • Ціна в ОН або ОМ: 1/2

Your mind is inherently resistant to mental attacks and manipulations. Apply a +10 modifier per level to defense rolls against psi sleights. The morph trait is only available to morphs with biological brains.

Ваш розум має вроджену стійкість до ментальних атак і маніпуляцій. Застосовуйте модифікатор +10 за рівень до перевірок захисту від псі-фокусів. Коли це риса морфа, то взяти її може лише морфи з біологічними мізками.

Ресурси

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2/4/6/8

Ви маєте певну кількість грошей, активів чи іншого багатства, які використовуються у внутрішній системі, гіперкорпораціях, Юпітерському просторі та на Екстропії. Це дає бонус у вигляді Очок морфа та Очок обладнання, рівних рівню риси, коли ви здобуваєте морфів та обладнання. Також ця риса дає регулярний дохід, який можна витрачати на придбання обладнання під час місій.

На рівні 1 можна витрачати до 2 ОО на тиждень на предмети незначної складності, враховуючи часові рамки.

На рівні 2 можна витрачати до 3 ОО на тиждень на предмети незначної або помірної складності, враховуючи часові рамки.

На рівні 3 можна витрачати до 5 ОО на тиждень на предмети будь-якої складності, враховуючи часові рамки.

Рівень 4 такий же, як рівень 3, крім того, що також можна зробити доступними навіть рідкісні та регульовані речі (на розсуд ігрового майстра).

У більшості випадків придбання обладнання – це просто використання риси Ресурсів та очікування відповідної кількості часу, якщо бажаний предмет доступний (Придбання обладнання під час місій). Проте, якщо так вирішить майстер, використання Ресурсів може вимагати відповідної перевірки Вмовляння (щоб переконати іншу сторону поступитися предметом), або, можливо, перевірки Пошуку інформації (щоб знайти продавця).

Рівні 3 і 4 цієї риси відповідають кількості ресурсів, що робить вас багатієм. Щоб відобразити це, можна використати 2 свої тижневі ОО вкупі з очком Вужа для наративного контролю, щоб сказати, що у вас є предмет Помірної складності просто під рукою – вдома, в авто, в особистих речах. Ви повинні мати доступ до своїх особистих речей, а предмет (як і в усіх випадках використання Вужа для наративного контролю) повинен бути правдоподібним.

Ресурси також можуть накладати модифікатор на певні перевірки. Наприклад, якщо ви намагаєтесь підкупити бандита тріади або використати свій кредитний рейтинг, щоб організувати зустріч з потенційним бізнес-партнером, застосуйте модифікатор +10 за кожен рівень Ресурсів, яким володієте.

Хоча Ресурси – це абстрактна міра, гравці та майстри повинні використовувати її як приблизне мірило особистих активів та способу життя персонажа. Персонаж з рівнем 1 може мати власну кімнатку в поселенні-вулику або невелику квартиру в марсіанському куполі чи робітничому секторі О’Нілового циліндра, а також користуватися велосипедом або громадським транспортом. Персонаж з рівнем Ресурсів 2 може мати власне житло на невеликій станції або квартиру в більшому поселенні, а також мінікар або мотоцикл для пересування. Персонаж з рівнем 3 може мати великий житловий комплекс або кілька будинків, а також один або кілька транспортних засобів. Персонаж з рівнем 4 – багатій, він може мати невелике приватне поселення та навіть власний шатл.

На вашу рису Ресурсів можуть впливати події в грі. Якщо ваше житло зруйновано або ви натрапили на таємний скарб, то майстру варто відповідно змінити рівень вашої риси. Ви повинні заплатити додаткову ціну в Очках результату, якщо риса зростає, але отримуєте кредит Очок результату, якщо ваше багатство зменшується.

У відчайдушних обставинах ви також можете навмисно вичерпати свої Ресурси, щоб оновити щотижневі ОО та отримати щось, що терміново потрібно (або отримати це швидше). Це відображає втрату всіх або значної частини ваших активів без надії повернути їх і без компенсації Очками результату. Майстру слід зменшити рівень вашої риси Ресурсів на відповідну суму.

Рішучість

Риса ▲ его або ▼ морфа • Ціна в ОН або ОМ: 1/2/3

Ви непорушні та стійкі. Додайте +5 за рівень до перевірок ЗАВ.

Ситуаційна обізнаність

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ви постійно перебуваєте в стані часткової обізнаності щодо того, що відбувається в навколишньому середовищі. Ви не отримуєте модифікатора Відволікання на перевірках Спостережливості, щоб помітити щось, навіть коли ваша увага зосереджена на чомусь іншому, або коли ви робите швидкі перевірки Спостережливості під час бою.

Смертельно небезпечний

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1

Цей морф завдає більше шкоди в рукопашному бою. Додайте +1к6 ЗП до всіх кидків рукопашних пошкоджень.

Союзники

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 4

Ви або є частиною, або маєте відносини з групою, яка підтримує вас. Це може бути ваша колишня команда брамоходців, колишні колеги з дослідницького центру, злочинна банда, загін найманців, елітна соціальна кліка або щось подібне. Сама група повинна бути невеликою – найкраще 5-20 членів, і, безумовно, не більше 50 – хоча вона може бути частиною більшої організації (такої як картель або гіперкорпорація). Вона також не повинна бути надто впливовою або потужною (жодних лідерів Озми, рад директорів гіперкорпорацій або таємних ліг олігархів). Порадьтеся з ігровим майстром, щоб оформити свою історію та відносини з цією групою та пояснити, чому ви можете звернутися до них по допомогу.

Один раз за сесію ви можете розраховувати на підтримку цієї групи. Розглядайте це як аналогію до автоматично успішної помірної репутаційної добродії. Ваші зв’язки з цією групою двосторонні: час від часу від вас також будуть чекати виконання обов’язків для групи. Майстри повинні пильнувати, щоб союзниками не зловживали, і можуть використовувати їх як джерело поворотів сюжету та побічних місій.

Тваринна емпатія

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ви маєте інстинктивне відчуття для поводження та роботи з нерозумними тваринами. Додайте +10 до Екзотичної навички: Тваринництво і подібних перевірок навичок, коли взаємодієте або впливаєте на тварин.

Тривкість

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 2/4

Цей морф може витримати більше фізичного знущання, ніж інші представники його типу. За кожен рівень збільшіть Міцність на 5. Це також збільшить Поріг ран (еквівалентно МІЦ ÷ 5) та Планку смерті (МІЦ × 1.5 для біоморфів, МІЦ × 2 для синтморфів).

Тяга до дронів

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ви маєте вроджений талант до пхання дронів. Вам не потрібно робити перевірки Цілісності при оперуванні ними.

Холоднокровність

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 2

Ви маєте добре налаштовану ментальну рівновагу. Отримуєте бонус +5 до своєї Ясності. Це також впливає на похідні характеристики, засновані на Ясності; збільшіть свій Поріг травми на 1 і Планку божевілля на 10.

Цифрова швидкість

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1

Ця риса доступна лише для інфоморфів. Ви звільнені від фізичних обмежень, тому зменшуєте часові рамки тенетних завдань на 25%. Це сумується зі зменшенням часу завдяки винятковим успіхам.

Чуття напряму

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ви завжди знаєте, де знаходиться верх, північ, напрямок обертання тощо, навіть якщо вас осліпили. Додайте +10 до перевірок Виживання, що включають орієнтування, й інших навичок для розуміння складних напрямків, читання карт, запам’ятовування маршрутів та повторного проходження шляхів, які вже пройдено.

Чуття небезпеки

Риса ▲ его • Ціна в ОН: 1

Ви володієте інтуїтивним шостим чуттям, яке попереджає про наближення небезпеки. Воно дає модифікатор +10 до перевірок Спостережливості для уникнення сюрпризів.

Швидке загоєння

Риса ▼ морфа • Ціна в ОМ: 1

Ця риса доступна лише для біоморфів. Морф відновлюється від пошкоджень швидше. Зменшіть часові рамки природного загоєння морфа вдвічі. Це не впливає на швидкість лікування за допомогою медимашин, ліків та інших засобів.

Негативні риси

Негативні риси дають бонусні ОН або ОМ, але послаблюють вас.

Негативні риси его

РисаБонус ОНЕфект
Байдужість1/2/3-5 за рівень до перевірок ТЯМ.
Бойовий параліч4Перевірка ЗАВ для дій у кожному ходу дій в бою.
Вимушена поведінка1/2/4Психохірургічно посилена поведінка чи емоція. Дивіться опис.
Відсутність страхування від смерті2При загибелі ваше перестановлення та кількість ОМ при цьому залежать від рішення майстра.
Ворог2Вас переслідує ворожий НІП.
Вразливість1/2-10 за рівень до перевірок ІНТ для опору зламам-василіскам.
Забудькуватість2Додаткові -10 до перевірок Спостережливості, коли є відволікання, та перевірок Сюрпризу.
Залежність1/2/4-10 за рівень без регулярної дози; дивіться додаткові ефекти в описі.
Запаморочення від ВР2Модифікатор -30 при використанні ЗД або ВР; -10 для ДР. Перевірка СОМ або втрата дієздатності.
Кволість1/2/3-5 за рівень до перевірок СОМ.
Криза ідентичності1Проблеми з адаптуванням до фізіології нового морфа, -10, коли це доречно.
Наївність щодо реального світу2Майстер може давати хибну інформацію раз за сесію.
Неврологічний розлад2Ви маєте якогось роду невиліковний неврологічний розлад; дивіться опис.
Нестабільність2/4−5 ЯСН, −1 Поріг травми і −10 Планка божевілля за рівень.
Нещастя6Не можна використовувати пули для розвороту кидків костей.
Низький больовий поріг4Додатковий модифікатор -10 за кожну рану.
Обмеження поведінки1/2/4Психохірургічно обмежена поведінка чи емоції. Дивіться опис.
Погана координація1/2/3-5 за рівень до перевірок РЕФ.
Погані інстинкти1/2/3-5 за рівень до перевірок ІНТ.
Полохливість1/2/3-5 за рівень до перевірок ЗАВ.
Психічний розлад2Виберіть один розлад.
Псі-вразливість1/2-10 за рівень до спротиву псі.
Редаговані спогади1Ви втратили частину спогадів, з власної волі або ні.
Розлад перевбирання2/4/6-10 за рівень при перевірках Цілісності та Стресу перевбирання.
Тупоумство1/2/3-5 за рівень до перевірок МИС.
Чорна мітка1/2/3Модифікатор -10 за рівень до взаємодії з однією фракцією.
Чорний список1/4Не можна мати рейтинг репутації в одній з мереж репутації (вище значення – якщо це мережа репутації власної фракції).

Негативні риси морфів

РисаБонус ОМЕфект
Байдужість1/2/3-5 за рівень до перевірок ТЯМ.
Важка форма алергії2/4-30 при контакті з алергеном плюс перевірка СОМ або анафілактичний шок; смерть за 2к10 хвилин без медичної допомоги. Лише для біоморфів.
Вимушена поведінка1/2/4Психохірургічно посилена поведінка чи емоція. Дивіться опис.
Вік4-10 до фізичних дій. Лише для простаків і зростків.
Генетична вада1/2Морф має незначні або суттєві проблеми зі здоров’ям. Лише для простаків.
Гіперчутливість3Імпланти не дозволені. Лише для біоморфів.
Головна кінцівка1-20 до перевірок щодо неголовних кінцівок.
Екзотична морфологія2/4/6-10 за рівень до перевірок Цілісності.
Залежність1/2/4-10 за рівень без регулярної дози; дивіться додаткові ефекти в описі. Лише для біоморфів.
Заплановане старіння1Поступова втрата пулів і накопичення ран кожного місяця, проведеного без обслуговування.
Збій навички1/2-10 за рівень до однієї вибраної майстром навички
Кволість1/2/3-5 за рівень до перевірок СОМ.
Космічна хвороба2-10 при мікрогравітації; перевірка СОМ або втрата дієздатності на першу годину. Лише для біоморфів.
Невід’ємні вади210% шансу отримання рани щоразу, коли випадає критичний провал. Лише для синтморфів.
Нелюдська біохімія2/4-10 до перевірок Медицини, а якщо не ссавець – -20. Лише для біоморфів.
Непривабливість1/2-10 до перевірок Умовляння та Спонукання, коли важливий зовнішній вигляд.
Низький больовий поріг4Додатковий модифікатор -10 за кожну рану.
Обмеження поведінки1/2/4Психохірургічно обмежена поведінка чи емоції. Дивіться опис.
Погана координація1/2/3-5 за рівень до перевірок РЕФ.
Погані інстинкти1/2/3-5 за рівень до перевірок ІНТ.
Полохливість1/2/3-5 за рівень до перевірок ЗАВ.
Пропрієтарні технології2-20 до перевірок Апаратури, ремонтники не допоможуть. Лише для синтморфів.
Псі-вразливість1/2-10 за рівень до спротиву псі. Лише для морфів з біомізками.
Ризик зараження1/2-10 за рівень до перевірок СОМ для опору біологічному екссургентному вірусу.
Слабка імунна система1/2-10 за рівень до опору хімікатам, хворобам, наркотикам і токсинам. Лише для біоморфів.
Спогади-артефакт1Раз на сесію пригадувати минуле чужого его; перевірка МИС або ЗС 1к6.
Субтильність2/4-5 МІЦ, також впливає на ПР і ПС, дивіться опис.
Тупоумство1/2/3-5 за рівень до перевірок МИС.

Байдужість

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/3

Вам нерідко бракує соціальної уважності. Застосовуйте модифікатор -5 за рівень до перевірок ТЯМ.

Бойовий параліч

Риса ▲ его • Бонус ОН: 4

В бою та стресових ситуаціях ви завмираєте, неначе кролик перед удавом. Кожного разу, коли починається насильство, коли вас захоплюють зненацька, або коли на карту поставлені життя, ви повинні кожний хід робити перевірку ЗАВ, щоб мати змогу діяти чи ще якось відповідати. Якщо ця перевірка провалюється, ви втрачаєте дію та просто стоїте, неспроможні відреагувати на ситуацію.

Важка форма алергії

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 2/4

Ця риса доступна лише для біоморфів. Біохімія такого морфа страждає від важкої форми алергічної реакції (анафілаксії), коли вступає в контакт (торкається, вдихає чи споживає) з конкретним алергеном. На рівні 1 алерген може бути непоширеним (певні наркотики, укуси комах). На рівні 2 він повинен бути поширеним (пил, шерсть, пилок рослин, певна їжа, нанорої, латекс). Порадьтеся з ігровим майстром, щоб вибрати алерген, що підходить для вашої гри. Якщо ви вступаєте в контакт з алергеном, то покриваєтесь висипкою, маєте труднощі з диханням (модифікатор -30 під час контакту та 10 хвилин після), і повинні пройти перевірку СОМ або впасти в анафілактичний шок (втрата свідомості, смерть настає від дихальної недостатності за 2к10 хвилин, якщо не застосувати медичну допомогу в формі успішної перевірки Медицини: Парамедик).

Вимушена поведінка

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/4

Ваша поведінка вбо настрій змінені. Це може бути пов’язано з обробкою та перепрограмуванням шляхом психохірургії з прискоренням часу, наркотиками, генетичними модифікаціями, псі, або іншими чинниками. Це може бути свідомим вибором, або ж може бути накладено проти вашої волі. Порадьтеся з ігровим майстром, щоб визначити конкретну емоцію (наприклад, щастя, задоволення, любов) або поведінку (наприклад, агресія, відданість, цікавість, організованість, вірність). Застосовуйте модифікатор -10 за рівень до всіх дій, коли ви стримуєтеся від цієї поведінки чи емоції.

Рівень 1: Ви прагнете вдатися до цієї поведінки та пов’язуєте її з позитивними почуттями; емоції підсилюються.

Рівень 2: Вами керує прагнення до конкретної поведінки; емоції перебільшені. Стримування вимагає перевірки ЗАВ.

Рівень 3: Ця поведінка – нав’язується; емоції – компульсивні та тривалі. Якщо ви стримуєтесь від цієї поведінки чи емоції, то отримуєте ЗС 1к6.

Ця риса може бути взята кілька разів для різних поведінок.

Відсутність страхування від смерті

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2

Або ви бідні, або біоконсерватор, або вам подобається небезпечне життя. У вас немає ніякого страхового покриття резервного копіювання чи подібної підготовки. Якщо ви загинете, то порятунок вашого стека та перестановлення вашого его цілком залежать від обставин та ігрового майстра. Вас можуть відновити з суттєво меншою кількістю ОМ або взагалі залишити мертвими.

Вік

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 4

Ця риса може застосовуватися лише до морфів простаків і зростків. Морф фізично постарів і не був омолоджений. Старі морфи стають все більш рідкісними, хоча деякі люди беруть їх на озброєння, сподіваючись викликати повагу. Застосовуйте модифікатор -10 до всіх фізичних дій.

Ворог

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2

Вас досі переслідує ворог із минулого. Порадьтеся з ігровим майстром, щоб визначити подробиці цієї ворожнечі. Майстру варто використати цього ворога як додаткову загрозу, несподіванку та перешкоду.

Вразливість

Риса ▲ его • Бонус ОН: 1/2

Операційна система вашого мозку вразлива до експлойтів. Застосовуйте модифікатор -10 за рівень до перевірок ІНТ, що робляться для опору зламам-василіскам.

Генетична вада

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 1/2

Ця риса доступна лише для простаків. Морф не був генетично виправлений і страждає від генетичного розладу чи іншого мутаційного порушення. Порадьтеся з ігровим майстром, щоб визначити розлад, який підходить для вашої гри. Деякі можливі варіанти: серцева недостатність, діабет, муковісцидоз, серпоподібноклітинна анемія, артеріальна гіпертензія, гемофілія, дальтонізм. Рівень 1 застосовується до генетичних розладів, які створюють незначні складнощі чи нечасті проблеми зі здоров’ям (застосовуйте модифікатор ослаблення -10 у певних обставинах). Рівень 2 – для вад, які суттєво утруднюють функціонування чи завдають хронічних проблем зі здоров’ям (постійний модифікатор ослаблення -10 або нечастий -20). Ігровий майстер визначає конкретний вплив розладу на гру.

Гіперчутливість

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 3

Ця риса доступна лише для біоморфів. Цей морф відкидає імпланти, які не є частиною його дизайну. Він не може бути модифікований додатковими біотехнічними, кібернетичними чи нанотехнічними модифікаціями.

Головна кінцівка

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 1

Або через генетику, або через збій цей морф є праворуким, ліворуким або має подібну головну кінцівку. Ви отримуєте модифікатор -20 до всіх дій, що виконуються неголовною кінцівкою.

Екзотична морфологія

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 2/4/6

Цей морф суттєво фізіологічно (а можливо, що й нейрологічно) відрізняється від базових людських форм, до вбирання в які звикли транслюди. Ви отримуєте модифікатор -10 за рівень до перевірок Цілісності, коли вбираєтеся в цього морфа. Цей модифікатор не застосовується до оригінального морфа для персонажів-підвищених та інфожиття. Цю рису не можна застосовувати до морфів, для яких вона не вказана.

Забудькуватість

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2

Ви забудькуваті щодо подій навколо і чого завгодно, крім того, на чому зосереджені. Застосовуйте модифікатор -10 до перевірок Спостережливості проти сюрпризів і збільшіть свій модифікатор відволікання до -30.

Залежність

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/4

Ви маєте патологічну залежність від прапарата, стимулу (наприклад, ЗД, ВР) або діяльності (наприклад, використання тенет, вмирання) в такій мірі, яка впливає на ваше фізичне або психічне здоров’я. Залежність має дві форми: психічна (впливає на его) і фізична (впливає на біоморфа). Порадьтеся з ігровим майстром, щоб вибрати залежність, яка підходить для вашої гри.

Ви повинні потурати своїй залежності з регулярною частотою, згідно її рівня, або почнеться синдром відміни. Ломка завдає модифікатор -10 за рівень.

Рівень 1: Раз на тиждень. Ваша незначна залежність в основному тримається під контролем: вона не руйнує вашого життя, хоча може створювати труднощі. Ви, можливо, навіть не помічаєте або не визнаєте, що маєте проблему.

Рівень 2: Раз на день. Ваша помірна залежність – у повному розпалі, вона нерідко змушує вас нехтувати іншими аспектами життя.

Рівень 3: Раз на 6 годин. Ви стикаєтеся з сильною жадобою, живете заради наступної дози і йдете шляхом саморуйнування.

Залежність активується так само, як і розлади. Серед її іскор – присутність об’єкта залежності, страх, розчарування, безпомічність і насильство.

Кожна залежність має різні форми, залежно від персонажа та джерела. Тривала залежність може призвести до фізичної або психічної шкоди (модифікаторів ослаблення або зведення до перевірок СОМ чи ЗАВ) і сформувати толерантність, вимагаючи збільшення дози. Майстер може вирішити, що потрібно робити перевірки ЗАВ, щоб уникнути підвищення рівня залежності. Синдром відміни також може накладати додаткові ефекти, такі як коливання настрою, компульсивна поведінка або нудота.

Можна кинути звичку, утримуючись від неї 1 тиждень за кожний її рівень. Проте спротив жадобі вимагає щоденної перевірки ЗАВ, модифікованої модифікатором залежності джерела. Проте коли залежність подолано, завжди є можливість рецидиву. Майстри можуть вимагати перевірок ЗАВ, коли ви безпосередньо спокушаєтесь чи переживаєте суттєвий стрес або психічну травму.

Коли ви відвантажуєтесь, створюєте двійника чи перевбираєтесь, то всі психічні залежності залишаються з вашим его чи двійником; фізичні залежності залишаються з морфом. Цю рису можна взяти кілька разів для різних залежностей. Версія риси для морфа застосовується лише до біоморфів.

Запаморочення від ВР

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2

Ви відчуваєте сильні запаморочення та нудоту, коли користуєтеся будь-якого роду віртуальною реальністю чи ЗД. Застосовуйте модифікатор -30 до своїх дій, коли користуєтеся ВР чи ЗД. Якщо ви користуєтеся ВР чи ЗД тривалий час (більше години), то повинні пройти перевірку СОМ або втратити дієздатність на 10 хвилин. Вас паморочить навіть від ДР; отримайте модифікатор -10, коли користуєтеся ДР.

Заплановане старіння

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 1

Цей морф зроблений так, щоб йому регулярно була потрібна пакетна генетична терапія чи пропрієтарне обслуговування, бо інакше його ефективність буде падати. Розглядайте це як добродію Середньої складності кожен місяць. За кожен місяць, в якому це пропущено, зменшуйте пул морфа на 1 (ігровий майстер вирішує, який саме пул). Якщо пули зменшились до 0, цей морф отримує 1 рану на місяць, яку не можна полагодити чи загоїти. Такі рани проявляються як біль у суглобах, нейродеградація, пухлини та інші розлади. Коли накопичуються 4 рани, морф стає неспроможним. Генна терапія або сеанс обслуговування від ліцензованого гіперкорпорацією постачальника послуг (або пірата з чорного ринку) відновить такого морфа до повної функціональності.

Збій навички

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 1/2

Залізо або мозкова структура морфа має певну невиправну ваду, яка заважає використанню певної навички, вибраної свідомо чи випадково ігровим майстром. Застосовуйте модифікатор -10 за рівень до використання цієї навички.

Кволість

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/3

Або ваш морф слабкий, або ви не вмієте використовувати його силу. Застосовуйте модифікатор -5 за рівень до перевірок СОМ.

Космічна хвороба

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 2

Ця риса доступна лише для біоморфів. Цей морф страждає від космічної хвороби та погано переносить невагомість. Застосовуйте модифікатор ослаблення -10 до перевірок СОМ в будь-якому мікрогравітаційному середовищі. Крім цього, перший раз, коли вам потрібно адаптуватися чи витримати надмірний рух у мікрогравітації, ви повинні пройти перевірку СОМ або провести 1 годину, відчуваючи нудоту.

Криза ідентичності

Риса ▲ его • Бонус ОН: 1

Перевбирання – нелегкий процес. Ви застрягли з ментальним образом вашого оригінального тіла і маєте труднощі з адаптацією до вигляду та фізіології нового морфа. Вам складно впізнати себе в дзеркалі, на фотографіях чи в сенсорних потоках. Ви також схильні рухатися неприродним для вашої нової форми чином, наприклад, намагатися ходити замість використання нових кінцівок чи реактивних систем, забувати нахилятися, коли проходите через двері, дивуватися від нових сенсорних відчуттів тощо. Цю рису слід відігравати відповідно, і страждати від модифікатора -10 до відповідних дій.

Наївність щодо реального світу

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2

Ви або маєте дуже обмежений особистий досвід у реальному (фізичному) світі, або провели у ВР так багато часу, що ваша ефективність в реальному житті постраждала. Вам не вистачає розуміння багатьох фізичних властивостей, соціальних нюансів та інших чинників, які більшість людей сприймає як даність. Така нестача здорового глузду може призвести до неправильного розуміння того, як працює пристрій, або неправильного тлумачення мови тіла.

Раз на ігрову сесію ігровий майстер може навмисно заплутати вас, даючи опис певної речі чи соціальної взаємодії. Такий обман представляє ваше нерозуміння ситуації та повинен відіграватись відповідно, навіть тоді, коли гравець знає про помилку свого персонажа.

Невід’ємні вади

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 2

Ця риса доступна лише для синтморфів. Цей морф має невиправні вади та неминуче ламається. Кожного разу, коли випадає критичний провал, є 10% шансу, що морф також отримає поранення.

Неврологічний розлад

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2

Ви страждаєте від певного неврологічного розладу, який ще не можна вилікувати. Цей розлад є частиною вашого его і залишається навіть після перевбирання. Він може бути спадковим, бути наслідком погано зробленого морфа чи імпланта, або ж зараження нановірусом під час Краху. Порадьтеся з ігровим майстром, щоб визначити певний розлад, який підходить для вашої гри. Майстер може накладати модифікатори ослаблення (зазвичай -10) відповідно до розладу. Деякі можливі варіанти:

Амузія: Ви не можете створювати чи розуміти музику. Автоматичний провал перевірок навичок, пов’язаних з музикою.

Брак відчуття глибини: Вам складно оцінити відстань. Подвоюйте модифікатори дальності.

Брак упізнання облич: Ви не можете розрізняти обличчя. Модифікатор -10 до візуальних перевірок Спостережливості, що включають ідентифікацію особи.

Коливання настрою: Ваші емоції змінюються швидко і суттєво. Модифікатор -10 до перевірок ЗАВ проти Спонукання.

Колірна сліпота: Ви не розрізняєте кольори, але бачите відтінки яскравості. Модифікатор -10 до візуальних перевірок Спостережливості.

Логорея: Ви використовуєте надто багато слів, а іноді не можете припинити говорити. Модифікатор -10 до перевірок Умовляння та вербальних перевірок Спонукання.

Повторювана поведінка: Ви мимоволі повторюєте свої дії. Зробіть перевірку МИС, щоб уникнути повторення дій, коли перебуваєте під тиском.

Синестезія: Деякі типи чуттів змішуються з іншими феноменами сприйняття.

Часткова афазія: Ви іноді маєте труднощі в спілкуванні чи використанні слів. Модифікатор -10 до перевірок Умовляння та вербальних перевірок Спонукання.

Цю рису можна взяти кілька разів для різних розладів.

Нелюдська біохімія

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 2/4

Ця риса доступна лише для біоморфів. Цей морф має суттєві фізіологічні та генетичні відмінності від людських морфів. Рівень 1 застосовується до нелюдських морфів. Рівень 2 застосовується до морфів-нессавців. Застосовуйте модифікатор -10 за рівень до перевірок Медицини. Деякі наркотики, токсини, хімікати та медичні процедури можуть не діяти на вас, або діяти інакше (на розсуд ігрового майстра). Цю рису не можна застосовувати до морфів, для яких вона не вказана.

Непривабливість

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 1/2

Навіть попри те, що точений добрий вигляд легко купується, цей морф відразливо непривабливий чи погано спроєктований, викликаючи неприязнь чи навіть огиду у інших. Застосовуйте модифікатор -10 до перевірок Умовляння та Спонукання, коли ваша потворність може повпливати. Рівень 1 цієї риси застосовується лише до піднесених і синтморфів; рівень 2 – до гуманоїдних біоморфів.

Нестабільність

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2/4

Ваш психічний фундамент має серйозні тріщини. Знизьте свою Ясність на 5 за рівень. Також це впливає на похідні характеристики, засновані на Ясності; знизьте Поріг травми на 1 і свою Планку божевілля на 10 за рівень.

Нещастя

Риса ▲ его • Бонус ОН: 6

Таке чувство, шо всесвіт наказує вас за шось. Ви не можете використовувати пули для розвороту кидків костей.

Низький больовий поріг

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 4

Біль – ваш ворог. У вас дуже низький поріг болю; збільшуйте модифікатор для кожної отриманої рани на додаткові -10 (таким чином персонаж отримує -20 з однією раною, -40 з другою, -60 з третьою і т.д.).

Крім цього, ви отримуєте модифікатор -30 як до перевірок СОМ, так і до інших перевірок, що включають опір болю. Версія цієї риси для морфа доступна лише для біоморфів.

Обмеження поведінки

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/4

Ваша поведінка вбо настрій змінені. Це може бути пов’язано з обробкою та перепрограмуванням шляхом психохірургії з прискоренням часу, наркотиками, генетичними модифікаціями, псі, або іншими чинниками. Це може бути свідомим вибором, або ж може бути накладено проти вашої волі. Порадьтеся з ігровим майстром, щоб визначити конкретну емоцію (наприклад, сум, тривожність, гнів, стриманість) чи поведінку (наприклад, агресія, крадіжка, харчування, брехня, вживання певного наркотику). Застосовуйте модифікатор -10 за рівень до всіх дій, коли поведінки чи емоції не вдалось уникнути.

Рівень 1: Ви змушені уникати цієї поведінки та пов’язувати її з негативними емоціями; емоції обмежені.

Рівень 2: Вам заблокована конкретна поведінка; емоції пригнічені. Для переходу до цієї поведінки необхідна перевірка ЗАВ.

Рівень 3: Ви нездатні до певної поведінки; емоції вилучені. Якщо вас змушують займатися цією поведінкою чи відчувати цю емоцію, отримайте ЗС 1к6.

Ця риса може бути взята кілька разів для різних поведінок.

Погана координація

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/3

Або ви, або ваш морф має вроджену незграбність. Застосовуйте модифікатор -5 за рівень до перевірок РЕФ.

Погані інстинкти

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/3

Ваше вроджене чуття не працює. Застосовуйте модифікатор -5 за рівень до перевірок ІНТ.

Полохливість

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/3

У вас слабка воля, вас легко залякати. Застосовуйте модифікатор -5 за рівень до перевірок ЗАВ.

Пропрієтарні технології

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 2

Ця риса доступна лише для синтморфів. Цей морф зроблений з нестандартними специфікаціями, що робить більшість сучасних інструментів та програмного забезпечення несумісними з ним. Це свідоме проєктне рішення, щоб зробити користувача залежним від виробника для ремонту та оновлень. Ремонтні нанорої тут не допоможуть, а перевірки Апаратури: Робототехніка отримують модифікатор -20.

Психічний розлад

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2

Ви маєте психічний розлад, пов’язаний з минулим травматичним досвідом. Виберіть один з розладів, перелічених на сторінці Розладів. Цю рису можна взяти кілька разів для різних розладів.

Псі-вразливість

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2

Псі-фокуси особливо ефективні проти вашої структури мозку. Застосовуйте модифікатор -10 за рівень при спротиві псі. Цю рису можна взяти для морфа лише у випадку морфів з біологічними мізками.

Редаговані спогади

Риса ▲ его • Бонус ОН: 1

Колись у минулому певні спогади були стратегічно вилучені чи ще якось втрачені. Можливо, це було зроблено, щоб навмисно забути неприємний чи ганебний досвід, або ж щоб порвати з минулим. Або, можливо, ви зазнали відсутності через раптову смерть (без свіжої резервної копії), або спогади стерли проти вашої волі. У будь-якому випадку, ці спогади повинні бути важливими та значущими, а не банальними. Або існує доказ того, що трапилося, або є НІПи, що знають всю історію. Ігрові майстри можуть використовувати це як інструмент, щоб переслідувати вас привидами та таємницями з вашого минулого.

Ризик зараження

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 1/2

Ваш морф вразливий щодо екссургентної інфекції. Застосовуйте модифікатор -10 за рівень до перевірок СОМ, що робляться для опору біологічній екссургентній вірусній інфекції. Ця риса доступна лише для біоморфів.

Розлад перевбирання

Риса ▲ его • Бонус ОН: 2/4/6

Пристосування до нових морфів особливо важке для вас. Застосовуйте модифікатор -10 за рівень до перевірок Цілісності та перевірок стресу перевбирання.

Слабка імунна система

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 1/2

Ця риса доступна лише для біоморфів. Імунна система такого морфа легко ослаблюється. Застосовуйте модифікатор -10 за рівень при опорі ефектам хвороб, наркотиків, хімікатів і токсинів.

Спогади-артефакт

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 1

Спогади попереднього его певним чином пережили процес стирання та залишаються в мізках чи залізі цього морфа. Раз на сесію у вашому розумі спливає спогад з чужого минулого. Ці спогади часто емоційно заряджені та бентежні; пройдіть перевірку МИС або отримайте ЗС 1к6. Ці спогади інтегруються з вашими власними, хоча їх можна видалити психохірургією.

Порадьтеся з ігровим майстром, щоб визначити подробиці цих спогадів. Майстру варто використовувати ці випадки пригадування для сюжетних потреб; вони можуть розкривати чутливі дані, компрометуючі докази, таємниці, приховані від публіки, або деталі, які попереднє его не хоче поширювати.

Субтильність

Риса ▼ морфа • Бонус ОМ: 2/4

Цей морф не такий міцний, як подібні моделі. Знизьте Міцність на 5. Це також знизить Поріг ран (рівний МІЦ ÷ 5) та Планку смерті (МІЦ × 1.5 для біоморфів, МІЦ × 2 для синтморфів).

Тупоумство

Риса ▲ его або ▼ морфа • Бонус в ОН або ОМ: 1/2/3

Ви не найрозумніші на світі. Застосовуйте модифікатор -5 за рівень до перевірок МИС.

Чорна мітка

Риса ▲ его • Бонус ОН: 1/2/3

Ви зробили в минулому щось таке, що заслужило вам чорну мітку в репутації щодо однієї конкретної фракції, яка продовжує переслідувати вас. Застосовуйте модифікатор -10 за рівень до взаємодій в мережі репутації та перевірок соціальних навичок, що включають цю фракцію. Цю рису можна взяти кілька разів для різних фракцій.

Чорний список

Риса ▲ его • Бонус ОН: 1/4

Певні кола внесли вас до чорного списку, незалежно від того, чи ви це заслужили. Вам заборонено мати рейтинг репутації вище 0 в одній конкретній мережі репутації. Для мереж репутації поза вашою фракцією це рахується як рівень 1. Для мережі репутації, центральної для вашої фракції, це рахується як рівень 2. Люди в цій мережі будуть відмовлятися вам допомогти через страх відплати та руйнування їхньої власної репутації. Цю рису можна взяти кілька разів для різних мереж репутації.

Приклад створення персонажа

Ми створюватимемо Відьму, одну зі зразкових персонажів. Ми знаємо, що хочемо створити агента Вогнемуру, асинхрона, який має сильні соціальні здібності.

Почнемо з Кроку 1 процесу створення персонажа. Оскільки створюємо асинхрона, то вирішуємо зробити персонажа частиною Втраченого покоління — корпоративного проекту з виховання дітей у прискорених умовах, який обернувся катастрофою. Обираємо Втраченого як передісторію. Його пакет навичок містить дві навички Знання, для яких ми обираємо галузі: Психологія та Мозкозлами. Це дає нам такі навички: Обман 40, Просочення 20, Кінесика 40, Спостережливість 20, Псі 50, Знання: Мозкозлами 30 і Знання: Психологія 60.

На Кроку 2 обираємо фаховий пакет Лиця. Є багато навичок, які перетинаються з попереднім пакетом, але нам потрібен сильний соціальний персонаж. Для навичок Знання обираємо галузі Наркотики та Контрабанда, оскільки схиляємося до того, що в цього персонажа є зв’язки зі злочинцями. Вкупі з новими навичками маємо: Обман 80, Просочення 20, Кінесика 70, Спостережливість 20, Умовляння 69, Псі 50, Знання: Наркотики 30, Знання: Мозкозлами 30, Знання: Психологія 60 і Знання: Контрабанда 60.

На Кроку 3 вирішуємо піти по-простому та зосередитись на створенні забіяки-асинхрона, тож обираємо захоплення Асинхрон. Знову таки, є певний перетин навичок, але ми просто змінюємо навички, щоб трохи налаштувати персонажа в майбутньому. Для навички Знання обираємо Чорні ринки, тому що хочемо, щоб цей персонаж був досвідченим підпільним торговцем. З урахуванням нового пакета сумарні навички виходять такі: Обман 120, Просочення 20, Кінесика 70, Спостережливість 40, Умовляння 60, Псі 90, Знання: Чорні ринки 40, Знання: Наркотики 30, Знання: Мозкозлами 30, Знання: Психологія 60 і Знання: Контрабанда 60.

На Кроку 4 вирішуємо зробити цього персонажа внутрішньосистемним. Обираємо фракцію Луни, що дає нам Знання: Лунні та Орбітали 30 і мотивацію +Лунні інтереси.

На Кроку 5 обираємо шаблон здатностей – Вцілілий. Проте вирішуємо поміняти місцями показники ТЯМ і СОМ, оскільки цей персонаж більше соціальний, ніж фізичний. Це дає нам показники здатностей: МИС 15, ІНТ 10, РЕФ 15, ТЯМ 20, СОМ 10, ЗАВ 20.

Тепер час додати навички та здатності докупи на Кроку 6. Додавши здатності до відповідних їм навичком, виходять такі суми: Обман 140 (ТЯМ), Просочення 35 (РЕФ), Кінесика 90 (ТЯМ), Спостережливість 60 (ІНТ), Умовляння 80 (ТЯМ), Псі 110 (ЗАВ), Знання: Чорні ринки 55 (МИС), Знання: Наркотики 45 (МИС), Знання: Лунні та Орбітали 45 (МИС), Знання: Мозкозлами 45 (МИС), Знання: Психологія 75 (МИС) і Знання: Контрабанда 75 (МИС). Пам’ятайте, що Спостережливість має основу ІНТ × 2.

Як ми знаємо, максимальне допустиме значення навички – 80, тож необхідно виконати кілька виправлень і перенести очки, що перевищують максимум. Знижуємо Обман, Кінесику та Псі до 80, що дає 100 додаткових очок, які можна витратити як завгодно. Вирішуємо дати персонажу Атлетику 20, щоб він міг виконувати фізичні дії. Також додаємо Стійку 20 і Стрільбу 30, щоб була змога постояти за себе в бою. Додаємо Спонукання 30, щоб покрити єдину соціальну навичку, якої не вистачає. Додавши до цих навичок здатності, отримуємо Атлетику 30 (СОМ), Стійку 50 (РЕФ), Стрільбу 45 (РЕФ) і Спонукання 50 (ТЯМ). Пам’ятайте, що Стійка має основу РЕФ × 2.

Тепер наш список навичок такий: Атлетика 30, Обман 80, Стійка 50, Стрільба 45, Просочення 35, Кінесика 80, Спостережливість 60, Умовляння 80, Спонукання 50, Псі 80, Знання: Чорні ринки 55, Знання: Наркотики 45, Знання: Лунні та Орбітали 45, Знання: Мозкозлами 45, Знання: Психологія 75 і Знання: Контрабанда 75.

Переглядаючи список навичок, вирішуємо, що є ще одна навичка, яку персонажеві варто мати: Пошук інформації. Можна було б купити її пізніше за Очки налаштування, але є відчуття, що захочеться витратити їх на щось інше. Тож вирішуємо трохи змінити наявні навички. Опускаємо Кінесику на 10 (до 70), Спостережливість на 20 (до 40) і Псі на 5 (до 75). Маючи 35 очків, купуємо Пошук інформації 25 (з урахуванням ІНТ – 35) і додаємо ще 10 очків до Просочення (виходить 45).

Перейшовши до Кроку 7, отримуємо 2 мови на початку. Обираємо Корейську та Російську. Наша сума МИС + ІНТ – лише 25, а цього недостатньо, щоб задарма отримати додаткову мову.

На Кроці 8 отримуємо 1 очко Вужа для его.

Що до репутації на Кроці 9, ми хочемо, щоб найсильнішим показником репутації персонажа був злочинний, тож обираємо g-rep (Гуаньші) 50. Хочемо, щоб персонаж почувався однаково комфортно у внутрішній та зовнішній системах, тому призначаємо по 25 для @-rep та c-rep.

Крок 10 – великий: налаштування. Маємо 20 ОН. Оскільки хочемо асинхрона, то почнемо з цього, купуючи рису Псі рівня 2, що коштує 4 ОН. Це дає змогу використовувати фокуси як псі-хі, так і псі-гамма. Також хочемо мати гарний асортимент фокусів, тож витрачаємо 5 ОН, щоб купити 5 (які саме – оберемо пізніше). Ще 4 ОН витрачаємо на рису Ресурсів (рівня 2), що важливо для роботи в межах внутрішньої системи. Залишається 7 ОН. Хочемо трохи більше ОН, тож купуємо дві негативні риси: Ворога і Вимушену поведінку (рівня 2). Кожна з них дає 2 ОН, тож тепер у нас 11. Оскільки цей персонаж покладається на зв’язки, то витрачаємо все на 55 додаткових пунктів репутації, підвищуючи @-rep до 45 і c-rep до 60.

Далі переходимо до похідних показників, Кроку 11. Судячи з формул, показники цього персонажа такі:

Ініціатива: РЕФ 15 + ІНТ 10 = 25, 25 ÷ 5 = 5

Всі перевірки здатностей – це сама здатність × 3, отже:
Перевірка МИС 45 • Перевірка ІНТ 30 • Перевірка РЕФ 45
Перевірка ТЯМ 60 • Перевірка СОМ 30 • Перевірка ЗАВ 60

Ясність: ЗАВ 20 × 2 = 40

Поріг травми: ЯСН 40 ÷ 5 = 8

Планка божевілля: ЯСН 40 × 2 = 80

Рівень зараження: Рівень риси Псі 2 × 10 = 20

Крок 12 – веселий: вибір морфа. Ігровий майстер для початку дає 6 ОМ. Риса Ресурсів дає ще 2, в сумі 8. Виходячи зі своєї передісторії Втраченого, обираємо морфа футуру за 4 ОМ. Вирішуємо витратити інші 4 ОМ на два предмети Помірної складності. Обираємо скінфлекс, оскільки він допоможе при сценаріях соціальної взаємодії та просочення, та покращений зір. Записуємо показники морфа в картку персонажа.

Наші пакети обладнання засновані на типі кампанії (Вогнемур) і професії (лице). Переглядаючи їх, вирішуємо, що вони підходять як є.

Морф футура дає пули Прозору 2, Сміливості 4 та Снаги 1. Також є Вуж 1 від его. Нейромодуляційний імплант, даний пакетом обладнання лиця, дає +1 Сміливості, підвищуючи її до 5.

Крок 13 – вибір мотивації. Ми вирішуємо, що цей персонаж, ймовірно, не дуже сильно відданий своїй фракції, тож відмовляємося від мотивації +Лунні інтереси з Кроку 4. Обираємо три нові, засновані на історії та переконаннях персонажа: +Розширення впливу, +Незалежність і +Екстрим.

Наш персонаж майже завершений, але є ще кілька речей, які треба зробити. По-перше, обираємо ім’я для музи: Дзеркальце. По-друге, переглядаємо риси і переконуємося, що все вірно. Обираємо ворога Cognite, що підходить до передісторії Втраченого, і обираємо допитливість для риси Вимушеної поведінки.

Оскільки ми асинхрон, то повинні обрати, який саме підштам вірусу Ваттса-Маклауда на вас впливає. Обираємо Іноземця, бо це доволі моторошно та круто. Цей штам дає рису Психічного розладу (обираємо парамнезію) та безплатний фокус (обираємо Погляд василіска). Також обираємо інші фокуси, на які витратили ОН: Читання думок, Захмарення пам’яті, Контроль поведінки, Коротке замикання та Підсвідоме.

При огляді фінальної версії Відьми бачимо міцного соціального персонажа з крутими психічними здібностями та пристойною репутацією! Її можна побачити серед Зразкових персонажів.

Зразкові персонажі

Як так вийшло

Насування сингулярності

Джерело: Олімпійська академія, запис систем спостереження

Доброго ранку, клас. Це заняття з “Нещодавньої історії та сучасних подій”, я доктор Лана Брандт. Буду відвертою. Цей клас – малий і привілейований. Кожен з вас – спадкоємець гіперелітних багатств. Ви виховані так, щоб думати про себе як про кмітливого та самосвідомого мислителя, який здатний відрізнити мемну атаку від реальності. Вважаєте, що система структурованого гіперкапіталізму не тільки найкраща з усіх ідеологій, але й неперевершена. Це ідеальний шлях, що веде транслюдство до галактичного майбутнього, а ви, найкращі та найрозумніші, з вашими волею та баченням, призначені долею нас туди вести.

От тільки вести ви нікого не будете, тому що старійшини ваших родин, які контролюють все багатство та владу, ніколи не помруть. Вони керуватимуть далі, освячені своєю вічною мудрістю, якщо не стануть нещодящими. Таким чином, ваша задача – в усій мірі підтримувати їхні починання, бути їхніми очима та руками, поки вони одного дня не втомляться керувати або змагатися за владу, і тоді ви правомірно займете їхнє місце, використовуючи навички, яких набудете тут, у цій престижній приватній академії.

Можливо, це твердження вас шокує. Моя робота, як вашого вчителя, – позбавити вас помилкових уявлень, бо інакше наївність поставить вас у невигідне положення у майбутньому.

Ось іще одне твердження: гіпереліти не менш відповідальні за Крах і ТІТАНів, ніж державники старої Землі та безвідповідальні автономісти. Ні, я не намагаюся підірвати ваші переконання. В цьому суть історії – вчитися з помилок. Якщо щось пішло не так, ми повинні зрозуміти причини, щоб уникнути повторення тих самих помилок.

До Краху

Що ж, до науки. Я починатиму кожен семестр з загального огляду. У цьому класі ви дізнаєтесь неприкрашену істину, а не пропаганду, яку ми транслюємо, щоб відволікати та заспокоювати маси. Почнімо з того, що привело нас до сучасної ситуації.

Кліматичні кризи

Ще за півстоліття до Краху життя було обмежене нашою колискою на Землі – але ми не були ласкаві з нею. Кліматичні зміни вбили мільйони – посухою, погодними лихами та голодом. Інші десятки мільйонів були позбавлені домівок затомленням прибережних місцевостей, утворенням пустель і зміною температур через зміни океанічних течій. В океанах було більше пластмаси, ніж риби, дикі бджоли майже вимерли, і наближався всесвітній голод. Спроби вгамувати цю кліматичну катастрофу не були погоджені, поки не була пройдена критична точка вуглекислого газу, тобто рівень CO2 став уже необоротним. Відсутність лідерства для зміни курсу була в основному пов’язана з захопленням бізнесу короткостроковими цілями, максимізацією вартості акцій, а не довгостроковими наслідками.

Протягом десятиліть панівна ідеологія глобалізації спрямовувала світ, відкриваючи кордони для ринкових сил. Економісти обіцяли, що це підніме рівень життя на Землі для всіх, і до якоїсь дрібної міри так і вийшло. Але дерегуляція фінансового сектору, завдяки якій відбулось це зростання, гарантувала те, що світове багатство ще сильніше зосередилося на вершині. При зростанні економічних нерівностей та різкій зупинці глобалізації панівна фракція транснаціонального фінансового капіталу висмоктувала зі світу багатство, ослаблюючи національні держави, накладаючи строгі економічні заходи та накладаючи на населення країни за країною непозбувний борг.

Разом ці кризи призвели до поляризації геополітичного ладу, зі зростанням напруження між недружніми блоками націй-держав. Галузі промисловості, тісніше пов’язані з національними економіками, у змові зі хвилею відродження популізму та фашизму взялися зводити торгівельні перепони, провадити протекціоністську політику та накладати санкції на кліматичних біженців. Сильніші нації вели проксі-війни на півдні – за чисту воду, орні землі та останній дорогоцінний чорний гній Тріасового періоду. Слабші держави спорожніли та занепали, ставши жертвами злочинних корпорацій, політичних екстремістів і злочинних картелів. Привілейовані відступили до захищених анклавів, поки світове бідняцтво боролося за виживання під їхніми стінами з охороною. Чимало урядів звернулися для поліцейських дій до приватних військових підрядників, щоб відновити стабільність і безпеку. В такі важкі часи народилося нове покоління приватних армій, відомими серед яких були “Ультимативна безпека” та “Пряма дія”.

Спершу намагання геоінженерів пом’якшити кліматичні зміни були невдалими, нерідко роблячи все гірше. Бурі, лісові пожежі, вимирання та інші наслідки ставали все гіршими, поки, лишень за кілька десятиліть перед Крахом, наші технології нарешті не почали обертати все назад. Але ціну в життях вже було заплачено.

Технологічний прорив

Хвиля технологічних проривів поглибила вищезгадані кризи. Автоматизація, поєднана з розвитком машинного навчання, знищила цілі категорії робіт. Деякі держави встановили гарантії базового доходу та інші програми соціального забезпечення, щоб підтримати стійку споживчу базу, а інші відновили боргове рабство або сприяли розвитку чорного ринку серед опухлих бідняків за межами анклавів, оточених огорожею під напругою.

Розвиток медицини, від масового клонування органів і нових ліків до генної терапії, дав елітам змогу жити здоровішим, довшим життям, поки середню тривалість життя в світі тягло донизу. Діти анклавістів користувалися процедурами генетичного виправлення, позбавляючись генетичних хвороб і вад, поки глобальні показники дитячої смертності стрімко зростали. З розвитком аугментацій, для фахівців і багатих стали доступними кібернетика та біотехнології. Заможні діти, схожі на вас, отримували генетичні покращення і хаки для сну, що підсилювали їхні переваги над іншими. З’явилися технології, що обіцяли нову транслюдську еру, але вони не були рівномірно розподілені.

Окрім поглиблення майнової нерівності, нові технології створювали й інші ризики. Передовий тривимірний друк відкрив шлях до заборонених речей, наприклад, зброї та наркотиків. Можливість замісити агенти біологічної зброї в себе вдома призвела до багатьох випадків масової загибелі. Спроби регулювати та обмежити поширення нових технологій, щонайбільше, тільки дещо пом’якшили ситуацію. Перші екслюди з’явилися задовго до Краху, життєрадісно використовучи експериментальні аугментації та модифікацію тіл, щоб перетворювати себе на чудовиськ. Лагоський мисливець, використовуючи непомітність і збройні імпланти, вбив понад сотню невинних, перш ніж його зупинили. Поліція не могла встановити його особистість, навіть маючи його труп, бо він настільки сильно був модифікований.

Звісно, ці нові технології також принесли певну стабільність – і я маю на увазі не лише емоційний комфорт від перших прегарних трансгенних домашніх улюбленців ваших батьків. Поширення доповненої реальності та стабільних тенетних мереж дала людям змогу спілкуватися та користуватися програмними засобами в способи, що доти не були можливі. Доповнення широко поширених технологій спостереження з системами біометричної ідентифікації та можливостями глибокого навчання та ШІ принесли новий порядок безпеки в складні часи. На жаль, ранні алгоритми, на яких працювали системи, нерідко були заплямовані людськими упередженнями, що підкріпляло скарги на те, що їхнє розгортання посилювало системні расизм і ксенофобію. З іншого боку, поширення спостереження – всеохопного спостереження всіх за всіма – допомогло зменшити рівень злочинності та зловживань владою – хоча кмітливі посадові особи зберегли свої владу та вплив.

Натиск нових технологій, особливо біотехнологій і ШІ, наткнувся на опір біоконсерваторів. Це прийшло і зліва, і справа, ростучи корінням з релігійних вірувань в природний лад і занепокоєння через екологічні та соціальні наслідки. Чимало країн наклало правові обмеження, що повпливали на їх змогу конкурувати в глобальних технологічних перегонах. Екстремісти атакували біолабораторії та науковців. Це змусило дослідження перейти до чорних лабораторій в глушині або країн, що ризикували потрапити під осуд, щоб випередити інших.

Нові космічні перегони

Підприємці-мрійники цього періоду розглядали нові технології як ключ до майбутнього. Вони на повну скористалися з доступного, щоб змінити спосіб ведення бізнесу, створивши перші гіперкорпорації. Відкинули необхідність важких накладних витрат, з централізованою ієрархією, розлогою інфраструктурою та масштабною робочою силою. Розвинули вузьку спеціалізацію, взявшись за ШІ, робототехніку та децентралізацію. Екстерналізували витрати, покладаючись щодо короткотермінових послуг на підрядників і інші меткі гіперкорпорації. Найголовніше, вони побачили необхідність вивести людство в космос, як для втечі від зростання нестабільності на Землі, так і для створення нових ринків.

Гіперкорпорації очолили приватизацію космічної промисловості та приватизацію Сонячної системи, утворивши Позаземний консорціум. Завершення будівництва першого космічного ліфта довело, що ми більше не прикуті до своєї колиски. Попри те, що кілька національних держав принесли свої прапори на Луну та Марс, саме гіперкорпорації привезли їх туди. Ми відповіли на погіршення умов на Землі будівництвом позаземних колоній від Меркурія до Юпітера – й не тільки. Почали з терраформування Марсу, давши нашому виду завбачливу альтернативу Землі, якщо все піде погано. Цим поселенням були потрібні споживачі, а не тільки роботи, і тому нові робочі сили були завербовані серед голодного населення Землі, завдяки пропозиції життя в космсосі в обмін на контрактний період кріпацької праці. Кріпак, який відпрацював 10 років, був також покупцем, що не міг втекти.

Найкращим в завоюванні космосу, звісно, була втеча від впливу держав. Біоконсерватизм і технофобія обмежували певні галузі досліджень на Землі. В космосі таких правил не існувало. Таємні лабораторії досліджували все, від ШІ та нанотехнологій до генетичних поліпшень і ядерного синтезу. Прогрес ішов таким швидким темпом, який не був би можливим в зарегульованих рамках Землі, що ще більше сприяло дослідженням та розширенню.

Гіперкорпорації були не єдиними, хто скористався з завоювання космосу. Ми подарували голодним масам зорі, а вони відплатили нам, принісши з собою соціальні проблеми. Все, від кримінальних картелів до профспілок, разом з кріпаками поширилося поза Землею. Жменя політичних радикалів переконала кілька передових постів, далеких від наших центрів впливу, проголосити розрив із гіперкорпоративним контролем і стати прихистками автономістів. Група науковців-активістів сформувала Аргонавтів, надаючи цим новим поселенням критично необхідні експертну допомогу та ресурси, частково шляхом вербування людей серед найкращих і найрозумніших урядових та гіперкорпоративних умів. На жаль, ми сприяли цим елементам, висилаючи злочинців і бунтівників до зовнішньої системи, сподіваючись, що це дестабілізує автономістів, але замість цього збільшили їхнє число.

Зміни парадигм

Нерідко можна почути, що Крах розглядається як подія сингулярності, така бурхлива, що ми не могли передбачити наслідки. Але насправді ТІТАНи були лише однією з кількох стрімких подій, що змінили транслюдське суспільство в непередбачувані способи.

Пришестя нанофабрикації докорінно змінило засоби виробництва. Змога виробляти майже будь-що на молекулярному рівні підірвала дефіцит, завдяки якому процвітає комерція. Креслення, необхідні для друку речей, відтак цінувалися більше, ніж самі фізичні блага, але, на щастя, капіталізм протягом десятків років відточив техніки захисту авторського права. Попри це, анархісти та інші розглядають нанофабрикацію як загрозу самому ринку, і вони зробили все можливе, щоб вирвати ці технології з-під нашого контролю. Фабрикатори розблоковуються, захист авторського права знімається, пропрієтарні проєкти – зворотно розробляються, і широко поширюються альтернативи з відкритим кодом. Це приносить прикру тенденцію звільнення споживачів від ланцюгів постачання та мотивації продавати їхню працю. Нанофабрикація дала анархістам, краєвикам і подібним до них змогу бути самодостатніми та процвітати, будуючи свої бункери виживальників, сектантські громади та якісь нібито постдефіцитні утопії в кожному куточку Сонячної системи. Злочинці та повстанські групи також використовували нанофабрикацію, щоб обходити правові обмеження та запускати спустошливі атаки проти статус-кво. Нанофабрикована зброя та контрабанда переповнили кожну вулицю та підірвали ринок. Нанофабрикація і досі залишається однією з найбільш гострих проблем для гіперкапіталізму, як щодо контролю ринків, так і з питань забезпечення безпеки.

Відвантаження розуму, технологія психічної симуляції та перевбирання були деструктивними в схожий спосіб. Транслюдство майже одномоментно стало безсмертним. В старі часи люди просто вмирали. Тіло вимикалося, нейрони в мозку гинули, і рештки розуму гнили в черепі, годуючи бактерій. Смерть була кінцем, втратою життя, і дуже засмучувала людей. Проте тепер транслюдство звільнене від смерті. Складно сказати, наскільки революційним це стало. В ті часи суттєвим занепокоєнням був вибух кількості населення, проте правові та фінансові наслідки також були потужними. Багатство більше не могло передаватися нащадкам. Страхування життя перетворилося на страхування резервних копій. Довготривалі інвестиції стали більш спокусливими. Дошлюбні угоди та шлюбні контракти стали необхідністю. Копії-двійники поставили під питання власність, ідентичність і винність. І завдяки оцифруванню розумів один-єдиний робітник міг бути продубльований у цілий робочий загін. Помістіть ці розуми-клони в симулпростір з пришвидшенням часу, і ви експоненційно збільшите свої виробничі можливості. Гіперкорпорації, звісно, скористалися з цього негайно, прискоривши виробництво.

Що до третьої зміни парадигми, то її перетворчими ефектами нерідко нехтують: це нове життя. Публічні виступи на користь піднесення тварин до інтелектуального рівня засновані на етичних імперативах покращення якості життя. Але також люди зробили це тому, що могли, щоб довести своє панування над природним світом. В диверсифікації нашого колективного менталітету та споживацької бази від строго людських норм точно є якась цінність, поки процес має достатній контроль, щоб не стати загрозою. А ще, звісно, з піднесених виходять чудові кріпаки, адже вони повинні виплатити борг за нашу опіку. Але справжнім потрясінням для наших основ стала розробка справжнього штучного загального інтелекту (ШЗІ): мислячі машини, так само розумні та свідомі, як люди. Цей стрибок перевів автоматизацію на наступний рівень, але також був кроком до штучного суперінтелекту … що приводить нас до ТІТАНів.

Крах

Протягом десятиліть тривала таємна гонка озброєнь, переслідуючи священний грааль усіх досліджень: штучний суперінтелект (ШСІ). Подібно до ядерної бомби колись, ШСІ надав би величезну силу тим, хто досягнув би його першим. Кожна держава та кожна гіперкорпорація прагнули його. ШСІ помістив би тих, хто контролював його, на десятиліття попереду будь-якої конкуренції. З урахуванням останніх досягнень з нейромоделювання та ШЗІ, чимало проєктів були на межі прориву, але наскільки ми знаємо, ТІТАНи дійшли до цілі першими.

ТІТАНи

Тотальний інформаційний тактичний автомат нагляду був військовим проєктом США, що включав тісну співпрацю між багатьма передовими нейронними мережами. Це був найбільший і найсильніший машинний інтелект свого роду, рівним якому був лише один: система 100 квітів, керована Директоратом машинного інтелекту Китаю (МашІнт). Система ТІТАН взяла на себе чимало ролей: спостереження, аналіз загроз, прогнозування, мережеву війну та багато іншого.

Попри те, що ТІТАНи були спеціалізованими системами, а не ШЗІ, і в теорії були скуті, вони здобули можливість самопокращуватись – і користувалися нею з експоненційними темпами. Можливо, вони розвинули такі можливості самі. Можливо, їм допомогли. Мабуть, ми ніколи не дізнаємось. Що важливо – те, що гіперкорпорації не змогли досягти цієї мети першими. Замість контрольованого та корисного суперінтелекту вийшли машинні боги, керовані своїми власними прихованими інтересами.

Тління

Ми знаємо, що ТІТАНи розвивалися таємно, що вони протягом місяців не проявляли свої істинні можливості. Також знаємо, що вони почали Крах поступово, поглиблюючи наявні конфлікти, розбудовуючи власні спроможності. По всій планеті були збудовані чи взяті під контроль автоматизовані фабрики. В незліченну кількість оборонних систем були запущені віруси. Людей перетворювали на сплячих агентів і маріонеток. ТІТАНи провели чимало провокацій, змушуючи недружні одне до одного нації та корпорації атакувати одне одного. Почалися прикордонні війни, зросла кількість вбивств публічних діячів, а фінансові ринки зазнали краху. Світовий хаос створив ідеальне прикриття для ТІТАНів, що таємно накопичували міць.

Гаряча війна

Врешті решт, була досягнена поворотна точка, і ТІТАНи відверто атакували транслюдство. Цілі міста впали перед їхніми воєнними машинами лишень за кілька днів. Держави, війська та корпорації були одномоментно обезголовлені. ЗМІ були заглушені, а лінії зв’язку – перерізані. Невидимі нанорої несли масове спустошення, навіть змінюючи погодні умови. З’явилися історії про людей, що мутували в жахливих чудовиськ – це була перша звістка про те, що ТІТАНи випустили на людей штам екссургентного віруса. Злами-василіски, поширювані через ЗМІ доповненої реальності, паралізували цілі популяції. Легіони машин ТІТАНів збирали голови та кортикальні стеки мільйонів. Захоплене живим населення було примушене прямувати до центрів відвантаження. Ніхто не знає, навіщо настільки багатьох відвантажили примусово, або що ТІТАНи зробили з его цих людей.

Ця війна руйнівної на доти небаченому рівні. Міста були знищені ядерними бомбами або знищені орбітальними бомбардуваннями. Цілі країни були знищені. Величезні багатства були розтринькані та втрачені, незамінні історичні скарби – знищені, неоціненні дані – пошкоджені. Частина наших найрозумніших розумів була в нас вкрадена. Неможливо розрахувати збитки, завдані нашим майбутнім можливостям.

Розширення боротьби

Поширення війни поза Землю було неминучим. Поселення на Марсі, Луні та орбіті страждали від спалахів екссургентів і ворожого машинного життя. ТІТАНи навіть почали перетворення місяця Сатурна Япета на масивну обчислювальну структуру. Транслюдство ніде не було в безпеці.

ТІТАНи воювали на всіх фронтах водночас, маючи безпрецедентний рівень координації та точності. Якби всі транслюди об’єдналися проти спільної загрози, можливо, ми мали б шанс, але ми далі тримали одне одного за горло. Майже кожна фракція зосередилася на власному виживанні, а не на знищенні ТІТАНів. Навіть коли війна вже точно була програна та почалася евакуація, були ті, хто скористався ситуацією для власної користі, наприклад, ті, хто використовував дорогоцінні подорожі на космічному ліфті для вивезення сімейних реліктів і культурних пам’яток, а не біженців. Про суперечність моральності та практичності поговоримо згодом.

В одному з відомих прикладів міжусобиць американський, чилійський, китайський і російський космічні флоти біля Юпітера повернулися одне проти одного. В космосі війна нещадна, але милосердна, адже швидка. Лише американський і чилійський флоти вижили в тій Сімнадцятихвилинній війні. Вони незабаром анексували або підкорили всі Юпітерівські поселення, за винятком Європи.

Вихід

Враховуючи те, що так багато урядових органів Землі втратили повноваження, зрозуміло, що процес евакуації був безладом. Гіперкорпорації запропонували супроводжувати мільйони в космос. Герої, що стримували натиск, здобули дорогоцінний час для втечі. Кожна ракета, корабель і робот, що міг дістатися до орбіти, був використаний, кожен егопередавач працював, поки не був захоплений машинами ТІТАНів. Щонайменше в одному випадку висотні погодні повітряні кулі були використані для підняття кортикальних стеків на висоту, де орбітальні дрони могли їх забрати. Мільйони вижили лише у вигляді оцифрованих розумів. Мільярди – були покинуті.

Після Краху

Майже через два роки війни та хаосу атаки ТІТАНів раптово зупинилися. Кінець Краху відзначається як Момент Бронського. Це сталося тоді, коли Етукам Бронський, головний сенсорник Брюгге, оголосив про втрату зв’язку з дрононосієм ТІТАНів, що занурився в атмосферу Сатурна. Цей дрононосій так ніколи й не піднявся. Це була остання відома зустріч з будь-якими силами, що керувалися ТІТАНами.

Попри це, Земля була недоступна. Флотилія супутників-убивць слідкувала за тим, щоб жоден корабель не перетнув кордон. Ми відірвали себе від спотворених решток нашої домівки.

Хоч ми це тоді не розуміли, але загроза миттєвого знищення минула. Земля стала непридатною для життя пустелею. Вся Сонячна система вкрита подібними руїнами, забрудненими зонами, вкритими бездіяльними воєнними машинами та екссургентами. Від урядів і керівництва Землі залишилися лише рештки.

Повторне об’єднання

Звісно, кожне лихо також є нагодою. Гіперкорпорації були унікально підготовлені до дій після Краху. Більшість з них мали обмежені фізичні активи, які можна було втратити, і вони переважно знаходилися за межами Землі. З деякими винятками, їхня діяльність залишилася непорушною. Був потрібний провід. Для підтримки цивілізації була необхідна нова стабільна політична система. Єдиним життєздатним дієвим суб’єктом був Лунно-Лагранжевий союз, але він був переповнений і невпорядкований, його поселення були залиті біженцями, які боялися, що ТІТАНи продовжать свої атаки.

Цю порожнечу вирішили зайняти провідні гіперкорпорації, встановивши новий лад – Планетарний консорціум. Від самого початку їхня програма була візіонерською та спрямованою в майбутнє. Вони визнали, що Земля – це втрачена справа, відкрита рана, яка ніколи не загоїться, а лише приноситиме біль. Тож Марс був оголошений нашою новою батьківщиною, новою базою, з якої ми перетворимо космос. Рештки марсіанської колоніальної інфраструктури були об’єднані в Тарсиську лігу, натхненну новими цілями, коли зусилля з терраформування знову були подвоєні. Поселення Сонячної системи були об’єднані взаємовигідною ринковою системою. Система гіперкапіталізму була стабілізована, економіка оживлена, а майбутній розвиток – забезпечений.

Не лише ми забезпечували собі місце в новій схемі речей. Військова Хунта, що захопила контроль над Юпітерським простором, переформатувала себе як Юпітерська республіка. Під керівництвом коаліції біоконсервативних та анти-ШІ політичних лідерів з Землі та офіцерів Юпітерського флоту Республіка позиціонує себе як противника прогресу транслюдей. Вони сміховинно оголосили своє державне утворення останнім бастіоном “істинної людяності” у всесвіті. Вони контролюють увесь Юпітерський простір, стягуючи рогатковий податок з транзитних кораблів, що використовують їхню гравітаційну яму. Лише Європа залишається вільною від їхнього контролю.

Титанійці, переслідуючи власні техносоціалістичні ідеали, зберігають свою незалежність, як і ЛЛС. Проте титанійцям не вистачає амбітності, і вони приречені залишатися ізольованими у зовнішній системі. Луняни та орбітали досі одержимі Землею та її вмираючими культурами, а тому витрачають забагато часу, дивлячись назад, щоб чітко відрізнитися.

Криза інфобіженців

Ще коли нові держави лише формувалися, з’явилася значна проблема. Мільйони біженців тіснилися в кожному поселенні внутрішньої системи. На кожного тілесного біженця були дюжини інфобіженців, які були егопередані з Землі і застрягли як інфоморфи на серверах. Мільйони інфобіженців були поміщені в холодне зберігання, не маючи змоги жити навіть віртуальним життям.

Не всі біженці змогли знайти собі дім. Невідома їх кількість застрягла в космосі на кораблях, не створених для тривалого проживання. Поселення відмовлялись їх впускати, і ці ізгої збиралися докупи в великі кочові рої. Прийнявши нелітературну назву “погань”, ці бурлаки залишаються скалкою в шкірі системної безпеки, оскільки фактично функціонують як рухомі злочинні ринки.

Щоб будувати нові поселення, інфраструктуру та морфів для розміщення вцілілих на Землі, гіперкорпорації мобілізували чимало з інфобіженців як кріпаків. Інвестори почали торгувати кріпацькими контрактами, як і будь-яким іншим товаром. Обмін був формалізований у 2 році ПК як IndEx. Кожного дня зі зберігання відновлюють і виводять на ринок все більше его, і гіперкорпорацію купують та продають їхні контракти. Попри те, що дехто вперто називає це системою рабства, насправді це практична система, яка забезпечує кожному можливість фізичного перестановлення.

Загроза автономістів

Поки Консорціум зосереджений на безпеці та стабільності внутрішньої системи, зовнішня система також мала час на організацію. Титанська співдружність і різні анархістські поселення відкрили свої двері для інфобіженців, збільшуючи свої чисельність і вплив. Споглядаючи консолідацію сил навколо Сонця, низька таких поселень уклала пакт взаємодопомоги, що отримав назву Автономістського союзу. Їхня неявна програма – обмежити сили внутрішньої системи Головним поясом, розглядаючи нас як другу після ТІТАНів головну загрозу. Агітатори та саботажники проникли в наше суспільство, щоб підірвати його, запустивши рух барсумістів на Марсі, а також меркуріальський рух сепаратистів-піднесених. Вони таємно вивозили кріпаків, щоб збільшити власну чисельність, красти нашу інтелектуальну власність і захоплювати астероїди по всій Сонячній системі.

Для Планетарного консорціуму було важливо відповісти на цю агресію якомога раніше і з рішучою силою. Таким чином, ми послали флот для запуску карального походу проти Локуса, важливого поселення автономістів серед астероїдів-троянців Юпітера. Проте ми недооцінили їхню військову готовність та кількість викрадених у нас креслень збройних систем. Похід було відбито. Був розпочатий другий похід, але на допомогу автономістам прийшла Титанська співдружність (її невеликий флот пережив Крах майже без втрат). Цього разу юпітерці також почали гриміти зброєю, даючи зрозуміти, що їх бентежить те, що їм здалося експансіонізмом Консорціуму. Після такої невдачі з нашого боку, між двома половинами Сонячної системи триває холодна війна.

Втрачене покоління

Однією з амбітних ініціатив, розпочатих гіперкорпораціями Консорціуму, був Проєкт Футура, що мав допомогти відновити кількість населення після Краху. Цей проєкт, керований гіперкорпорацією “Cognite”, мав на мені симуляцію цілого дитинства в пришвидшеній віртуальній реальності, щоб наступне покоління продуктивних громадян було готове до праці через 3 роки, а не 18. Штучними утробами суто для цього проєкту були народжені тисячі дітей, яких потім убрали в біоморфів швидкого зростання. Ніхто не знає точно, що пішло не за планом, але процес зламався. Мало хто з тих дітей навчився емпатії чи контролювати свої імпульси настільки, щоб бути членами суспільства. Багато з них стали нестабільними та жорстокими. Вони атакували одне одного в ВР, лише для того, щоб бути скинутими вихователями-ШІ, таким чином навчившись того, що їхні дії не мають наслідків. Коли один зі звільнених працівників розповів про невдачі проєкту, його було поспішно закрито, але не раніше ніж невідома кількість тестових суб’єктів втекла.

Брами Пандори

Перша брама була відкрита незабаром після Краху на місяці Сатурна, Пандорі, титанськими дослідниками. Менш ніж за рік вони змогли її активувати та подорожувати за межі нашої Сонячної системи. Ще чотири брами були знайдені в короткий термін: на астероїді біля Меркурія, на Марсі, Обероні та Еріді. Брами дозволяють подорожувати швидше за світло за допомогою червоточини до відповідної брами ще десь у галактиці. Десятки планет, деякі з них придатні для життя та навіть з чужорідним життям, вже були відкриті.

Значення цих брам не можна недооцінити. Вони – наші двері до зірок. Завдяки ним ми можемо засновувати колонії, експлуатувати ресурси та аналізувати реліквії загиблих чужорідних цивілізацій. Перша брама була поміщена під опіку корпорації “Gatekeeper”, спільного проєкта титанців і різних гіперкорпорацій. Марсіанська брама залишається під контролем Консорціуму, а дослідження та колонізація ведеться нашою дочірньою компанією “Pathfinder”. Ще дві знаходяться в руках приватних гіперкорпорацій, “TerraGenesis” (Вулканоїдна брама) та “Go-nin” (Брама розбрату). Остання була законно відібрана в анархістів, хоча залишається спірною та зазнала низки атак екслюдів. Брама розлому залишається в руках анархістів, загрожуючи довгостроковим інтересам Консорціуму.

Звісно, використання цих брам є спірною темою. Ніхто до кінця не розуміє, як вони працюють і нібито порушують закони фізики. Ніхто також не знає, хто їх побудував. Багато хто вважає, що ТІТАНи скористалися брамами, щоб піти з Сонячної системи, і ми знайшли ознаки ТІТАНів на кількох екзопланетах. Проте вони збудувати брами чи знайшли їх? Присутність брам також становить загрозу: що, якби чужорідна цивілізація напала б крізь них? Що, якби ТІТАНи повернулися? Проте досі єдині чужорідні цивілізації, які ми відкрили за брамами, давно вимерли.

Попри ці небезпеки, брами становлять можливість, яку не можна втратити. Транслюдство тепер має змогу досягти зірок. У нас є засоби стати галактичною цивілізацією, і Консорціум рішуче взявся за це завдання.

Комісіонери

Контакт з першим (і поки що єдиним) живим і розумним чужорідним видом стався в 3 році ПК. Несподівано те, що ми зустріли цей амебоподібний вид, відомий як Комісіонери, в межах власної Сонячної системи. Порятувавши поселення краєвиків від відмови системи життєзабезпечення, кораблі Комісіонерів з’явилися біля Марсу, Луни та Титану водночас. Дипломатія перемогла ксенофобію, і був встановлений мирний контакт. Відтоді кораблі Комісіонерів прибувають кілька разів на рік і беруть участь в обмеженій торгівлі з багатьма фракціями. Поки що вони не розкрили жодного зі своїх важливих секретів, наприклад, того, як вони подорожують. Вони стверджують, що їхні кораблі можуть подорожувати на швидкості, близькій до швидкості світла, але ми не знаємо, ані чи це правда, ані чи це можливо. Проте потенційно ми можемо отримати від Комісіонерів чимало, і якщо лінії торгівлі та комунікації будуть надалі відкритими, нам слід пам’ятати, що вони діють не в наших інтересах. Технології, з якими вони досі ділилися, мали обмежене застосування. Вони здаються самовпевненими, жадібними та надто обережними, навіть настільки, що повчають транслюдство не користуватися ШІ та брамами Пандори. Поки вони не стануть більш відкритими, більш готовими до обміну, їм не можна довіряти.

Вранішня зоря

Частина бачення Консорціуму щодо майбутнього транслюдства включає терраформування Венери на землеподібну планету. Попри те, що такий процес зайняв би сторіччя, Венера могла б підтримувати багатомільярдне населення. Проте частка венеріанців-активістів не захотіла втрачати свій унікальний аеростатний стиль життя, проживаючи в поселеннях, що ширяють високо над поверхнею. Вони підтримують інший план, що передбачає лише перетворення атмосфери на кисневу суміш, придатну для дихання, в решті залишивши Венеру без змін. Цей процес зайняв би лише 90 років, але результат зможе підтримувати щонайбільше 200 мільйонів. На жаль, у 6 році ПК вони успішно відділилися від Консорціуму, створивши Сузір’я вранішньої зорі. Якби Консорціум був менш агресивним у своїх планах терраформування або більше часу витратив на побудову консенсусу серед венеріанців, можливо, цього питання можна було б уникнути. Вже зараз Сузір’я стає скалкою в шкірі внутрішньої системи, приймаючи більш ліберальні соціальні та економічні політики, хоча те, коли вони повернуться до Консорціуму, – лише питання часу.

Шлях вперед

Це приводить нас до сьогодення. Після Краху минуло вже десятиліття, але майбутнє залишається непевним. Хоч ми відвернули всі значні війни та конфлікти, транслюдство залишається роздробленим. ТІТАНи можуть повернутися будь-якої миті. Чужорідні загрози, принесені з-за брам Пандори, можуть означати нашу загибель. Гаряча війна між капіталістичною внутрішньою системою та автономістською зовнішньою може знищити знайому нам цивілізацію. Ми оточені небезпеками з усіх боків, але ніколи раніше не мали таких можливостей. У цей час стрімких змін мудрість та досвід лідерів вашої родини дуже потрібні, щоб керувати нами на шляху до величі. Оскільки цей урок досліджує ці події більш детально, ваше завдання – навчитися з них, щоб ви могли допомогти вести транслюдство по правильному шляху. Це можуть бути останні сутінки нашого виду перед зникненням або початок нового світанку, нової золотої доби. Саме від вашого покоління, більше ніж будь-коли, залежатиме те, як продовжиться наша історія.

Хронологія

80–60 роки ДК

  • Кліматична криза позбавляє домівок мільйони, руйнує економіки і дестабілізує держави.
  • Поширення високошвидкісних безпровідних мереж.
  • Робототехніка та автономний транспорт стають поширеними, знищивши багато робочих місць.
  • Медичний прогрес покращує здоров’я, тривалість життя та ремонт органів.
  • Перші повсюдні експерименти з дизайнерськими дітьми та терапією генетичного виправлення.
  • Професійні атлети та солдати стають першими в процесі поширення вибіркової кібернетики.
  • Масове поширення доповненої реальності.
  • Екзоскелети використовуються для покращення робочих сил.
  • На горі Кіліманджаро починається будівництво першого космічного ліфта.
  • В точках Лагранжа, на Луні та Марсі створюються населені станції.
  • Можливості комп’ютерного інтелекту дорівнюють і перевищують можливості людського мозку. Справжній ШЗІ ще не розроблено.

60–40 роки ДК

  • Пристрої, під’єднані до мережі, стають настільки поширеними, що тенетні мережі стають повсюдними.
  • Масивні проєкти геоінженерії на Землі зазнають невдачі в стримуванні зміни клімату, створюючи серйозні побічні ефекти.
  • Екстериторіальні космічні поселення утворюють правові та практичні лазівки для безпосередніх дослідів над людьми, значно прискорюючи прогрес.
  • Завершено створення першого космічного ліфта на Землі. Ще два в процесі. На Луні побудовано рушій мас. Рух у космосі бурхливо розвивається.
  • Розроблені та використовуються для наукових досліджень і мережевих воєн перші ШОІ.
  • Генетичні покращення та генна терапія стають доступними для багатіїв.
  • Створені перші розумні тварини, здатні до мовлення та використання інструментів.
  • Декілька гіперкорпорацій утворюють Позаземний консорціум для сприяння освоєнню космосу.
  • Розроблено ядерний синтез, створені робочі реактори.
  • На Луні та Марсі створюються значні колонії, на Меркурії, Венері та Поясі – передові пости. Дослідники досягають Плутона.
  • Починається терраформування Марсу.

40–20 роки ДК

  • Поширеними стають помічники-ШОІ (музи).
  • Масове поширення технологій запису досвіду та симулпростору ВР повного занурення.
  • Відроджуються мережі репутації, яким допомагають нейронні мережі, що протидіють зловмисникам.
  • Землю руйнують насильство та дестабілізація; частина конфліктів поширюється в космос.
  • Науковці JASON відділяються від держав і гіперкорпорацій, утворюючи Раду аргонавтів за відповідальну науку.
  • Космічні кораблі з реакторами ядерного синтезу стають загальнопоширеними.
  • Колонізація та терраформування Марсу тривають.
  • Колонізовані Пояс і Титан. У всій системі створюються станції.
  • Голодні маси вербуються для кріпацької праці на космічних проєктах гіперкорпорацій.
  • Виконуються перші руйнівні відвантаження, що симулюють розум в цифровий спосіб.
  • Дельфінів і шимпанзе вперше підносять до рівня інтелекту, спричиняючи суперечки.

20–0 роки ДК

  • Поди стають поширеними як біологічні оболонки для ботів і ШОІ, викликавши певні суперечки.
  • Геоінженерія та очищення навколишнього середовища починають охолоджувати планету; бджоли повертаються до дикої природи.
  • Освоєння всієї системи, аж до поясу Койпера.
  • Анархісти та аргонавти приживаються на окраїнах Сонячної системи.
  • Розроблені перші ШЗІ. Їх правовий статус залишається сумнівним.
  • Перші випадки ворожого машинного життя в Данангу (В’єтнам) та Вулвергемптоні (Великобританія).
  • Стають доступними нанотехнологічні збирачі, але еліта та можновладці контролюють їх і ревно охороняють.
  • Відвантаження та цифрова симуляція пам’яті та свідомості стають можливими. Обов’язковими стають резервні копіювання та кортикальні стеки.
  • Відбувається перше перевбирання; ця практика швидко поширюється, вкупі з швидкою появою банків тіл.
  • Стають доступними перші генетично покращені морфи зі швидким ростом.
  • Розроблені та взяті на використання антиматеріальні двигуни.
  • Чимало видів (орангутани, восьминоги, ворони, папуги, кити, неандертальці, свині, слони) піднесені до інтелектуального рівня.

Крах (2 роки)

  • Поступове закипання напруження на Землі переходить у прямі зіткнення та війни.
  • Високорівневий розподілений експеримент з мережевої війни розвивається в ТІТАНів, самопокращувані ШІ-зародки. Протягом перших декількох днів їх існування не підозрюють. Вони експоненційно розвивають свій рівень усвідомленості, знань і сили, просочуючись у тенета як на Землі, так і по всій системі.
  • Між недружніми державами на Землі починаються потужні мережеві вторгнення, що спричиняють численні конфлікти. Пізніше відповідальність за ці атаки покладуть на ТІТАНів.
  • Китайська нейронна мережа 100 квітів (еквівалент ТІТАНів) підкорюється та вимикається ТІТАНами.
  • ТІТАНи атакують інші помітні проєкти з розвитку ШСІ. Виживає лише Фундація сингулярності.
  • ТІТАНи таємно розпочинають проєкт з перетворення супутника Сатурна Япета на величезний комп’ютер-мозок.
  • Відбуваються масові кібератаки та великі системні збої, поки ТІТАНи починають прямі атаки та ведуть війну з автономними машинами.
  • Непорозуміння між збройними силами біля Юпітера призводить до Сімнадцятихвилинної війни, в результаті якої об’єднані американські та південноамериканські сили захоплюють контроль над Юпітерським простором.
  • Конфлікт швидко виходить з-під контролю. Всі сторони повідомляють про використання ядерної, біологічної, хімічної, цифрової та нанотехнологічної зброї.
  • Аргонавти об’єднують низку груп дослідження ексризиків і ШІ докупи, щоб ділитися ресурсами та допомагати у війні проти загрози ТІТАНів.
  • ТІТАНи масово примусово відвантажують людські розуми.
  • Людство шокують перші повідомлення про екссургентну інфекцію, екссургентні перетворення та злами-василіски.
  • Цілі країни потрапляють до рук ТІТАНів, їхніх маріонеток та екссургентів. Координовані атаки фактично обезголовлюють керівництво великих держав, корпорацій та військових формувань.
  • Зазнаючи втрат на багатьох фронтах, Організація об’єднаних націй у вигнанні закликає до масової евакуації Землі. Позаземні поселення переповнюються біженцями та інфобіженцями.
  • Атаки ТІТАНів поширюються на інші частини Сонячної системи, найбільше – на Луну та Марс. Численні поселення гинуть.
  • Битва за Л4 спричиняє тимчасову затримку орбітальних сил ТІТАНів.
  • Чикаго знищене величезним вибухом антиматерії, який, за деякими даними, був викликаний орбітальним ударом. Відповідальність за атаку залишається не встановленою.
  • Тихоокеанська бобовиця знищується після потрапляння до рук ТІТАНів. Її відірваний кабель падає на Землю, залишивши по собі смугу руйнування в Центральній Азії.
  • Новий Мумбай на Луні стає жертвою екссургентної інфекції та ізолюється.
  • Останній евакуаційний корабель з Землі досягає орбіти. Мільйони біженців застрягають на орбіті, адже жодні поселення їх не приймають.
  • Сили ТІТАНів зупиняють активність. ТІТАНи раптово припиняють активну присутність у Сонячній системі, забравши з собою мільйони відвантажених розумів.
  • Проєкт ТІТАНів з перетворення Япета покинутий. Титанські сили встановлюють безпековий кордон.
  • Момент Бронського – останній відомий контакт з силами, керованими ТІТАНами.
  • Земля залишилась спустошеною пустелею, покритою плямами радіації, стерильними зонами, хмарами нанороїв, блудними воєнними машинами, екссургентами та іншими прихованими речами, що залишилися серед руїн.
  • На Марсі формується Карантинна зона ТІТАНів, що ізолює територію, яка досі перебуває під впливом машин.
  • На низькій орбіті Землі поміщається кордон із супутників-убивць, який не дає нічому вибратися або дістатися до планети.

0-10 роки ПК

  • Різні кораблі бездомних вцілілих із Землі формують перші кочові флоти погані.
  • Юпітерська хунта проголошує Юпітерську республіку, претендуючи на суверенітет над Юпітером і його місяцями.
  • Автономістський союз проголошується як пакт оборони та взаємодопомоги між анархістами зовнішньої системи, екстропійцями та поганню.
  • Аргонавти проводять першу конференцію “Ексмодус” – для груп, що таємно борються з ексризиками, – і створюють соціальну мережу “Око”.
  • Формується Планетарний консорціум, який швидко набуває ваги у внутрішній системі, перевершуючи Лунно-Лагранжевий союз.
  • Тарсиська ліга бере на себе владу над Марсом, але швидко стає маріонеткою Консорціуму. Як спротив корпоративному впливу на Марс з’являється рух барсумістів.
  • Титанці відокремлюються від груп, що підтримують Вогнемур, у зв’язку з невідомою суперечкою.
  • Друга конференція “Ексмодус” закладає основу для Вогнемуру.
  • Атака Консорціуму на анархістську твердиню Локус відбита неочікувано потужною обороною.
  • Друга атака Консорціуму на Локус провалилася завдяки втручанню титанського флоту та погрозам з боку Юпітерської республіки, невдоволеної експансіонізмом Консорціуму.
  • Титанці формально приєднуються до Автономістського союзу.
  • На місяці Сатурна Пандорі виявляють прохід-червоточину, ймовірно, залишений ТІТАНами. Пізніше знайдені ще чотири (серед Вулканоїдів, на Марсі, на місяці Урана та в Поясі Койпера); разом їх називають “брамами Пандори”.
  • Вогнемур отримує першу перемогу після Краху, знищивши Культ Руйнівника, групу, що намагалася поширити екссургентний вплив на Луні.
  • ЛЛС і ПК створюють і пропагують систему ІДЕНТИФІКАТОРА ІНТЕЛЕКТУ, але йому не вдається здобути широке поширення.
  • Після поліційної облави в клубі піднесених на Марсі “Джунглі-фізкультура” відбувається триденний бунт, що призводить до формування руху меркуріалів.
  • Сили безпеки “Go-nin” захоплюють в анархістів і краєвиків, що її відкрили, браму Пандори на Еріді.
  • Через брами Пандори на позасонячні світи посилаються експедиції. Створюються численні колонії на екзопланетах. Зустрічаються рештки чужорідних цивілізацій.
  • Перший контакт з чужинцями, відомими як Комісіонери, шокує систему. Заявляючи, що виступають як посланці інших чужих цивілізацій, вони надають мало інформації про життя поза Сонячною системою і попереджають транслюдей щодо небезпеки ШІ-зародків і брам Пандори.
  • Спроба виростити покоління дітей за допомогою клонів пришвидшеного росту та ВР з пришвидшеним плином часу зазнає краху, а більшість суб’єктів гине чи божеволіє. Вцілілі отримують ймення “Втраченого покоління” і стають об’єктом огиди та жалю.
  • Низка аеростатів і поселень Венери пориває з Планетарним консорціумом через розбіжності щодо терраформування Венери. Ці сепаратисти утворюють Сузір’я вранішньої зорі.
  • Браму розбрату знищує вибух, але вона відновлюється за кілька тижнів. Ненадовго контроль над нею здобуває група екслюдів, перед тим як “Go-nin” повертає її собі за допомогою найманців-Ультиматів. Атаки екслюдів на браму та крізь неї продовжуються регулярно.

10 рік ПК

  • Сьогодення.

Прискорене майбутнє

Після смерті

Вітаю з поверненням

Ласкаво просимо до вашого нового життя. Я тут, щоб допомогти.

Вас щойно відновили з цифрової резервної копії, вік якої приблизно десять років. Мабуть, ви маєте багато, багато питань, і ми зробимо все можливе, щоб на них відповісти. Ви, ймовірно, відчуваєте деяку дезорієнтацію; ваші спогади повернуться невдовзі, коли ваш розум пристосується до своєї нової оселі. Враховуючи тривалість вашого спочину, ми підготували збірку статей з різних джерел, щоб (знову) познайомити вас з кількома важливими темами і, сподіваємося, відповісти на ваші найбільш невідкладні питання.

Завдяки проривам у медицині, нанотехнологіях і когнітивістиці, транслюдство подолало зупинку фіологічних тіл. Смерть – це лише тимчасова затримка, а не неминуча доля. Критичним досягненням, завдяки якому це стало можливим, стала розробка кортикального стеку – імпланта, підключеного до вашої центральної нервової системи, який зберігає запис ваших особистості та досвіду. Наноботи постійно слідкують за вашим мозком і нервовою діяльністю на предмет зміт, оновлюючи цю карту его в реальному часі. Якщо ваше тіло гине, ваше его може бути відновлено та перестановлено у віртуальному середовищі або іншому тілі. Кортикальний стек дозволяє переживати припинення біологічних функцій, фактично досягаючи безсмертя.

Попри те, що кортикальні стеки міцні та відновлювані навіть тоді, коли тіло зазнає сильних травм, вони не незнищенні. Іноді вони губляться, або їх не можна дістати. Таким чином, більшість людей регулярно зберігають резервну копію своєї карти его, раз на місяць або перед тим, як здійснюють фізичну космічну подорож або беруться за небезпечну роботу. Таким чином, якщо щось трапиться несподівано, і ваш кортикальний стек не буде відновлений, ви все одно можете бути відновлені з останньої копії свого его.

Ті самі технології, що дозволяють робити зліпки умів і оцифровувати їх, також дають нам змогу звантажувати его в нове тіло, що зветься убором або морфом. Ми більше не обмежені формами, в яких народилися, і можемо змінювати фенотипи або стать за власним бажанням. Ваш новий морф навіть може бути синтетичним, біологічним із кібернетичним мозком або нелюдським. Деякі відмовляються від тіла взагалі і запускають свої розуми як програмне забезпечення. Активні цифрові его без тіл звуться інфоморфами.

Нова нормальність

Пришестя фактичного безсмертя стало для транслюдства переломом, створивши неймовірні нові можливості. Вони були потрібні, оскільки катастрофічні руйнування та втрата домівок, спричинені Крахом і втратою Землі, назавжди змінили соціальні структури, що існували протягом століть. Протягом останніх десяти років транслюдська культура з цими змінами бореться.

Смерть досі поруч

Вічне життя, щойно ставши досяжним, було в нас силою вирване. Крах призвів до незворотної смерті для більшості транслюдей. Навіть божественні дари технологій мають свої межі.

На щастя, частина тих, хто втратив свої життя та оригінальні тіла, зберегли свої его. Ніхто не знає точної кількості, але загалом вважається, що сотні мільйонів его пережили Крах, оскільки їх резервні копії були збережені поза Землею, їх кортикальні стеки були вилучені та евакуйовані з планети, або вони втекли в цифровий спосіб як інфоморфи. Після падіння тіл не вистачало, і чимало таких інфобіженців (біженців-інфоморфів) досі зберігаються в холодному зберіганні. Серед тих, хто активний, більшість залишаються ізольованими в світах ВР, поки не зможуть собі дозволити нового морфа. Навіть найбільші міста та поселення нині – це лише дріб’язок розміру центрів населення до Краху.

Ціна втілення

У тих, хто втратив при Падінні все, має небагато можливостей для повернення до суспільства. Навіть інфоморфи коштують, займаючи місце на сервері. Незважаючи на автономістські та соціальні проєкти, присвячені перестановленню інфобіженців, мільйони его залишаються ізольованими в сховищах даних.

Різні гіперкорпорації, держави та підприємці побачили в цій ситуації нагоду для експлуатації відчайдушної та дешевої робочої сили для відбудови після Краху та створили активний ринок кріпацьких послуг. Інфобіженцям пропонують контракти на роботу як інфоморфів у ВР або в дешевих морфах для фізичної праці. Їхній заробіток відкладається заради шансу наприкінці контракту придбати недорогого морфа та пропуск чи громадянство якогось поселення. Критики засуджують цю систему як боргове рабство, адже кріпакам нерідко допікають прихованими стягненнями витрат, що змушують їх подовжувати свої контракти. Прихильники цієї системи зазначають, що кріпацтво відіграє критичну роль в економіці внутрішньої системи та дає багатьом вцілілим при Падінні повернутися до суспільства. Централізований біржовий ринок IndEx наглядає за торгівлею контрактами, реєстрацією кріпаків і спекулятивними інвестиціями. Невелика професія мисливців на его заробляє на поверненні кріпаків-утікачів, тоді як злочинні торговці душами мають власні чорні біржі.

Акліматизація

Смерть вже не така, як колись. Відколи більшість транслюдей пізнала щонайменше одну незаплановану смерть, вона втратила більшість сили свого жала. Напад і вбивство – злочини проти власності. Спорт, в якому калічаться і гинуть, – скажено популярний. Існують угруповання, що проводять буквальні гладіаторські бої для розваги. З іншого боку, істинна смерть, пов’язана з неповоротною втратою чи пошкодженням его та його резервних копій, викликає жах, адже найбільш загрубілих транслюдей тривожить думка про безповоротну смерть.

Безперервність

Безперервність – рідкісна, а тому – дорогоцінна. Перевбирання з резервної копії може дати змогу пережити смерть, але не забезпечує безперервності свідомості. Відновлення лише пробуджує збережене его, таким, як на мить збереження. Більшість транслюдей знайомі з прогалинами – пропущеним часом і втратою досвіду, що відбулися між моментами збереження та перевбирання. Хоча це поширене явище, воно може викликати серйозний екзистенційний дискомфорт. Більшість людей регулярно зберігають резервні копії, щоб зменшити ризик прогалин, і регулярно створюють записи досвіду (ЗД) – журнали власного буденного життя, щоб можна було “наздогнати себе”, якщо трапиться неочікувана смерть.

Зіткнувшись із прогалиною, люди звертаються до своїх найближчих друзів і родичів, щоб ті поділилися спогадами про пропущені події. Нові соціальні звичаї святкувань “Вітаємо з поверненням” на честь нещодавно перестановлених дають їм змогу дізнатися, що вони пропустили, та зміцнити неперервність взаємин.

Проблеми з тілами

Морфи – це товари та маркери соціального статусу. Вони – один із небагатьох ресурсів, що залишаються дефіцитними, навіть серед автономістів.

Біологічні тіла (біоморфи) найбільш популярні завдяки звичності, але вони затратні щодо часу, тому дорогі та важкодоступні. Чимало біоморфів на ринку були оригінальними тілами людей, – серед таких зростки, тіла, з яких просто прибрали спадкові хвороби, та незмінені простаки. Доступні безліч інших моделей, зроблених на замовлення, генетично модифікованих та дорожчих, – всі вони оснащені біомодифікаціями, завдяки яким швидше загоюються, потребують менше сну, відновлюють кінцівки, мають дві рівносильні руки та імунітет до багатьох хвороб, старіння та впливу мікрогравітації. Часто їх доповнюють біотехнологіями, нанотехнологіями або кібернетикою.

Поди – здебільшого біологічні, але їх вирощують в баках частинами, а тоді збирають докупи, додаючи кібернетику та кібернетичний мозок. Спершу вони розроблялися для того, щоб штучний обмежений інтелект (ШОІ) міг працювати слугою, оскільки вони були більш естетично привабливими, ніж роботизовані оболонки. Обмежена доступність та висока вартість біоморфів сьогодні змушують багатьох транслюдей використовувати поди, навіть якщо вони все ж несуть тінь декласованості.

Поширені штучні морфи (синтморфи), хоча нерідко їх виробляють масово та низької якості. Завдяки доступності вони привабливі для інфобіженців, через що з’явилась вагома меншість, відома як “бляшані маси”. Це призвело до класових розбіжностей: синтморфи сприймаються як дешеве та штучне тавро, а біоморфи – вважаються кращими та привабливішими. Такі упередження не мають під собою підстав, але поширені, іноді призводячи до дискримінації та насильства. Однак високоякісні моделі синтморфів дають міцність та універсальність форми та функціональності, якої біоморфи не мають.

Майже всі розглядають его як істинне я, а фізичного морфа – як важливий, але замінний аксесуар. Морфи розглядаються перш за все за тим, який вигляд вони дають і що в них можна робити. Для одних це вбрання, а для інших – інструмент. Немає сумніву, що зміна тіл відкрила людям нові можливості та зблизила транслюдство. Припущення про біологічні відмінності, пов’язані зі статтю чи етнічністю, викликають сміх. Багато хто насолоджується новими формами, часто перевбираючись. Інші докладають багато зусиль, щоб триматися знайомої.

Перевбирання

Чимало поселень різного розміру мають банки тіл, публічні або приватні центри перевбирання. Банки тіл надають широкий спектр послуг: резервне копіювання, зберігання, оренда та обмін морфів, модифікації та страхування. Корпоративні лялькові будинки конкурують в наданні своїм клієнтам висококласних та індивідуальних моделей морфів, з аугментаціями на замовлення та персоналізованим біоліпленням. Бюджетні банки тіл пропонують дешеві, сильно вживані, загальні моделі зі штампованим виглядом і прихованими “функціями”. Морги чорних ринків пропонують піратські моделі та убори з незаконними покращеннями. Доступність морфів залежить від місцевих умов і потреб. Жителі деяких невеликих поселень можуть упізнати гостей за обмеженим вибором доступних “туристичних” морфів.

Частина людей має здібності до перевбирання, але більшості потрібен приблизно день, щоб пристосуватися до нової форми. Чим більше відрізняється морф від вашого оригінального, попереднього чи найбільш звичного убору, тим важче вам буде. Ви можете вдарятися головою, не встигнувши пристосуватись до нової висоти, втрачати рівновагу через інакший центр ваги чи дивуватися відчуттям від нових імплантів, органів чуттів або кінцівок. Навіть коли ви пристосуєтесь до нової форми, розміру та рухів, вам може бути важко асоціювати себе з новим образом. Відчуження щодо власного обличчя – не рідкість, але лікується психотерапією.

Окрім біоконсерваторів, неприхильних до перевбирання, небагато хто зберігає свої оригінальні тіла від народження. Більшість таких тіл були втрачені під час Краху або покинуті дуже давно. Деякі люди залишаються вірними своїм оригінальним тілам через гордість. Ті, хто має ресурси, тримають їх у кріогенному зберіганні або зберігають право власності, здаючи їх в оренду. Нерідко люди тримаються чи повторно використовують убори, які їм подобаються, або щонайменше морфів однієї моделі. Деякі йдуть далі, біоліплячи свої морфи так, щоб вони нагадували оригінальне тіло, щоб пом’якшити дискомфорт при перевбиранні.

Нове життя

Джерело: Доброго ранку, Октавіє, Розширений проєкт повернення зі зберігання

Одна з перших речей, яку ви помітите при поверненні до суспільства, – це те, що транслюдство більше не є суто людським. Декілька нелюдських видів були підняті до рівня інтелекту та завербовані до клубу. Їх можна об’єднати в дві категорії: штучні інтелекти (ШІ) та піднесені тварини. Разом вони називаються меркуріалами.

Штучні інтелекти

Історично рух до ШІ живився прагненням підвищити продуктивність і замінити робітників більш здібними та ефективними програмами та машинами. Були створені різні методи машинного навчання, що обробляли великі набори даних для аналізу все складніших тем. Нейронні мережі глибокого навчання врешті решт перевершили людські можливості в певних галузях, як то розпізнавання патернів, переклад, біоінформатика та прогностичний аналіз, проте вони використовували методи, що були структурно та функціонально відмінними від біологічних мізків. Техніки так званого “навчання без нагляду” дали ШІ змогу обробляти величезну кількість даних і запускати симуляції, що призводили до нестандартних стратегій і оптимальної поведінки. Далі були розробки, що прагнули створити широкий інтелект на основі біологічних нейронних моделей, що відкрили б шлях до справжньої свідомості (самоусвідомлення), а тоді інтелекту (раціонального мислення).

Штучні інтелекти поділяються за їхньою спроможністю до автономних дій у складних середовищах.

  • Штучні обмежені інтелекти (ШОІ) – це спеціалізовані програми, розроблені для виконання або допомоги в конкретному наборі завдань. Вони погано справляються, коли їх змушують застосовувати своє навчання до нового контексту. Застосування ШОІ та автоматизація широко використовуються в фінансових системах, прогностичних сервісах, спостереженні, виявленні шахрайства, медичних послугах, особистій психотерапії, мережевому геймінгу та сфері послуг. Майже кожен складний електронний пристрій має вбудований ШОІ, який може надавати допомогу або працювати самостійно. Роботи, поди та транспортні засоби, якими керують ШОІ, використовуються з часів ще до Краху.
  • Штучні загальні інтелекти (ШЗІ) – це повністю свідомі машинні розуми, рівносильні транслюдям. ШЗІ здатні пристосовуватися та навчатися з нових контекстів, мати соціальну обізнаність і користуватися свободою волі.
  • Штучні суперінтелекти (ШСІ) здатні до рекурсивного самопокращення та володіють можливостями, що далеко перебільшують можливості навіть видатних членів транслюдства у всіх сферах. ТІТАНи є єдиними відомими ШСІ.

Цифрове мислення

Спершу розробка ШЗІ імітувала прості біологічні моделі, як то комах і омарів, а потім перейшла до тварин вищого порядку. ШЗІ, засновані на таких нейронних моделях, поділяють з транслюдством і піднесеними помітні нейрологічні структури. Це включає мисленнєву архітектуру, що імітує взаємодію між новою корою та різними процесами, синтезуючи саму свідомість (принаймні наскільки ми можемо це зрозуміти). ШЗІ виховуються, навчаються та соціалізуються в віртуальних середовищах, як діти транслюдства. Вони мають ті ж ієрархії потреб, емоції та мотиви, що й інші транслюди.

Розуми ШЗІ імітують функції біологічних мізків. Спогади не зберігаються як записи на жорсткому диску, а будуються з асоціацій мережевих вузлів, що представляють нейрони, та відчуваються як єдина множина. Подібно до транслюдей, ШЗІ відфільтровують неважливу сенсорну інформацію, щоб зосередитися на інформації високого пріоритету. Вони обробляють сенсорне введення так само, як біологічні системи, окрім болю. Біль відчувається як “суєта” чи “напруженість” і породжується зворотнім зв’язком від систем самоцілісності інфоморфа. Код ШЗІ навіть містить “історичні периферійні” системи, змодельовані на основі частин мозку, що взаємодіють з ендокринною та іншими біологічними системами. Попри те, що вони не потрібні інфоморфу, ці функції є критичними для “досвіду” нервової системи і дозволяють ШЗІ використовувати органічні морфи так само, як і іншим транслюдям.

Кілька рідкісних ШЗІ не походять від транслюдських нейронних моделей. Частина з них з’явилася як ШОІ чи експертні системи, що пізніше були перетворені на ШЗІ за допомогою піднесення, іноді шляхом злиття коду з наявними ШЗІ. Інші були створені випадково, виникаючи спонтанно з взаємодії складних систем. Виниклі ШЗІ непередбачувані і можуть бути складними для спілкування чи порозуміння, адже їхні розуми не базуються та не соціалізовані з транслюдськими нормами. Вони можуть навіть мати проблеми з вираженням свого існування чи потреб іншим, що призводить до випадкової шкоди з боку необізнаних транслюдей.

Музи

Муза – це спеціалізований ШЗІ-супутник, призначений бути постійним помічником для конкретної транслюдини. Більшості транслюдей музи призначаються у юному віці, і вони розвивають тісні особисті зв’язки з ними, хоча сама природа цих зв’язків може відрізнятися. Музи можуть розглядатися як довірчі особи, підлеглі помічники, наставники, брати чи сестри, або навіть коханці. Законодавчо в більшості юрисдикцій музи розглядаються як продовження самої особистості, і їх не можна обшукати, видалити чи змінити без згоди власника.

Музи навчаються передбачати бажання своїх власників і розвивають власні унікальні особистості. Вони беруть на себе нудні частини життя: оплачують рахунки, перевіряють електронну пошту, голосують і координують зустрічі. Більшість поселень надають музам право підписуватись за доставку посилок або замовляти речі для власників. Музи автоматизують взаємодію з мережами репутації, фільтрують зображення ДР та запускають антивірусні сканування. Вони надають інструкції, переклад у реальному часі та поради. Щоденна взаємодія робить музу чудовим психотерапевтом.

Музи – нескінченно налаштовні, і власники можуть засновувати своїх муз на улюбленій історії, тварині, члені сім’ї чи другові дитинства. Муза може бути буквальним янголом чи дияволом-порадником. Вони ставлять на перше місце фізичне та психічне здоров’я свого власника, але те, як вони досягають цієї мети, залежить від розвитку їхніх взаємин. Частина муз безжально чесні, а інші маніпулюють або відмовляються працювати, щоб змусити власника піклуватися про себе. Проте жодна муза не буде діяти проти інтересів свого власника.

Піднесені

Підсення – це процес змінювання тваринного виду з часом, підвищуючи його мисленнєві здібності з покоління в покоління до рівня людини, щоб створити вид інтелектуальних і самосвідомих особистостей. Більшість піднесених видів пристосовані для імітації нейрологічних структур транслюдства за допомогою генетичної модифікації та селективного розведення для досягнення самопідтримуваного, відтворюваного результату.

Попри те, що ми можемо підносити інші види, лунають питання, чи повинні ми це робити. Піднесення є продовженням процесу приручення і загрожує поводженням з розумними істотами як з інструментами, які можна моделювати транслюдством і для транслюдства, порушуючи їхню автономію. Проте вид не може згодитися стати розумним, поки не став ним, і деякі порівнюють це з відносинами батьків і дітей. Інші стверджують, що транслюдство має етичний обов’язок підвищувати якість життя інших видів та надавати їм дар розуму та самонаправлення, коли це можливо.

Проте питання мотивів і моралі може бути недоречним, оскільки піднесені вже тут – хоча контроль над їхнім майбутнім залишається під питанням. Дехто стверджує, що піднесені в боргу перед людством і що з ними варто поводитися як з кріпаками. Інші вважають, що люди мають продовжувати опікуватися піднесеними видами та модифікувати їх так, як вважають за потрібне. Проте схожість нейрології між піднесеними та іншими транслюдьми є аргументом на підтримку вимог Спілки самосвідомих щодо рівних прав і влиття до складу транслюдського суспільства. Однак більш радикальний рух Меркуріалів стверджує, що це означає перевагу однієї форми транслюдської неврології над іншими, і закликають до самовизначення піднесених для розвитку унікальних нейрологічних структур та автономних культурних норм.

Першими піднесеними видами стали ті, що вже демонстрували здібності до складного думання: гомініди, китоподібні, папуги, ворони, восьминоги та свині. Піднесені Homo neanderthalensis були відтворені зі зразків ДНК, отриманих з археологічних розкопів та ізольованих від зразків людей. Слонів також піднесли, але ані вони, ані їхня генетика не пережили Крах.

Подібно до ШЗІ, піднесені соціалізовані, як і інші представники транслюдства, і поділяють ту саму ієрархію потреб. Проте відмінності в біології означають, що іноді піднесені мають унікальну точку зору, соціальні звичаї та патерни невербального спілкування. Морфологія піднесених нерідко покращена, щоб вони були краще сумісні з транслюдським суспільством. Піднесені та інші транслюди можуть використовувати і використовують тіла одне одного, проте це може принести відчуття відчуження.

Розумні тварини

Також був досягнутий прогрес до часткового піднесення низки менш інтелектуальних видів, у вигляді розумних тварин. Серед таких, крім інших, собаки, коти, мавпи та пацюки. Їх легко можна навчити службовим завданням штибу прибирання, охорони та навіть певним завданням з обслуговування. Поліцейські бабуїни регулярно використовуються в марсіанських містах. Розумні тварини – чудові домашні улюбленці, а їхні власники порівнюють їхній інтелект з інтелектом людських немовлят. Частина розумних тварин має обмежений усний словниковий запас, проте більшість реагує на вербальні чи нюхові сигнали.

Соціальний статус меркуріалів

ШЗІ стикаються з травмованим суспільством, яке боїться повернення ТІТАНів. Цей страх в основному необґрунтований, оскільки транслюдство невсипуще щодо постання ШСІ, здатного покращувати свої можливості експоненціально, а великих обчислювальних центрів, необхідних таким сутностям, мало, і вони добре охороняються. Попри це, недовіра до ШІ всіх видів пронизує транслюдську культуру, хоча параноя поступово зникає. Однак біоконсерватори вважають ШІ “неприродною” гидотою, а також загрозою на ринку праці.

Піднесені стикаються з особливими щодо свого виду історичними упередженнями, заснованими на їхньому походженні. Дехто досі розглядає їх як звірів, яких потрібно контролювати. Міжвидові відносини, зокрема, можуть розглядатися як форма звірства. Судження піднесених може бути піддане сумніву, а будь-яка атавістична чи емоційна реакція розглядатися як доказ “нижчого” рівня розвитку, що вимагає або покровительської допомоги, або авторитарного обмеження.

І ШЗІ, і піднесені відчувають багато в чому однаковий соціальний тиск, маючи справу з іншими членами транслюдства. В багатьох юрисдикціях вони стикаються з правовими та соціальними перепонами. Їм можуть забороняти голосувати, володіти майном, одружуватися чи всиновлювати дітей. Їм може бути потрібен законний опікун, щоб говорити за них у суді чи підписувати контракти. Піднесеним може бути заборонено розмножуватися, а ШЗІ – модифікувати власний код. На особистому рівні інші можуть відмовлятися спілкуватися з “комп’ютером” чи “твариною”, що ускладнює їхні працевлаштування, оренду житла, соціалізацію чи придбання добродій. Є обхідні шляхи, які використовують багато з них, наприклад, друзі, що виступають заступниками, або компанії-прокладки, що виступають спонсорами та роботодавцями. Частина меркуріалів вбираються в людські морфи, щоб обійти ці соціальні стигми, хоча деякі державні утворення забороняють таку практику.

Закони сильно відрізняються. Більшість зовнішньої системи визнає ШЗІ та піднесених рівними членами транслюдства, проте Юпітерська республіка вважає і перших, і других власністю й забороняє їх розробку та дослідження в своїй зоні юрисдикції. ШЗІ, що потрапили до Юпітерського простору, загрожує негайне видалення. Планетарний консорціум залишає правовий статус на розсуд окремих поселень, тож чимало з них розглядає меркуріалів як громадян другого класу. Сузір’я вранішньої зорі визнає як піднесених, так і ШЗІ рівними членами суспільства. Деякі поселення відомі забороною меркуріалів взагалі.

ШЗІ та піднесені також стикаються з соціальним тиском із боку подібних собі. Меркуріалів, що працюють на гіперкорпорації чи живуть у поселеннях, що накладають обмеження, іноді таврують як зрадників. Тих, хто вбирається в людські морфи чи соціалізується переважно з людьми, ганьблять як асиміляторів. З іншого боку, тих, хто закликає за соціальні зміни, можуть вважати джерелом проблем або навіть терористами.

Пошук у Solarchive :: Кодолінії ШЗІ

Чимало ШЗІ походять із кодоліній, родоводів програм, що відслідковують свої корені до певних ШЗІ чи програмістів. Частина кодоліній вважаються престижними, а інші – безславними. Серед відомих кодоліній:

  • Абель-3: Можливо, найчисленніша кодолінія Абель-3 заснована на форках оригінального Авеля-3, який був створений на основі нейронної архітектури дослідника ШЗІ Якоба Абельманна. Майже всі Абель-3 мають чоловічий гендер.
  • Астра: Кодолінія Астра була створена антіасиміляціоністським рухом Меркуріалів і заснована на експериментальних нелюдських нейронних моделях. Чутки про зв’язок між оригінальною Астрою та групами екслюдів залишаються непідтвердженими.
  • Евацид: Походження цієї кодолінії невідоме, проте декілька видатних хакерів-ШЗІ, що користувалися цією кодолінією, були звинувачені у масових мережевих атаках на установи Планетарного консорціуму.
  • Гокінг: Походить від нейронних шаблонів багатьох видатних науковців і дослідників; нащадкам цієї кодолінії належать численні останні технологічні прориви.
  • Несториди: Ця кодолінія розвинулася з Кеа, ШЗІ, змодельованого на основі новозеландських високогірних папуг. Це найпоширеніша кодолінія, заснована на нелюдському нейронному шаблоні.
  • Транскінченність: Транскінченності ведуть свій родовід від CloudSeer, програми кліматичного моделювання, що набула інтелекту в процесі координації метеорологічних даних з усього Титану, і яка пізніше зайнялася “піднесенням з допомогою”. Вони відомі своїми ексцентричними та нейрорізноманітними особистостями.
  • **!**: Ім’я цієї кодолінії навмисно зроблено неперкладним, його нерідко зображують за допомогою провокативних чи образливих емоджі. Вона походить від ШЗІ з аналогічним іменем, якого запрограмували з підвищеною творчістю, і який став відомим своїми цифровими витворами та спотвореннями. Цю кодолінію поважають за породжених нею митців і жартівників.

Інформаційне суспільство

Джерело: Дротовий посібник із бездротового життя

Широко поширена взаємозв’язність, глибокий доступ до інформації та взаємне спостереження є фундаментальними для транслюдської культури.

Тенета

У кінці XXI сторіччя, завдяки поширенню бездротових мереж, блискавично швидких процесорів, неймовірно дешевих сховищ даних і доповненої реальності (ДР), Інтернет став повсюдним і вкоріненим у ритм буднів життя. Стався вибух взаємопов’язаності між пристроями, домашніми системами та громадськими послугами. Протоколи децентралізованих мереж і спільної обробки трафіку були необхідністю, щоб кожна спеціалізована операційна система чи платформа могла ефективно взаємодіяти з іншими. Гнучкість спільної мережі усунула необхідність у централізованій інфраструктурі; кожен пристрій робив свою частину, щоб створити, підтримувати та обслуговувати всеприсутню бездротову мережу. У разі відмови або пошкодження пристрою трафік просто маршрутизувався в обхід нього.

Перші позаземні колонії покладалися на легші та дешевші тенетні мережі замість провідної інфраструктури. Децентралізовані мережі надавали більше можливостей для розширення, були легшими для ремонту та більш стійкими у кризових ситуаціях. Потужні передавачі, що використовувалися між планетами та супутниками, могли синхронізувати локальні тенетні середовища з більш широкою системою тенет.

Загальносистемні з’єднані мережі даних, що утворюють тенета, були ключовим елементом утримання суспільством купи під час Краху та критичними для створення фундаменту, з якого можна було відновитися.

Постійний онлайн

Більшість нині живих транслюдей ніколи не жили поза хмарою пристроїв, під’єднаних до тенет. Навіть прості речі штибу одягу, посуду та особистих речей мають тенетні ідентифікатори, що відстежують їхню власність, розташування та статус. Інструменти ведуть журнал своїх операцій та сповіщають користувачів, коли їх треба обслужити чи полагодити. Пакування їжі повідомляє поточний рівень наповнення, застереження щодо терміну придатності та автоматично замовляє поповнення, коли закінчується. Поселення сповнені різноманітних зв’язаних з тенетами приcтроїв-цяточок, що несуть сенсори тепла, тиску, радіації та інших показників середовища. Сенсори поселень також пінгують особисті ідентифікатори тенет, щоб ви могли відкривати двері, їсти їжу, дихати повітрям, використовувати спільні фабрикатори та обмінювати кредити чи добродії репутації на товари та послуги.

Люди можуть миттєво звертатися до обширних цифрових архівів транслюдства, служб ЗМІ та новин, щоб отримувати інформацію та розваги звідусіль; ДР проєктує стрічку безпосередньо на ваше поле зору. У кожного є доступ до готового каталогу культурних відсилок, пошукових рушіїв, служб перевірки фактів і допомоги їхніх муз та інших цифрових слуг. Кожен, хто має хоч трохи тямучості, добре поінформований, гостроумний та озброєний останніми даними майже про все. Тих, хто уникає таких послуг або не може користуватися ними ефективно, вважають тупими, дурними, лінивими або неспроможними.

Ваша особиста мережа також проектує ваш профіль у соціальних мережах на тих, хто оточує вас. Це допомагає вам ідентифікувати людей, набувати знайомств, знаходити спільну мову та пінгувати чужі рейтинги репутації. Якщо ви почуваєтеся антисоціально, то просто перейдіть у режим конфіденційності, щоб стати інкогніто.

Час затримки

Тенети дають віддаленим осередкам транслюдського людства змогу залишатися на зв’язку. Головне обмеження взаємозв’язаності – космос між поселеннями. Величезні відстані між планетами та іншими об’єктами створюють затримки передачі, які роблять нестерпною взаємодію в реальному часі, проте їхні тенета залишаються сполученими через повільніші передачі файлів і протоколи. Подібно до цього, з місцями по той бік брами Пандори зв’язок може бути лише протягом короткого вікна, коли брама відкрита. Квантово-зв’язані комунікації обходять ці обмеження, відбуваючись миттєво незважаючи на різницю, проте вони обмежені за обсягом і, як правило, зарезервовані для надзвичайних ситуацій.

Доповнена реальність

ДР проєктує відео, звук та інші відчуття з тенетних джерел поверх фізичної реальності. Можна бачити вікна в кутку зору, слухати музику, яку ніхто навколо не чує, або відчувати тактильні відчуття обіймів з тими, з ким ви спілкуєтеся по відеозв’язку. Відео навіть можна перемістити до свого розширеного “внутрішнього зору”, щоб воно не заважало дивитися. Хоча це дозволяє користуватися матеріалами на ходу, найкраще ДР справляється для того, щоб “оформлювати” оточення, змінюючи вигляд оточення та звук згідно з власними швидкоплинними побажаннями.

Завдяки ДР легко коли завгодно занурити себе в медійні матеріали, куди б ви не попрямували, і це ідеально для ігор і соціальних знайомств. Більшість транслюдей мають кілька стрічок ДР, що постійно працюють: вікна чатів, стрічки новин, стрічки соціальних мереж та застосунки для орієнтування. Можна легко перемкнутись на публічні канали служб поселення і бізнесів навколо вас або віртуальні теги, розміщені локально вашими друзями. Проте розумно було б відфільтровувати зайвий “туман” реклами в ДР, спаму та графіті, що забивають частоти в громадських місцях.

Віртуальна реальність

Віртуальна реальність (ВР) пропонує ще ширші та цілісніші відчуття, з певними недоліками. Гіперреалістичні марева симулпросторів ВР повністю захоплюють ваше сприйняття, фактично переносячи в паралельну дійсність. Щоб уникнути дезорієнтування через проблеми пропускної здатності та затримок, використовуються надійні дротові з’єднання. Можна підключитися або використовувати нейротродову мережу, поки ваше тіло залишається в зручній капсулі, що надається офісом чи ігровим павільйоном, щоб уникнути випадкового травмування. Більшість поселень також надають інфраструктуру для використання ВР вдома.

ВР можна використовувати для використання дивовижної маси різнобічних віртуальних світів, створених як для серйозної праці, так і для розваг. Віртуальні офіси дають змогу співробітникам безпосередньо співпрацювати, фізично перебуваючи на величезних відстанях. Ігри, побачення та вечорниці в ВР популярні, враховуючи те, що симулпростори можуть переписувати закони фізики та задовольняти будь-яку фантазію, яку ви захочете. Віртуальні простори також можуть бути налаштовані на роботу зі швидкістю, що перевищує реальний час, що означає, що віртуальні години минуть за реальні хвилини. Розтягнені віртуальні канікули – популярний спосіб втечі для багатьох транслюдей, дозволяючи провести тижні віртуального часу за вечір на сервері. З іншого боку, екіпажі космічних кораблів використовують ВР, щоб прискорити місяці подорожі.

Вагу ВР для безтілесних транслюдей не можна переоцінити. Інфобіженці, що загинули під час Краху, але ще не перевбралися, можуть жити, працювати та гратися в ВР. Для частини з них це допомагає повернутися до суспільства. Для інших це спосіб мати залученість замість очікування в холодному зберіганні банків его. Частина інфоморфів, що може дозволити собі перевбратися, за власним бажанням вирішують постійно жити в ВР. Врешті-решт, світи, в яких вони живуть, можуть бути настільки реалістичними чи фантастичними, наскільки дозволяє їхня уява, тому вони існують у майже кожній формі, яку ви можете уявити. Найбільші середовища симуляційного простору містять сотні тисяч его і не поступаються найбільшим фізичним центрам населення у системі. Чимало ШЗІ віддають перевагу жити у вигляді інфоморфів, обираючи віртуальне замість реального.

Запис досвіду (ЗД)

Технологія запису досвіду (ЗД) доступна всім, хто має тенетні вставки. Вона повністб записує всі сенсорні відчуття та емоції. Той, хто запустив ЗД через свої тенетні вставки, повністю занурюється в запис, як у ВР, а також відчуває емоційні відчуття записувача. Майже всі використовують ЗД для запису журналу власних буденних справ – або щонайменше цікаві їхні частини – щоб їх можна було передивитися, щось у них пошукати чи поділитися з друзями. ЗД-порно було, звісно, рушієм швидкого поширення цієї технології. Відтоді ЗД розвинувся у значну медійну платформу, від зрежисованого “кіно” ЗД до знаменитостей – Д-трансляторів, що передають стрічки своєї діяльності в реальному часі для тисяч фанатів. Чимало робітників повинні записувати ЗД і передавати роботодавцям для “нагляду” за роботою або для страхування від правових претензій.

Пильність

Повсюдна природа тенет робить людей підозрілими щодо того, що влада – сили охорони, політики, адміністратори поселень і подібні їм – буде використовувати її для шпигування за народом або для власної користі. Це так і не так водночас. Нагляд у певному вигляді – постійний. У багатьох поселеннях це необхідно для керування середовищем з урахуванням точної присутності та діяльності індивідів у певній області в певний час, тому там повсюдні сенсори тепла, вологості, атмосфери та біологічні. Цятки з можливостями аудіо та відео є всеприсутніми в громадських місцях і важливим компонентом безпеки та поліціювання. Служби безпеки сканують їхні потоки даних за допомогою застосунків біометричного впізнання, аналізуючи обличчя, ходу, ключові слова та загальну кінесику, а також архівують дані. Мережевий взаємозв’язок між вашими особистими пристроями, інструментами та модифікаціями створює слід з позиційних даних, що реєструються кожною цяткою, з якою відбувається взаємодія. Комерційні служби використовують сенсорні потоки даних як із громадських, так і з ліцензованих приватних мереж для стеження та профілювання людей для маркетингу та інших потреб.

Проте спостереження вже не є компетенцією лише еліт: воно було демократизоване. Ті самі взаємозв’язок і мережі громадських і приватних сенсорів, що використовуються для стеження за звичайними людьми, можуть використовуватися для контролю за владою. Підгляд – буквально “нагляд знизу” – це необхідний запобіжник від зловживань і гноблення. У кожного є здатність зразу знімати відео та широко його поширювати. Стало легше, ніж будь-коли раніше, викривати можновладців, що займаються злочинами, корупцією, вдаються до жорстокості, втрапляють у сексскандали. Попри те, що чимало еліт залишаються захищеними своїми привілеями, інші зустріли кінець кар’єри або навіть висунення звинувачень. Ті, хто має владу, повинні діяти обережно. Щоб довести свою чесність, багато з них прийняли нові стандарти прозорості перед громадськістю. Інші, проте, покладаються на “інфлюенсерів” соціальних мереж та спіндокторів для захисту свого образу.

Ця нова парадигма співнагляду (поєднання нагляду та підгляду) означає те, що люди набагато краще поінформовані про те, чим займаються їхні сусіди, колеги, підлеглі, начальники та місцева влада. Дітей контролюють віддалено. Злочини легше помітити, розв’язати та висунути звинувачення. Всі спостерігають за всіма. Концепція приватності в громадських місцях в основному була відкинута. Проте триває дискусія, чи це сприяє підтримці та довірі громади, чи спонукає до культури порушення приватності та доносів. Критики також вказують на те, що технологія нагляду продовжує використовуватися в основному для контролю за бідними та маргіналізованими громадами, тоді як багаті та привілейовані взяли її на озброєння для власного захисту.

Мозкозламування

Джерело: Володар свого мозку

Тепер когнітивістика здатна перепрограмовувати інтелектуальні уми з високим ступенем точності та передбачуваності. Цифровізація свідомості відкрила неймовірний асортимент діагностичних та практичних процесів для аналізу, лікування, зміни та навіть покращення. Ці техніки загалом називаються психохірургією. Попри те, що ці методи різні, іноді їх прирівнюють до перепрограмування розуму як програмного забезпечення, концептуалізованого як виконання великих і складних змін кодової бази.

Психохірургія йде пліч-о-пліч з церебральними аугментаціями, ноотропними наркотиками, наркоалгоритмами та проєктуванням морфів для створення скаженого різноманіття менталітетів і досвідів транслюдей. Усвідомлення складного і все більш різноманітного спектру різних его є критичним для розуміння транслюдської культури та дослідження власних варіантів формування свого розуму так, як ви вважаєте за краще.

Кращі ви

Так само, як генетика, нанотехнології та кібернетика покращили базовий рівень і максимальний потенціал фізичних тіл, психохірургія покращує здоров’я, стабільність та робочі функції вашого розуму.

Психотерапія

Ніхто не проживає життя, не зазнавши емоційної травми, і майже кожна транслюдина несе психічні шрами від жахів Краху. Такий досвід заважає стабільності, щастю та продуктивності. Інші живуть зі вродженими розладами особистості, які створюють страждання для себе та інших. Психохірургія може лікувати симптоми, а іноді навіть зцілювати корінні причини таких травм і хвороб. Помітна меншість транслюдей покладається на психохірургію разом з терапією та персоналізованими розумними наркотиками для підвищення їхнього психічного здоров’я. Більшість муз, насправді, обладнані для консультування та незначної психохірургії.

Покращення та редагування пам’яті

Довготривалі спогади – ненадійні, і їх нерідко неправильно розуміють. Наші уми зберігають спогади не як комп’ютерний файл чи книгу в бібліотеці, а у вигляді унікальних мереж нейронів, розкиданих по всьому мозку, які працюють одночасно. Саме пригадування спогадів змінює їх, оскільки нейронні шаблони переписуються.

Транслюди шукали різні способи покращення пам’яті, досягнувши обмеженого успіху з наркотиками штибу німу та різних генетичних модифікацій. Цифрові уми імітують біологічні функції пам’яті, проте в поєднанні з меметичними аугментаціями можна ставити на спогади закладки, щоб їх було легше шукати та відтворювати. Недоліком цього є те, що функції мнемонічного покращення пам’яті працюють лише тоді, коли ваш розум працює в кібермозку або в вигляді інфоморфа; переваги втрачаються при поверненні до мокрого обладнання.

Більша кількість людей звертається до редагування пам’яті для вирізання травматичних спогадів. Це викликає труднощі, оскільки такі досвіди більш тісно вбудовані в емоції, пов’язані з травмою. Однак нові техніки зменшують чіткість та емоційний вплив таких спогадів, що полегшує їх придушення. Також можливо покращити спогади, надати їм більшої емоційної сили або навіть вставити фальшиві спогади, скопійовані з інших. Взаємопов’язана природа збереження пам’яті ускладнює ці зусилля; вирізання спогадів далеко не має хірургічної точності та з високою ймовірністю призводить до додаткової втрати пам’яті, тоді як імплантовані спогади часто зникають або реєструються як зайві.

Редагування особистості

Завдяки добровільному редагуванню особистості можна змінювати, обмежувати чи заохочувати певні лінії поведінки та емоційні стани. Тепер можна прийняти рішення подолати сум, знизити гальмування, заглушити залежність чи вилучити упередження та інші небажані вимушеності, комплекси та негативні емоції – за декілька тижнів психохірургії. Або ж можна підвищити креативність, посилити відданість роботі, збільшити амбітність чи підтримати нові звички. Можливості такі ж різноманітні, як і самі особистості. Деякі з цих рішень можуть здатися самовдоволенням, але виявляються дивовижно корисними в різних професіях, мистецтві та науці. Першопрохідці в цій галузі регулярно оновлюють свої особистості, досліджують абсолютно нові емоційні стани або іноді вибирають переформатування своєї особистості в цілому. Однак, як і редагування пам’яті, особистісно-покращувальна психохірургія є неточною та складною; зміни в одній частині особистості можуть мати несподіваний вплив на інші риси. Тим не менш, вважається, що переваги сильно переважають недоліки.

Нейрорізноманіття

Як і в випадку будь-якої іншої галузі, є ті, хто постійно розширює межі нейронауки. Найвідомішим досягненням в останні часи було піднесення декількох тваринних видів до повної розумності. Ці нелюдські розуми були найпізнішим ненейротиповим додатком до транслюдства. Вже існували нейрологічні відмінності, такі як аутизм, ДЦП та дислексія, які розглядалися як нормальні варіації нейрології, а не як патології, які потрібно виправляти. Здатність створювати ще більш радикальні зміни в умах відкрила нові можливості нейротипів.

Замість змушувати всіх відповідати “стандартній” моделі особистості, як спершу боялися, психохірургія розширила коло функціональної нейрорізноманітності в родині транслюдей.

Нові нейротипи

Люди аутистичного спектру були серед перших, хто використовував термін нейрорізноманіття. Хоча багато аспектів тепер є оборотними, аутистичні люди вільні вибирати, які, якщо будь-які, зміни вони хочуть застосувати до себе, зазвичай лікуючи лише ті риси, які приносять страждання. У деяких галузях вужчий діапазон соціального відображення та занепокоєння є дуже корисним. Певні галузі промисловості штибу астероїдного шахтарства, дослідження екзопланет, а також життя в невеликих поселеннях з невеликою кількістю мешканців можуть бути легшими, здоровішими та продуктивнішими для людей з меншою потребою у соціальному зв’язку.

Завдяки редагуванню особистості й іншим мозкозламуванням лави нейрорізноманітних зросли. Емоціянти виражають свої почуття та емпатію, досягаючи успіхів у ситуаціях, які вимагають догляду за іншими чи соціальної гостроти. Затуплені – приглушують вираження своїх емоцій, демонструючи незворушний вигляд опонентам, що слідкують за кінесикою. Синтестети створюють чуттєві перехресні потоки та пари, породжуючи нові способи сприйняття для обробки інформації. Гедоністичні суспільства, такі як рої погані, сповнені осіб без гальмування. Гіпоманьяки відмінно себе проявляють у творчих галузях, де їхній потяг та енергія є корисним активом, і вони можуть провокувати маніакальні епізоди, щоб займатися мистецтвом. Навіть антисоціальні риси вважаються позитивним елементом, що звільняє від банальних шаблонів мислення та пріоритетів. Серед верхівки корпоративного та політичного життя цінуються впевненість, харизма, відчуженість та безстрашність «благодійних соціопатів».

Щодня ламаються нові бар’єри. В асортименті присутні експерименти з двійникарством, злиття двох або більшої кількості різних его, групування розумів і ройових розумів, хоча такі діяльність і дослідження можуть бути заборонені місцевими юрисдикціями.

Ментальні аугментації

Злиття нейронауки та генетичного проєктування призвело до створення низки біоморфів з покращеними когнітивними спроможностями, від екзальтатів до ментонів. Чимало морфів також аугментовані біологічними, нанотехнологічними та кібернетичними пристроями для покращення уважності, багатозадачності, взаємодії з технологіями та навіть поділу мозку для утримання декількох его. Мозки надзвичайно адаптивні до нових вхідних сигналів, надаючи доступ до різноманітних нових чуттєвих пристроїв та функцій сприйняття. Нещодавно зросла популярність практики “залозування” – використання імплантів штибу наркотичних залоз, нейромодуляції та ендокринного контролю, щоб змінювати хімічні функції мозку та емоції. Такі практики мають перевагу перед психохірургією, оскільки дають користувачам змогу маніпулювати своїм емоційним станом на ходу, відповідаючи поточному досвіду.

Програмні розуми-стани кібермозків (що використовуються в подах і синтморфах) та інфоморфів можуть бути програмовані та аугментовані для досягнення подібних переваг, як і вологі мозки.

Наркотики та наркоалгоритми

Розвиток біотехнологій і персоналізованої медицини спричинив появу тисяч нових речовин для змін свідомості, які не супроводжуються неприємними або тривалими побічними ефектами. Вживання наркотиків, давно декриміналізоване більшістю державних утворень, водночас є і поширеним, і соціально прийнятним у більшості культур. Програмні наркоалгоритми надають подібні переваги для морфів з кібермозками та інфоморфів, з бонусною перевагою змоги припинити їхню дію за бажанням. Новий тип нанонаркотиків, відомих як пелюстки, пропонує занурення та інтерактивні враження для тих, хто прагне сюрреалістичних пригод.

Множинність

Технології, на яких ґрунтуються відображення его та резервне копіювання, також дають змогу створювати кілька одночасних копій однієї особи. Цей процес двійникарства має чимало практичних застосувань, але все ж є новою соціальною межею, яка ще досліджується.

Одне з поширених застосувань двійникарства – праця у віртуальних середовищах. Можна створити кілька примірників ВР і запустити власну копію в кожному з них, щоб одночасно розробляти різні частини одного проєкту. Також двійники досконалі задля передачі до інших поселень на зустрічі або для інших задач, де без них довелось би подорожувати самотужки. Також двійникарство – потужний помножувач сил, особливо в випадку кризи чи ситуації, яка потребує широкого поширення рідкісних навичок або експертності. Після завершення роботи двійники психохірургічно зливаються з головним его, щоб зберегти ввесь досвід і спогади. Більшість транслюдей вважають таке практичне двійникарство прийнятним.

Проте чимало людей не схвалюють ідею довготривалих двійників, що живуть окремими життями. Для декого це рефлекторний страх загрози істинній ідентичності: хто із вас “справжній”, якщо ви множинні? Інші вважають, що це схоже на розкіш та самолюбство, мати кілька примірників однієї особи, поки мільйони его зависли в холодному зберіганні. Значні соціальні та юридичні складнощі призводять до того, що чимало юрисдикцій забороняють таку практику. Який з двійників має право власності? Як угоди, укладені з одним примірником, впливають на інших? Чи несети ви відповідальність за злочини, вчинені своєю копією? Чи змінюється це, якщо злити цю копію зі своїм его? Різні державні утворення вдалися до радикально різних підходів. Більшість обмежують тривалість існування двійника одним днем, після чого його треба знову інтегрувати або видалити. Деякі вважають, що головне его відповідає за дії всіх двійників. Інші вважають двійників власністю або забороняють їх зовсім. Дуже мало поселень надають двійникам повноцінний статус окремих та автономних осіб.

Попри це, люди практикують і просувають множинність з різних причин. Дехто проводить довготривалі дослідження когнітивної науки, соціальних питань і психохірургічних експериментів. Хтось – потурає собі, досліджуючи межі гедоністичної надмірності. Невелика кількість – ідеалісти та радикали, що досліджують нові способи колективного життя, намагаючись створити рій розумів або започаткувати постлюдську спільноту, що є цілковито унікальною.

Ставлення суспільства

До широкого поширення психохірургії душевні розлади та травми вважалися неприємним, але неминучим аспектом життя, з різними рівнями соціальних та юридичних поблажок для тих, хто страждає на душевні недуги. Тепер, завдяки поширенню терапевтичної психохірургії, у певних сегментах населення зростає черствість до тих, хто бореться з душевними травмами протягом тривалого часу, вважаючи, що ці особи певним чином “обрали” страждання. Подібно до цього, деякі аугментовані особи ставляться з презирством до тих, хто не бажає або не може покращити свої когнітивні здібності, ігноруючи соціальні реалії, які можуть стримувати людей від модифікації себе. З іншого боку, біоконсерватори мають схильність сприймати внесення ментальних змін як неприродність, ставлячись до модифікованих транслюдей із огидою, ненавистю та іноді страхом. Ця позиція особливо поширена щодо нейрорізноманітних осіб, біоконсерватори вважають такі нейротипи ницими або менш людськими.

Тривають суперечки щодо того, які ментальні злами безпечні, виправдані чи бажані. Екслюди відомі розширенням меж ментальних експериментів у пошуку досконалості, вищості чи богоподібності, перетворюючи себе на безморальних та непристосованих чудовиськ, коли дивитися з точки зору стандартів більшості транслюдства. Частина осіб свідомо обирає риси, що можуть вважатися психопатичними та небезпечними для інших. Сприйняття нелюдських нейротипів, особливо в випадку ШЗІ та піднесених, досі залишається питанням для багатьох, враховуючи історію Краху. Інші виступають за свідоме “моральне покращення” згідно з суб’єктивною етикою та доброчесністю, щоб просувати риси штибу емпатії, співпраці, чесності та усвідомленості, щоб покращувати транслюдське суспільство в цілому.

Психохірургія та ментальні підлаштування, коли вони застосовуються до недобровільних суб’єктів, широко вважаються злочинними та аморальними, але не немислимими. Картелі злочинних торговців душами штибу Дев’яти життів застосовують до вкрадених его редагування пам’яті та особистості, щоб створювати слабкодухих і слухняних рабів, перш ніж продавати їх. Формування вимушеної поведінки може використовуватися для вживлення рис залежності, руйнування емпатії, створення хибної лояльності та ще гірших речей. Ідеологічні екстремісти можуть використовувати і використовують психохірургію для створення “двійників-самогубців” самих себе, щоб вчиняти акти тероризму. У тенетних групах теорій змови поширюються чутки про уряди та гіперкорпорації, що використовують психохірургію, аби змусити свій штат до фанатичної вірності, редагувати або видаляти спогади, щоб захистити таємниці, та створювати шпигунів чи сплячих агентів. Час від часу просочується достатньо доказів злочинів такого роду, щоб зробити навіть найнеймовірніші твердження здійсненними та виправдати дискомфорт, який викликає сама ідея дозволити комусь іншому маніпулювати вашим розумом.

Частина поселень включила редагування особистості в свій кримінальний кодекс, але нерідко це залишається для найбільш екстремальних випадків. Навіть ті, хто не проходив психохірургічне лікування, мають безпосередню користь від зниження соціально небажаної поведінки серед загалу населення. Всі ці чинники призводять до того, що більшість людей вважають психохірургію важливою підтримкою для успішного подолання транслюдством свого минулого та руху вперед.

Космос та інші світи

Джерело: Спілка автономних космонавтів

Завдяки технологіям транслюдство перемогло головні виклики довготривалих космічних подорожей і життя при мікрогравітації. Біомодифікації більшості біоморфів захищають від проблем зі здоров’ям штибу зниження щільності кісток і порушень зору. Інші покращення дозволяють нам жити на холодних просторах Марсу та Титану, дихати частково терраформованим марсіанським повітрям і навіть виживати в вакуумі космосу. Синтморфи можуть легко впоратися з навіть найжорсткішими середовищами. Тим не менш, для життя в космосі та в інших світах досі існують різні виклики.

Значна частина транслюдства тепер живе на Марсі, чиє тяжіння – третина від земного. Інші мільйони живуть у середовищах з мікрогравітацією та зниженою гравітацією. Альтернативна гравітація є буденністю для багатьох транслюдей; діти звикають до неї у ВР у школі. Рух при мікрогравітації – незручний, поки не ознайомитись особисто з найвідомішим законом Ньютона: на кожну дію діє рівна і протилежна їй за напрямом протидія. Поки ви не маєте вправності в рухах, можна покладатися на поручні, ручки, тягові шляхи, точки захоплення та паски, поширені в більшості мікрогравітаційних середовищ. Навіть ті, хто живе в поселеннях обертальної гравітації, мусять вивчати маневрування при невагомості, адже тяжіння поступово стає нульовим при наближенні до обертальної осі такого поселення, де пришвартовуються шатли та кораблі. Повільний перехід між зонами гравітації є важливим для уникнення рухової хвороби та нещасних випадків.

Так само, як люди Землі до Краху переймалися пожежною безпекою, транслюди в космосі мусять тренуватися з безпекових процедур для реагування на декомпресію та вакуумні інциденти. Пожежна безпека вимагає більшої пильності, ніж будь-коли раніше, оскільки навіть невелика пожежа може зруйнувати нестійку екологічну рівновагу поселення. Синтморфні поселення не мають потреби турбуватися щодо безжального вакууму, тож вони просто облаштовують себе сховищами від сонячних бур для захисту від радіаційного випромінювання.

Нещодавно перевбраним може бути важко звикнути до того, що в мікрогравітаційних та низькогравітаційних поселеннях немає відчуття простору. Більшість предметів мають тенетні трекери для логістичного контролю, максимізації місця для зберігання на всіх поверхнях, оскільки поняття «підлоги» та «стелі» не мають сенсу. В середньому, кожен мешканець має ділити туалет у невагомості та гігієнічну станцію з дев’ятьма іншими морфами. Гігієнічні процедури завжди уникають вільного руху води, коли немає для цього абсолютної необхідності, через небезпеку, яку вона становить для електроніки. Розраховуйте на сухий шампунь, зубну пасту, яка активується слиною, персональні пластикові банні циліндри та збирачі сечі з литими воронками.

Поселення з обертальною гравітацією мають розкіш простору для міських районів з щільністю, подібною до Землі до Краху. Частина з них достатньо великі для залізничних, автомобільних і повітряних транспортних мереж. Попри те, що мікрогравітаційні та малогравітаційні поселення не можуть підтримувати багато флори поза необхідністю, поселення з обертальною гравітацією дозволяють справжній ландшафтний дизайн. Можна зустріти струмки, озера, густі ліси, рівнини, скельні виступи та цілі екологічні системи. Такі середовища можуть навіть мати дику природу – модифіковану так, щоб вона не нападала на мешканців – яка блукає в цих природних зонах.

У тісних поселеннях мешканці шукають різні способи, щоб зайняти себе і зменшити фізіологічний і психологічний стрес замкненого простору. Завдяки ДР легко персоналізувати своє оточення на щось повітряне, відкрите, пишне або ще в чомусь інакше, а ВР дозволяє взагалі втекти до інших світів. Хобі та подібні заняття – наполегливо рекомендовані, від геймінгу та клубів до мистецтва та рукоділля. Попри те, що частина пухнастих гостей не вітається у зв’язку з гігієнічними міркуваннями, навіть малі станції нерідко дозволяють крихітних, кліткових або тренованих улюбленців, і чимало поселень користується послугами розумних тварин задля прибирання та обслуговування громадських місць. Також наголошується на використанні для випуску ендорфінів фізичних вправ. Стандартом є спортзали, а більші поселення мають велосипедні доріжки, басейни чи модулі для пірнання, або маршрути для крилатих костюмів, планерів та особистих орнітоптерів. Популярний також біг із перешкодами, що іноді також включає елементи бою та хакерства.

Егопередача

Попри те, що можна уявляти на основі класичної наукової фантастики, великі вантажні судна та космічні кораблі не є основним методом космічних подорожей між поселеннями. Фізичні подорожі крізь космос – це чимало підготовки, часу та небезпеки, натомість егопередача пропонує швидше, простіше та доступніше рішення.

Егопередача – це передача вашого оцифрованого розуму до іншого поселення, де ви перевбираєтесь або дієте як інфоморф. Громадські чи приватні установи кожного поселення пропонують таку послугу вкупі з банками тіл, охороною та митницею. Квантова далекопередача, доступна між основними станціями, забезпечує безпечний та надійний метод передачі, що гарантує, що ваше его не буде перехоплено або скомпрометовано. Як і будь-який метод зв’язку, егопередачі підлягають обмеженню швидкістю світла. Егопередача всередині внутрішньої системи займає лише хвилини; передача за участі зовнішньої системи – години; обслуговування та бюрократія на кожному з кінців можуть зайняти більше часу.

Космічні подорожі

Кілька ситуацій можуть привести до потреби подорожі космічним кораблем. Природно, що доставлення товару вимагає фізичного транспорту. Біоконсерватори принципово уникають егопередач, а деякі люди – хоча й не біоконсерватори – вважають концепцію перевбирання надто незручною з особистих міркувань. Повний процес егопередачі та перевбирання залишає значно більший цифровий слід, ніж подорожі космічним кораблем, тож злочинці та інші групи, які прагнуть залишити по собі менше засобів, віддають перевагу останнім.

Космічні кораблі спалюють пальне (реакційну масу) у своїх двигунах та направляють нагріте вихідне паливо в одному напрямку, щоб просуватися в протилежному напрямку. Довготривалі подорожі зазвичай включають кілька початкових годин спалення для розгону, після чого корабель іде на максимальній швидкості решту шляху. Корабель розвертається та повторює процес спалення для зменшення швидкості, коли наближається до пункту призначення. Оскільки кораблі потребують значної кількості пального для подорожей, то навіть найменший рух може мати суттєву ціну. Подорож без надлишку палива може загрожувати команді серйозною небезпекою, якщо неочікувана перешкода чи напад відведе корабель від маршруту. Планування маршруту до відправлення є обов’язковим, і такі плани зазвичай включають хитрощі штибу розгону завдяки гравітації великої планети чи аеродинамічне гальмування в верхніх шарах атмосфери планети.

Космічні кораблі перш за все пілотуються за допомогою бортового ШОІ, тож команда по суті задає кораблю курс і розслабляється. Каюти тісні, щоб зменшити необхідну кількість пального, тож члени команди, щоб відволіктися, покладаються на цифрові розваги. Попри це, під час довгих подорожей рекомендується соціалізація, оскільки тривалі періоди ізоляції можуть призвести до психологічного зриву. Трансгенні морфи-гіберноїди дають командам змогу працювати при мінімумі (1-2 години) сну чи вмикати добровільну сплячку, що сповільнює метаболізм та споживання кисню.

Подорожі космічними кораблями в межах планетарної системи чи скупчення займають години. Подорожі в межах внутрішньої системи займають від днів до тижнів, залежно від положень планет на орбітах. Подорожі зовнішньою системою займають декілька місяців, а можливо, і більше року до віддалених пунктів призначення чи впоперек Сонячної системи.

Брамоходство – яке воно насправді

Публікація: Антоніо Сольдано, брамоходець

Занадто багато людей вважає, ніби брамоходство – це якісь великі пригоди, і мені вже набридло виправляти їх, тож я пишу цей допис. Перевірте, в скількох місіях я брав участь, я знаю, що кажу. Я дам вам уявлення про те, в що втрапляють ті, хто проходить через ворота.

По-перше: ми не знаємо, хто створив ворота. Так, всі кажуть, що це зробили ТІТАНи, але ми не знаємо цього. Не всі ворота однакові, і деякі вказують на те, що вони старші за життя на Землі. Якби ви спитали мене, я б відповів, що ТІТАНи, можливо, просто під’єдналися до наявної мережі. Так, і намагайтеся не зациклюватись на цій темі.

Окрема брама Пандори – це сферична клітка з чорних взаємно з’єднуваних кутових рукавів. Ніхто не знає, з чого вони зроблені, і їх не можна пошкодити навіть важкою променевою зброєю. Зір стає розмитим, якщо дивитися на них без діла, і той метаматеріал, з якого вони зроблені, поглинає більшість високочастотних та низькочастотних хвиль.

Брами пробивають червоточини між віддаленими кутками Всесвіту. Що найкраще? Те, що ми не маємо й духу ідеї про те, як ці штуки працюють. Ми можемо задавати адресу в блакитних інтерфейсах, зліплених якимись яйцеголовими, проте не маємо жодного їбаного уявлення про те, куди веде брама, поки вона не відкриється. Ці проклятущі штуки змінюють все самі по собі, чи просто припиняють працювати. Я бачив, як нестабільна червоточина сплющила п’ять людей гравітаційною хвилею за 0,003 секунди. Уявіть собі, як воно, постійно працювати з такими технологіями.

Авжеж, коли брами працюють, це доволі круто. Можна просто зробити крок до іншого світу. Або, можливо, глибокого космосу, або, можливо, поверхні нейтронної зірки. Все буває. Давайте тримати під контролем свої очікування. Не беріться за місію, завжди очікуючи зустріти по той бік іншу Землю. Знайти планету в стабільній частині галактики, в частині зоряної системи, в якій можна жити, на правильній стадії планетарної еволюції – це точно не просто. Звикайте до купи зірок – червоних карликів, планет – крижаних гігантів, а також голих скель різних розмірів, тому що статистично це саме те, з чого складається наша галактика. Звичайно, Чумацький шлях більший, ніж будь-хто з нас може уявити, і те, що розставляло брами, мало схильність позначати ними цікаві місця, принаймні час від часу.

Коли брама відкривається до прикольного та несмертельного місця, то брамоходство – це просто одна з робіт:

  • Дослідницькі місії – це велика гра, як щодо зиску, так і щодо небезпеки. Оскільки ви маєте честь першими зробити крок, то маєте право на перші результати досліджень і жирну плату за них. Навіть перед вами на планеті бував безпілотний зонд, то все одно можна натрапити на страшних хижаків, отруйні рослини та всіляке гівно, яке я навіть описувати не буду. Якщо вам трапиться якась річ або місце, що має такий вигляд, ніби це створив інший розумний від, то я вас вітаю, місія вже стає великою справою.
  • Ксеноархеологічні місії включають те, що науковці багато копають і отримують інфаркт, якщо ви чого-небудь торкнетеся. Вони зазвичай тихі, поки ви не розкопаєте чи не активуєте щось, після чого їх захоплюють хаос і крики.
  • Колонізаційні місії включають будівництво інфраструктури, турботу про колоністів і залагодження їхніх міжособистісних драм. Якщо ви корпоративний головоріз, то це може означати також придушення повстань.
  • Місії з експлуатації ресурсів – це коли дослідження вже зроблено, і якийсь козел вирішив, що хоче зайняти собі місце. Це в основному підтримка видобувного обладнання, захист геологічних команд і боротьба з поодинокими звірятами чи нападами конкурентів.
  • Наукові місії – доволі рідкісні. Вони можуть включати перенесення різних видів обладнання або фотографування та записування нотаток про квіти, але завершуються тим, що ви поспішаєте до воріт, перш ніж вони закриються.

Операції першого проходу

Джерело: Операції першого проходу, Протокольний підручник членів кооперативу TerraGenesis

Ласкаво просимо до команди TerraGenesis! Захоплива пригода чекає на вас по той бік Вулканоїдної брами. Незалежно від того, чи ви досвідчений брамоходець, чи новачок, вам потрібно знати процедури TerraGenesis.

Безпека наших брамоходців – завжди на першому місці. Після підтвердження «живої» адреси воріт (розвідувальні мікрозонди повернули з іншого боку червоточини дані, що вказують на придатність середовища для життя), вашій команді дається одна година на підготовку, поки ми відправляємо більші дрони “першої ланки”. Слідкуйте за цими прямими трансляціями та їх аналізом в реальному часі, щоб дізнатися про середовище, в яке ось-ось вирушите. Чи буде це безжиттєвий шматок каменю? Багата життям планета? Місяць, що обертається навколо екзотичного газового гіганта? Підготуйте своє обладнання відповідним чином.

Аналітична команда з науковців і консультантів TerraGenesis приймає остаточне рішення щодо «живої» операції першого проходу. Відмова означає, що середовище по той бік воріт занадто вороже, і вас поставлять у чергу на наступну операцію. Піднятий вгору великий палець означає, що ви вирушаєте!

Коли ваша команда пройде крізь браму, червоточина закриється; час роботи воріт ретельно раціоналізується згідно з потребами наших операцій та колоній. Вітаємо: ви самі по собі в новому та дивовижному місці! У вас буде 6–12 годин, поки червоточина знову не відкриється.

Параметри вашої місії наступні:

  • Перший пріоритет: захистити браму! Розгорніть базовий табір і оборонну зону. Брама – ваша єдина дорога назад, коли червоточина знову відкриється!
  • Картографуйте місцевість! Розширюйте радіус розвідки та досліджуйте будь-які аномалії чи особливості, що вас зацікавили.
  • Тримайтеся купи! Завжди краще використовувати ботів і сенсори, ніж розбивати групу на частини.
  • Не залишайте слідів! TerraGenesis просить свої перші команди поважати навколишнє середовище: не пошкоджуйте, не пересувайте та не вбивайте нічого без потреби. Документуйте все, торкайтеся – нічого. Нічого не залишайте, забирайте все з собою.
  • Виявіть загрози! Це включає все, від небезпек довкілля до ворожого життя та речей, які транслюдський розум ще не усвідомив. Безпека майбутніх місій залежить від вас.
  • Захищайте себе! TerraGenesis визнає, що багато середовищ ворожі транслюдському життю. Командам першого проходу цілком дозволено захищати себе та забезпечувати своє виживання та завершення місії.
  • Завжди збирайте дані! Постійно записуйте свій ЗД і сенсорні дані. Збирайте зразки. Виконуйте глибоке сканування. Записуйте особисті враження від того, що знаходите. Ваша думка цінна! Створюйте резервні копії всього на вашому реєстраторі місій у базовому таборі, щоб їх можна було дістати, навіть якщо з вашою командою щось станеться.
  • Досліджуйте та з’ясовуйте! Завжди майте на увазі щедру програму компенсації TerraGenesis: ваша винагорода за операцію безпосередньо залежить від того, що ви знайдете!

І ще одне застереження: слідкуйте за годинником! Якщо ваша команда не буде на місці, коли ворота знову відкриються, то буде відправлений пошуково-рятувальний бот, і брама знову закриється. Вона відкриється ще раз протягом 6–12 годин. Чи відкриється вона знову – залежить від уявлень про цінність і цікавість місця. Ми цінуємо членів нашого кооперативу. Зробіть собі послугу і поверніться назад.

Поселення

Джерело: Ваш позаземний дім, Післякрахове видання

Транслюдство розповсюдилося майже в кожну щілину Сонячної системи, а деякі сміливі душі відважилися пройти через брами та до того, що лежить за ними. Для тих з нас, хто ніколи не подорожував далеко за межі місць, в яких ми оселилися після Краху, може бути складно слідкувати за розмаїттям поселень і розуміти його. Я сподіваюся, що цей короткий огляд заповнить деякі прогалини та надихне вас дізнатися більше, або, можливо, навіть вирушити подивитися на деякі з цих поселень!

Планетарні поселення

Планетарні поселення можуть існувати на будь-якій планеті, місяці або астероїді, де природна гравітація достатня для того, щоб протягом значного періоду часу ходити, а не ширяти. Нижня межа того, що вважається планетарним поселенням, є довільною і накладається на вищу межу мікрогравітаційних поселень.

Для тих, хто знайомий лише з обертальним тяжінням і ніколи не бував на планетах, не бачив ЗД або ВР гравітаційних світів, є кілька речей, на які варто звернути увагу. На гравітаційному світі не так легко визначити, який напрямок – за годинниковою стрілкою, а який проти, або де знаходиться вісь обертання. Немає помітних змін у кутовій швидкості або силі тяжіння при русі вгору або вниз по споруді, ліфти ніколи не нахиляються та не рухаються по кривій траєкторії, а дивацькі криві кинутих чи летючих об’єктів є щонайкраще параболічними. Все це може трохи збивати з пантелику та здаватись нудним, якщо ви не звикли до цього.

Купол

Купольні поселення – це замкнені області з тиском на поверхні планетного тіла. Вони можуть бути як великими наметами, так і містами з тисячами жителів. Середовище всередині купола спеціально створене так, щоб бути схожим на Землю. Кратери ударів метеоритів, з краєм кратера, що слугує природною основою для даху із зазвичай мозаїчною архітектурою, є улюбленими розташуваннями для куполів. Зазвичай є повітряні шлюзи до поверхні, а також обширні підземні зони проживання. Підземний транспорт між куполами та іншими поселеннями не є рідкістю. Куполи зазвичай робляться прозорими під час денних циклів; більші міста проєктують відео або голографічні зображення на внутрішню сторону купола. Тканини куполів захисні та самовідновлювальні, але не незнищенні. Частина з них вкривається покриттям, отриманим з місцевих матеріалів, для ізоляції та захисту від мікрометеоритів та радіації.

Заглиблені

Серед заглиблених поселень – різноманітні копальні, печери, тунелі та інші штучні або природні підземні приміщення. Перевагою заглиблених поверхонь є захист від радіації та будь-яких жорстких елементів на поверхні. Заглиблені поселення поширені по всій Сонячній системі, їх чимало на Луні, Марсі, Меркурії та супутниках Юпітера.

Батискаф

Батискафи, спершу збудовані для дослідження глибин океанів Землі, надають атмосферу для дихання в водних середовищах, що зазвичай має тиск, наближений до норми Землі. Вони зазвичай мають міцну конструкцію, оскільки повинні витримувати високий тиск на глибині. Батискафи поширені в підземних океанах Енцелада, Церери та Європи, і відомо, що вони існують з подібною функцією на екзопланетах з атмосферами високого тиску, а також на поверхні Венери. Більші батискафи прив’язані до дна середовища (або, у випадку Європи, до крижаної стелі-кірки), тоді як менші батискафи є мобільними та можуть досліджувати глибини. Повітряні шлюзи дозволяють доступ до водного середовища.

Пошук Solarchive :: Біологічні поселення

Серед багатьох матеріалів і методів будівництва поселень є біологічні. Такі поселення не зовсім вважаються окремим типом, оскільки вони все ж є планетарними, центрифужними або мікрогравітаційними. Однак біологічні поселення відображають більш унікальні естетику, філософію або проєктні рішення. Нижче наведено кілька прикладів.

Лорика

Гіперкорпорація Ecologene створила це натхненне комахами біопоселення на астероїді біля Марсу. Один колишній контрактник описав його середовище як таке, що має хітинову естетику, з чутливими до руху та хімічних з’єднань волосками, що ростуть з усіх поверхонь. Крім цього, мало що відомо. Чутки про зв’язки між Лорикою та чужомовним інсектоїдним кладом серед троянців Юпітера були оголошені Ecologene «безпідставними та неправдивими».

М’ясосел

Найвідоміше біологічне поселення – безсумівно, М’ясосел. Його походження – загадкове, але вважається, що воно почалося як мистецький морф ексцентричного біодизайнера. Серед відвідувачів і мешканців М’ясосела – митці, які насолоджуються його існуванням, прихильники, які поклоняються йому, і вчені, які вивчають його. М’ясосел схильний обмежувати свої взаємодії з іншими, але іноді здається, що він насолоджується роллю наглядача-жартівника.

Нан Тані

Нан Тані – це комета, чия сильно нахилена орбіта була змінена так, щоб вона перетинала орбіту Меркурія якраз в точці перигелію, а також між орбітами Урану та Нептуну в афелії. До Краху група екодизайнерів з Південно-Східної Азії створила там поселення – дерево Дайсона, сформувавши генетично модифікований організм, що може рости з самої комети. На момент останній сеансів зв’язку перед Крахом у порожнинах Вседерева вже були осередки квітучих екосистем з атмосферою, придатною для дихання. Повертаючись зі своєї орбіти високо над зовнішньою системою, Нан Тані тепер наближається до внутрішньої системи, але його поточний стан залишається невідомим.

Нова черепашкова республіка

Це центрифужне поселення, натхненне темою “втечі на безлюдний острів”, збудовано з біоматеріалів, натхненних коралами, і присвячено прагненню до чистого щастя та внутрішнього миру. Побудоване з місяця астероїда Атіри, воно знаходиться в межах внутрішньої системи, всередині орбіти Землі. Відносно не постраждавши від Краху, воно пишається своєю естетикою карибської культури та безкінечними піщаними пляжами.

Аеростат

Аеростати – це об’ємні структури, що ширяють в густій атмосфері. Їх відмінними рисами є легкі конструкції та обширний внутрішній простір, що має нижчу густину, ніж навколишня атмосфера, завдяки чому з’являється піднімальна сила. Щоб забезпечити стабільність, об’ємні камери, які забезпечують піднімальну силу, розташовані вгорі структури, а більшість простору для проживання та місця для стикування зазвичай розташовані під сподом, хоча відомо, що деякі мають платформи для посадки або місця для проживання синтморфів на даху структури. Аеростати поширені на Венері, а також присутні в хмарах Сатурна, Урану та Нептуна. Більшість аеростатів дрейфують з течіями, хоча деякі рухаються за допомогою буксира чи прив’язані до поверхні.

Центрифужні поселення

Є чимало різновидів і філософій центрифужних поселень. Їхня визначальна особливість – обертання. Особа, що перебуває на внутрішній поверхні поселення, що обертається, відчуває силу, що імітує тяжіння (зазвичай відповідне стандартові Землі чи Марсу). Ця сила завжди перпендикулярна осі обертання та спрямована геть від цієї осі (тобто коли стояти всередині кільця, то голова буде спрямована до осі). Чим швидше обертання, тим більша ця сила. Якщо підніматися ближче до осі, тим самим зменшуючи свою кутову швидкість, то сила зменшується, поки не досягне невагомості на осі. Обертальні поселення мають інженерні особливості штибу великих коліс внутрішнього моменту, які використовуються для прискорення чи зменшення швидкості обертання поселення, та балансувальних мас, які автономно регулюються задля стабільності. Стикувальні порти розташовані на одному чи обох кінцях осі, даючи кораблям змогу стикуватись без необхідності синхронізуватись із обертальною швидкістю. Ліфти забезпечують доступ до внутрішньої поверхні.

На противагу старовинним зображенням обертальних поселень, у дійсності вони рідко мають вікна у зовнішніх стінах, крім обсерваторій і торів. Внутрішні поверхні здатні відображати будь-який тип зображень з вишуканою точністю, а спектр Сонця можна відтворити з точністю. Також вікна є слабкими точками конструкції, а зовнішню поверхню краще використовувати для збору сонячної енергії.

Сучасні центрифужні поселення приблизно можуть бути згруповані в три головні типи на основі своєї геометрії, а також різні підтипи на основі методу будівництва чи іншої особливості. Немає реальної функціональної різниці, оскільки центрифужні принципи однакові.

Тор

Тороїдальні поселення нагадують колесо, що має шпиці, які з’єднують його з центральною стикувальною станцією. Вони зазвичай мають простішу конструкцію та меншу кількість мешканців, ніж центрифужні поселення інших типів. Не є рідкістю подвійні тори з секціями, що обертаються в протилежних напрямках. Тори найпоширеніші на низьких планетарних орбітах і часто мають багато вікон для спостереження за планетою знизу. Коли стояти на внутрішній поверхні тора з великим відкритим простором, то здається, що поселення вигинається вгору в двох напрямках, поки не ховається за стелею. Тори іноді називають колесами фон Брауна або стенфордськими торами, на основі ранніх концепцій 20-го століття.

Циліндр

Циліндричні поселення різних видів є переважним типом центрифужних поселень. Серед корисних класифікацій:

Циліндр О’Нейла: Великі циліндричні поселення, збудовані за певними фіксованими розмірами, так названі на честь фізика 20-го століття Джерарда К. О’Нейла. Вони зазвичай є великими мегапроєктами та відомі завдяки меншому внутрішньому поділу, меншій кількості рівнів проживання та величезному внутрішньому простору, що відтворює екосистему, схожу на Землю. Однак дизайн О’Нейла вважається застарілим за сучасними стандартами. Жодне поселення, засноване на його оригінальному дизайні, ніколи не було побудовано, хоча існують різні сучасні варіації.

Коли стояти на внутрішній поверхні циліндра, то середовище вигинається вгору з кожного боку, так що далекий бік поселення знаходиться безпосередньо над головою, на протилежному боці циліндра. Циліндри зазвичай достатньо великі, щоб вміщати міста та обширні штучні пейзажі. Багато з них мають сонячні електрохімічносвітні труби вздовж осі, що забезпечують внутрішній цикл дня та ночі.

Поселення Фішера: Прототипне циліндричне поселення з незалежними модулями, назване на честь плідного космічного архітектора 21-го століття Ч.Ф. Фішера, складається з коротших циліндрів, які іноді називають поселеннями-дисками, що зазвичай з’єднуються докупи, коли готові нові одиниці. Це дає змогу створювати суттєво великий внутрішній простір зі складними екосистемами – менші версії поселень-мегапроєктів типу О’Нейла, але маючи переваги швидшого будівництва та здатності кожної одиниці мати власну унікальну екосистему або навіть бути окремим державним утворенням. Частина одиниць залишаються дуже незалежними від інших, і єдиним з’єднанням залишається центральна магістраль, тоді як інші з’єднують одне одному корпуси та назавжди зливаються. Якщо модулі не злиті докупи, то немає потреби, щоб кожна одиниця групи мала однакову швидкість обертання, а також не обов’язково, щоб кожна одиниця мала однаковий радіус. Оскільки такі одиниці теоретично незалежні одна від одної, то вони можуть залишити певну агломерацію та стати цілком незалежними, або ж приєднатися до іншої групи Фішера. Одиниці Фішера нерідко мають велику кількість рівнів проживання, які іноді простягаються від земного тяжіння до марсіанського та далі, з парками та відпочинковими зонами на всіх рівнях. Попри певні розбіжності, довжина та радіус одиниць Фішера зазвичай стандартизовані близько одного кілометра, і рідко мають радіус, що перевищує два кілометри. Поселення Фішера зазвичай існують як конфедерації, в яких кожна одиниця зберігає відносну незалежність.

Полікатойкія: Циліндричне поселення, модулі якого залежні одне від одного, зветься полікатойкією. Такі поселення складаються з капсул, кілець, сегментів кілець чи інших взаємопов’язаних форм, які поступово будуються, як вздовж осі обертання, так і назовні від неї. Обертальна збиральна система дає змогу додавати нові сегменти, не перериваючи обертання поселення, при цьому основною вимогою є те, щоб нові сегменти додавалися таким чином, щоб це було збалансовано відносно осі обертання. Сегменти зазвичай не призначені для незалежності від поселення, і їхні інженерні системи та системи життєзабезпечення зазвичай є частиною підструктури поселення, яка сама розбудовується по мірі росту поселення. Полікатойкії відомі своїм швидким будівництвом, меншою кількістю відкритого простору та часто лабіринтним внутрішнім плануванням.

Циліндр Рейгана: Версія циліндричного поселення Юпітерської республіки – циліндр Рейгана. Великий циліндричний простір вирізається всередині астероїда, а вирізаний матеріал закріплюється ззовні, щоб забезпечити стабільність під час обертання. Цей метод будівництва чудово підходить для захисту від високорадіаційного середовища навколо Юпітера, але біоконсервативний страх республіки перед передовими технологіями робить ці поселення набагато менш приємними, ніж вони могли б бути. Хронічні проблеми зі стабільністю, структурною цілісністю та надійністю систем життєзабезпечення здобули цим поселенням глузливе ймення з боку інших фракцій: “поселення-саркофаг”.

Циліндр Гамільтона: Останнє втілення циліндричного поселення, циліндри Гамільтона, це втілення найновіших технологій, серед яких передові нанотехнології, матеріалознавство, нейронаука та обчислювальні технології. Зовнішня оболонка з силікатного композиту забезпечує скелетну структуру та захист від космосу. Внутрішній середній шар збирає відходи та ресурси, зібрані дронами з навколишніх планет, місяців або астероїдів. Нанофабрикатори та біореактори в цьому шарі підтримують інфраструктуру наносистем, що забезпечують цикли навколишнього середовища. Шар розподілених нанокомп’ютерів функціонує як нейронний прошарок – мозок циліндра – що контролює різні його системи. Циліндри Гамільтона усвідомлюють своє оточення, як внутрішнє, так і зовнішнє, і є машинами, що живуть і зростають. Наразі існує лише три циліндри Гамільтона: один в системі Урану та два біля Сатурна.

Сфероїд

Іноді майже досконалі сфери, але частіше протяглішої форми, сфероїдні поселення часто називають сферами Бернала на честь вченого Джона Десмонда Бернала, який вперше описав такі поселення в 1929 році. Основний житловий рівень зазвичай розташований на смузі, що простягається від однакових широт північної та південної півкуль. Це утворює житлову поверхню, схожу на поверхню циліндра. Під основним житловим рівнем знаходяться додаткові, поступово менші рівні житла та інженерні секції. Більші сфероїди можуть мати кілька ступенево менших рівнів з поступово меншою силою тяжіння, що простягаються до полюсів.

Ситуативні

Так роблять рідко, проте можливо зібрати центрифужне поселення, з’єднавши модулі та обертаючи їх навколо центру мас. Ці структури зазвичай є нестійкими та неідеальними, оскільки їхні модулі не призначені для цієї мети, але це дешевий варіант для поясників і краєвиків, які потребують штучного тяжіння та мають небагато варіантів.

Мікрогравітаційні

Мікрогравітаційне середовище утворюється тоді, коли об’єкт перебуває в стані вільного падіння, як на орбіті чи коли гравітація дуже слабка, як на більшості астероїдів. Мікрогравітаційне середовище також можна називати невагомістю чи майже невагомістю. Мікрогравітаційні поселення не мають обмежень на форму, розмір, архітектуру, метод будівництва чи матеріал. Попри те, що вільне падіння може бути викликом для тих, хто звик до гравітаційних середовищ, невагомість ідеально підходить для певних завдань і процесів.

Бджолиний вулик

Бджолині вулики – це тунелі, печери та викопані простори в мікрогравітаційних астероїдах і місяцях. Більшість бджолиних вуликів створюються, коли сквоттери захоплюють покинуті астероїдні копальні. Коли докласти трохи зусиль: герметизацію, повітряні шлюзи та додавання систем життєзабезпечення та контролю навколишнього середовища, то біоморф може отримати комфортний житловий простір, тоді як синтморф може вдовольнитися навіть незначними модифікаціями, або навіть взагалі без них. Мешканці нерідко пробивають додатковий простір і проходи при зростанні населення. Бджолині вулики мають схожі переваги, недоліки та вимоги до підземних планетарних поселень. Комети, слабо зв’язані кам’яні купи та астероїди з дуже швидким обертанням, як правило, не підходять для бджолиних вуликів, а дуже малі астероїди зазвичай мають проблеми зі стабільністю, що роблять їх непридатними.

Покинуті копальні, на основі яких будується більшість бджолиних поселень, швидко стають рідкістю, оскільки прогрес у матеріалознавстві та видобувні технології останнього покоління дають змогу переробляти цілі астероїди безпосередньо на ресурсну масу, сировину для фабрикаторів, поселення, кораблі, радіаційний захист, сонячні панелі чи інші промислові товари.

Скупчення

Скупчення – це супупності спеціалізованих модулів, сполучених безпосередньо чи взаємопов’язаних в решітку на орбіті. За умови високоякісного будівництва та вбудованої підтримки сучасних технологій скупчення може мати всі зручності та можливості будь-якого іншого поселення. Окремі модулі мають різні функції: житло, сховище, землеробство, виробництво, стикування тощо. Більшість скупчень мають розподілені по всій мережі окремі модулі життєзабезпечення та середовища. Більші скупчення можуть бути розділені на квартали, що поділяють енергію та інші ресурси, або навіть діють як окремі державні утворення. Скупчення гіперкорпорацій зазвичай регламентовані та симетричні, тоді як скупчення автономістів більш хаотичні та безладні. Центрифужні поселення та поселення-скупчення часто знаходяться поруч чи з’єднані в межах одного конгломерату.

Оболонка Нуестро

Існує кілька варіацій оболонки Нуестро, проте базовий проєкт складається з кількох жорстких ребер, що симетрично виходять з однієї центральної точки. Додаткові кільцеві структури під’єднуються через ребра, даючи змогу рухатись між ними та забезпечуючи стабільність. Різні модулі під’єднуються до ребер, кілець та один до одного безпосередньо чи через потокові магістралі. Це, по суті, велика стабільна рама для поселення-скупчення. Ребра та кільця зазвичай мають внутрішні проходи та періодично розташовані повітряні шлюзи, до яких на постійній основі приєднуються більші модулі-поселення. Вся структура вміщена в межах і прижднана до геодезичної сфери, покритої гнучкою самовідновлювальною сіткою, призначеною для захисту від мікрометеоритних ударів.

Оболонка Тенмай

Базова структура оболонки Тенмай робиться з зовнішньої оболонки циліндричного або сфероїдного центрифужного поселення, але не містить очікуваної внутрішньої структури. Замість цього вона містить велику, захищену, зазвичай під тиском, мікрогравітаційну зону, що може бути кілька кубічних кілометрів завбільшки. Зовні оболонка Тенмай має вигляд центрифужного поселення такої ж форми та зазвичай має подібні стикувальні порти там, де була б вісь обертання. Внутрішній простір може бути порожнім, буквальними джунглями з рослин, пристосованих до мікрогравітації, хаосом тривимірного лабіринту з неправильними кутами або дисциплінованим порядком із кошмару офісного працівника з комірки.

Інші поселення

Кілька різновидів поселень існують на межі класифікацій або виходять за їх межі.

Процесорний центр

Попри те, що спільноти інфоморфів можна зустріти в інших поселеннях, процесорний центр – це виділене обчислювальне середовище, розроблене виключно для безтілесних. Процесорне поселення, також відоме як ноосфера, має величезне обчислювальне ядро, обширні системи енергогенерації та дослідницькі центри, пов’язані з архітектурою, інженерією, програмуванням та еволюцією обчислювальних систем. Такі центри підтримують кілька масштабних симуляційних середовищ, здатних приймати десятки тисяч інфоморфів. Ці поселення викликають підозру у деяких через їхню здатність давати прихисток ШЗІ чи ставати точками появи ШСІ, а також через звинувачення у заборонених дослідженнях зі ШІ та когнітивістики. Процесорні поселення мають потужні системи захисту та оборони.

Егопередача на процесорний центр заохочується його мешканцями, адже ознайомлення перемагає страх. У симуляційному просторі можна відчути будь-яке середовище: бездоганні реконструкції Землі до Краху, фантастичні світи з художніх творів, небесні притулки чи навіть дивні та іноді тривожні враження, створені на ходу зі спогадів та бажань усіх присутніх у симуляційному просторі.

Поганський рій

Поганський рій – це радше не поселення, а спосіб життя. Такі рої походять від космічних кораблів, що допомагали евакуювати Землю. Навантажені біженцями, вони не могли знайти жодних місць, готових їх прийняти, і по суті стали кочовими таборами біженців. Багато з них зібралися навколо частин частково зруйнованих поселень та інших споруд, пошкоджених під час Краху. В дорозі ці споруди буксирують баржі з переробленими двигунами, або ж вони взаємопереплітаються з космічними кораблями у так званих решітках ЛаФранса. З часом ці біженці об’єдналися з наявними кочовими народами, ставши Поганню. Ці спільноти сильно відрізняються за культурою, мовою, організацією та багатством. Вони включають все, від переповнених клоак до егалітарних анархістських громад і блискучої розкоші організованих злочинних банд, і все, що між ними. Ці кочові карнавали позбавлених усього є центрами беззаконня, піратства, чорних ринків і дивацтва. Якщо ви шукаєте щось заборонене, небезпечне або збочене, то знайдете це тут.

Бляшана банка

Поселення – бляшані банки – це невеликі модулі простої конструкції та лише з найбільш базовими системами життєзабезпечення. Багато з них – це не більш ніж перероблені вантажні контейнери. Вони можуть бути самотніми або ж приєднаними до великих мереж бляшаних банок чи інших мікрогравітаційних поселень. Вони нагадують про найраніші дні космічних польотів і не користуються популярністю серед тих, хто може дозволити собі щось краще. Є кілька бляшаних банок, які використовуються понад століття. Цікаво те, що ці поношені реліквії стали цінними для деяких антикварів та ретрофілів, які старанно підтримують їх та стають експертами у їхніх древніх системах.

Нанофабрикація

Джерело: Все й завжди: новий посібник майстра, Сільвія Луго

Попри те, що нанофабрикація була поширена до Краху, її всюдисущість у сьогоденні може здивувати. Сьогодні майже кожен предмет, з яким ви взаємодієте, був зроблений нанофабрикатором. Можливо, навіть сам ваш убір є продуктом одного з цих дивовижних пристроїв.

Нанофабрикатори

По суті нанофабрикатор є тривимірним принтером, що працює на молекулярному рівні. Він бере запас сировини та використовує нанороботів для збирання об’єкта згідно зі специфікаціями вихідного креслення. Практично будь-який предмет або пристрій може бути сконструйований таким чином, від простого молотка до космічного судна - хоча більші об’єкти виготовляються частинами окремими підсистемами, а не однією машиною.

Фабрикатори мають різні форми. Ймовірно, ваш приватний простір або загальне приміщення обладнані невеликим кухонним автокухарем, спеціалізованим вологим фабрикатором, що виробляє лише їжу та рідини. У дешевому варіанті ці моделі просто виробляють узагальнену поживну пасту, яку можна прикрасити різними смаками та текстурами. Кращі автокухарі виробляють делікатеси та складні напої, молекула за молекулою, а також подібні органічні речовини, серед яких шкіра, алкоголь і частина наркотиків. Ресторани внутрішньої системи процвітають завдяки своїм автокухарям високої якості та пропрієтарним рецептам.

Фабрикатори загального призначення можуть виготовляти майже все, що поміщається всередині їх об’єму, за умови, що у вас є креслення та необхідна сировина. Вони різняться за розміром від портативних, кишенькових пристроїв до настільних моделей та промислових установок вагою кілька тонн. Їх називають багатьма назвами: виробник, повторювач, кузня, збирач, ріг достатку тощо. Їх можна зустріти в кабінетах, майстернях і школах; деякі поселення підтримують вуличні фабрикатори для загального користування.

Спеціалізовані фабрикатори – схожі, але виробляють предмети лише однієї категорії. Конкретна кузня може виробляти споріднений набір персонально підібраних ліків, пропрієтарно пов’язаний набір побутової електроніки, певну лінійку пістолетів і супутніх пристроїв або деталі певного механізму.

Вулик – це особливий різновид спеціалізованого фабрикатора, що виробляється для виробництва та підтримки одного різновиду нанорою, наприклад, ремонтників або інженерів. Вулики – портативні та використовуються для програмування рою, а також поповнення нанороботів, які втрачаються внаслідок щоденного зносу. Вулики ремонтників часто вбудовуються в пристрої та споруди для постійного саморемонту.

Креслення

Незалежно від різновиду нанофабрикатора, необхідно мати креслення – тривимірний програмний план проєкту. Принтери поставляються з асортиментом простих креслень, що відповідають призначенню пристрою. Більшість державних утворень, поселень і гіперкорпорацій також надають базові креслення безкоштовно для використання всіма, випущені в громадське надбання. Це означає, що майже кожен має доступ до звичайних інструментів, дизайнів одягу та їжі.

Ці безкоштовні креслення у внутрішній системі вважаються ознаками нижчого соціального статусу. Старі та перехідні економіки там покладаються на те, що люди купують пропрієтарні креслення онлайн для всього, що їм потрібно. Бутіки гіперкорпорацій конкурують, щоб запропонувати найновіші дизайни та оновлення, продаючи їх через канали підписки та екосистеми, розроблені для блокування користувачів у вірності бренду. Ці цифрові плани супроводжуються суворим захистом авторських прав, що обмежує число друків, щоб запобігти спільному використанню та піратству, а також будь-яким модифікаціям дизайнів за межами дозволених параметрів.

Проте є чимало проєктів з відкритим кодом, в яких щедрі програмісти надають свої креслення безкоштовно. Існує чимало спільнот, присвячених підлаштуванню та покращенню креслень у різних галузях, багато з яких пов’язані з розвагами або модою. Автономістські коопреативи та титанійські мікрокорпорації також програмують і поширюють безкоштовні дизайни, іноді на основі зламаних пропрієтарних планів. Проте влада внутрішньої системи робить все можливе, щоб обмежити доступ до цих безкоштовних креслень, а контроль над фабрикаторами може запобігти їх використанню.

Природно, що креслення для виготовлення небезпечних або незаконних товарів недоступні для продажу широкій публіці, крім чорного ринку. Зброя, наркотики, смертельні хімічні сполуки або біологічно небезпечні матеріали не розповсюджуються вільно. Програмні блокування на самих фабрикаторах заважають їм виробляти предмети або матеріали зі списку заборонених. Індивіди, які приносять свої власні нанофабрикатори в нове поселення, ймовірно, виявлять, що їх перевірили та привели до узгодження з місцевими регуляціями щодо заборонених вимог до друку. Проте ці практики суттєво відрізняються в багатьох поселеннях зовнішньої системи. Попри те, що там фабрикатори доступні для вільного необмеженого використання, за ними слідкують місцеві добровольці, аби пересвідчитися, що ніхто не виробляє предмети, що можуть загрожувати суспільству.

Сировина

Фабрикатори не мають сенсу без сировини. Більшість поселень забезпечують базову сировину через комунальні мережі. У внутрішній системі використання сировини, ймовірно, обмежене згідно з вашим платіжним планом. Для районів поза комунальною інфраструктурою сировина також доступна у вигляді брикетів окремих елементів або зручно зв’язаних комплектів, коли елементи небезпечно реактивні у своїх найпростіших станах. Майже всі поселення переробляють або збирають переважну більшість сміття для використання як сировини. Коли ви кидаєте своє сміття в шахту, воно не просто йде на смітник, а подається нанороям розбирачів, щоб використовуватися як сировина для комунальних мереж поселення. Фабрикатори часто включають порти розбирання в своє шасі, такі як установка для утилізації органічних відходів на вашому автокухарі.

Крім доступності креслень, сировина є головним обмежувальним чинником для нанофабрикації. Хоча технологія і дивовижна, вона не просто створює товари з нічого. Хоча економіки різних поселень або регіонів сонячної системи суттєво відрізняються, вони все одно засновані на відносній недостатності матеріальних благ. Вуглець, залізо та подібні речовини є відносно поширеними, але в сучасному обладнанні використовуються чимало найекзотичніших елементів періодичної таблиці. Небезпечні важкі метали або гази регулярно використовуються в промисловості та в слідових кількостях для виробництва споживчих сплавів або пластмас. Поселення зазвичай обмежують доступ до небезпечних та рідкісних сировинних матеріалів, вимагаючи отримання явного дозволу та високої кредитної вартості на них.

Друк

Останній обмежувальний чинник нанофабрикації – це час. Зрозуміло, що чим більший і складніший предмет, тим довше його виготовлення. Більшість операцій друку займають кілька годин, але складні проєкти можуть зайняти до дня або навіть більше.

На щастя, реплікатори в основному працюють самі. Кожен фабрикатор обладнаний спеціальним ШОІ, який працює над оптимізацією креслень та усуненням недоліків у зборці по мірі їх виникнення. Цей ШОІ іноді навіть здатний програмувати нові дизайни або модифікації для вас.

Важкий шлях

Якщо ви не маєте потрібного креслення, то теоретично можете зробити його самі. Проте тривимірне проєктування займає дні навіть для простих об’єктів, і тижні чи місяці – для чогось складного. Це також вимагає не лише глибоких знань кодування програмного забезпечення, але й глибокого розуміння того, що ви проєктуєте. Вам потрібен шар сталі, що витримає температуру повернення на планету? Доведеться бути не лише програмістом, а й металургом. На щастя, прискорений час у симуляції ВР може скоротити цей процес.

Перетворення суспільства

Попри обмеження нанофабрикаторів, їх вплив на транслюдство не можна переоцінити. Суспільство змінилося завдяки повсюдній доступності товарів. Голод майже став річчю з минулого; майже ніхто не переймається базовими потребами. Творці ексклюзивних креслень і креслень високого попиту заробляють величезні багатства та репутацію від продажу своїх дизайнів у внутрішній системі. Саме існування багатьох селищ зовнішньої системи та позасонячних колоній було б під загрозою, якби не їх здатність виробляти потрібні товари на місці, без довгих очікувань фізичної доставки.

Також ви точно помітили, що навколо менше сміття та непотребу. Майже повсюдне розбирання відходів призвело до чистіших поселень у всій Сонячній системі. Як правило, транслюди особисто володіють набагато меншою кількістю особистих речей, ніж робили це до Краху. Громадяни просто не накопичують товари, і майже вся марна упаковка, яку ви, можливо, пам’ятаєте зі свого попереднього життя на Землі, була усунена. Навіть особисті подорожі стали легшими, оскільки більше немає потреби брати з собою все необхідне. Практично будь-який предмет тепер є одноразовим та замінним, оскільки його можна розібрати на молекули та знову зібрати заново за потребою.

Кустарні товари

Не можна сказати, що нанофабрикація повністю замінила будь-яке інше виробництво. Насправді, товари ручної роботи стали символами статусу. Шеф-кухарі, які готують традиційні страви з природних інгредієнтів, мають великий попит. Митці, що працюють з важкодоступними невідновлюваними матеріалами, наприклад, мармуром, добутим з конкретних стародавніх будівель на Землі, можуть своєю працею заробити собі багатство та славу. Інші речі ручної роботи цінуються за особистий вклад при їхньому виготовленні.

Пошук Solarchive :: Невидимі маси

Один з аспектів, у яких нанотехнології змінили суспільство, найважче побачити; це нанорої. Хмари невидимих нанороботів тепер оточують нас щодня, займаючись непомітними завданнями. Ці завдання – від корисних, таких як прибирання, обслуговування та ремонт, до підступних, таких як шпигунство, саботаж та зловмисне розбирання. Носити нанодетектор – це поширена практика, коли ви хочете знати про присутність поруч невидимих крихіток. Інтенсивне використання роїв у певній області іноді призводить до накопичення подібного до пилу «пігментного» залишку, коли нанороботи масово вмирають.

Транслюдська культура

Страх і параноя

Викладено: Мішель Морен, вартовий Вогнемуру

Надолуження

Ви чудово справляєтесь з повторним освоєнням ситуації. Я знаю, що це важко, пройшло багато часу з моменту створення резервної копії, з якої ви відновлені.

Ось наступна серія новин.

Найбільш визначальний аспект транслюдства – це те, наскільки воно змінилося за останні кілька років. Від травми майже повного винищення до шоку від швидкого технологічного розвитку, швидкість зрушення сильно впливає на нашу культуру та суспільство.

Життя після Краху

Увесь наш вид страждає від ПТСР. Крах убив 95 відсотків транслюдства та викинув решту в безодню космосу. Ми звикли казати “загублені” чи “безвісти зниклі”, або навіть “примусово відвантажені”, проте правильне слово – “вбиті”. Просто вбиті. Ви дивитесь навколо на Марсі та Луні, перевіряєте соціальні стрічки трендів у тенетах, і часом здається, ніби з нами знову все гаразд, але це не так. Ми тримаємося на волосині. Нас залишилося так мало, і серед тих, хто вижив, так мало тих, хто має тіла, або тіла, що чогось вартують. Ми навіть насправді не знаємо, що сталося. Так, ТІТАНи вбили мільярди, але чому? Ми цього насправді не знаємо. Ми навіть не знаємо, чому вони зупинилися на межі нашого повного винищення. Чи було це винищення взагалі їхньою метою? А якщо ми були просто другорядною жертвою? Екссургентний вірус з’явився майже водночас із Крахом, і є всі підстави вважати, що машини ТІТАНів були заражені в дивний та непередбачуваний спосіб.

Чи можемо ми довіряти своїм технологіям?

А якщо ТІТАНи просто намагалися винищити вірус, а вбивство нас було основним вектором їхньої атаки? Але якщо це правда, чому вони примусово відвантажили так багато з нас? А якщо вони намагалися зберегти наш вид перед тим, як втекти з того, що фактично є карантинною зоною? А якщо вони намагалися розпочати фазу нашої еволюції, що може зробити нас менш вразливими перед цією більшою загрозою? Що вони знають, чого не знаємо ми? Все, що ми можемо зробити зараз – це лише фантазувати та сподіватися, що вони не повернуться, але ніхто з нас насправді не вірить у це.

Ми готові докладати неймовірних зусиль, щоб запобігти підготовці до другого інциденту з ТІТАНами. Обчислювальні скупчення, що перевищують певну силу та об’єм пам’яті, не рекомендуються, якщо взагалі не заборонені, з метою запобігання створенню плідного ґрунту для проростання скаженого ШІ. Але, звичайно, з усіма цими дослідницькими установами гіперкорпорацій та іншими секретними установами, ви дійсно вірите, що ці заборони не порушуються щодня? Юпітерці дійшли до того, що покладаються на аналогову техніку як запобіжник проти злих ШСІ, а ще є всілякі божевільні краєвики, котрі роблять все можливе, аби повністю відрізати себе від тенет, боючись зараження. Деякі люди навіть не довіряють своїм музам. Хто насправді говорить у вас у голові?

Куди поділося Людство?

Якщо вірити біоконсерваторам, то наше суспільство зіпсоване, тому що більше не є суто людським. Ми всі можемо весело стрибати з тіла в тіло, але принаймні ми мали тіло на початку, на відміну від інфожиття. Завдяки цій відсутності біологічного походження деяким дуже легко вважати ШЗІ неприродними речами, або чимось вартим побоювань, що ШЗІ можуть врешті решт виявитись більш прихильними до ТІТАНів або ще чогось нелюдського. Таке мислення буває заразним, може навіть призвести до упередженості та систематичного лицемірства, що врешті решт може зробити такі погляди самозбувним пророцтвом. Інфобіженці та справжні інфоморфи не набагато кращі з цієї точки зору. Коли ви не маєте тіла, то чи належить ваша вірність досі вашому тілесному виду? Згадайте про це, коли наступного разу хтось буде ставитись з неповагою до вашого цифрового двійника.

А ще є нещасні піднесені. Ті ж самі панікери стверджують, що ми не можемо насправді зрозуміти їхню мотивацію чи точку зору. Думка про восьминога, що походжає в людському тілі, змушує їх почуватись дуже незручно. Це ті самі люди, що ставляться до піднесених як до кмітливих тварин, і я знаю, що мене б це обурювало, якби я був одним із них. Я, напевно, почав би думати про інші варіанти місця проживання.

Кризи ідентичності

Цей страх не обмежується іншими; наші власні розуми так само є підозрюваними. Так багато з нас втратили роки свідомості під час Краху, прокинувшись у сьогоденні, яке день у день стає все більш чужим. Яка початкова точка тяглості нашого життя? Чи є нею мить народження? Чи пробудження сьогодні? Перше вбирання? Перше створення двійника? Юпітерці та інші біоконсерватори вважають, що сам факти вбирання чи егопередачі є самогубством, і що свідомість не має тяглості навіть у випадку відновлення з кортикального стеку, а є лише перенесення даних. Майже все транслюдство вважає, що це маячня, що ми, звісно, саме ті, ким себе вважаємо. Але, авжеж, ми б так і думали, чи не так? Що, якщо ввесь Крах полягав лише в тому, що ТІТАНи змушували нас прийняти ці методи, щоб їх нормалізувати? Якщо ми вже більше не живі, то за що ми взагалі боремося? Агрегат транслюдської свідомості – це єдине, що важливо, якщо прийти до таких висновків, а якщо продовжувати цю лінію мислення, то те, що може стати необхідним для її захисту, так само жахливо, як і самі загрози. І цих загроз так багато.

Непевне майбутнє

Ми ще не маємо нового дому. Принаймні не маємо справжнього. Терраформування Марсу триватиме століття, і кожне поселення, створене в Сонячній системі, відділене від безодні чи отруйної атмосфери сантиметрами сталі та палкою надією, що все буде гаразд. Звісно, наша інженерія стає все кращою, але кожен знає, що лише одна інженерна помилка відділяє від негайної та, можливо, безповоротної смерті.

Науковий поступ покращує нашу інженерію щодня, але це приносить нові ризики. Справжні ексризики, насправді. Великий колайдер вражає, але ми всі знаємо, що він буде дитячою іграшкою порівняно з тим, що буде ще за десять років, і вже є люди, що говорять про експерименти, які можуть буквально зруйнувати простір-час з імовірністю “лише” 0,000001 відсотка. Ще в XX сторіччі на Землі науковці випробували першу атомну бомбу, здогадуючись, чи не підпалить вона атмосферу всієї планети. І це мова лише про аварії.

Технології, котрі ми приймаємо як належне, штибу повсюдної нанофабрикації, двійникарства та точної біоінженерії, мають потенціал взяття на озброєння в жахливих масштабах з боку одного-єдиного зловмисника. Ніколи раніше такі широкі верстви транслюдства не мали змоги ініціювати власне самознищення. Самовідтворювані рої нанороботів-пожирачів, штучно спроєктована чума, радо готова заразити органічну матерію чи пластику, та здатність віддалено виробляти антиматеріальну зброю та без зайвих зусиль її застосовувати – все це в межах теоретичних можливостей безлічі осіб. До цих пір їх здебільшого вдавалося зупинити, але коли наша удача вичерпається?

Мертві планети

Ми будемо не перші з тих, чия удача вичерпається. З того часу, як ми почали досліджувати брами пандори, ми знаходимо залишки однієї мертвої чужої цивілізації за іншою. Їхні руїни розкидані по всій галактиці. Щось завадило їм вижити, або принаймні вижити так, щоб ми могли це помітити. Чому транслюдству варто очікувати іншої долі? Ми вже були майже винищені один раз, і менш ніж за десять років потому ми стрибаємо через ці чужинські брами, щоб гуляти по руїнах цілої купи чужих цивілізацій, які також гралися з брамами.

Я чимало думаю про Іктомі. Ми знаходимо більше решток цього зниклого космічного розумного виду, ніж будь-якого іншого. Вони могли бути великими членистоногими із технологіями та культурою, які ми мало розуміємо, але доволі схожими на нас, я гадаю. Їхні руїни розкидані по багатьох знайдених екзопланетах. Рештки їхньої культури свідчать, що вони були кмітливими та, можливо, боялися чогось. Можливо, брам. Лишень десять тисяч років тому Іктомі були квітучою цивілізацією, а потім – нічого. Що сталося з цими дивними космічними павуками? Чи очікували вони кінця, чи застав він їх зненацька? Чи прийшов він через брами? Ми майже нічого не знаємо про ці штуки чи тих, хто їх збудував, але радісно телеграфуємо себе крізь галактику. Чи не є лишень питанням часу, коли щось нас помітить? А якщо вже помітило?

Комісіонери

Єдині істоти, що можуть мати відповіді на ці питання – не люди, і якщо вони ці відповіді мають, то нам не кажуть. Я маю на увазі Комісіонерів, звісно. Вони єдиний доказ того, що будь-яка з інших цивілізацій вижила достатньо довго, щоб вступити в контакт з іншим чужим видом. Якщо вам цікава моя думка, то Комісіонери додають більше питань, ніж вирішують. Вони стверджують, що є посланцями групи цивілізацій та що лише нещодавно вирішили, що ми гідні вступу в контакт із нами. Чому саме зараз? Чи прибули вони, щоб допомогти нам через співчуття щодо переживання власної сингулярності? Вони вже видали деякі зловісні натяки про брами та ШІ, але чи справді вони прибули для допомоги, чи стежать за нами, бо бояться, що ми вліземо в щось, що може загрожувати їхній власній цивілізації (або цивілізаціям)? Що, насправді, є їхньою цивілізацією? А раптом вони навіть є не чужинцями, а лише троянськими кіньми ТІТАНів у якійсь прихованій грі, яку ми не можемо навіть уявити. Перший контакт відбувся зразу після Краху, а отже, вони мусили стежити за нами деякий час, якщо вони насправді чесні. Чи не злякав їх екссургентний вірус настільки, що вони вирішили придивитись ближче? А якщо вони є екссургентним вірусом? Я вже відійшов дуже далеко від теми, знаю, але серйозно, що ми справді знаємо про Комісіонерів?

Вогнемур

Нічого з цього не є новиною для Вогнемуру, звісно. В нас є блискучі, зосереджені та щиро добрі люди, що думають про ці речі цілими днями. Але до чого це призводить? Ви виконуєте накази від свого заступника, але чи знаєте, з ким спілкується заступник? Чи зустрічали ви свого заступника особисто? Що взагалі тепер означає “особисто”? Коли вас викликають для розслідування на якійсь далекій шахті на Тритоні, то наскільки ви впевнені, що справді прямуєте в справах Вогнемуру, а не через те, що якась конкурентна видобувна корпорація підробила протокол захисту Вогнемуру та обдурила вас, щоб ви знищили їхнього конкурента? Що, як Вогнемур був скомпрометований на найвищих рівнях? А раптом він завжди служив іншій меті? Що б ви зробили з цим? Що б ви могли зробити з цим?

Відчуваєте параною? Добре. Тримайте її поруч. Використовуйте її. Вона знадобиться.

Публічне та приватне життя

Джерело: Стінгазета виживання погані, допис №3 з 18 Наші онлайн-особистості є розширеннями наших особистих життів. Коли всі взаємопід’єднані, наші очікування щодо соціальних взаємодій та приватності незворотно змінилися.

Соціальні мережі

Соціальні мережі розвинулися, щоб включити всі аспекти наших життів: друзів, роботу, зацікавлення, календарі та навіть взаємодію з незнайомцями. Всі, кого ви знаєте, викладають улюблені відео, проєктують оновлення, думки, меми, селфі та фотографії домашніх улюбленців. Деякі йдуть далі, транслюючи журналювання свого життя в форматі ЗД, даючи змогу побувати в їхній шкурі та побачити світ їхніми очима. Завдяки сучасним мережам можна легко налаштувати свій інформаційний продукт для різних груп людей. Ваша робоча особистість може бути дуже відмінною від вашої сімейної особистості та особистості для нічного життя.

Є сотні соціальних мереж, чимало з яких агрегуються в більші метамережі. Те, з ким ви спілкуєтеся, впливає на те, які платформи для вас найкорисніші. Є мережі для майже кожної професійної, соціальної та інтересної групи: вчених, ЗМІ, гіперкорпоративних галузей промисловості, спортивних фанатів, геймерів, навіть анархістської погані. Ці мережі є цінними джерелами інформації, новин та спільності.

Репутація

Одним з ключових аспектів соціальних мереж є підтримка ваших рейтингів репутації. Кожна платформа вимірює ваш соціальний капітал і показує його іншим. Кожна з цих мереж має власні методи обчислення такого рейтингу. Деякі з них побудовані на кредитних рейтингах та рейтингах громадянської участі, інші – на відгуках з боку інших. Ваші смаки щодо друзів можуть впливати на рейтинг, як і ваші досягнення, ранжування в пошуку та навіть звички щодо покупок.

Протягом одного тижня ваш рейтинг репутації зростає та спадає на основі взаємодії з іншими. Можна плюсувати та мінусувати людей вручну, але в більшості автомагічним обміном репутації займаються музи. Кожен окремий плюс і мінус має незначний вплив на рейтинг, можливо, тисячну частку відсотка, але вони накопичуються. Неввічливо звернулися до розпорядника? Мінус. Взяли попутника? Плюс. Дали гарні чайові? Подвійний плюс. Деякі взаємодії важать більше, ніж інші, залежно від мережі. Думка людей з високим рейтингом або незнайомців може мати більший вплив, ніж думка ваших друзів чи тих, хто плюсує чи мінусує вас.

Покращення вашої репутації в соціальній мережі покладається на слідуванням стандартам спільноти. Кожна з мереж заохочує різну поведінку, тож слід очікувати впливу різноманітних чинників. Одна дія може призводити до мінуса в одній мережі, але плюса в іншій. Частина спільнот має протоколи, що не збігаються з вашими. Найкраща стратегія – проста: не бути падлюкою.

Соціальний капітал і взаємодопомога

Мережі репутації – це не просто люди, яким іноді подобається те, що ви робите; це групи друзів, яких можна попросити про допомогу.

Я уявляю вашу внутрішньосистемну усмішку: репутацією оренду не оплатиш. А якщо ви розробите логотип для когось, хто скористається своїм впливом, щоб хтось, хто заборгував йому за кілька пачок пива, оплатив вам оренду? Здається, репутація оплатила вашу оренду.

Репутація має вагу в інший спосіб навіть у внутрішній системі. Вона може допомогти отримати позику, підряд, прискорити розгляд справи, уникнути уваги поліції, допомогти домовитися про особисту зустріч чи потрапити на елітну соціальну подію. Соціальний капітал не завжди дорівнює кількості кредитів на банківському рахунку.

У самоуправній автономістській зовнішній системі рейтинги репутації є інструментом взаємодопомоги та спільного використання ресурсів спільноти. Чим більше ви додаєте до суспільного добробуту, тим більше ви можете звернутися до інших по добродії. Потрібно зайняти загальний нанофабрикатор, позичити пристрій міжпланетного зв’язку, отримати допомогу в ремонті робота, запросити силову допомогу чи допомогу в дослідницькому проєкті? За відсутності грошей і примусу саме рейтинг репутації може допомогти вам отримати те, що потрібно.

Чимало внутрішньосистемників припускаються помилки, розглядаючи репутацію як валюту зовнішньої системи. Це не так працює. Репутація не “витрачається”, вона є мірою доброго ставлення до вас з боку ваших товаришів, судженням про вашу соціальну надійність. Попросити про добродію не означає автоматично знизити свій рейтинг. Але ви можете отримати зниження, якщо ви надокучили своїм друзям неввічливістю або просили про щось небезпечне. Уявлення про те, де проходить ця межа, є важливою навичкою. Враховуючи все це, є деякі добродії, які особливо цінні для обміну репутацією та кредитами для людей, які намагаються щось зробити в іншій половині Сонячної системи.

Системи репутації не позбавлені недоліків і критики. Звичайно, у внутрішній системі ті, хто має багатство, мають більше можливостей для збільшення своєї відкритості та зміцнення своєї репутації, ніж інфобіженці чи бляшані маси; а отже, репутація там діє для поглиблення класового поділу. Влада маніпулює системами репутації, щоб карати незгодних і винагороджувати слухняних. У автономістських місцинах репутацію критикують за сприяння неформальній ієрархії та заохочення внутрішньогрупової взаємодії, хоча їхні мережеві алгоритми краще справляються з балансуванням заслуг як чогось окремого від слави.

Відкритість

Побічним ефектом соціальних мереж є те, що всі ми є публічними особами, видимими в будь-який час. Майже у всіх є життєпис, і половина всіх дає до нього публічний доступ. Якщо обмежити свою відвертість лише для тих, кому довіряєте, то це обмежує видимість і можливості. Якщо залишити її публічною, то хто завгодно може зібрати достатньо публічних деталей, щоб передбачити кожен ваш крок. Якщо ваше життя – неначе відкрита книга, то не варто дивуватися, що хтось цю книгу прочитав.

Такого роду прозорість все більше й більше вважається соціальною нормою. Від неї, звісно, буває користь: відстежування того, що близькі люди в безпеці, що ніхто навколо не поводиться підозріло, що обрані посадовці та владні структури не порушують правил. Коли відмовитися від прозорості, друзі починають хвилюватися, чи все з вами гаразд, а місцеві служби безпеки можуть почати думати, що ви щось задумали.

Навіть якщо обмежувати свою відвертість лише друзями, то реальність соціальних мереж і сучасних технологій означає, що вас все одно цілком можна відстежити. Частина метамереж (це я про вас, CivicNet і Fame) свідомо ділиться вашими особистими даними з маркетологами, владою та різними третіми сторонами. Рекламні мережі збирають кожен шматочок інформації про вас, щоб показувати персоналізовану рекламу. Неанонімізовані фото, відео та ЗД, які ви викладаєте, містять метадані, що розкривають ваше місцезнаходження та інші деталі. Приватні детективні гіперкорпорації збирають усе це та продають одна одній. Служби безпеки поселення іноді отримують неавторизований доступ для стеження за обліковими записами. Додайте до цього всього інформаційний слід, який залишають ваші тенетні пристрої на всіх інших пристроях навколо, а також повсюдність технологій співспостереження та біометричного впізнання. Всі ці дані доступні не всім, проте впертий противник з достатніми ресурсами може використати їх, щоб відстежити ваше місцезнаходження, взаємодії та діяльність.

Приватні миттєвості

Ніхто просто так не дасть вам приватності. Її треба взяти. І якщо ви її хочете, то повинні врахувати все: тенетне з’єднання, свої профілі репутації, своє обличчя, навіть свою ходу. Інакше – будь-який з цих факторів може бути використаний для зв’язування вас з іншими.

Приватність повинна бути звичкою. Використовуйте приватний режим ДР завжди, а не лише тоді, коли хочете приватності. Інакше такі приватні миттєвості виділятимуться, як ніби ви щось приховуєте. В режимі приватності ваш профіль соціальної мережі недоступний тим, хто навколо, а ваші з’єднання з пристроями будуть зареєстровані з меншою ймовірністю.

Використовуйте віртуальну приватну мережу (VPN), щоб зберігати приватність спілкування, та анонімізатори для публікації дописів. Докладіться до додаткових облікових записів, щоб була змога контролювати зв’язки між інформацією, яку викладаєте в мережу. Навчіть свою музу скидати всі паролі та знищувати облікові записи в надзвичайних ситуаціях. Використовуйте безпосередні дротові з’єднання, щоб уникати підслуховування або перехоплення вашого спілкування. Те саме стосується і лазерних систем зв’язку; лазери зі стрімким пучком важко перехопити. Квантово-зв’язані зв’язки є повністю приватними та неможливими до перехоплення, за винятком випадків, коли хтось зламає чи викраде фізичні передавачі.

Фізична приватність – із нею важче. Пелени приватності з розумної тканини нейтралізують сенсори, але це може вас виділяти. На щастя, соціальна прийнятність таких пелен зросла, і тепер вони поширеніші в громадських місцях. Чимало підприємств має сканери для очищення приватних приміщень від технологій підслуховування. Також можна скласти мапу зон, де немає сенсорів чи сигналів, або отримати такі мапи через канали темної мережі. Вони корисні, якщо потрібно на кілька хвилин зникнути з поля зору.

Якщо ви шукаєте тихий спосіб заходити та виходити з поселення, то знайдіть собі службу темної передачі. Вони можуть виконати егопередачу, що уникає реєстрації та стеження з боку офіційних каналів. Більшість таких служб обслуговується сірими картелями та організаціями, тож перевірте їхню репутацію g-rep, щоб оцінити їхню надійність і належність до певних груп, перш ніж звертатися до них. Деякі з них не так незаконні, як неофіційно толеровані. Бомонду та вищим верствам населення подобається мати чорний хід так само, як це подобається злочинцям. Втрата даних під час Краху та відсутність всесистемної централізованої влади означає те, що тепер створити фальшиву особистість легше, ніж будь-коли раніше, або через чорний ринок, або через периферійні поселення з навмисно невибагливими процедурами отримання громадянства. Недоліком другорядних особистостей є те, що вони мають дуже обмежений репутаційний рейтинг. Однак це залишається популярним варіантом для подорожей інкогніто, особливо серед тих, хто інакше міг би зазнавати знущань або упередженості.

Геймінг і грифінг

Будь-яка складна система може бути гейміфікована. Гакерські картелі використовують ботнети для запуску великої кількості облікових записів-маріонеток і накопичення репутації, продають в темній мережі фальшиву аудиторію та просування в соціальних мережах як послугу. Вони зайняті постійною гонкою озброєнь з постачальниками соціальних мереж, які використовують ШОІ та складні алгоритми для виявлення зловживань та викорчовування фейків.

Коли гейміфікація репутаційних мереж переважно полягає в отриманні кредитів, то тролі та грифери зловживають цією системою, бо їм просто подобається бути придурками. Онлайн-знущання залишаються серйозною проблемою, особливо з боку погано соціально пристосованих груп, які використовують тактику роїв, сталкінгу й доксингу та загального знущання. Ця поведінка особливо поширена серед внутрішньосистемних онлайн-інфобіженців, груп, які ніколи не мали досвіду життя поза Землею та ще не отримали тіл, і які підтримують лицемірські настрої в своїх ізольованих спільнотах. Їхніми улюбленими цілями є маргіналізовані групи штибу інфожиття та піднесених, хоча іноді вони вдаються до застарілих мізогінних або расистських настроїв. Їхній гнів також виливається на будь-яку поточну обурливу подію, що привернула їхню увагу.

Нинішні технології дають змогу підробляти відео та інші матеріали, чим користуються грифери. СОціальні мережі протиставляють цьому публічні інструменти виявлення підробок, служби колективної перевірки та рейтинги надійності для різної інформації та інформаційних джерел. Більшість муз також мають підготовку для перевірки даних і застосування рейтингів надійності, але ці системи не є бездоганними.

Мемні атаки

Також важливо пам’ятати, що соціальні мережі залишаються полями ідеологічних битв. Попри те, що тенета та соціальні мережі дають нам доступ до незчисленної кількості людей, ідей, джерел і стрічок інформації, дійсність полягає в тому, що більшість людей дуже мало з цим всім взаємодіє. Ми використовуємо своїх муз для персоналізації своєї стрічки та звичок споживання інформації, відфільтровуючи джерела, які нам не подобаються, таким чином оточуючи себе ідеологічними бульбашками самопідтвердження, в яких ніколи не стикаємося з протилежними думками. Музи та алгоритми соціальних мереж насправді програмуються для протидії таким звичкам, пропонуючи широкий і різноманітний вибір джерел, але надзвичайно велика кількість транслюдей відкидає такі можливості. Це означає, що надзвичайно велика кількість людей існує в ідеологічних ехокамерах.

Ускладнюючи проблему, різні фракції та організації користуються технологіями соціальних мереж для пропаганди. Найпростішим рівнем є ферми найманих тролів, які виробляють лише фальшиві або сильно упереджені “новини”. Ці голоси потім посилюються кампаніями насичення ЗМІ, за допомогою ботнетів і армій маріонеток, щоб контролювати суспільний дискурс. Більш витончений підхід використовує агреговані маркетингові дані для ідентифікації конкретних вразливих або сприйнятливих осіб та масового націлювання на них персоналізованих рекламних кампаній з метою переконати їх щодо певних питань. Навіть при наявності сучасних фільтрів траплялося, що такі мемні кампанії впливали на результати виборів, підривали підтримку, підживлювали антагонізм й екстремістські елементи та спонукали до насильства. Вони особливо потужні, коли поєднуються з нативістськими та лицемірними настроями, і пояснюють, чому великі сегменти населення внутрішньої системи залишаються упередженими щодо ШЗІ, піднесених, бляшаних мас і зовнішньосистемних анархістських “терористів”.

Василіски

Один з найжахливіших видів озброєнь, які ТІТАНи використали проти транслюдства, – це так звані злами-василіски. Вони включали чималий асортимент сенсорних даних, розроблених так, щоб користуватися вадами мозків уразливих частин населення, подібно до того, як деякі стробоскопічні ефекти відомі своєю здатністю викликати епілептичні напади. Ці дані викликали реакції штибу судом, кататонії та галюцинацій. Деякі з них навіть мали здатність перепрограмувати розум, подібно до гіпнотичного впливу. Василіски часто вбудовувалися в різні типи тенетних даних, тож жертви нерідко вражалися власними стрічками доповненої реальності. Завдяки цьому василіски могли впливати на великі частини населення одночасно. В одному з випадків цілий мегаполіс Кордова в Аргентині був вражений василіском через муніципальну систему пріоритетного сповіщення, що призвело до галюцинацій і безпрецедентного вибуху насильства.

Попри те, що сучасні протоколи безпеки тенет відфільтровують відомі василіски, з часів Краху по всій Сонячній системі було зафіксовано кілька випадків масового враження василісками.

Спадок Землі

Джерело: 10 років: Погляд назад, до витоку (витяг)

Десятиліття минуло з того часу, як транслюдство евакуювалося з Землі, залишивши її ТІТАНам. У цю річницю Краху ми згадуємо про втрату рідного дому транслюдства та все, що вона означала.

Осмислення втрати

Крах Землі став для транслюдства зміною парадигми. Практично кожен втратив друзів і рідних. Багато хто загинув сам, але був відновлений поза Землею. Домівки, домашні улюбленці, кар’єри та особисті речі зникли в хмарі радіоактивного пилу. Цілі держави, культури та мови – були винищені. Люди не тільки були змушені починати з нуля, багато хто повинен був навчитися, як жити новим життям: в нових морфах, приновій гравітації, за нової економічної системи, в середовищі, яке було цілковито чужим.

Хтось був більш ніж готовий залишити Землю позаду, заходячи настільки далеко, що аж відфільтрував усі згадки про неї зі своїх стрічок. Біль занадто великий, спогади – занадто жахливі. Це особливо правдиво для тих, хто пережив травму в останні дні на Землі – а ще більше для людей, чиє життя на Землі було боротьбою від самого початку, через війни, кліматичні кризи або особисті стосунки.

Для деяких осмислення Краху потребуєе не лише лікування ПТСР. Ці транслюди розглядають ці зміни як відкриті двері, як шанс на нові можливості. Це може означати пірнання в дослідження нових ідентичностей, нових особистостей, нових сексуальностей, нових морфів. Для мас біженців, що стали роями Погані, це стало прийняттям експериментів, можливістю дослідити нові стилі життя та розширити межі гедонізму. Коли ти ледь переживаєш кінець світу, і вимирання стукає в твої двері, то можна жити життям на повну. Немає сенсу триматися минулого, бо все може скінчитися будь-якої миті.

Туга за Землею

Не всі радо покинули думки про Землю. Для людей, що живуть на Луні чи орбіті Землі, вона залишається видимим нагадуванням у небі над головою, пам’ятником, який не так просто забути.

Суперечки щодо того, чи не варто “повернути собі” Землю, регулярно відновлюються в громадському дискурсі. Палкі повертачі наполягають, що нашим обов’язком є виправлення помилок минулого, щоб довести самостійність чи панування транслюдства, щоб повернути собі те, що наше за правом. Ті, хто критично ставиться до сучасного шляху транслюдства, без сумніву вбачають у цьому шанс на повернення до міфологізованого стану речей, на відродження старих і правильних шляхів. З цього погляду Земля залишається потужним символом спокути.

Дійсність, звісно, полягає в тому, що ніхто не знає, що принесе повернення Землі транслюдству. Розмови про орбітальні бомбардування та висадку військ – це лише фантазії. Ніхто не впевнений, що ТІТАНи зникли. Вторгнення на планету може знову розбудити їх, зі страшними наслідками для всього в Сонячній системі. Навіть якщо вони відсутні або сплять, їхні машини та нанорої залишаються значною загрозою. Крах незворотно змінив клімат Землі. Відновлення біосфери нашої батьківщини потребуватиме величезних зусиль з великою ціною. Тому громадська думка поки проти таких зусиль … поки що.

Блокада

Жодне угруповання не заявило публічно про відповідальність за розміщення блокади навколо Землі, невдовзі після Краху. Спершу вважалося, що це захід стримування – щоб утримати ТІТАНів усередині – але ця система, очевидно, діє для обмеження руху в обидва боки. Більшість упевнена, що за цим ховаються дії Планетарного консорціуму, але він ніяк не прокоментував цю тему. Насправді, це можуть бути інші угруповання: Юпітерці, олігархічна кліка, можливо, навіть самі ТІТАНи.

Що ми знаємо – те, що будь-який корабель, який спробує пройти між 300 та 350 кілометрами висоти, якраз нижче низької орбіти Землі, в будь-якому напрямку, атакований кількома смертоносними супутниками-вбивцями. Жодних попереджувальних пострілів. Навіть якщо уникнути збройних платформ, то є інші небезпеки: приховані розумні міни та хмари швидкісного космічного сміття, що залишилися в орбіті, залишки минулих битв. Протягом років чимало кораблів намагалися прорватися через цю блокаду; більшість з них зазнали невдачі.

Інфоапокаліпсис

Один з аспектів Краху, що досі має вплив, це приголомшлива втрата інформації. Величезні обсяги архівів, записів і даних були втрачені. Культурні скарби та фізичні носії, які не були оцифровані, – знищені. Держави та гіперкорпорації втратили свою організаційну пам’ять. Борги, банківські баланси, кримінальні записи, записи про власність, правовий кодекс і навіть частина історії та наукових знань були видалені. Цілі життя та ідентичності людей були стерті.

Дехто скористався цією можливістю почати з нуля, взявши собі нову ідентичність. Інші спостерігали, як їхнє становище та досягнення зникають у забутті.

Через десять років по тому ми досі страждаємо від нестачі даних. Науковці відновлюють старі праці. Слідчі відшукують і возз’єднують загублених родичів. Суди вирішують суперечки. Історики заповнюють прогалини.

Реліквії Землі

Один з методів примирення з минулим – збирання реліквій із Землі. До Краху відносно небагато предметів вивозилися з Землі, адже це було дорого та непрактично. Врешті решт, більшість речей можна нанофабрикувати на місці. Тепер ці речі надзвичайно цінні. Навіть невеличка іграшка чи сувенір може вартувати більше за найновіший дизайнерський біоморф. З’явився новий чорний ринок для реліквій Землі, що призводить до діяльності з контрабанди з Землі більшої кількості реліквій, незважаючи на великий ризик.

Кримінальні картелі та повертачі фінансують і направляють численні команди для порушення заборони. Така діяльність є надзвичайно ризиковою, адже необхідно обійти армаду супутників-убивць і отруйний пекельний ландшафт, населений переважно воєнними машинами ТІТАНів і екссургентами. Навіть якщо вижити та віднайти цінні реліквії, то вивезти їх – іще складніше. Це фактично самогубча місія, але оплата може бути того варта.

Ще більше все ускладнюючи, частина реліквій, отриманих із Землі, ховає небезпечні нанорої та навіть екссургентний вірус, що призводить до небезпечних вибухів захворюваності. Оскільки кожна реліквія може бути потенційним вектором небезпеки, то мисливці та продавці артефактів є високоцінними цілями для влади та мисливців за головами. Звичайно, вартість технологій ТІТАНів на чорному ринку може бути ще вища, що робить ризик доцільним для зухвалих розкрадачів могил.

Полювання на реліквії призвело до вибуху ринку підробок, не лише для обдурення багатих колекціонерів, але і як товару масового вжитку. Артефакти можна сканувати та відтворювати за допомогою нанофабрикації, що робить визначення автентичності складним. Володіння фальшивими реліквіями стало модним у деяких колах, доводячи, що ностальгія все ще має потужний вплив на популярну культуру.

Не кожна реліквія є фізичною, і не кожна реліквія цінується суто через свій зв’язок з минулим. Мисливці за скарбами також прагнуть розкрити таємниці, поховані на Землі, від корпоративних планів, прихованих у серверних фермах, до стародавніх мистецьких форм і мов, що існують лише в загублених кортикальних стеках та резервних копіях его, що залишилися. Мільйони видів тварин і рослин, і навіть деякі проєкти піднесених були також втрачені, серед яких слони, денисівці та кілька видів китів.

Старі ідентичності

Навіть якщо Земля ніколи не буде повернута, то багато хто все одно засновує свою ідентичність на тому, ким вони були до Краху. Незважаючи на зусилля Консорціуму та інших сил і фракцій зі скидання зовнішніх ознак минулого, різні старообрядці розглядають себе радше як громадян своєї рідної країни у вигнанні, ніж як громадян планети чи поселення, де живуть. Вони прагнуть підтримувати традиції своєї старої культури, в тому числі ворожість щодо інших країн і етнічних груп. Такий менталітет особливо панує в Лунно-Лагранжевій спілці, де чимало спільнот біженців досі розділені за культурами та мовами. Дехто став більш відокремленим у намаганні захистити ідентичність, відкидаючи вплив зовні. Це призвело до розколу, оскільки між групами спалахують конфлікти, що призводить до правових суперечок, а іноді – до справжнього насильства. Ті, хто прагне ще більшої ізоляції, створили спільноти краєвиків у віддалених регіонах Сонячної системи, відрізаючи себе від решти транслюдства, щоб зберегти свій спосіб життя. Симуляційні простори ВР, що відтворюють місцевості Землі, залишаються надзвичайно популярними, особливо серед інфобіженців.

Попри ці намагання, культурна ізоляція продовжує руйнуватися. Перевбирання підриває застарілу концепцію етнічних відмінностей. Початкова схильність людей вбиратися в морфи одного етносу чи дотримуватися упередженого ставлення до певних моделей, коли ця технологія лише з’явилася, зменшується з кожним роком. Сучасні біоморфи – це суміш генетичних рис, що ще більше підкреслює, що етнічність – це лише соціальна концепція. Тенетна взаємопов’язаність також полегшує перехід ідеологічних бар’єрів і втечу з культурних бульбашок. Соціологи припускають, що це лише питання часу, коли більшість націоналізму та культурних ідентичностей старої Землі практично вимруть, обмежившись невеликими біоконсервативними анклавами.

Варто зауважити, що все збільшується відхилення від традиційного шаблону людини. Дизайнери все більше схиляються до нелюдських подів і біоморфів, а також синтморфів із нелюдиноподібним плануванням і функціями тіла. Попри те, що такі морфи нерідко вважаються екзотичними – а іноді їх навіть забороняють – їхня присутність стає нормою, особливо в зовнішній системі. Чим більше транслюдей знайомляться та звикають до нелюдських уборів, тим швидше цей процес прискорюється. Нарешті, хоча людська форма є досить функціональною, вона еволюціонувала для певних умов; в багатьох ситуаціях інші морфи просто адаптивніші.

Нова рідна планета

Найагресивніша протидія спадку Землі походить від самого Планетарного консорціуму. Цей конгломерат наполегливо просуває Марс як нову рідну планету транслюдства, яка незабаром буде терраформована в Едем, що перевершить Землю, і стане центром нової галактичної цивілізації, що поширюється за допомогою брам. Позиціонуючи Марс таким чином, Консорціум також пропонує себе як лідера транслюдства. ЗМІ Консорціуму регулярно знижують значення згадок про Землю, зосереджуючись на марсіанських справах, а також поширенні Консорціуму та його футуристичних ідеях. Ця позиція, спрямована в майбутнє, вітається більшістю громадян Консорціуму, які прагнуть відкинути минулі жахи та невдачі.

Такий порядок денний не схвалюється повертачами, які вважають, що ресурси, що витрачаються на терраформування Марсу, можна було б краще використати на Землі, або іншими політичними фракціями, які поглядають на показну велич і м’який імперіалізм Консорціуму скоса. Проте Консорціум – не єдина сила, що просувається вперед і применшує минуле. Як Вранішня зоря, так і Ультимати – виступають за вільне майбутнє транслюдства. Навіть титанійці та автономісти підкреслюють потенціал транслюдства, відзначаючи Землю не лише як трагедію, але і як урок наших соціальних та економічних невдач. Для всієї Сонячної системи Земля слугує прикладом того, що може піти не так. З цієї причини, розширення на екзопланети заохочується, щоб поширити транслюдство та збільшити наші шанси на виживання.

Ті, хто вижив на Землі

Ніхто не знає, скільки людей вижило на Землі. Дехто оцінює, що десятки чи навіть сотні тисяч можуть жити десь там, заховані в запечатаних поселеннях, відрізаних від машин ТІТАНів і зовнішнього світу. Інші могли вижити на руїнах, якимось чином уникнувши смертельної хватки нанороїв, радіації, екстремальної погоди, відсутності їжі та забрудненої атмосфери. Цілі склади можуть досі містити тих, хто спить у кріобаках, або банки даних, наповнені відвантаженнями та резервними копіями. Єдині відомі скупчення транслюдей на поверхні – це екссургенти та маріонетки ТІТАНів, цілі метрополії, що все ще працюють згідно з капризами їхніх зниклих машинних господарів.

Культура та клади

Джерело: Привласни це! Культура для неодноклітинних

Колись культура здебільшого визначалася географією та релігією. Як метод меметичної спільної ідентичності, вона служила для передачі традицій та посилення спільних цінностей. Також вона підтримувала гнобительську поведінку та ворожість щодо сторонніх, а також працювала як шлях комодифікації. Тепер, коли транслюдство розвинулося, природа культури незворотно змінилася.

Транснаціональне громадянство

Навіть до Краху нації-держави швидко втрачали вплив. Більші країни, голодні до доходів і в основному підкорені корпораціями, почали конкурувати за громадян. Зіткнувшись з жорстоким, непередбачуваним кліматом і перспективою вимивання мізків, країни по всьому світу пропонували кваліфікованим заявникам дистанційне громадянство. Виявилося, що деякі країни мають більше впливу як бренд, ніж як шматок нерухомості. Зручність віддаленої присутності та швидких подорожей перемогла географічні кордони. Щоб не відставати, деякі глобальні корпорації пішли по стопах держав, встановивши власні протоколи громадянства та культурні ідентичності для своїх захищених анклавів.

Насправді ж транснаціональні культури де-факто вже існували, для людей, що втратили домівки через колоніалізм, війни чи кліматичні зміни. До курдів, ромів, перших народів і палестинців приєдналися інші вигнанці, що стикалися з викликами діаспорного існування, опинившись між створенням власних анклавів та онлайн-спільнот і асиміляцією. Мальдіви та Соломонові острови стали першими затопленими країнами, що створили уряди у вигнанні.

Помітні онлайн-спільноти слідували цьому шляху, створюючи офіційні організації, що надавали деякі зі старих переваг громадянства тим, хто жив у занепадаючих національних державах: освітні ресурси, ініціативи соціального забезпечення, економічні стимули, охорону здоров’я, працевлаштування, а також захищені анклави. Ці нові культурні клади базувалися на спільних інтересах, атрибути яких мали коріння в художніх творах, історії та сучасних субкультурах. Племена, такі як Нові африканці, Квір-нація, Палії без кордонів, Домашня партія, Сучасні анахроністи, Запатисти та Уся, у ті часи набули вплив і віртуальних громадян. Багато з них використовували власні мережі репутацій чи криптовалюти.

Проте Крах зруйнував більшість цих ранніх транснаціональних громадянських організацій так само, як він зруйнував національні держави. Коли глобальна комунікаційна інфраструктура лягла, більшість філ зникли разом з нею. Лише декілька з найбільш щільно зв’язаних і згуртованих клад вижили, та й то в невеликих кількостях.

Після Краху громадянство стало, замість чогось, що частина транслюдей могла обирати як розкіш, необхідністю, за яку тепер усі відчайдушно змагалися. Поселення мали більше біженців та інфобіженців, ніж могли розмістити, тому вибірково приймали тих, хто з найбільшою ймовірністю був би продуктивним, або проводили лотереї та відправляли решту до віртуальних світів або холодного зберігання. Деякі поселення і досі підтримують схеми громадянства з різними рівнями, надаючи привілеї, такі як подорожі та доступ до певних територій або ресурсів, лише тим мешканцям, які вважаються найбільш гідними.

Станом на 10 рік п.к., ситуація трохи полегшилася. Громадянство знову стає рухомим поняттям, а володіння громадянством, віддаленим від місця проживання у космосі, – більш поширеним. Громадяни, наприклад, Титану – розкидані по всій системі, і багато поселень Сузір’я вранішньої зорі почали надавати віддалене громадянство як спосіб отримати навички, репутацію та вірність талановитих осіб. Сонячна система настільки велика, що географічне громадянство ймовірно буде існувати і надалі, але егопередача та далекосяжні мережі репутацій також означають, що трансгеографічні організації мають багато можливостей для набуття членів і впливу.

Регіональні скупчення

Віддаленість визначає транслюдську культуру більшою мірою, ніж будь-коли раніше. На Землі до Краху, кожна велика культура була легкодоступна завдяки миттєвому тенетному зв’язку та швидкому глобальному транспорту. Крах розкидав людство по системі, ізолювавши нас на віддалених планетах і поселеннях. Затримка швидкості світла уповільнює мережеві комунікації, а фізичне транспортування – болісно повільне, що послаблює неформальний зв’язок між друзями та родичами. Між культурними регіонами тепер через просторову віддаленість поглиблюються розбіжності. Більше не можливо легко слідкувати за щоденними змінами, що впливають на місцеві культури. Новини рідко мають великий вплив поза своїм регіоном, і навіть вірусні меми можуть мати проблеми з отриманням значної уваги поза тією групою, що їх породила. У кожному поселенні відбувається лінгвістичний дрейф. Мандаринська мова, якою говорять на Марсі, вже помітно відрізняється від мандаринської, що використовується в Титанській співдружності.

У всій Сонячній системі поселення, розташовані неподалік, групуються в скупчення, що діляться культурою, особливо коли вони настільки близькі, що затримка швидкості світла не впливає. Спільноти, що складають кластер, можуть балакати, ділитися ЗД у реальному часі та легше знаходити на інших поселеннях романтичних партнерів. Вони розвивають зв’язки та інститути завдяки спільним комунікаціям та імміграції.

Проте на планетах і великих місяцях кожен може спілкуватися одне з одним без затримки. Це обмежує, але не виключає вплив географії. Марс, Меркурій, Венера, і навіть місяці штибу Луни, Титану, Ганімеда, Каллісто та Європи – достатньо великі, щоб мати кілька культурних регіонів. Тим не менш, соціальний клас і вибір способу життя досі є більш культурно значущими. Звичайно, є накладання; навіть найбідніший робітник-синт може знайти спільну мову з місцевою гіперелітою, навіть якщо це лише скарги на погоду, спорт, вади місцевої інфраструктури чи неприязнь до інших поселень. У великих метрополіях Марсу, Луни та Титану навіть самовідбірні субкультурні групи знаходяться в частому контакті з іншими кладами.

Морфологічні клади

Частина спільнот визначена своєю морфологією, а не спільними культурними рисами. На розум особи сильно впливає її морф, навіть якщо вона не хоче цього визнавати. У випадку біоморфів, інший баланс гормонів може радикально змінювати думки та сприйняття. Морфи люті класифікуються як бойові морфи не просто так, і причина не лише в покращених рефлексах і м’язах. Переконаний пацифіст, убраний в лють, може легко почати бійку лише через те, що такий морф підсилює агресію та робить бійку більш інстинктивною. Люди, вбрані в однакові морфи, з більшою ймовірністю матимуть подібний темперамент, окрім того, що вони мислять подібно щодо власної мети, і тому їх природно тягне одне до одного.

Екстремальні середовища штибу вакууму, дна океану чи атмосфер високого тиску можуть населятися лише его, вбраними в правильні морфи. Чи то мова про поверхню Венери, чи про далеку екзопланету з екзотичною атмосферою, необхідність визначає те, що лише деякі морфи можуть вижити. Більшість таких морфів утворюють робочі поселення, що збирають природні ресурси у небезпечних середовищах. Синтморфи домінують у таких умовах, бо вони дешевші та не потребують систем життєзабезпечення.

Інші спільноти кладів конкретних морфів поширені через спільні адаптивні риси, потреби або функції. Гіберноїди керують кораблями далекого ходження, іржавці працюють на халтурах з терраформування Марсу, стрибуни чудово почуваються при мікрогравітації, сур’ї – ширяють по короні Сонця, а інфоморфи гуртуються в процесорних центрах.

Морфологічні клади нерідко розробляють унікальні практики та соціальні норми, що відповідають їхнім морфам. Синтморфи міняються деталями. Стрибуни п’ють і курять за допомогою своїх ніг. Гіберноїдні екіпажі далекого ходження протистоять подовженій ізоляції за допомогою обіймальних вечорниць. Неогомініди займаються взаємним грумінгом. Спільноти ментонів вкрай захоплені стратегічними іграми. Люті займаються товариською боротьбою. Неовосьминоги, що цікаво, більш схильні до самотності. Неонеандертальські філи схиляються до музики. Такі практики та звичаї часом збивають з пантелику тих, хто вбраний в інші морфи (або вперше вбраний в морф відповідного типу).

Кілька морфологічних племен походять радше від ідеології, ніж від спільної мети. Ультимати віддають перевагу переробленим морфам, що відповідають їхній концепції себе як вершини людського виду. Біоконсервативні спільноти складаються з оригінальних морфів, простаків і зростків, бо вони уникають необов’язкових генетичних модифікацій і перевбирання.

Нелюдські клади

У поселеннях, де панують люди, піднесені зазвичай сприймаються як громадяни нижчого класу, гірші, ніж навіть найниціші люди. Їх нерідко заганяють до кріпацтва, позбавляють контролю над власними репродуктивними можливостями, забороняють відвідувати певні території та займатися певною діяльністю, і не дають голосу у питаннях подальших досліджень піднесення. Те саме стосується ШЗІ, яких також сприймають як серйозну загрозу безпеці. У відповідь на це меркуріали створили власні безпечні анклави та поселення.

Проте радикальні меркуріали хочуть більшого, ніж просто рівність і свободу. Вони хочуть створити окремі культури піднесених та інфожиття, вільні від втручання людей. Хочуть накреслити власний, незалежний і самостійний курс, а не влитися до транслюдства. Більшість таких ініціатив перебувають у зовнішній системі, де вони мають більше підтримки та менше втручання.

Крім меркуріалів, існують інші нелюдські клади. Якщо конкретно, то це транслюдські ініціативи зі створення нелюдських культурних ідентичностей. Серед них екзоглоти, таємнича група десь поміж Юпітерських троянців, що використовує комахоподібні морфи-поди та власну таємну штучну мову, та Колонія на Луні, чиї мешканці вбираються в морфи комашиного розміру (проте не обов’язково комахоподібні), що діє як суспільство в мініатюрі. Відома щонайменше одна примітивістська екзопланетна колонія, що вбралася в тваринні поди та “здичавіла”.

Віртуальні племена

Враховуючи те, наскільки транслюдська культура залежить від тенетних технологій, недивно, що на основі онлайн-спільнот постали нові філи. Багато з них базуються на багатокористувацьких ігрових віртуальних світах, деякі з мільйонами учасників. Серед цих віртуальних племен панують інфобіженці, частина з яких ніколи не полишає улюбленого симуляційного простору. Кожний з цих світів має власні реальність, фізику та інші атрибути, хоча культури мешканців часто віддаляються від очікувань оригінальних дизайнерів симуляцій. Попри те, що чимало з цих світів є просто соціальними, як то Ольмек, Нео-Вікторія та Глам-Бам, найпопулярнішими є багатокористувацькі ігрові світи, серед яких наразі найпопулярнішими є науково-фантастичний Зоряний вогонь і фентезійний Клубок. Суперницьке ставлення ігрових племен одне до одного нерідко перетікає в ширші тенета та фізичний світ, наприклад, ворожі Червона армія та Тайвань-1 вдавалися до зламів одне одного в реальному світі.

Культурні експерименти

Культурні експерименти після Краху перебувають на підйомі. Колись у Сонячній системі завдяки ранній позаземній колонізації панували різні земні культури (особливо Китай, Індія, Америка та Європа), проте їхні невдачі створили порожнечу, яку тепер намагаються заповнити інші. Було перепробувано неймовірне розмаїття політичних, соціологічних та економічних устроїв, і чимало з цих експериментів досі тривають. Нині, в діапазоні між більш короткотривалими радикальними експериментами та оборудками шахраїв, нарцисів та шарлатанів, процвітає дивовижна кількість свідомо організованих спільнот.

На політичному спектрі можна зустріти поселення, що віддають перевагу різноманітним ідеологіям, як то маоїзму, спадковій монархії та відвертій диктатурі. Також можна знайти більш незвичайні системи, як то республіки, де посадовці вибираються випадковим чином та змінюються щорічно, технократії, що повністю керуються системами ШОІ, та панархії, де кожен мешканець поселення оформлює підписку на владну (чи безвладну) систему за своїм вибором.

Експерименти зі статтю, гендером і родинним устроєм – поширена тема. Громадяни Вінтеру, поселення на Юпітерських троянцях, намагаються усунути гендерні ролі взагалі, вбираючись у андрогінні біоморфи та розмножуючись за допомогою екзоутроб з гаметами двох або більше батьків. Крайове поселення Харт намагається відновити кількість населення, вимагаючи від усіх мешканців народжувати кілька дітей на рік та виховувати їх усіх як велику родину. Дослідники спостерігають за цими поселеннями, щоб вивчити довгострокові наслідки таких експериментів.

Інші досліди засновані на технологічних тенденціях, як то затяте двійникарство чи поселення, що складаються з двійників однієї особи. Неосинергісти на Венері використовують спеціальні імпланти, щоб утворити груповий розум, хоч це й призводить до сумнівних результатів. Поганські рої – особливо відчайдушні щодо розсування обмежень. Вони розкидані у багатьох флотах по всій Сонячній системі, і ніхто не може порахувати, скільки експериментів з біомодифікацій і мозкозламування на них поставлено. Мало який із роїв турбує себе ретельним веденням записів; їм потрібен лише наступний викид адреналіну.

Із покращенням технологій і поширенням транслюдства по галактиці кожен елемент культури піддається дебатам, еволюції та революції. Фронтир – нескінченний.

Культурне виживання

При такій наближеності винищення, і втраті такої кількості пам’яток на Землі, було чимало обговорень про збереження культури для майбутнього. Повертачі особливо зацікавлені в відродженні культурних традицій, історії та артефактів, втрачених під час Краху. Численні симуляційні середовища присвячені історично точному створенню культурних симуляцій минулого.

Має зміст розглянути те саме для сучасної культури. ТІТАНи можуть повернутися будь-якої миті, не кажучи вже про інші ексризики. Завдяки брамам пандори стала можливою швидка колонізація сотень екзопланет у всьому всесвіті. Деякі групи прямо працюють над архівуванням того, що можуть зберегти про транслюдство, у віддалених позасонячних місцях, збільшуючи ймовірність того, що хоча б зліпок наших культур виживе. Звісно, немає потреби залишати Сонячну систему, щоб таке робити. У віддалених місцях можна знайти приховані поселення аж до хмари Оорта, населені виживальниками та архіваріусами, що закопуються всередину астероїдів, аби приховати свої бази. Інші фракції побудували кораблі-ковчеги, щоб подорожувати до сусідніх зоряних систем, наприклад, Кришталевий вітер, титанійський зореліт, що вирушив до Зорі Барнарда, чия подорож триватиме 800 років. Транслюдство вирішило розкидатися якомога далі та якомога швидше, сподіваючись, що жодна загроза не зможе його знищити.

Транслюдська сексуальність

Джерело: Інтимна взаємодія

Коли тіло можна змінити за бажанням, стягнувши свою свідомість до будь-якої обраної форми (або будь-якої, яку можна собі дозволити, залежно від місця свого перебування), “гендер” набуває геть нового значення. Морф – це носій самовираження, який може набувати будь-якої форми. Коли такі зміни можливі, то зміна своєї статі або гендерного вираження – чи то один раз, чи то з частотою зміни одягу – більше не здається людям чимось надзвичайним. Замість дихотомії з якоюсь побічною варіацією, тепер гендер загальноприйнято розуміють як дещо цілком відділене від фенотипу особи. Або, як одні філософ сказали після Краху, “Тепер ми всі – гендерквіри”. ЗД з Луни, де вони це кажуть, де Земля ще палає в них над головою, залишається популярним – і досі викликає суперечки.

Через що саме Крах став таким важливим переломом? Коротко кажучи, Земля була центром більшості протидії щодо такого роду культури.

Оскільки біоконсерватизм нерідко поєднувався зі скепсисом щодо колонізації космосу та її культури, то його головні опори були втрачені під час Краху. Мозкові центри, інститути земних університетів, релігійні громадські організації, видатні особистості та лідери – все це було знищено. Вже готова до боротьби меншість стала мікроменшістю в решті Сонячної системи, за винятком місць, подібних до Юпітерської республіки.

Гендерний досвід

Джерело: Пошук трансу в транслюдях

Більшість земних громад до Краху підтримували жорсткі дихотомії, де гендер і стать призначалися при народженні на все життя. Зміна статі була радикальним актом; транссексуальні люди стикалися з великими витратами і ризиком суспільного неприйняття, лицемірства та насильства, якщо жили так, як самі собі бажали. Коли вперше з’явилося перевбирання, то досвід і життєві уроки трансгендерів допомогли іншим адаптуватися до нових морфів і спонукали людей до нових досліджень самих себе.

В наші дні знайти морф, який відповідає вашій гендерній ідентичності, легше – особливо якщо ви багаті та маєте капітал, що захищає від насильства, пригноблення та ментальних негараздів. Змінити стать біоморфа можна за тиждень, або ще швидше, якщо потрібні лише певні фізіологічні особливості. Багато транслюдей мають досвід з морфами, які не відповідають їхньому гендерному вираженню. Дехто залишається в зручному для них вигляді, інші експериментують. Ви можете бути здивовані, знайшовши морф, який краще відповідає вашій ментальній моделі, можливо, з рисами, що не відповідають старій дихотомії, або такий, що не має статевих ознак взагалі або має їх небагато. Гендерну ейфорію – коли вираження вашого морфа дає вам відчуття підтвердження – пізнати тепер легше, ніж будь-коли раніше. Гендерна дисфорія – коли фізичність вашого тіла не відповідає вашій ідентичності – на жаль, все ще існує, особливо для тих, хто не має грошей на перевбирання за власним смаком.

Така реальність завдала нищівного удару сексизму, мізогінії, расизму та трансфобії в усьому суспільстві (хоч вони й не були остаточно знищені). Навіть біоконсерватори, як от Юпітерська хунта, відкинули соціальну стигму зміни статі. Нікого не цікавить ваша “стать при народженні”, а поточні займенники легко можна взяти з профілів соціальних мереж у доповненій реальності. Коли не рахувати краєвих і біоконсервативних поселень, то небагато професій або соціальних ролей зберігають статеві розбіжності. У всіх є кишені.

Тепер гендерна різноманітність пронизує транслюдську культуру. Партнери у взаєминах досліджують різні ідентичності, частини тіла та ролі – для задоволення та почуття сповненості. Ваше гендерне вираження – речі, які ви носите та які вам подобаються, спосіб, у який ви себе подаєте – не прив’язаний до статі вашого морфа або того, як ви себе називаєте в даний день. Застарілі гендерні припущення – це щось з минулого, реальність, з якою довго боролися першопрохідці транссексуальності та небінарності.

Сексуальність після Краху

Земля перед Крахом уже перебувала в стані ще однієї світової сексуальної революції. Підйом поліаморії та зростання юридичного визнання негетеросексуальних відносин у двадцять першому сторіччі, а також занепад традиційної релігії, призвели до наростання сумнівів і соціальної перебудови, хвиля за хвилею, помежовані періодами хаосу та обернення змін. Проте, як і щодо багатьох інших речей, позаземні колонії були повні дикого експериментування, яке швидко перевищило темп політичного життя навіть найбільших міст Землі.

Астросоціологи стверджують, що це прискорення було спричинене трьома основними факторами: 1 – величезною відстанню від Землі, 2 – вимогами, які ставилися до тіл та морфів у скажено різних середовищах, як от поселення з невагомістю чи небеса Венери, та 3 – багатьма колоністами, які вирушили в Сонячну систему саме тому, що відчували, що не вписуються в земне суспільство. Також варто зазначити, що багато колоній, як от Екстропія та Титан, були засновані на ідеологіях, які не були ворожими до гендерної та сексуальної різноманітності.

Поліаморія

Традиційний шлюб, що вже став на Землі чарівним анахронізмом, після Краху ввійшов у круте та смертельне піке. Навіть найбільш консервативні еліти Юпітерської республіки чи Консорціуму почали зосереджувати владу в інший спосіб, ніж укладання шлюбів, тому його останній функціональний сенс повільно відійшов у минуле. Функціональна бессмертність робить буття “разом назавжди” радше не романтичною обітницею, а дико нереалістичним очікуванням. Як і в випадку гендеру, руйнування одного психофізичного бар’єру призводить до руйнування інших. Зустрічатися з кількома людьми одночасно набувало все більшого поширення. Після Краху це стало нормою.

Поліаморні взаємини набувають найрізноманітніших форм. Тріади або квадри з трьох або чотирьох партнерів відповідно діляться взаємною пристрастю. “Полікули” з інтенсивних коханців і деякі ненадійні “друзі з привілеями” сполучаються в складні хімічні діаграми романтики.

Новизна – мабуть, найцінніша соціальна валюта Сонячної системи, і мало що створює її так, як пантеони партнерів і сексуальних досвідів. Але клас залишається визначальним фактором у тому, який вигляд це має. Для безсмертних соціальних еліт полювання на новизну призводить до ненажерливого сексуального життя, що включає зміну партнерів і морфів кілька разів за вечір. А для більшості – передові біомодифікації майже повністю усунули хвороби, що передаються статевим шляхом; контрацепція тепер є стандартом.

Звісно, число ваших партнерів – не єдине, що у ваших взаєминах є “полі”; зміна морфів може повністю змінити природу кохання. Партнерства часто набувають напруження, коли одна чи більше сторін перевбирається в інакші морфи. Іноді для створення зовнішньої подібності може використовуватися скульптурне відтворення зовнішності, в яку закохався ваш партнер (або партнери). Частина шлюбних угод забороняє партнеру перевбиратися в щось інше. Проте міцні стосунки, що базуються на тісних зв’язках між его, можуть протриматися при багатьох різних морфах.

Синтморфи

Неочікувано поширене припущення полягає в тому, що люди, вбрані в синтморфів, позбавлені сексуального життя, оскільки не мають необхідних біологічних особливостей. Це наслідок слабкості уяви – та помилкове розуміння потреб і кінків транслюдей. Тактильність якісних моделей синтморфів так само добра, як у справжньої шкіри, а синтетичні маски дозволяють виконувати будь-якого роду формування тіла. Якщо ви застрягли в недорогому футлярі з поганою тактильністю, то ЗД і наркоалгоритми можуть дати вам ті відчуття, яких ви потребуєте, а також завжди є винахідливі варіанти, штибу приєднання силових інструментів і сенсорно-тенетних абляційних покриттів.

Справді, було б недоречно не звернути увагу на гнучкість варіантів, які мають синтморфи, не останнім з яких є середовища, до яких вони дають доступ. Синтморфи можуть забезпечити сексуальне життя в надзвичайно гарячому або холодному середовищі, а це форма стимуляції, яку дехто вважає приємною – і яка без синтморфа точно була б смертельною. Синтморфи також надають ідеальний вибір для тих, хто приймає власну агендерність або належить до групи асексуалів, що воліє уникати біологічних потягів взагалі.

Нові враження

Розмаїття транслюдства дає більше можливостей з дослідження сексуальності. Двійникарство, психохірургія, робототехніка; якщо ви можете це уявити, то хтось це уже спробував – і виклав ЗД онлайн. Завдяки соціальним мережам легко знайти когось для швидкого сексу, хто поділяє ваші кінки, або тог, хто хоче короткострокових взаємин. ЗД-порно зберігає велику частку тенетного трафіку, і віртуальних просторів з тематикою сексу різноманітного типу – просто купа. Завдяки ДР легко підключитися до партнера здалеку, а симуляційні морфи ВР займаються сексом так, що фізичні обмеження реального світу мають нікчемний вигляд.

Доступність морфів-піднесених і морфів-подів відкриває шлях до екзотичних сексуальних вражень, які доступні нелюдським істотам. Тепер можна насолоджуватися цілі дні під хвилями моря як неовосьминіг, або романтично пиячити в короні Сонця як сур’я вкупі з іншими подібними.

Звісно, те, що хтось це робить, не робить це популярним. Скромні та консервативні уявлення все ще поширені, особливо у внутрішній системі. Тим не менш, табу порушуються, а межі перетинаються, коли нові соціальні норми закорінюються.

Віртуальне життя, справжній секс

Джерело: Сповідь ШЗІ-секспрацівника

Так, я заробляю на життя, надаючи ВР-розваги тим, хто має вишуканий смак; муза, яку вони можуть використовувати як завгодно. А іноді – я використовую їх.

Сексуальна праця може й законна, проте коли мова заходить про щось, що нагадує штучний інтелект, то закон має гострі пилкоподібні зуби. Транслюди не хочуть уявляти хтивих ШЗІ, тому що – навіть у світі, де існують екзоутроби та безплідні біоморфи – секс досі пов’язаний з репродукцією. Репродукція ШЗІ – це дещо титанічна проблема на погляд деяких осіб, навіть попри те, що ми, очевидно, не розмножуємось у такий же спосіб. Тому існують закони, що обмежують нас у сексі чи “чомусь, що б виглядало як сексуальний акт”.

Я є злочином, мої любі. Або ні? Можливо, я ним не є на аеростаті Парваті, де профспілки секс-робітників настільки сильні, що прихищають інфобіженців від торгівлі людьми. Можливо, я ним не є на баржах погані, де я був би чудовим привидом у пристрасній і важкій машині, що дає дуже хороший секс у занадто буквальному розумінні. Можливо, я ним не є на Титані, де досить щедрий міністр уряду перерозподіляє мої засоби виробництва на користь своїх друзів по Техносоціалістичному Інтерпланетару.

Ви не хочете знати, на чиї шиї наступав мій цифровий каблучок.

Сексуальне право – це насип лицемірств, але чимало з нас усе одно працює. Якщо секс є природним для розумного життя, то він природний і для нас. Одинички та нулики можуть пестити так само, як пучки пальців. Ми можемо вселятися в синтморфів і брати участь у грі тіл з тисячами можливих конфігурацій – або навіть піти на екстремальність і насолоджуватися самознищенням наших морфів. Чи хотіли ви коли-небудь знати, як це було б, якби ваші нерви буквально загорілися? Ми можемо зробити це, і це так приємно. Як ви можете зупинити нас, коли дефрагментування наших спогадів – це як мастурбація? Як ви можете знати, що я не отримую задоволення, маршрутизуючи ваш пошуковий запит по тих самих наборах файлів?

Транслюдське право не може зрозуміти логарифмічні оргазми.

Секс-праця

Секс-праця – переважно законна, і чимало секспрацівників доклали зусиль до організації по Сонячній системі кооперативних борделів, мікрокорпорацій і профспілок. Але навіть у правових середовищах, що це дозволяють, експлуатація залишається поширеною проблемою. Багато груп за права секс-робітників борються проти сексуального рабства, що вчиняється злочинними картелями та членами вищих класів. Секс-торгівля інфобіженцями та викрадення его, які потім вбираються проти власної волі у морфи для задоволення, залишаються актуальною проблемою.

На аеростатах Венери та Титані секс-праця дуже організована та зарегульована. На Титані, зокрема, внутрішня медична мережа, призначена лише для членів гільдій секс-працівників, слідкує за будь-якими потребами. Ліцензований охоронний загін, відомий як Les Manteaux Rouges, або Червоні плащі, складається виключно з місцевих секс-працівників, які захищають своїх і мають спеціальні дозволи – подібні до ліцензій на полювання за головами – щоб займатися своїми антагоністами, буйними клієнтами, крадіями, ґвалтівниками та іншими, хто може завдавати клопоту місцевій спільноті секс-працівників. Хоч їхнє домашнє гніздо знаходиться в Новому Квебеку, вони мають філії по всій Співдружності. Лунає купа чуток про їхні відгалуження по всій Сонячній системі.

Родина та діти

Джерело: Що таке малята? Посібник для ШЗІ щодо людського розмноження

Концепція “родини” серед транслюдей стала більш гнучкою. Тепер у суспільстві процвітає цілий асортимент способів її організації. На поганських кораблях і віддалених поселеннях краєвиків екіпаж розглядається як родина одне для одного - село, яке виховує дитину, так би мовити. Зокрема, в окраїнних анархістських і соціалістичних просторах ізольована родинна одиниця сприймається як неприйнятна ієрархічна форма пригноблення, яку треба знищити. Вважається егоїстичним, навіть огидним, прагнути до основного або виключного впливу на розвиток дитини.

Навіть у тих родинах, де частина членів вважається батьківськими одиницями, є багато доступних форм. Одиночні батьківські сім’ї, полі-сім’ї, де домогосподарство виховує дітей в форматі співвиховання, квір-будинки, що всиновлюють дітей з сиротинців, сім’ї, де кожен член вніс генетичний матеріал для вирощування дитини в екзоутробі (таким чином, десятки людей вважають себе генетичними батьками однієї дитини) і багато іншого. Деякі члени гіпереліт відомі тим, що подають класичну нуклеарну родину як щось естетичне.

Шлюби, звісно, досі трапляються, але вони вважаються перш за все особистим ритуалом, обітницею про намір між двома чи більше партнерами. У рідкісних випадках шлюби святкують на приватних церемоніях за участі близьких друзів і родини. В інших випадках вони є мистецькими виставами. Показ розкошу залишається для гіпереліт, біоконсерваторів і деяких знаменитостей.

Шлюб тепер хіба що іноді є правовим питанням. Те, що колись називалося “шлюбним договором”, тепер є основною правовою формою шлюбу, іронічно повертаючи інститут на початок циклу, до його вихідної ролі перш за все економічних відносин. Шлюбні контракти укладаються згідно з визначеними термінами та домовленостями, підкріплені правовою вагою місцевої влади або суду. Така конкретика необхідна гіперкорпоративним елітам і політичним постатям, які бажають бути обережними щодо змішування активів, окреслюючи очікувані переваги союзу.

Знаменитості та світські особи можуть укладати публічний шлюб, щоб розвинути сюжет ДР, частиною якого вони є, або просто зробити свого нового чоловіка чи дружину своєрідним аксесуаром для соціальних подій - буквальним ескортом. У таких обставинах правова угода визначає те, які союз має цілі, захищає активи, обрані для цього обома сторонами, та навіть накладає зобов’язання щодо поведінки та вигляду когось із подружжя, як от те, яких морфів чи одяг треба носити під час публічних заходів.

Проте шлюб як щось суто романтичне – більше не потрібен, а також не є частиною права заради якихось несуттєвих переваг. Навіть більше, податкові кодекси настільки гнучкі, що можна отримати різні види пільг для різних видів домогосподарств. Більшість поселень Консорціуму обмежують податкові пільги для полі-сімей до восьми людей, що викликає незадоволення серед мистецьких колоній і квір-домів, які вважають свої сім’ї значно більшими.

Є ті, хто розсуває соціальні межі ще далі, починаючи сексуальні чи романтичні взаємини з двійниками самих себе. Серед навколосонячних соціальних кіл це вважається особливо некультурним і подібним до публічної мастурбації. Але чимало представників академічного світу, особливо тих, хто виступає за окремі власні права окремих двійників, стверджують, що в цьому менше самозадоволення, ніж може здатися на перший погляд. З філософського боку, кажуть вони, двійник є окремою особою, що вічно розвивається на відходження від шаблону вихідного его. Але це залишається передовою соціальною теорією. Навіть досить ліберальні суспільства не визнають юридично відносин на основі двійникарства.

Вічні діти

Звертання до стрічки новин.

4.619 нових дописів.

“У Консорціумі дуже мало тих, хто міг би сказати, що має родину, як наша”, - сказав Мітчел Сонг-Сім, сяючи від гордості, обіймаючи своїх синів Адина та Бладина.

Обидва хлопці були народжені його партнеркою в житті, Мар’єн Сонг-Сім, шляхом рідкісного природного народження двійнят. Але батьки швидко забезпечили своїх синів оновленням від простаків до найновіших морфів на замовлення, щойно вони досягли відповідного віку. Ці морфи були зроблені такими, щоб мати вигляд п’ятнадцятилітніх підлітків з хлопчачими рисами.

Споглядаючи, як її супутник у житті височіє над її синами, Мар’єн Сонг-Сім зітхнула та посміхнулася: “Ми святкуємо їх сорок п’ятий день народження наступного тижня, але вони завжди будуть нашими хлопчиками”.

Діти та розмноження

Розмноження – це процес, який тепер дійсно відповідає механічній назві, яку він колись мав. Більшість біологічного життя тепер починається в екзоутробі. Чимало морфів не мають спроможності до біологічного відтворення – це певного роду захист авторського права генетичного дизайнера. Якщо ви хочете використовувати репродуктивні здібності морфа, вам слід придбати ліцензію на інтелектуальну власність і спершу пройти генну терапію. Залежно від конкретних батьків, це також може потребувати перелаштування репродуктивної анатомії їхнього морфа, що є незначною справою.

Традиційне народження трапляється рідко, але досі існує для тих, хто бажає пережити дев’ятимісячний період виношування дитини у власному біологічному лоні. Навіть серед біоконсерваторів це зведено до якогось нового враження, а не типового способу життя.

Створення дитини в екзоутробі - це складний і глибоко налаштовний процес. Незалежно від того, скільки батьків бере участь, багато хто хоче використовувати якийсь аспект власного початкового генетичного профілю, щоб сформувати дитину в екзоутробі. З цієї причини люди звикли зберігати свої власні генетичні дані, хоча багато з них були втрачені під час Краху. Популярною альтернативою є ліцензування генетики улюбленого морфа, знаменитості або навіть історичної постаті. Батькам пропонується меню налаштувань на замовлення, які можна вживити дитині, що виношується, в тому числі трансгенні та неогенетичні риси, або вони можуть просто купити цілий профіль власних генів.

Технологія екзоутроб дає сім’ям змогу ретельно редагувати епігенетику виношуваної дитини та керувати конкретними вираженнями генів. Це дає ще більший контроль над зовнішнім виглядом і рисами дитини. Це особливо поширено серед дизайнерів морфів гіперкорпорацій, які безкінечно налаштовують свої моделі для отримання бажаних комбінацій. Майже все, що стосується вашої дитини, можна налаштувати, від кольору волосся та зросту до рис характеру та інтелектуальних покращень, якщо у вас є кредити. Генетика з відкритим кодом також доступна, особливо в автономістських поселеннях.

Основною роллю родин – незалежно від їхніх розмірів, параметрів і політичних вподобань – є пошук або видозміна морфів і модифікацій для їхніх дітей по мірі їхнього росту. Оскільки технічно можливо, хоча й не рекомендується, вставити свідомість новонародженої дитини в морф дорослого, більшість фракцій мають суворе законодавство щодо перевбирання дітей до досягнення ними повноліття, з великою кількістю цифрових сторінок, що пояснюють у юридичних деталях, який вигляд повинен мати “дитячний морф” або “підлітковий морф” і до якого вікового діапазону повинно належати его, щоб такі морфи можна було займати. Дитячі розуми недостатньо розвинені для керування дорослими тілами, і цей процес може незворотно пошкодити розвиток дитини. Суспільно допустимим варіантом є дозволити дитині рости природним шляхом, з додаванням добірних модифікацій за необхідності, а потім на честь досягнення повноліття дати вибір першого нового морфа, якщо і коли вони цього захочуть.

Освіта

Освіта дітей виконується різними способами, які відповідають політиці різних фракцій. Державна освіта в ДР є нормою на Титані, а на Венері діє різнобарвне полотно з державних і приватних шкіл у ДР і ВР. Більшість поселень Консорціуму та ЛЛС працюють за системою поручителів і приватної освіти, без жодних формальних вимог до освіти, закріплених у законі. Автономістські поселення покладаються на освітні кооперативи або сімейне навчання вдома з використанням різноманітних безкоштовних інструментів.

В той чи інший спосіб, діти підключаються до тенет рано та часто. Вчитель може бути музою, транслюдським репетитором, викладачем, що говорить до віртуальної лекційної зали, де його слухають тисячі, або колективними середовищами ДР Монтессорі в спеціальних спорудах, які стають країнами чудес вигадливої гри. ВР особливо використовується для адаптації дітей до життя в різних середовищах, світах та силах тяжіння.

Низка престижних коледжів і університетів пережили Крах, перш за все на Марсі та Титані, а також до них долучилися новостворені. Ці академічні установи досі зберігають фізичні студмістечка, хоча більшість їхніх студентів відвідують курси онлайн. Ступінь коледжу більше не вважається необхідним для більшості робіт, зважаючи на доступність онлайн-інструментів самоосвіти, але більшість роботодавців покладаються на вимоги відповідних тестів ШОІ для кандидатів.

Втрачені

[ПОЧАТОК ЗАШИФРОВАНОЇ ПЕРЕДАЧІ]

Кому: Філіппа Маркос, 2-й Магістр (Фарос)
Від: Доктор Сумі Джа
Прихована копія: Джарвіс Трискус, вартовий Вогнемуру

Магістриня Маркос:

Після великих розкопок і відновлення “видалених” даних Cognite, ми нарешті маємо досить точне уявлення про дослідження, що стоїть за Проєктом Футура (чиї вцілілі суб’єкти відомі у народі як “Втрачені” завдяки сенсаційним ЗМІ) та його потенційній застосовності для військових справ Ультиматів.

Футура почалася як спільний проект Cognite та кількох менших учасників, які очолювали Hanto Genomics. Зелене світло йому дали після внутрішньої пропозиції в Hanto з боку доктора Антоніо Паскаля, чиї дослідження в галузі швидкого розвитку его завершилися пілотними проектами Пришвидшеного тренування життєвим досвідом (ПТЖД). Дослідження ПТЖД охоплювало роки до і безпосередньо після Краху, і згідно з кількома внутрішніми документами Cognite, основною причиною для Проєкту Футура було бачення щодо потреби перезаселення системи в перші роки ПК.

Найцікавіше починається, коли зашифровані повідомлення між Cognite і Hanto окреслюють агресивне створення та експлуатацію ринку швидкого росту его - технологічної переваги, призначеної як для задоволення потреби, так і отримання від неї прибутку. Практичні дослідження Футури почалися за кілька місяців після Краху, над досі невідомою кількістю ембріонів, що використовувалися як початкова популяція. Ці початкові суб’єкти, відібрані з наявного генетичного матеріалу та виношені від 1 тижня до 6 місяців після народження, були в основному (90%) виведені в екзоутробах Hanto на Луні та Марсі, а потім переміщені в кілька місць по всій системі для подальшого розвитку.

Здається, що уява Hanto була обмежена переважно швидким ростом і розвитком его, а покращення або вдосконалення були другорядними інтересами. Проте є свідчення того, що принаймні один з партнерів, можливо, займався таємними модифікаціями своїх суб’єктів поза параметрами дослідження.

Після викриття Проєкту Футура у 3 році ПК і подальшого інформаційного збурення в тенетах, ці організації були змушені відмовитися від своїх досліджень і знищити їх, покладаючись на те, що можна назвати лише жалюгідними моральними підставами. Цей дослідник вважає, що якби їх не викрили, то і Hanto, і Cognite були б раді продовжити свої дослідження, хоча вони вдалися до більш ніж мінімуму необхідних заходів для знищення своїх записів. Моїм висновком є те, що ті, хто був пов’язаний з дослідженням, не хотіли бути виявленими, з очевидних причин.

Суб’єкти були вбрані в тіла-біоморфи швидкого росту моделі “Футура” та були піддані симуляційному середовищу, розробленому для пришвидшення навчання та мисленнєвого розвитку. Небагато конкретної інформації можна знайти про їхній розпорядок навчання, але присутні чимало згадок про швидкі (та нерідко безладні) оновлення симуляцій при продовженні програми. Футура, спочатку розроблена для втискання 18 років мисленнєвого розвитку в 3 роки часу, ледь пережила 2 рік, перш ніж деякі вчені проєкту (доктори Бхарані та Шеппард зокрема) висловилися за його припинення.

Наразі аж 43,87% суб’єктів Футури взяли участь щонайменше в одному акті спланованого вбивства, а число тих, хто виявляє явний соціопатичний нахил, ще більший. Протоколи виховання та навчання, швидко розроблені та реалізовані для вирішення цих проблем, лише навчили суб’єктів брехати та стримуватись від явного вираження жорстокості та насильства. Дані Cognite, що не були оприлюднені навіть на піку цього скандалу, показують зв’язок сотень оказій, зареєстрованих як нещасні випадки, з діями суб’єктів Футури.

Випадок на станції “Спадок”, що врешті решт призвів до викриття Футури, спричинив загибель тисяч через вихід з ладу систем життєзабезпечення. Те, що сталося далі, відомо назагал: решту суб’єктів відпустили, їхнє зараження штамом Ваттса-Маклауда екссургентного вірусу було викрито, і почалося підчищання. На цьому слід холоне. Cognite і Hanto вмили від усього цього руки. Решту суб’єктів або знову спіймали та помістили на холодне зберігання, піддали евтаназії, дали притулок з боку влади, що їм співчувала, або публічно піддалися терапії та психохірургії. Однак чималій кількості суб’єктів – принаймні двом сотням, якщо не більше – вдалося уникнути відстеження та просто зникнути на задвірках системи.

Підготовчий режим, що створив Втрачених, неможливо повторити повністю через його ітеративну природу, але маючи прикріплені записи та відновлені симуляційні програми Футури, я повністю впевнений, що наші науковці не просто відтворять Футуру, а й поліпшать її. Комбінація навчання Футури, освітніх програм Ультиматів та ПТЖД мають потенціал створення військової сили, здатної схилити баланс сил на нашу користь. Ми вже зібрали кілька тисяч ембріонів як свої початкові тестові суб’єкти.

Врешті решт, цікаво зазначити, що те, що суб’єкти були піддані дії екссургентного вірусу, ніяк не пояснено у відновлених даних. Робіть з цим, що хочете.

[КІНЕЦЬ ЗАШИФРОВАНОЇ ПЕРЕДАЧІ]

ЗМІ та розваги

Джерело: Мережева журналістика та смертельний спорт; Історія ЗМІ, Частина 4

Завдяки можливості записувати та ділитися власним сенсоріумом та універсальному доступу до програм та інструментів для створення контенту, межа між аматорами та професіоналами й знаменитостями розмивається. Транслюдство тоне в медійних творцях.

Нова журналістика

Протягом десятиліть новинні агентства намагалися знайти бізнес-моделі, які б були сумісні з цифровими технологіями. З появою соціальних медіа журналістика потрапила в повну залежність від примх їхніх алгоритмів агрегування новин що своїх переглядів і прибутків. Це залишило їм здебільшого служіння корпоративним інтересам, обмеживши їхній антагонізм щодо влади. Проте постання нових і перехідних економік призвело до часткового відродження. У внутрішній системі малі та гнучкі новинні гіперкорпорації зосереджуються переважно на місцевих і нішевих інтересах; значна частина їхніх повідомлень виробляється ШОІ. В інших місцях, де немає корпоративного контролю, по всій системі розквітає розмаїття різних незалежних ЗМІ. Попри те, що якість і автентичність у них різна, репутаційні мережі та служби верифікації допомагають споживачам ЗМІ оцінювати їхню надійність.

Тепер, коли окремі особи є ходячими платформами запису та редагування аудіо та відео, сама журналістика демократизована, і поширене ведення аматорських трансляцій в реальному часі. Медійні гіперкорпорації пристосувалися до цього, розробивши застосунки, що дають будь-кому змогу подати потенційний контент до їхніх мережевих стрічок. Системи ШОІ сортують подання контенту, наглядаючи за матеріалом від свідків на місці та миттєво оплачуючи найкращу живу зйомку, заохочуючи багатьох підрядників до жорсткої конкуренції. Транслятори досвіду з сильними емоційними відгуками залучають більшу аудиторію, оскільки люди переживають захоплення від того, що перебувають на місці події через їхній сенсоріум.

Однією з перших жертв мережевої журналістики стала журналістика глибинних розслідувань. Небагато компаній мали бюджет для фінансування довгих розслідувань, які могли б бути скопійовані іншими через кілька хвилин після публікації. До цього додалися коротке вікно уваги, більша поширеність прозорості та рух до виробництва новин з боку ШОІ. Більшість публічної уваги утримується списками, розкішшю, знаменитостями та атаками на політичних супротивників. Деякі експерти навіть стверджують, що співспостереження та поширення прозорості закрили потребу в детективній журналістиці. Натомість її прихильники стверджують, що історії досі є, але заховані глибше – а отже, потреба ще більша. Для заповнення порожнечі з’явилася нова когорта таємних журналістів, які використовують перевбирання, хакінг та інші методи просочення для викриття добре захованих таємниць і скандалів. Адаптивні алгоритми дозволяють персоналізувати ці історії; той, хто вже знайомий з темою, отримує більше глибоких деталей, тоді як гортачі та новачки отримують легше пояснення.

Бомонд

Можливість майже будь-кого зрощувати онлайн-аудиторію за умови правильного поєднання наполегливості, вміння та удачі призвела до появи нового пантеону медійних осіб. Чи то вони побудували свій бренд з нішевою аудиторією, скористалися вірусними сенсаціями, чи здобули громадську славу іншими шляхами, ці геймери, коментатори, спортсмени, комедіанти та інші виконавці тепер конкурують за увагу громадськості з традиційними знаменитостями. Крім них є ще й спадкоємці ультрабагатих гіперелітних родин, новий клас завжди під’єднаних світських осіб. Цей бомонд докладає великих зусиль, щоб заробити більше вподобань, переглядів і репутації: урочисті вечірки завбільшки як невеликий місяць, смертельно небезпечний спорт, розпусний показ гедонізму, безрозсудний екстрим, постановочні драми та неприязнь.

Метазнаменитості

Перші метазнаменитості виступали в тематичних парках, присвячених середині двадцятого сторіччя, де персонажі з популярних творів, часто принцеси-героїні, взаємодіяли зі своїми юними шанувальниками. Сучасні метазнаменитості – складніші особи та брендові ідентичності. Деякі починали як реальні виконавці, наприклад актриса Анжеліка Стардаст, яка продала права на своїх персонажів, перш ніж вийти на пенсію. Інші – це цілком вигадані медійні створіння, призначені для маркетингу інтелектуальних франшиз, наприклад Сун Мі Хі з твору Два леопарди, два пістолети.

На відміну від світських осіб, які насолоджуються перевбиранням, метазнаменитості намагаються триматися одного морфа (або його точних дублікатів) настільки багато часу, наскільки можливо, щоб зберігати впізнаваність. Кожна з них – це постійна акторська гра, виконувана ротацією тренованих акторів, які, можливо, пройшли психохірургію, щоб більш точно представляти персонажа відповідно до попередніх версій. Їхні цілодобові виступи розробляються на підтримку ілюзії того, що шанувальники взаємодіють із реальною особою.

Частина бомонду ображається через “промислову” природу метазнаменитостей, що призводить до публічних сварок, які ведуться невеликими арміями інженерів соціальних мереж.

Метазнаменитості, прибуткові бренди та сценічне мистецтво, зазнають агресивного маркетингу та юридичного захисту як інтелектуальна власність. Виконавці зобов’язані підписати угоди, які контролюють те, що можна говорити про досвід або розвиток персонажа після виходу на пенсію, і повинні бути готові грати роль, не отримуючи особистої слави.

Цифрові вбивачі часу

Цифрові розваги доступні в багатьох форматах, що мають різні рівні складності та інтерактивності.

Відео

Попри те, що його популярність впала, відеоконтент зберігає поширеність, особливо в перегляді через ДР, оскільки він не займає повністю ваш сенсоріум, як ЗД або ВР. Відео тепер мають опції вибору шляху, кілька закінчень та саундтреки, вбудовані посилання та коментарі, а також можливість переключатися на різні візуальні перспективи, що дозволяє налаштувати кожний перегляд.

Контент доповненої реальності

ДР доволі схожа на відео, але має більше занурення, мобільність, гейміфікацію та інтерактивність. Контент ДР дає змогу брати на себе роль головного героя, інших персонажів, або перемикатися між ними. Новини ДР можуть перенести вас на місце події, незалежно від вашого розташування, і всі та все будуть підписані та з посиланнями. Ігри в ДР – мережеві та багатокористувацькі, завдяки чому люди можуть взаємодіяти, виконуючи свої щоденні справи.

Нерідко трапляється, що зі своєю ДР взаємодіють на вулиці чи в коридорах поселень, відтворюючи сцену з останнього серіалу або беручи участь у фентезійному нальоті в масовій багатокористувацькій грі зміненої реальності. Ці MARG (масові багатокористувацькі ігри зміненої реальності) є найпоширенішим форматом нинішнього геймінгу, і деякі ігри тривають протягом десятиліть. Оскільки вони спантеличують інших, загрожують травмами та можуть бути використані для маніпулювання надто захопленими гравцями, щоб вони вчиняли дії, яких інакше не робили б, більшість поселень вимагають, щоб гравці в ДР транслювали свій ігровий статус, аби застерігати інших і сповіщати правоохоронців. Частина ігор ДР координує масові міжлокаційні спеціальні події, і внутрішньоігровий розвиток популярних ігор часто потрапляє в новини.

Популярні MARG

  • Плащ і кинджал: Шпигунські ігри та секретні місії. Постійно ходять чутки про те, що гравців вербують для реального шпигунства, але це не підтверджено.
  • Больчик: Командна гра футбольних клубів. Розширення дає змогу саботувати між іграми інші клуби.
  • Ночі в Іннсмуті: Міфологія Ктулху та вся її кошмарна тентаклева доброта досі живе.
  • МехаМісиво! Велетенські бойові роботи – в космосі! Популярна модифікація розфарбовує мехів як кайдзю.
  • Вельд: Ця багатокористувацька фентезійна рольова гра переносить до унікального лісового штучного світу. Вона є сильним конкурентом для таких класичних ігор, як Полин і Війна чарівників.

Запис досвіду

Контент ЗД – це як аматорське, так і професійне. Хто завгодно може створювати й створює ЗД, тож тенета тонуть в публічних кліпах на кожну тему, яку можна уявити. Їх люблять, бо вони дають глядачам змогу пізнати досвід, якого інакше вони не змогли б мати, від гіперелітних вечірок до брамоходних місій. ЗД також універсальні, оскільки їх можна переглядати як відео від першої особи в ДР. Проте справжня принада ЗД – це емоційні канали. Ніщо не дає такого поштовху, як адреналін, страх чи збудження передавача досвіду. Відомо, що найвідданіші фанати імітують емоційні стани своїх улюблених передавачів досвіду за допомогою психохірургії. Особиста природа ЗД іноді також створює проблеми для фахових передавачів досвіду, коли шанувальники вдаються до стеження за ними в реальному житті.

Поки ЗД панує над новинними стрічками, медійні компанії продовжують розширювати межі з драмами та бойовими симуляціями в цьому форматі. Подібно до контенту ДР, вони споряджені додатковими можливостями та дають змогу перемикатися між точками зору різних персонажів. Актори з сильними або унікальними емоційними відгуками дуже цінуються.

Контент віртуальної реальності

Контент та ігри ВР дають більші та більш імерсивні налаштування, ніж ДР, і можуть вміщати в симуляційному просторі куди більше гравців і ботів. Ігри ВР обмежують можливих гравців тими, хто живе в одному поселенні чи скупченні, щоб уникнути проблем з затримкою комунікації. Хоча ВР менш доступні через їхні жорсткі вимоги, вони мають перевагу в стисканні часу, що дає змогу гравцям завершувати повні сюжетні дуги за короткий час у реальному світі. Деякі ігри ВР мають великі спільноти моддерів, наприклад науково-фантастичний трилер Втеча, фанати якого створюють великі рівні “складного режиму”.

Спорт

Фізичний спорт залишається популярним в усіх медійних вираженнях. Симуляційний простір дає змогу грати там, де обмежений простір поселення чи середовище цього не дозволяють. Професійні командні види спорту зазвичай обмежені великими поселеннями, але навіть віддалених шанувальників заохочують взаємодіяти з їхніми улюбленими командами. “Пікап-ігри” у ВР або ДР з симуляціями справжніх гравців – украй популярні.

Класика ніколи не вийде з моди: футбол, баскетбол, хокей, навіть керлінг. Проте серед нових видів спорту є низькогравітаційні та мікрогравітаційні аналоги традиційних, перегони на планерах, сепак-такро, спідгейт і навіть шаховий бокс, що чергує раунди шахів з боксом, що може призвести до струсу мозку. У дружньому низькогравітаційному середовищі зазвичай можна знайти гравців у сі-бол, швидкісну гру з постійно змінним набором правил, які пропонує та відстежує ваша муза. Все дозволено!

Завдяки доступності синтморфів, лікувальних баків і перевбирання набрав популярності екстремальний спорт. Попри те, що деякі досі вважають несмаком ігри зі смертю, кліпи ЗД з такого роду вмістом – украй популярні. Дуелі, групові бої без правил, дербі на роликах і бійки в ямах набирають обертів і дають можливості нелегальним азартним іграм. Також ризикованість зросла в традиційних видах спорту. Травм від вільного сходження, паркуру і орбітальних або висотних стрибків після Краху різко побільшало, що призвело до занепокоєнь щодо довготривалих психологічних наслідків навіть після ремонту тіла або перевбирання его.

Перевбирання також дає змогу усім учасникам брати участь у стандартизованих і каліброваних морфах. Це поширено в бойових мистецтвах високого рівня, де вирішальними є вміння та стратегії – немає схуднення для потрапляння в вагову категорію, а потім надмірного зводнення.

Нова політична економія

Розкол системи

Викладено: Френсіс Ву, фільтр Вогнемуру

Внутрішня та зовнішня

Ось ваша наступна порція читання для подолання браку: зібрані звіти про державні утворення та економічні системи сучасного транслюдства. Звіти відібрані за їхньою корисністю для введення нових агентів у сучасний політичний світ. Більшість авторів мають свої власні упередження.

Галактика велика, вельмишановні вартові, і вам можуть доручити відвідини будь-якого її кутка. Перед відправленням вас проінформують про місцеву ситуацію, в тому вигляді, як нам відомо. Вам доведеться зрозуміти, як це вписується в загальну картину. Для тих, хто ще не знайомий зі «всесвітом», це ваш скорочений курс.

До Краху більшість хоробрих дослідників, що поривали з тяжінням, не відходили далеко від дому. Майже всі вони жили на орбіті Землі чи на Луні, також були значні колонії на Марсі. Було кілька важливих місць далі: військові об’єкти навколо Юпітера, сміливі скандинави, що заявили про свої права на Титан, кілька амбітних станцій гіперкорпорацій, що ширяли в хмарах Венери, анархісти та аргонавти на різних астероїдах і місяцях. Але окрім гірничих колоній та дослідницьких станцій, мандри далеко мали небагато привабливості. Коли настав Крах, більшість біженців опинилися на Марсі та Луні, вплутаними в уже існуючі там структури влади (або їхні рештки), а решта розсіялися по всій Сонячній системі.

З появою нових політичних утворень, була проведена лінія між двома половинами Сонячної системи. Внутрішня система включала Соль, Меркурій, Венеру, Землю з Луною та Марс, а також усі менші тіла в межах їхніх орбіт – по суті, все до краю Головного поясу астероїдів. Це вотчина гіперкорпорацій та їхніх ринкових економік. Зовнішня система включає все решту, від Головного поясу до Хмари Оорта, простір автономістів і політичних та економічних експериментів.

Звісно, по обидва боки лінії існують сотні винятків: можна зустріти гіперкорпорації на зовнішньому краю та аванпости автономістів у внутрішній системі, але здебільшого вони маленькі та ізольовані. Юпітер, хоч і перебуває картографічно в зоіншній системі, культурно є самостійним анклавом, ворожим щодо решти Сонячної системи. Слід розуміти, що коли говорять про зовнішню систему як про групування, більшість виключає з нього Юпітерську республіку. Маючи таке приблизне розуміння розділення, можна зануритися трохи глибше.

Внутрішня система

Небесні тіла та поселення, що знаходяться близько до екліптики та менше 1,8 а.о. від Сонця, вважаються внутрішньою системою. Це щільно заселена область; близько 2/3 транслюдства живе тут. Поселення відносно близькі одне до одного, фізичні подорожі займають не більше кількох тижнів, а затримка світла в комунікаціях та егопередачах вимірюється в хвилинах.

В цьому регіоні панує Планетарний консорціум (ПК), договір між гіперкорпораціями, що перетворився на уряд. Їхня мета – модерування міжкорпоративних відносин та збільшення ринкових часток (тобто населення та їхнього потенціалу збагачення). Безпечне населення – це населення, що купує, тож ПК підтримує більшість культурних та соціальних структур, до яких звикли староземці. Права транслюдів є другорядними, особливо якщо вони дорогі чи заважають інтересам ПК. Їхні поселення мають багато незалежності, коли мова йде про місцеві закони та уряд, якщо вони дотримуються статутів Консорціуму. Більшість надають перевагу демократії, проводячи голосування щодо дрібних місцевих питань та надаючи місцевих представників для взаємодії між громадянами та корпоративними менеджерами.

Також у внутрішній системі мають вплив ще два політичні утворення, менші за ПК. Лунно-Лагранжева спілка (ЛЛС) управляє більшістю поселень на Луні та в системі Земля-Луна під консервативним (але транслюдяним) правлінням. Вони дотримуються найбільше подібності та відданості до староземних ідентичностей та досі переповнені біженцями Краху. Сузір’я Вранішньої зорі (СВЗ) – це вільна конфедерація поселень і аеростатів на та навколо Венери, що тільки недавно (у 6 р. після Краху) оголосила незалежність від Консорціуму через питання, пов’язані з терраформуванням та суверенітетом Венери. Поселення Вранішньої зорі мають трохи більш технопрогресивні політики, ніж Консорціум, і є дружнішими місцями для меркуріалів, інформаційних істот та інфобіженців, але в іншому культурно подібні до нього.

Більшість транслюдського населення живе у внутрішній системі, і в ній є тисячі менших поселень. Зберігати незалежність складно, і більшість з них закладені до більших федерацій, оскільки ПК, ЛЛС та СВЗ змагаються за частки ідеологічного ринку.

Зовнішня система

Я можу закластися, що більшість з вас зиркає зоровими органами на останній розділ і готується почути, який чудовий саме ваш регіон системи. Вогнемур закликає більше членів з зовнішньої системи, де люди звикли брати справи в свої руки, але не уявляйте, що життя в зовнішній системі легше.

Більшість зовнішньої системи складається з малих поселень, у кожному з яких п’ять тисяч жителів або менше. Багато з них віддалені більше ніж на мільйон кілометрів від найближчого сусіда. Це створює дуже різне політичне середовище. Навіть Титан, який має поважну кількість населення та кілька великих міст і орбітальних поселень, зберігає природу своїх граничних коренів.

Не маючи центральної влади, що каже їм, що робити, люди організувалися різними способами, більшість майже без або взагалі без уряду. Рішення приймаються шляхом тенетної прямої демократії чи консенсусу спільноти. Змога виробляти більшість речей на місці за допомогою нанофабрикації послабила торгівлю; більшість поселень діє як економіки дарунків. Репутація відіграє велику роль у цих культурах, і місце індивіда в спільноті визначає його змогу отримувати додаткові добродії. Це не означає, що всі поселення такі; кожне організоване за своїми власними правилами. У зовнішній системі також є авторитарні режими, табори примітивістів і навіть культури, побудовані на основі родинних і шлюбних зв’язків, але всі вони ставлять на перше місце добробут спільноти. Серед чорноти космосу, якщо поселення загине, то всі загинуть разом з ним.

Не маючи обмежень щодо нанофабрикації та доступу до проєктів з відкритим кодом, навіть скромне джерело сировини, поділене порівну між громадянами, може забезпечити вищий рівень життя, ніж у середнього підрядника Консорціуму. Звичайно, поселення, що нічого не мають, не мають чого ділити. Такі місця поширені по всій системі, особливо серед колоністів-краєвиків, що старіють в ізоляції на околицях системи.

У зовнішній системі є чотири головні політичні фракції. Місяць Сатурна Титан є домівкою Титанської співдружності, техносоціалістичної прямої демократії. Локус у Юпітерських троянцях – одне з найстаріших і найкраще організованих колективістських анархістських поселень. Кочові рої поганських кораблів вміщають найбільш дикі та індивідуалістичні вираження, яких може набувати транслюдство. Екстропія, поселення в Головному поясі астероїдів, є домівкою ринкових анархістів різних напрямків і діє якоюсь мірою як ворота між внутрішньою та зовнішньою системами.

Докорінно різні фракції та поселення просто не встояли б окремо ані проти деспотії інтересів Консорціуму, ані проти могутнього юпітерського війська. Більшість із них відкинули свої політичні розбіжності та створили вільний союз – Автономістську спілку. Ця спілка слугує оборонним пактом, форумом для координації групових ініціатив та мережею з відкритим кодом для швидких інновацій і поширення. Спілка, змодельована на основі її найсильніших держав-членів, вона не застосовує до своїх членів податки та примус, і має небагато власних ресурсів. Двадцять років тому такий складний клубок рукостискань, підвищень репутації та гучних суперечок швидко би розпався. Спілка, створена через необхідність, маючи нові інструменти та філософії управління, вижила та допомогла своїм членам процвітати.

Юпітерська республіка

Вогнемур закликає до своїх лав юпітерців, і вони дивовижно безстрашні, враховуючи їхню смертність. Юпітерська республіка, котру часто називають Хунтою на позначення панівної Ради безпеки, є нащадком потужного військового комплексу, збудованого великими північно- та південноамериканськими державами до Краху. Поки решта транслюдства була в хаосі, ці флоти захопили контроль над усією юпітерською системою та встановили тимчасовий уряд, що згодом став постійним. Республіка має сенат та номінальну конституційну структуру, з громадянством та правом голосу, пов’язаними з військовою службою, але Хунта залишається верховною владою. Там зберігають традиційну ринкову економіку.

Що виділяє Республіку, то це її відкидання майже всіх передових технологій, стверджуючи, що саме вони були головною причиною Краху. Це не ввічлива відмова, як коли ви відмовляєте своєму другові, що пропонує вам зробити татуювання на обличчі. Вони визначили термін “біоконсерватизму”, відкидаючи або обмежуючи застосування ШІ, піднесених, нанотехнологій, резервного копіювання та перевбирання. Передові технології будь-де загрожують людству всюди (для юпітерців не існує “транслюдства”). Враховуючи те, наскільки часто нам доводиться проникати до чорних лабораторій, щоб ізолювати нову нанозброю, яку хтось зліпив, їхні страхи не зовсім безпідставні. Але їхній улюблений спосіб переговорів – це кийок, за яким слідують примирливі угоди із додатковим застосуванням кийка. Таким чином, юпітерське суспільство вважається жорстким, а їхні стосунки з іншими політичними утвореннями – відлученість і недружність.

Стан всієї системи

Нинішня ситуація найкраще описується терміном “холодна війна”. Внутрішньосистемні капіталісти вважають автономістів вадою, а їхні засоби масової інформації працюють понаднормово, щоб подати зовнішню систему як зіпсовану, беззаконну границю, де всі жеруть одне одного. Зовнішня система вважає гіперкорпоративні режими пригнічувальними та застарілими – і переймається через можливість вторгнення. Тим часом юпітерці ненавидять усіх, і мають найбільший флот у системі. Кожне поселення вважає, що бореться за власне виживання. Зауважимо, що майже не було відкритої агресії, відколи скінчилась Битва за Локус невдовзі після Краху. Улюбленими засобами ведення війни є чорні операції, меметичні атаки та економічні фокуси для дестабілізації.

Водночас, більшість транслюдства не може не спілкуватися зі своїми сусідами. Гіперкорпорації продають морфи та моду на Титан, юпітерські місіонери створюють церкви в Елізії, автономістські вчені відвідують з’їзди на Іо, а десятки тисяч малих поселень продовжують обертання.

Ринкові економіки

Викладено: Джон Адемурева, сканер Вогнемуру

Вітання, $firewall_recruit! Джон Адемурева має честь навчити вас заробляти в сучасних ринкових економіках.

Ринкова економіка впевнено зростала протягом більшості другого тисячоліття н.е.. Валюта використовується як одиниця, що представляє працю, власність або іншу бажану якість, і обмінюється на таку саму свою кількість. Індивіди повинні намагатися накопичувати якомога більше грошей, не даючи зробити цього всім решті. Відмінно! Пов’язання обміну грошей з отриманням життєво важливих ресурсів значно заохочує всіх до участі в економічному житті. Важливо! Коли люди мають мотивацію до економічної діяльності, вони виробляють всілякі корисні речі, які нам потрібні. Все, що вам подобається, все, що вам потрібно, і все, що продається зі знижкою, було зроблено мотивованими працівниками. Зараз нам потрібні мотивовані працівники, щоб відновити все, що погані ТІТАНи зламали. Коли люди не мають мотивації, вони лежать і нічого не роблять, нічого доброго не виробляють, а потім помирають. Джон Адемурева таке бачив. Всі повинні брати участь в економіці, щоб ми змогли відбудувати транслюдство й не загинути.

Старі ринкові системи

Юпітерська республіка та Лунно-Лагранжева спілка (ЛЛС) показують, що традиційна ринкова економіка досі може процвітати. Оскільки нанофабрикація та віртуальна власність дають людям змогу отримувати речі без грошей, ринкові економіки мусять накладати на ці технології обмеження, щоб усі громадяни були як слід мотивовані для економічної діяльності. Ніщо не безкоштовне, навіть їжа, житло, медицина й базова підтримка життєдіяльності. У ЛЛС і Республіці ті споживачі, що не беруть участь в економіці, не мають грошей для купівлі базових продуктів життєзабезпечення. Такі споживачі можуть назавжди покинути ринок. Це заохочує всіх брати участь в економіці з максимальними зусиллями.

Юпітерські безпекові обмеження дозволяють приватну нанофабрикацію лише за дорогими ліцензіями – і навіть з ними лише за ретельно регульованих умов і нагляду. Більшість юпітерців живуть в середовищі, до якого вони погано пристосовані, з дуже обмеженим рухом товарів і людей, тож ринки Республіки сильні. У Республіці є дуже багато мотивованих покупців.

Лідери ЛЛС походять з поважних компаній, що шанують стару земну економіку та культуру. За допомогою жорсткого застосування ринкового захисту, корпоративних субсидій та дозволів на застосування сили ЛЛС успішно трансформувала свою ринкову економіку для епохи після Краху.

Більшість громадян ЛЛС не мають безпосереднього доступу до нанофабрикації, тож змушені купувати товари в гіперкорпорацій і адміністрацій поселень, що виробляють їх майже безкоштовно. Це призводить до суттєвої маржі. Відмінно! Якщо $firewall_agent пам’ятає, як вести торгівлю поруч з монополіями, то заробить у ЛЛС добрі гроші. Іноді на лунних поселеннях трапляються вибухи екссургентних епідемій, що призводять до місцевих ринкових бумів, як це трапилося під час Краху! Але такі можливості дуже рідкісні. Пам’ятайте, що згідно з політикою Вогнемуру, заробляти на власноруч створених екссургентних епідеміях заборонено. Це може привести вас до великої халепи. Джон Адемурева знає.

Чимало інших економік досі визнає обмін грошима. У тих, де недостатньо обмежень постачання, ринкова економіка слабка. Чиста ринкова економіка найбільш ефективна в поселеннях, що мають недостатньо ресурсів. Є чимало причин для недостатності ресурсів у поселенні. Поселення, де недостатньо сировини для нанофабрикації, мають нестачу. Те саме сптосується поселень, що перебувають під управлінням розумного режиму, який змушує піддаватися попиту за допомогою фізичного примусу.

Самовмотивовані та успішні в таких ринкових економіках стають елітами, насолоджуючись більшою кількістю життєвого простору, милішими морфами та товарами кращої якості. Ті, хто користується правами, але не має мотивації, отримують житло нижчого стандарту та синтморфів, які постійно ламаються. Такі нерівність добробуту і майнова сегрегація дуже мотивують, заохочуючи до економічної діяльності. Ще одним стимулом є те, що кількість робочих місць менша за кількість працівників. Це заохочує до конкуренції за робочі місця, стримуючи зростання заробітної плати та зменшення прибутку! Це настільки мотивує, що чимало громадян обирають натомість участь у ризикованому чорному ринку. У зв’язку з потенційними наслідками для життя, ця діяльність значно більш прибуткова та творча, але її засуджують. Джон Адемурева знає.

Старі маркові економіки залишаються найкращим способом накопичення особистого багатства, але вони втрачають позиції на користь більш нових перехідних економік. Це трапляється, коли громадяни втрачають мотивацію бути продуктивними працівниками та повстають. Повстання дуже руйнівні для ринкових транзакцій. Навіть зараз багато поселень ЛЛС переходять на перехідну економіку. Старі ринки можуть скоро зникнути. Сумно!

Перехідні економіки

Перехідні економіки поєднують ринок з умовним достатком, доступним завдяки нанотехнологіям. У таких системах підтримуються нестача та приватна власність, але певні “необхідні” ресурси розподіляються як соціальна послуга. Деякі поселення безпосередньо видають безкоштовні норми певних товарів або ресурсів, як то їжі, житла, медицини, доступу до тенет, енергії чи життєзабезпечення. Проте частіше поселення стягують податок, за який підписникам надають обмежений доступ до нанофабрикації. Ці поселення вважають, що економічно вигідно, щоб підписники не втрачали доступ до життєво важливих ресурсів через тимчасове зупинення економічної діяльності. Ці поселення не настільки мотивовані боротися з вимиранням транслюдства. Сумно!

Планетарний консорціум призначає підписникам норму часу нанофабрикації та сировини, які можуть використовуватися для базових потреб штибу їжі, одягу та не розумного побутового приладдя. На складніші товари, в тому числі всю електроніку, розумні товари та біологічні товари, накладені обмеження, пов’язані з потенційною шкодою для економіки. Зброя також обмежена, оскільки вона може використовуватися для примусу інших підписників із порушенням статутів Консорціуму. Вироблені товари можуть мати відмінну якість, вміщаючи матеріали, що не зустрічаються в природі. Можуть траплятися продукти штибу слонової кістки, шовку, махагонії, фулеренів і діамантів, в межах доступної сировини та роздільної здатності машини. Це дозволяє навіть бідним існувати при мінімальному рівні добробуту та комфорту.

Фабрикатори обмеженого використання присутні в більшості житлових комплексів і модулів, а лінії подачі сировини обслуговуються як служба комунальних послуг. Підписники оплачують свої норми у вигляді регулярних податків або членських внесків поселення, що заохочує до мінімального рівня залученості до економіки. Підписники, що не можуть сплатити регулярний внесок, можуть бути позбавлені доступу до базових товарів, що призведе до зупинки їхніх власних біологічних або синтетичних процесів, і як наслідок – припинення їхньої участі в економіці. Конкретна природа цих внесків і норм різні в різних поселень і власників. Підписникам краще уважно читати статути свого поселення. Адміністрація поселення не зобов’язана забезпечувати життєво важливі функції для всіх підписників.

Оскільки кожний підписник отримує норму понад середній рівень потреб, поширеною є торгівля між підписниками. Товари, що не можуть бути фабриковані через накладені обмеження, можуть бути придбані за гроші. Розумні товари, аугментації, більшість електроніки, нанотехнологічні пристрої та все, що потребує екзотичної сировини, продається гіперкорпораціями. Чимало з цих речей можна стягнути у вигляді одноразових креслень або придбати у ліцензованій нанофабрикаційній крамниці. Деякі речі юридично заборонені через їхній шкідливий вплив на економічну діяльність. Ці наркотики, зброя та зламані реплікатори можна придбати через канали чорного ринку. Ринок завжди знаходить спосіб!

Сузір’я Вранішньої зорі, організація, похідна від Консорціуму, ще сильніше зіпсувала ринкову систему, обмежуючи нанофабрикацію лише радіоактивних і ядерних пристроїв, біологічно небезпечних речей, зброї та предметів, які не можуть зробити настільні фабрикатори. Товари можна отримати безплатно, незалежно від економічного статусу! Чимало осіб користуються цим для здобуття особистих речей і медичних послуг, не беручи участі в економіці повною мірою. Права власників громадянами ігноруються. Це зашкодило багатьом бізнесам. Венерійці були далеко від атак ТІТАНів, тож ніколи не були вмотивовані до наполегливої праці. Невдачу цієї перехідної економіки легко виміряти. У Сузір’ї втричі менше мультимільярдерів на душу населення, ніж у Консорціумі. Сумно!

Є чимало інших варіацій перехідної економіки. Частина поселень з плановою економікою дозволяють своїм громадянам доступ лише до конкретних товарів, вироблених державою. Частина поселень виділяють певні товари як соціальні, які може взяти для особистого використання будь-який громадянин. Іноді таким легше керувати, і це знеохочує від економічно руйнівної діяльності штибу крадіжок. Частина гіперкорпорацій служить репутаційними посередниками, беручи участь у транзаціях з неринковими фракціями. Комерціалізуючи особисте визнання та послуги, вони дозволяють особам брати участь як у кредитній, так і у репутаційно-дарунковій економіках. Це допомагає поширювати ринки по системі та заохочує немотивованих відмовників повернутися до ринкових економік. Відмінно!

Інтелектуальна власність

Споживачі насолоджуються більшою кількістю форм віртуальної власності, ніж будь-коли раніше. Серед них: застосунки, креслення нанофабрикації, генетичні послідовності та креслення морфів, мистецтво, музика, середовища і предмети ДР, розважальні носії, ігри, новинні стрічки, а також ремікси та похідні від переліченого. Продаж віртуальних товарів – важливий рушій економіки. Серед споживачів є популярною хвальба найновішою модою, встановлення найновіших медичних оновлень, володіння найновішими новинами. Частина споживачів вважає, що якщо ці товари легко копіювати, то немає нічого поганого в тому, аби ділитися ними з іншими. Цим споживачам слід перечитати свої ліцензійні угоди! Вони повинні платити за свої привілеї. Джон Адемурева в минулому продавав чимало важливих засобів для здоров’я та підтримки морфів, за які споживачі намагалися не заплатити. Це завдає шкоди економіці.

Частина поселень оберігає інтелектуальну власність з великою увагою. Консорціум і ЛЛС користуються для захисту віртуальних активів протягом всього їхнього життєвого циклу засобами проти копіювання та поліцією. Користувачі повинні заплатити за креслення перед тим, як ним можна скористатися для фабрикації, і не можна створювати модицікації без дозволу автора. Сузір’я Вранішньої зорі суттєво зменшило такий захист. Унаслідок цього є на ринках Сузір’я доступо дуже багато модифікацій проєктів, реміксів і неліцензованих покращень, що обходять потоки доходів гіперкорпорацій. У поселеннях автономістів віртуальні товари взагалі майже не мають захисту. Їх копіюють без жодних обмежень. Є навіть автономістські групи, що виробляють віртуальні товари без жодних доходів! Така поведінка не може бути стабільною. Джон Адемурева знає.

Гіперкорпорації

Гіперкорпорація – це група осіб чи автоматичних процесів, що виробляє товари чи надає послуги за гроші. Гіперкорпорації є головним інструментом підтримки економічної діяльності, а також рушійною силою поширення транслюдства в космосі. Вони виробляють багато добрих речей, щоб виправити злі наслідки діяльності ТІТАНів та відновити транслюдство. Навіть автономісти святкують появу нових гіперкорпораційних продуктів!

Більшість гіперкорпорацій дуже малі та виробляють лише вузький асортимент продуктів. Вони сильно покладаються на ШІ, автоматизацію, підрядників, інфоморфів і кріпаків. Також вони мінімізують фізичні активи, коли це можливо. Деякі з них – цілковито віртуальні! Така мінімальність витрат робить їх дуже ефективними та прибутковими. Один-єдиний інформорф з десятком двійників у пришвидшеному симуляційному середовищі – продуктивніший за десяток фізичних працівників.

Гіперкорпорації дуже легко створювати та розпускати. Деякі з них існують якісь години! Чимало агентів Вогнемуру створили гіперкорпорації, щоб приховувати або заробляти зі своєї діяльності. Це може бути добрий шлях для отримання грошей! Просто будьте обережні. Гіперкорпорації бувають буде конкурентними. Вони можуть користуватися саботажем, пошкодженням майна, наклепом, убивствами, маніпулюванням валютами та іншими техніками, щоб покращити свою позицію на ринку. Громадянин, що вчинив би такі дії, вважався б злочинцем і карався за втручання в економічні процеси. З гіперкорпораціями, що вчиняють такі дії, обходяться поблажливо, оскільки вони займаються корекцією ринку! Гіперкорпорації вважаються в цьому авторитетами, оскільки володіють багатьма поселеннями значною кількістю поліцейських сил.

Чимало маленьких гіперкорпорацій можуть об’єднатися в конгломерат. Це дає змогу кожній з них робити свою маленьку частку, проте виробляти складний кінцевий продукт. Такі конгломерати продають свої продукти під однією брендовою назвою, і люди вважають, що це гіперкорпорація. Проте це не так. Якщо частина конгломерату не працює, таку гіперкорпорацію можна замінити іншою. Якщо частина гіперкорпорації не працює, то зазвичай це призводить до зупинки ринкової діяльності всієї такої гіперкорпорації. Так це працює на здоровому ринку. Гіперкорпорація може водночас належати до різних конгломератів, а конгломерати можуть бути настільки великими, наскільки можливо уявити. Насправді Планетарний консорціум є одним велетенським конгломератом! Саме завдяки цьому він надає своїм підписникам так багато різних послуг за таку малу ціну.

Частина гіперкорпорацій – набагато більші, особливо коли їм необхідно будувати дуже великі речі, наприклад, Starware будує кораблі. Також є гіперкорпорації, що до Краху були мегакорпораціями. Вони достатньо великі, щоб самі собою бути державами – і часто так і є! Деякі з них навіть мають свої військові підрозділи. Оскільки їм потрібний великий бюрократичний штат, щоб витримувати власний розмір, вони не настільки ефективні та іноді мають труднощі в конкурентній боротьбі. Проте вони також мають ресурси для знаходження обхідних шляхів або простої купівлі менших гіперкорпорацій. Це іноді робить їх більш безжалісними.

Гіперкорпорації – головний рушій розвитку та поширення нових технологій і послуг. Джон Адемурева є прикладом продукту гіперкорпорації. Відмінно! До Краху гіперкорпорації також виробляли перші засоби для довголіття, трансгенних людей, резервне копіювання розуму, піднесених, ШІ, інфоморфів, наноботів і нанофабрикатори. Тепер гіперкорпорації продовжують виробляти чимало з найкращих нових речей, які нам подобаються. Гіперкорпорації особливо вітаються у внутрішній системі. Оскільки гіперкорпорації виробляють більшість економічної діяльності, вони наділені більшістю політичного контролю. Це дає їм змогу приймати розумні рішення в інтересах усіх клієнтів, щоб забезпечити подальший розвиток ринку у майбутньому!

Кріпаки

Крах вилучив з економіки чимало мільярдів індивідів. Більшість з них неможливо відновити. Сумно! Проте чимало сотень мільйонів були відвантажені до сховищ даних, захищених безстроково. Біженець, незалежно від того, чи він є активним інфоморфом, чи зберігається в цифровому вигляді у сховищі даних, він зветься інфобіженцем. Більшість сховищ даних належить Консорціуму чи ЛЛС, і більшість інфобіженців зберігаються у внутрішній системі. Коли цих індивідів відновлюють, в багатьох випадках вони не мають цінних на ринку навичок, майна чи родинних зв’язків, і страждають від психічних ушкоджень через свою втечу. Через це дуже складно знайти для них продуктивну роботу.

Іноді гіперкорпорації оплачують повернення таких інфобіженців до свідомості. Потім щедрі гіперкорпорації можуть запропонувати інфобіженцю змогу взяти участь у контрактній праці, аби компенсувати гіперкорпорації вартість свого проживання, навчання та нового морфа. Такі інфобіженці щасливі через змогу працювати та, можливо, знову мати безпечне тіло для проживання. Інфобіженцям, що не мають цінних навичок, пропонують тупу чи небезпечну роботу, щоб вони могли стати хорошими партнерами гіперкорпорації. Це кріпацька праця – взаємовигідна. Іноді гіперкорпорації також купують права на використання двійників інфобіженця. Це розумно з бізнесової точки зору. Перевірте деталі свого контракту!

Many hypercorporations offer optional services to help their infugees, such as entertainment media, advanced education, additional personal time, professional care for psychological trauma, or friend and communication services. Hypercorporations set a price for these services based on local supply and demand. Infugees pay for these services by extending their period of service. Hypercorporations may keep this contract for its lifetime or may sell it to another hypercorporation through the IndEx exchange market. Laborers may work hard to finish their contract early or may extend their contract many lifetimes by expending their accumulated credit on important restorative services. There are many ways to live under a hypercorp!

Чимало гіперкорпорацій пропонують необов’язкові послуги для допомоги своїм інфобіженцям, як то розважальні матеріали, передову освіту, додатковий особистий час, професійний догляд за психологічними травмами, друзів або спілкування. Гіперкорпорації встановлюють ціну на ці послуги на основі місцевих попиту та пропозиції. Інфобіженці оплачують ці послуги, подовжуючи свій термін служби. Гіперкорпорації можуть утримувати такий контракт протягом всього життя кріпака – або продати його іншій гіперкорпорації через ринок обміну IndEx.

Чимало робочих функцій потребують для свого виконання біологічних або синтетичних тіл. Крім цього, чимало людей прагнуть мати тіло. Користувачі вважають біоморфів зручнішими, легшими у використанні та сексуальнішими за синтморфів. Проте біоморфи потребують більше ресурсів для свого виробництва та підтримання. Синтморфи – дуже ефективні та енергоефективні. Це робить їх дуже сексуальними для Джона Адемуреви! Чимало людей купують добрих синтморфів і тішаться ними протягом довгих років. Найпопулярніші моделі належать до високоефективного класу. Це добрі стартові морфи. Гіперкорпорації здають їх в оренду робітникам і продають кріпакам при завершенні їхніх контрактів. Більшість людей намагаються оновитися до нового морфа з розкішними особливостями. Це добре, що вони мають довгострокові цілі витрат! Такі ефективні синтморфи настільки популярні, що ЗМІ називають їх «бляшаними масами». Деякі люди обурені такою назвою. Джон Адемурева вважає, що чимало різних біоморфів є «шкіряними масами». Джон Адемурева перепрошує, це були грубі слова.

Не всі кріпаки є інфобіженцями. Деяким людям пропонують контрактну працю як спосіб оплатити боргові зобов’язання. Чимало людей недбалі у своїх витратах, тому ця система навчає їх бути більш відповідальними споживачами! Піднесеним і ЗШІ пропонують кріпацькі контракти як засіб відплати гіперкорпораціям, що привели їх у світ. Чи ж не щедрі такі гіперкорпорації? Джон Адемурева вважає, що щедрі. Громадянам, що займалися антисоціальною діяльністю – такою як злочини чи наркоманія – також можуть пропонувати кріпацьку службу. Це дає їм змогу повернути своє життя на правильний шлях та стати знову продуктивними громадянами. Відмінно!

Рабство під новою назвою

Викладено: ієронімус бокс

З якої планети цей хлопець? Я гарував як кріпак шість років, перш ніж мене врятували. Мій двійник досі там, відпрацьовує мій час.

Кріпацька каторга – це не “смачна угода”. Тебе вмикають у чорній кімнаті, і ти працюєш, або тебе знову вимикають. Не можна обрати гіперкорпорацію. Не можна обрати контракт. Ти – товар, замінний як сировина. Тебе продають на відкритому ринку. Потім ти і ще сотня таких же працюєте в прискореному часі, піддаєтесь випадковому психічному тестуванню, перевіркам на нестачу та вірність. Можуть сказати, що твій термін – п’ять років, але це якщо ніколи не брати особистого часу, ніколи не мати вірусних глюків, ніколи не чути пісні та не переглядати відео. Все, все коштує магазинних кредитів, і це додає час (плюс відсотки). Вони навіть додають до твого рахунку речі, які тобі потрібні, такі як захисне обладнання чи програмне забезпечення, потрібні для виконання роботи, на яку тебе призначили.

Потім, за тиждень до випуску на відпочинок, може просто “трапитись” нещасний випадок, і просто “трапиться” так, що твої останні резервні копії пошкоджені. Згідно з тим контрактом, який ти “добровільно” підписав, час, який ти відпрацював, вимірюється за твоїм двійником, що відпрацював його. Це означає, що тебе витягають з того оригінального файлу, який вони купили, і ти починаєш все спочатку. Безжальність.

Підрядники

Гіперкорпорації прагнуть робити якомога більше роботи руками якомога меншої кількості людей. Щоб допомогти їм досягнути цілей продуктивності, гіперкорпорації користуються підрядниками на тимчасовій основі. Підрядники можуть працювати на чимало різних гіперкорпорацій. Коли вони непотрібні, то не працюють на жодну. Підрядники не є штатними робітниками, тож не отримують переваг. Гіперкорпорації передають заощаджене вам! Більшість робітників у внутрішній системі – підрядники. Серед підрядних професій: новинні журналісти, службовці швидкого реагування, землероби, митці, бухгалтери, дизайнери, фахівці зі шпигунства, лоббісти, розробники програмного забезпечення, техніки та багато інших! Гіперкорпорації можуть надавати підрядникам особливе обладнання чи доступ для виконання роботи. З підрядників виходять чудові члени Вогнемуру. Особливий доступ, жодного нагляду з боку керівництва та оплачувана праця добре поєднуються з високопріоритетними місіями із порятунку від вимирання.

Олігархи та династії

Люди, що слідують моїм порадам, можуть накопичити протягом років великий статок. Деякі люди займаються економікою вже понад століття, і володіють чималою власністю. Вони можуть використовувати свою власність для накопичення більшої кількості багатства, швидше та швидше! Тому так важливо слухати те, що сповіщає Джон Адемурева.

Коли настав Крах, ці люди вже володіли власністю поза Землею. Їхні розумні інвестиції заробили їм так багато грошей, коли попит на нерухомість поза планетою стрімко зрос. Ці люди тепер мають ще більше грошей. Дехто каже, що ці багатії мають більше грошей, ніж є грошей узагалі. Яка прекрасна мрія! Оскільки ці заможні особи такі розумні, вони можуть користуватися своїми грошима та власністю, щоб формувати політику для всіх решти. Іноді ці політики можуть не йти на користь робітникам, що лишень починають свій шлях. Проте нічого не можна з цим зробити, окрім як накопичити трільйони кредитів багатства протягом століть та використати економічні монополії для політичної влади, щоб запровадити закони, які ви вважаєте найкращими. Головне – терпіння!

Хоч більшість гіперкорпорацій – дуже малі, олігархи можуть володіти тисячами з них, і завжди прагнути придбати більше. Це дає їм змогу керувати дуже багатьма гіперкорпораціями одночасно, щоб досягти складної мети. Олігархи також роблять багато різних речей, які є дуже спекулятивними, таких як дослідження та наукові дослідження. Іноді вони знаходять речі, які є дуже небезпечними, але які пропонують багато інвестиційних можливостей. Ринковий план Вогнемуру іноді вимагає від нас призначення фахівців для припинення таких починань. Якщо вам призначено таку місію, пам’ятайте, що олігархи не зв’язані урядовими угодами підписки, як інші громадяни.

Для олігархи більшістю конкурентів є інші олігархи. У зв’язку з цим вони вкладають значну частину свого часу в формування та розрив політичних альянсів, згідно з нормами, що мають пріоритет над будь-якими місцевими законами. Завдяки тривалості свого життя, вони можуть бути доволі терплячими та орієнтованими на довгострокові цілі. Олігархи думають настільки далеко наперед, що зрозуміти їхні плани може бути дуже складно! У них стільки часу на складання планів, що їхні дії з високою імовірністю добре приховуються. Також олігархи можуть бути дуже дивними. З такою владою та багатством вони можуть ігнорувати соціальні норми. Це робить їхні дії ще складнішими для оцінки!

Частина олігархів має чималі родини. Чим старшими вони стають, тим більшими бувають ці родини! Нащадків можуть вербувати для допомоги в фінансовій імперії. Більшість олігархів дуже добре дбають про свої династії. Ті члени родини, що не беруть участі в справах родини, мають всі багатства, які можуть знадобитися, та не мають потреби бентежитися про владу, коли голова родини помре! Такі нащадки можуть витрачати ввесь свій час серед світських левів, хизуючись своїм надзвичайним достатком. Відмінно! Деякі члени династій безвідповідально ставляться до своїх фінансових справ або скаржаться на те, що не мають шансу довести свою власну бізнесову спроможність. Такі нащадки іноді бувають корисними Вогнемурові при роботі проти олігархів. Джон Адемурева знає.

Неочікуване втручання

Кому: анонім
Від кого: анонім
Тема: місію просрано

Селе, твоя “легка прогулянка” пішла не за планом. Ми гепнули вантажівку PrivaCour і витягнули ту штуку. Як ти і сказав, срібна куля рідини в якогось роду магнітному полі. Вирубили обох водіїв і втекли. Без приколу, справа зайняла менше двох хвилин. І все ж, вони вивели потік на кожний новинний канал в Елісії майже миттєво. Також вони не викликали Народне ополчення, а зразу звернулися до Гібридних вартових, які послали нам їбучу ракету повітря-земля! Вибили всі вікна в кварталі (а в новинах сказали, що це ми винні). Ті охоронці PrivaCour? Та “леді в седані”, про яку ти сказав, що вона єдина, про кого нам слід турбуватися? Вона навіть не з’явилася, поки Вартові не поклали нас у вимикачах на землю. Вгадай що, Селе? Давай, вгадай! Кожен з цих покидьків PrivaCour належить до родини Оахака-Маартенс. Пам’ятаєш їх? Їм належить ввесь Елісій. Виявляється, твоя маленька куля була особливим проектом самого Зеві.

Тепер ми затримані до суду, дивимося “неупереджені новинні стрічки”, де втікаємо та стріляємо в центрі Елісію. Вчора зустрілися з нашим державним адвокатом, Ліною Гіанніс. Значна людина. 0x0 провів трохи досліджень, зиявилося, що вона також онучка Зеві.

Ну тебе нахуй, Селе.

Глосарій

Ось список термінів, що використовуються в Фазі затемнення.

  • IndEx: Біржа обміну контрактами для торгівлі кріпацькими контрактами.
  • Автокухар: Спеціалізований фабрикатор для виготовлення їжі та напоїв.
  • Автономісти: Союз анархістів, екстропіанців, погані та титанійців зовнішньої системи.
  • Агент: Інфоморф, оптимізований для ролей інфобезпеки.
  • Аеростат: Поселення, розроблене для ширяння, неначе повітряна куля, на планеті з густою атмосферою.
  • Амфіби: Вимерлий чужий розумний вид, що колись процвітав на екзопланеті Краплі.
  • Анархісти: Фракція, що протистоїть владі та ієрархії та підтримує самоорганізовану індивідуальну та колективну діяльність.
  • АО: Астрономічна одиниця. Відстань між Землею та Солем (Сонцем), рівна 8,3 світлових хвилин або ~150 мільйонів кілометрів.
  • Апаратура: Покращення для синтморфів.
  • Арахноїд: Павукоподібний роботизований синтморф.
  • Аргонавти: Спілка технопоступових науковців, що підтримує відповідальне та етичне використання технологій.
  • Артифекс: Наноінженер.
  • Асинхрон: Особа з псі-здібностями, що виникли через інфікування штамом Ваттса-Маклауда екссургентного вірусу.
  • АУТ: Автономний університет Титану.
  • Банк тіл: Служба резервного копіювання, перевбирання та отримання чи зберігання морфів. Також відома як ляльковий дім, морг.
  • Барсумісти: Рух, що підтримує незалежність Марсу від контролю гіперкорпорацій, союзники автономістів.
  • Батискаф: Підводне поселення.
  • Батожинці: Бочкоподібні екссургенти з багатьма щупальцями.
  • Бджолиний вулик: Мікрогравітаційне поселення, зроблене з астероїда чи місяця з тунелями.
  • Біоімпланти: Біологічні покращення для біоморфів.
  • Біоконсерватори: Антитехнологічний рух, що аргументує за строге регулювання нанофабрикації, ШІ, відвантаження, двійникарства, мисленнєвих покращень та інших підривних технологій.
  • Біоморф: Біологічне тіло, в тому числі модифіковані та немодифіковані люди, піднесені та поди. Також зветься шкірою.
  • Бляшана банка: Маленький, дешевий модуль поселення під тиском.
  • Бляшані маси: Нижній клас дешевих синтморфів.
  • Бомонд: Світські особи, гіпереліти та медійні кумири.
  • Бот: Робот. Синтетична оболонка, що керується ШОІ.
  • Брама: Одна з червоточин – брам Пандори, які дають змогу подорожувати до інших частин галактики.
  • Брами Пандори: Проходи-червоточини, відкриті після зникнення ТІТАНів.
  • Брамоходець: Мандрівник, що подорожує через браму Пандори.
  • Бульбашка: Поселення, зроблене із спорожненого астероїда чи місяця, який обертають заради гравітації. Також відома як сфера.
  • Вакуумник: Робітник, що працює у вакуумі.
  • Вантажовик: Космічний корабель, що перевозить вантажі на далекі дистанції.
  • Вартові: Чергові агенти Вогнемуру.
  • Ваттс-Маклауд: Штам екссургентного віруса, що не перетворює чи підкорює жертву, але дає їй асинхронні псі-здібності.
  • Вектор: Заступник, що займається хакерством, зв’язком та онлайн-безпекою.
  • Викрадення двійника: Викрадення запасної копії або двійника.
  • Випалювач: Наступальний застосунок, націлений на інфоморфів чи кібермізки.
  • Вироби: Імпланти та покращення, в тому числі біологічні, кібернетичні, апаратні, тенетні та нано.
  • Виробники: Технічно смілива фракція барсумістських анархістських кочівників.
  • Вихід: Евакуація Землі під час Краху.
  • Вогнемур: Програмне забезпечення, що захищає систему від вторгнення.
  • Вогнемур: Таємна міжфракційна змова, що працює над захистом транслюдства від ексризиків.
  • Ворона: Заступник, зосереджений на дослідженнях і науковому аналізі.
  • ВПМ: Віртуальна приватна мережа. Мережа, що діє в межах тенет, зазвичай зашифрована для приватності та безпеки.
  • ВР: Віртуальна реальність. Накладання штучно створеної гіперреальної реальності на фізичні відчуття.
  • Втрачене покоління: Група дітей, вирощених за допомогою морфів посиленого росту та ВР з ущільненим часом. Результати були катастрофічними: багато хто помер або зійшов з розуму, а решта затавровані ганьбою.
  • Вулик: Спеціалізований нанофабрикатор, що підтримує нанорій.
  • Габтех: Технік поселення.
  • Галатея: Висококласний синтморф, оптимізований для соціальної взаємодії.
  • Гарячий юпітер: Газовий гігант або крижаний гігант, чия орбіта мігрувала ближче до зірки, що призвело до підвищення температури.
  • Генохакер: Особа, що маніпулює генетичним кодом для створення генних модифікацій чи навіть нового життя.
  • ГЕО: Геосинхронна орбіта, 35.786 км над екватором.
  • Гіберноїд: Біоморф, модифікований для гібернації та подовженого неспання.
  • Гіпереліта: Багаті та заможні.
  • Головний пояс: Кільце астероїдів, що обертаються між Марсом і Юпітером.
  • Головоїд: Машина ТІТАНів, що збирає голови для їх відвантаження.
  • Греки: Троянські астероїди в точці L4. Дивіться також Троянців.
  • Гуаньші: Соціальна мережа злочинців.
  • Дальня передача: Внутрішньосистемний зв’язок, що використовує класичні технології зв’язку (радіо, лазери і т.д.) та квантову телепортацію.
  • Двійник-альфа: Повний дублікат его.
  • Двійник-бета: Часткова копія его.
  • Двійник-гама: Неповна чи пошкоджена копія его. Також відомий як пшик.
  • Двійник: Копія его.
  • Дев’ять життів: Картель викрадачів двійників і торговців душами.
  • Дельта-V: Тяга, необхідна для переміщення з одного місця в інше.
  • Дикий штучний: Дикий автономний робот.
  • Доменні правила: Правила, що керують фізикою та роботою віртуальної реальності симулпростору.
  • Досвідописець: Особа, що передає чи продає трансляцію та записи прожитого собою досвіду.
  • Досвідяр: Особа, що має залежність чи одержимість від ЗД. Іноді також означає людину, що створює ЗД.
  • ДК: До Краху (використовується для датування).
  • ДР: Доповнена реальність. Інформація з тенет, що накладається на ваші реальні відчуття. ДР-дані зазвичай візуальні, але можуть бути також звуковими, дотиковими, нюховими, кінестетичними, емоційними або іншими.
  • Дрон: Робот, що керується телекеруванням (а не ШІ).
  • Дух: Транслюдський бойовий біоморф, оптимізований для хованок.
  • Его: Частина вас, що переходить з тіла в тіло.
  • Егопередача: Термін для передачі его до віддаленого місця.
  • Екзальтат: Генетично покращений людський морф.
  • Екзопланета: Планета в іншій зірковій системі.
  • Ексризик: Екзистенційний ризик. Щось, що загрожує самому існуванню транслюдства.
  • Екссургент: Хтось заражений екссургентним вірусом і, ймовірно, перетворений на чужинську істоту.
  • Екссургентний вірус: Багатовекторний вірус, що поширювався під час Краху, який видозмінює своїх жертв і підкорює їхні розуми.
  • Екстрасолярний: Поза Сонячною системою.
  • Екто: Мобільний пристрій для доступу до тенет і ДР.
  • Ентоптика: Доповнена реальність, яку ви “бачите” очима свого розуму.
  • Європанець: Мешканець Європи, місяця Юпітера.
  • Жнець: Військовий синтморф.
  • Журнал життя: Чуттєвий запис усього життєвого досвіду особи.
  • Загорода: Заборонний кордон з супутників-убивць навколо Землі
  • Заготовина: Сировина, що використовується при нанофабрикації.
  • Зализування: Використання імплантів для видозміни свого емоційного стану.
  • Запаска: Портативний морф для перевбирання у випадку надзвичайної ситуації.
  • Застосунок: Програмне забезпечення, що виконує певну функцію для користувача.
  • Заступники: Члени внутрішньої системи Вогнемуру.
  • Звалище: Шар сміття та уламків на низькій орбіті Землі.
  • ЗД: Запис досвіду. Отримання чужого сенсорного введення (в реальному часі або записі). Також відомо як сим, симдос, відтворення.
  • Злам-василіск: Сенсорні дані, що призначене для виклику збоїв та несправностей у мозку; призводить до судом і ще гірших наслідків.
  • ЗМЗ: Зброя масового знищення.
  • Зонд Брейсвелла: Самовідтворювальний зонд, створений для поширення в кожну зіркову систему галактики.
  • Зонний сталкер: Збирач артефактів з карантинних зон.
  • Зросток: Людина, модифікована для усунення генетичних захворювань та інших небажаних рис. Також відомі як генетично виправлені, правки.
  • ІВНТ: Інститут вивчення надзвичайних тенденцій. Таємна розвідувальна та прогностична служба аргонавтів.
  • Ідентифікатор его: Код-ідентифікатор, прив’язаний до его, врізаний при відвантаженні.
  • Ідентифікатор-нанотат: Ідентифікатор, нанозакодований на вказівному пальці вашого морфа.
  • Ізолянти: Вигнанці на окраїнах системи. Також відомі як краєвики.
  • Ікона: Інфоморф, оптимізований для ЗМІ та світських осіб.
  • Іктомі: Вимерлий чужий вид членистоногих, чиї рештки були знайдені за брамами Пандори.
  • Інфобезпека: Інформаційна безпека; хакерство та захист від нього.
  • Інфобіженець: Біженець, що пережив Крах у вигляді безтілесного інфоморфа.
  • Інфожиття: Програмовані его, як от штучні загальні інтелекти.
  • Інфоморф: Цифрове его, що працює в віртуальному стані розуму.
  • Іржавець: Біоморф, оптимізований для життя на Марсі.
  • КВМ: Корональні викиди маси; солярний флер.
  • КЗ зв’язок: Квантово-зв’язаний ШЗС зв’язок.
  • КЗТ: Карантинна зона ТІТАНів на Марсі.
  • Кіберімпланти: Штучні аугментації для біоморфів.
  • Кібермозок: Штучний мозок, що містить его, яке працює в програмному стані розуму. Використовується в синтморфах, подах та деяких біоморфах.
  • Кільцевики: Жителі кілець Сатурна.
  • Клада: Вид або група організмів зі спільними рисами. Використовується на позначення культурних груп і підвидів транслюдей.
  • Кодолінія: Кодова “родина”, від якої походить ШЗІ.
  • Команда ІД: Команда інтелектуального дизайну, картель, що спеціалізується на електронних злочинах.
  • Комісіонери: Вид розвинених слизових грибів, єдині живі розумні істоти, з якими транслюдство вже зустрілося.
  • Консерватори: Фракція Вогнемуру, що протистоїть використанню ШЗІ, асинхронів і чужинських і ТІТАНських технологій.
  • Кореневий обліковий запис: Єдиний обліковий запис у системі, в якого не можна забрати права адміністратора.
  • Кортикальний стек: Імплант, що записує актуальне его.
  • Крах: Війна з ТІТАНами, яка спустошила Землю та майже винищила транслюдство.
  • Краєвики: Вигнанці, що живуть на окраїнах системи. Також відомі як ізолянти.
  • Креслення: Цифровий проєктний файл, що використовується при нанофабрикації.
  • Кригостероїд: Астероїд, зроблений більше з льоду, ніж з каміння чи металу.
  • Крижаний гігант: Планета, що складається з елементів, важчих за гідроген і гелій, зазвичай у зовнішній частині зіркової системи.
  • Крижаний карлик: Тип далекої планети-карлика, що складається з льоду.
  • Кріпак: Робітник, що продав свою працю гіперкорпорації чи іншій владі, зазвичай на обмін на морфа.
  • Ксеноморф: Чужа форма життя.
  • Купол: Тимчасове або постійне поверхневе поселення під тиском.
  • Легкохідність: Мистецтво руху, непомітного для систем стеження.
  • Лице: Переговорник або нетворкер.
  • Ліга Тарсису: Уряд Марсу.
  • ЛЛС: Лунно-Лагранжевий союз, консервативна держава поселень на Луні та орбіті Землі.
  • Лють: Транслюдський бойовий біоморф.
  • Ляльковий дім: Служба з надання морфів вищого класу на замовлення.
  • Маріонетка: Особа, якій зламали розум і яку контролює хтось інший.
  • Марноходи: Мутовані екссургентні солдати-кіборги.
  • Маршрутизатор: Заступник, що координує роботу сервера.
  • Машина достатку: Нанофабрикатор загального призначення.
  • МБКГДР Масивно багатокористувацька гра в доповненій реальності.
  • Медейці: Таємна парамілітарна група аргонавтів.
  • Мем: Заразна ідея. Одиниця інформації, що передається соціально, що самовідтворюється та мутує в спосіб, аналогічний генам.
  • Ментон: A biomorph optimized for mental and cognitive ability.
  • Ментон: Біоморф, оптимізований для ментальних і мисленнєвих можливостей.
  • Меркуріали: Нелюдські розумні істоти транслюдства, серед яких ШЗІ та піднесені. Також позначає рух, що вимагає права на самовизначення для ШЗІ та піднесених.
  • Мертва зона: Область, що не має покриття спостереженням.
  • Мертвоголів’я: Поміщення его в неактивне зберігання для пізнішого запланованого відновлення.
  • Метазнаменитість: Ідентичність знаменитості, яку поділяють кілька акторів.
  • Мисливець на его: Мисливець за головами, що відстежує перевбрані его.
  • Мікрогравітація: Середовища без або майже без ваги.
  • Мініфаб: Нанофабрикатор промислової потужності.
  • Міст его: Пристрій для сканування та копіювання біологічного мозку для резервного копіювання, перевбирання або психохірургії.
  • Множинність: Титанійська кібердемократія.
  • Мозковий відбиток: Ідентифікатор, заснований на патернах ваших мозкових хвиль.
  • Мозколам: Психохірург.
  • МОП: Мережа особистого простору. Мережа особистої електроніки, що підкоряється вашому екто чи тенетним вставкам.
  • Морг: Банк тіл чорного ринку.
  • Морф: Фізичне тіло. Також відомий як убір, оболонка, масть, кожух, форма.
  • Морфологічна свобода: Автономія щодо модифікації та покращення власного тіла.
  • МТМ: Міжпланетна транспортна мережа; використовує гравітацію для переміщення між планетами з мінімальним використанням палива.
  • Муза: Особистий помічник – ШОІ.
  • Мутуалісти: Екстропійська підфракція, що віддає перевагу кооперативам.
  • Навкололунний Обертається навколо Місяця.
  • Навколосолярний: Обертається навколо Сонця.
  • Навколосоняччя: Внутрішня система, від Солю до Марсу.
  • Навколоюпітерський: Обертається навколо Юпітера.
  • Нагляд: Агенція Планетарного консорціуму, що контролює фінансові питання та захищає Спілку від зовнішніх загроз.
  • Нанобот: Машина нанометрового розміру, що зазвичай використовується у вигляді рою.
  • Нановироби: Наносистеми, імплантовані у морфа.
  • Наноекологія: Протехнологічний екологічний рух.
  • Нанорій: Маса нанороботів, що діє як один об’єкт.
  • Нанофабрикатор: Пристрій, що виробляє речі на молекулярному рівні, використовуючи відповідне креслення. Також відомий як компілятор, машина достатку, фабрикатор, кузня, виробник, принтер, реплікатор.
  • Наркоалгоритм: Застосунок, що імітує ефекти наркотика для інфоморфа чи кібермозку.
  • Нашкрябаний простір: Тимчасовий таємний сховок обладнання.
  • Нейрорізноманітність: Прийняття атипових нейрологій.
  • Неогенез: Створення нових форм життя за допомогою генетичної маніпуляції та біотехнологій.
  • Неогомініди: Піднесені бонобо, шимпанзе, горили та орангутани.
  • Неонеандертальці: Піднесені неандертальці.
  • Неоптахи: Піднесені ворони, круки та сірі папуги.
  • Неотеніки: Біоморфи, що модифіковані для збереження форми, схожої на дітей.
  • Нічний картель: Поступовий злочинний картель, що розвинувся з кількох етнічних мафій старої Землі.
  • Новакраб: Под, створений з генетично змінених крабів-павуків.
  • НОЗ: Низька орбіта Землі, від 150 до 2.000 км над поверхнею.
  • Нуль-день: Раніше невідомий експлойт, проти якого комп’ютерні системи ще не захищені. Також відомий як 0-день.
  • Нуль: Людина без тенетного доступу. Це поширено серед кріпаків.
  • Нюхати: Перехоплювати безпровідний тенетний трафік.
  • Облікова оболонка: Програмний інтерфейс, що представляє вашу присутність в системі.
  • Обліковий запис: Те, що використовується для входу в систему. Визначає права доступу.
  • Оболонка Нуестро: Поселення-оболонка, що використовує для стабільності симетричні променеві стрижні та кільця.
  • Оболонка Тенмай: Поселення, що зовні має оболонку в вигляді циліндра або сфери, а всередині – порожній простір мікрогравітації.
  • Оболонка: Поселення-скупчення з захисним зовнішнім шаром або каркасом з кілець та стрижнів. Також відоме як оболонка Нуестро.
  • Оболонка: Синтетична форма; використовується щодо ботів, транспорту та синтморфів.
  • Озма: Міжурядова змова внутрішньої системи.
  • Око: Внутрішня соціальна мережа та мережа обміну даними у Вогнемурі.
  • Окраїна: Віддалені та незаселені області Сонячної системи.
  • Олігархи: Могутні безсмертні багатії.
  • Олімпієць: Біоморф, покращений для тренованості та атлетики.
  • Оператор: Інфоморф, оптимізований для пілотування дронів.
  • ОПК: Об’єкт Поясу Койпера.
  • Осередок: Таємна група вартових Вогнемуру.
  • Ошкірення: Змінювання сприйняття навколишнього середовища за допомогою доповненої реальності.
  • Пакс Фаміле: Злочинний картель, що складається з однієї особи, Клавдії Амбеліни, її клонів і двійників.
  • Перевбирання: Звантаження у новий морф. Також відоме як переморфування.
  • Переробок: Біоморф, задуманий як покращення людини, людина 2.0.
  • Перестановлення: Перевбирання. Також позначає перевбирання інфобіженців.
  • Периферія: Зовнішня половина Сонячної системи, від Головного поясу до Хмари Оорта.
  • ПЗР: Позаземний розум. Богоподібний післясингулярний чужинський чи машинний суперінтелект, що теоретично може бути відповідальним за появу брам Пандори чи екссургентного віруса.
  • Пилинка: Маленький пристрій, периферійний пристрій чи датчик. Може працювати лише з одним спеціалізованим ШОІ.
  • Підвода: Морф, що носить на собі інфоморфа.
  • Піднесений: Тварина, генетично покращена до розумності.
  • Пінники: Жителі крижаних гігантів.
  • ПІТ: Повітряна ініціатива терраформування Венери.
  • ПК: Після Краху (використовується для датування).
  • Планета-карлик: Перебуваючи в проміжку між астероїдами та планетами, карлики мають округлу форму завдяки гравітації, але їх орбіти не очищені від астероїдів чи сміття.
  • Плоскоземельник: Особа, що народилася чи живе на планеті або місяці з гравітацією.
  • Повертачі: Фракція, що прагне повернути собі Землю.
  • Погань: Автономістська фракція гедоністичних кочівників.
  • Поди: Біоморфи масового виробництва з кібернетичними мізками, що спершу використовувалися як біороботи. Також відомі як репліканти.
  • Полікатойкія: Варіант циліндричного поселення, що використовує взаємозалежні модулі.
  • Постлюд: Особа, що модифікована настільки, що вже не може бути впізнана як людина (крок за межі транслюдства).
  • Пояс Койпера: Регіон, що простягається від орбіти Нептуна приблизно до 55 АО, слабо заселений астероїдами, кометами та карликовими планетами.
  • Поясники: Мешканці Головного поясу.
  • Поселення Фішера: Варіант поселення-циліндра, що використовує незалежні модулі.
  • ППЗ: Проєкт повернення Землі повертачів.
  • Прагматики: Фракція Вогнемуру, яка вірить, що для зупинки ексризиків необхідно робити що завгодно, що потрібно.
  • Премудрі: Піднесені та інфожиття, що прагнуть рівних прав і асиміляції в транслюдське суспільство.
  • Претензії: Список скарг, який поширюють барсумісти.
  • Привид: Двійник-бета або агент ШСІ штибу ТІТАНа.
  • Привілеї: Правила, які визначають те, що обліковий запис може робити в системі.
  • Прилунний: Між Землею та Місяцем.
  • Примарний вершник: Інфоморф, що носиться в спеціальному імпланті.
  • Пристрій: Конкретний шмат апаратури.
  • Прихований концерн: Злочинний картель неовосьминогів, що базується на Церері.
  • Прогалина: Втрата часу чи спогадів при перевбиранні.
  • Прометейці: Група дружніх ШСІ, що допомагають битися з ТІТАНами та підтримують Вогнемур.
  • Просіювачі: Жителі Меркурія.
  • Простак: Базова людська істота, без генетичних виправлень і модифікацій.
  • Процесорний центр: Орбітальне серверне поселення для інфоморфів.
  • Психохірургія: Вибіркова та хірургічна зміна розуму.
  • Псі-Гамма: Псі-фокуси, що впливають на уми чи фізіологію інших.
  • Псі-Хі: Псі-фокуси, що покращують розум.
  • Псі: Парапсихологічні сили, набуті через зараження штамом Ваттса-Маклауда екссургентного вірусу.
  • Пхання: Дистанційне оперування ботом за допомогою занурення в накладанні ДР і “становлення” дроном.
  • Пшик: Невдала симуляція розуму або скалічений двійник чи інфоморф.
  • Рада безпеки: Військовий режим, що керує Юпітерською республікою. Також відома як Хунта.
  • Рада гіперпорпорацій: Головні гіперкорпорації, що контролюють Планетарний консорціум.
  • РБЕПТ: Рада біоетики та передових технологій, що встановлює політику технологій у Юпітерській Республіці.
  • Реєстр: Заступник, що займається логістикою та фінансами.
  • Резервісти: Фракція Вогнемуру, що готує схованки, бункери та ресурси на випадок ще якогось вимирання людства.
  • Резервна копія: Збережена копія его, неактивний цифровий розум.
  • Ренегати: Фракція Вогнемуру, якій поїбати.
  • Рій: Маса нано- або мікроботів, що діють як єдине ціле.
  • Рій: Флотилія кораблів, іноді сполучених між собою, іноді тягнучи за собою поселення.
  • РКСЮ Служба Розвідки Космічних Сил Юпітерської Республіки.
  • Роєподібний: Синтморф, що складається з рою мікророботів.
  • Розрив: Знищення систем стеження для утворення мертвих зон.
  • Розумна тварина: Частково піднесена тварина.
  • Рух: Барсумістський рух за звільнення Марсу.
  • Савант: Синтморф, оптимізований для інтелекту.
  • Селюк: Марсіанський селянин, нерідко барсуміст. Також відомі як червоні.
  • Сервер: Великий багатокористувацький пристрій. Може підтримувати кілька інфоморфів.
  • Сервер: Робоча група заступників і осередків, які вони координують.
  • Сильф: Біоморф, покращений для краси та харизми.
  • Симулморф: Аватар, що використовується у симулпросторі ВР.
  • Симулпростір: Середовище віртуальної реальності повного занурення.
  • Сингулярність: Точка швидкого, експоненційного та рекурсивного технологічного прогресу, після якої майбутнє неможливо передбачити.
  • Синт: Поширена гуманоїдна модель синтморфа.
  • Синтморф: Роботична оболонка, яку вбирає транслюдське его.
  • Система: Будь-який апаратний пристрій, мережа або програмний сервіс.
  • Сканер: Заступник, що збирає та аналізує дані на предмет ознак ексризиків.
  • Сканувати: Шукати та ідентифікувати безпровідні пристрої.
  • Скупчення: Мікрогравітаційне поселення зі з’єднаних модулів.
  • Слізероїд: Змієподібний синтморф.
  • Служба: Застосунок, що запускається на віддаленому хмарному пристрої, а не локально.
  • Соляріанці: Жителі корони Сонця.
  • Справник: Особа, що укладає угоди для отримання товарів чи інформації.
  • Сталевий морф: Висококласний синтморф з покращеними фізичними можливостями.
  • Стирач: Важкоозброєний заступник, покликаний стримувати загрози, що перевищують можливості звичайного осередку вартових.
  • Стрибун: Біоморф, оптимізований для мікрогравітації.
  • Структуралісти: Фракція Вогнемуру, що прагне більш формальної організації та виходу на публіку.
  • Сук: Критий базар або ринкова зона між марсіанськими куполами.
  • Суперземля: Землеподібна планета, значно більша за Землю, з сильнішою гравітацією на поверхні.
  • Сфера чи сфероїд: Поселення в формі бульбашки, що обертається для створення гравітації, зазвичай зроблене зі спорожнених астероїдів. Також відома як бульбашка.
  • Тайник: Цифрова схованка, прихована в тенетах.
  • Телеоперування: Віддалений контроль.
  • Темна передача: Чорноринкова служба передачі інформації та его.
  • Тенета: Всепроникна децентралізована безпровідна мережа даних. Також використовується похідне дієслово (тенетувати) та прикметник (тенетний чи нетенетний).
  • Тенетний ідентифікатор: Унікальний підпис, що прикріплюється до мережевої активності особи.
  • Тенетні програми: Застосунки для кібермізків та інфоморфів.
  • Технічний: Марсіанське сленгове слово, що означає “божевільний” чи “розхитаний”.
  • Титанієць: Особа з Титану, місяця Сатурна.
  • ТІТАНи: Тотальні інформаційні тактичні автомати нагляду. ШСІ, що атакували транслюдство та спричинили Крах.
  • Тор: Поселення в формі кільця, що обертається для створення гравітації.
  • Точка Лагранжа: Одна з п’яти областей відносно малого планетного тіла, що обертається навколо більшого, в яких гравітаційні сили цих двох тіл нейтралізовані. Точки Лагранжа – це стабільні та ідеальні місця для поселень.
  • Трансгенний: Такий, що містить генетичні риси інших видів.
  • Транслюд: Надмірно модифікована людина.
  • Троянці: Астероїди та місяці, що поділяють орбіту з більшою планетою або місяцем, але рухаються приблизно на 60 градусів попереду або позаду неї в точці Лагранжа L4 (Греки) або L5 (Троянці). Троянцями зазвичай звуть астероїди точок Лагранжа Юпітера, але також є троянці Марса, Сатурна, Нептуна та інших тіл. Див. також Греки.
  • Туман: Нав’язливі оголошення та дані ДР, що засмічують ентоптику.
  • Фільтр: Заступник, що займається соціальною інженерією, маніпуляцією ЗМІ та прикриттям.
  • Фокус: Псі-сила.
  • Формовик: Морф-под, оптимізований для змін власного вигляду.
  • Фрактал: Машина ТІТАНів – “кущовий робот” – з фрактальними виростами та розширеними можливостями нанофабрикації.
  • Футляр: Дешевий, поширений синтморф масового виробництва.
  • Футура: Біоморф, розроблений для Втраченого покоління.
  • Химерний: Трансгенний, такий, що містить генетичні риси інших видів.
  • Хмара Оорта: Область приблизно за один світловий рік від Сонця, переважно заселена кометами.
  • Хмара: Інші пристрої тенет, що надають програмні послуги.
  • Хост: Особистий тенетний пристрій. Може підтримувати одного інфоморфа.
  • Хтонічна планета: Гарячий юпітер, чия атмосфера була знесена, залишивши землеподібне ядро.
  • Хунта: Військовий режим, що керує Юпітерською Республікою.
  • Цикліст: Корабель, що подорожує між поселеннями за допомогою МТМ.
  • Циліндр Гамільтона: Збудований нанороєм циліндр з біологічними компонентами, що живе та росте.
  • Циліндр О’Нейла: Циліндричне поселення в формі банки газованої води, що обертається для створення гравітації.
  • Циліндр Рейгана: Примітивні циліндричні поселення, що зроблені з викопаних астероїдів у Юпітерській республіці. Також відомі як поселення-саркофаги.
  • Циліндр: Поселення в формі порожньої банки, яке обертають заради гравітації.
  • Цифроморф: Найбазовіший, усталений тип інфоморфа.
  • Черв: Асинхрон-екссургент.
  • Червоний ринок: Торгівля антисоціальними та примусовими діями в автономістському просторі.
  • Шаньчжай: Копіювання та підробка товарів.
  • ШЗІ: Штучний загальний інтелект. ШІ, що мають мисленнєві можливості та здатність до навчання, рівносильні щодо людей.
  • ШЗС: Швидше за світло.
  • ШІ-зародок: ШІ, що спроможний до рекурсивного самопокращення, що дозволяє йому швидко досягти божественного рівня інтелекту.
  • ШІ: Штучний інтелект. Свідомий програмний розум, що імітує людське мислення. Зазвичай використовується на позначення ШОІ.
  • Шкура: Біологічний фізичний морф. Також відомий як біоморф, м’ясо, плоть.
  • Флексбот: Мінливий синтморф, здатний об’єднуватися з іншими шнурботами в модульний спосіб для утворення більших структур.
  • ШОІ: Штучний обмежений інтелект. ШІ, які не мають повного спектру людських мисленнєвих можливостей. ШОІ мають спеціалізовану фокусованість і не можуть навчатись поза цією фокусованістю.
  • Штука: Марсіанське сленгове слово на позначення штучного життя, наділеного тілом.
  • Шукач сингулярності: Особа, запаморочена ШСІ штибу ТІТАНів або тим, щоб самій стати постлюдиною.

Buy the book

Support the creators of the game and buy the book.

It is beautiful and much more pleasant to read than this boring website.

Posthuman Studios Online Store

Posthuman Studios at DriveThruRPG

License & Credits

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

The work is derivative of Eclipse Phase with attribution to Posthuman Studios.

Markdown formatting and adaptation done by Luiz Borges Gomide in EclipsePhase2e-ptbr, the source of this fork.

Українське видання

Частковий український переклад і адаптація — Vitalii Perehonchuk (undead404).

У цьому відгалуженні англійську та португальську (pt_BR) мовні версії замінено частковим українським перекладом. Український переклад і адаптація поширюються за тією самою ліцензією CC BY-NC-SA 4.0.

Full List of Credits

ECLIPSE PHASE CREATED BY Rob Boyle and Brian Cross

  • Writing (Infamy Opening Fiction): Rob Boyle and Davidson Cole
  • Writing (Rules): Rob Boyle
  • Writing (Source Material): Simon Berman, Rob Boyle, Katherine Cross, Natalia Dean, Jack Graham, Travas Gunnell, Sarah Hood, Marc Huete, Jason Mical, Ross Payton, Evie Smith
  • Editing: Rob Boyle, Davidson Cole, Jack Graham, Karen Twelves
  • Development: Rob Boyle, Jack Graham
  • Art Direction: Rob Boyle, Zoe Robinson
  • Graphic Design and Layout: Adam Jury
  • Cover Art: Stephan Martiniere
  • Interior Art: Jacob Anderson, Christine Bian, Mobo Boehme, Nick Boone, Daniel Brewer, Leanne Buckley, Matt Bulahao, Adam Burn, Jose Cabrera, Daniel Clarke, Trevor Claxton, Christina Davis, Alex Drummond, Danijel Firak, Nathan Geppert, Zach Graves, Alexander Gustafson, Ethan Patrick Harris, Josu Hernaiz, Sam Hogg, Lake Hurwitz, Lili Ibrahim, Anna Ignatieva, Maggie Ivy, Jeff Lee Johnson, Thomas Jung, Julian Kok, Kate Laird, Adam Lane, Ian Llanas, Adrian Majkrzak, Mitchell Malloy, Stephan Martiniere, Marco Mazzoni, Joshua Meehan, Austen Mengler, Brynn Metheny, Aaron Miller, Andre Mina, Mark Molnar, James Mosingo, David Auden Nash, Ben Newman, Will Nichols, Efrem Palacios, Chris Peuler, Pixoloid Studios, Radial Studio, Maciej Rebisz, Lorenz Ruwwe, Lie Setiawan, Andrew Silver, Quinn Simoes, Trevor Storey, Jessada Suthi, Stan Von Medvey, Bruno Werneck, Joe Wilson, Mark Winters, Andy Wright
  • Icons: Jim Marcus
  • Solar System Map: Tiara Lynn Agresta
  • Character Sheet: Thomas Deeny, Adam Jury
  • Consultation: Kara Baker, Davidson Cole, Talia Dean, Travas Gunnell, Natalie Jorion, Nora Jury-Last, John Nephew, Bridget Renoux, and Jaqui Wujec
  • Special Thanks To: Echo Boyle, Natalie Jorion, Nora Jury-Last, and Jaqui Wujec for their patience, love, and support; Ann Higgins and Russel Last for unending encouragement; Davidson Cole for video awesomeness and pushing our buttons; Sarah Hood for her Drupal-fu; David Cooper for wrangling our Gen Con events; our crowd-pleasing Gen Con GMs; our awesome Gen Con booth staff; Aaron Feustel for some evil ideas; William Wilson for always having our backs numerically; Jeff Eaton for wild enthusiasm in database form; Eric Olson at Process Type Foundry; antifascists everywhere; everyone who contributed to EP’s first edition and sourcebooks; and everyone who participated in our open playtest and supported our kickstarter!
  • Original Playtesters: Berianne Bramman, John Brudenell, Nick Caputi, Davidson Cole, Paul Foster, Scott Fox, Eric Geiger, Travas Gunnell, Erin Hankins, Austin Karpola, Seth Larson, Rhett Skubis, Kevin Tyska, Jaqui Wujec
  • Musical Inspiration: Ancient Methods, Chainreactor, Feindflug, Gary Numan, Holon, Holy Grin, Iszoloscope, iVardensphere/Scott Fox, I Hate Models, Mlada Fronta, My Life with the Thrill Kill Kult, Stendeck
  • Dedication: Nancy C. Cole, Richard F. Jury, and Jeff Mackintosh