Дивитися

https://www.youtube.com/watch?v=TqojeiyjTu0

Місто під наглядом

Передвечірній Праксис готується до священної ночі: за звичаєм вулицями зможуть ходити лише жерці й патрулі. Після кровопролиття в цитаделі охорону посилено. До Княжої вежі, де зупинилися Клинки обрію, приходить Белшир із внутрішньої служби безпеки. Просить не залишати вежу до опитування, пояснюючи це безпекою гостей.

Спис обговорює прикриття своїх дій, можливе прослуховування та пошук палацових серверів. Обшуку приміщення чи знищення записів не відбувається. Прибуття підкріплення на «Циклоні» уточнюють: його чекають ближче до світанку. Кінеса ще не прибула.

Азра серед солдатів

Азра віддає служниці прикрасу за одяг і допомогу та виходить службовими коридорами. Вартові в незнайомих обладунках спрямовують її до арсеналів: сьомий полк повернувся на переоснащення й може знати щось про Брахіра. Азра дякує благословенням Червоним світанком, яке підказує Ярра.

На плацу ремонтують і заправляють пошкоджену техніку. Удаючи служницю й підливаючи вина офіцерам, Азра слухає план наступу через кар’єр і ліс, зі з’єднанням із першим та третім полками. Офіцери попереджають про мобільні танки та крокуючу техніку противника. Вони розповідають, що в кар’єрі, де востаннє була гвардія Брахіра, залишилася спалена техніка й майже не було вцілілих. Долі самого капітана не знають.

Азра бачить трофейні бронемашини з незалежною підвіскою, потужними електромагнітними гарматами й перехрещеними півмісяцями на бортах. Вона сумнівається, що самі знаки доводять належність техніки повстанцям. Власників і походження машин не встановлено.

Допит Мезадіра

Егіль і Ярра потай виходять до сховку Мезадіра в старих складських приміщеннях на межі верхнього й нижнього міста. Через блокпости доводиться спускатися мотузкою. Патруль помічає спорядження, але вони встигають перестрибнути на карниз; вартові зрізають мотузку й ідуть, вирішивши не писати рапорту.

Спочатку радник заперечує змову, пояснює таємну зустріч страхом шпигунів і пропонує найманцям багатство та майбутні контракти. Егіль б’є його металевим кулаком. Після побиття Мезадір каже, що близько двох років виконує зашифровані доручення Нового порядку, справжніх керівників якого нібито не знає.

За його словами, у палаці є кілька учасників мережі, а Гуразіфа завербував він сам; магістр утік після зустрічі, і наймачі обіцяли його знайти та змусити замовкнути. Мезадір стверджує, що Троємістя фінансує задум, а посол Гераксу залишила зустріч, не погодившись і не відмовившись. Технології Троємістя він пов’язує із Залізним ковеном і правами видобутку. Причетність до замаху на наймача заперечує.

Радник говорить про невідомий важіль, що нібито змусить Аед залишити планету, та про погрози його родині. Просить урятувати дружину й доньок, якщо його вб’ють. Називає ретранслятор у власній канцелярії засобом отримання вказівок. Це свідчення полоненого під примусом; незалежного підтвердження всіх його слів немає. Розвідник записує допит, Мезадір залишається живим у полоні.

Повертаючись, Ярра й Егіль говорять про вірність, гроші та майбутнє дому. Командир визнає її відданість загону, але застерігає, що результат приходу Аед може не відповідати її сподіванням.

Анук і нова охорона

Анук обходить палац із кошиком хлібців. Біля покоїв Ксавіра бачить суперечку: гвардійці Аркнязя хочуть поставити охорону за наказом нового капітана, але солдати Аед їх не пропускають. Анук пригощає місцевих і знайомиться з десятником.

Він дізнається, що Сарвен Бас тимчасово очолив варту, а більшість палацової охорони тепер становить родова гвардія Аедрам. Вояки переказують чутки про загибель Брахіра й великі втрати, але підтвердження смерті капітана немає. Коли Анук виходить за межі вежі, співробітник внутрішньої безпеки відкрито йде за ним. У палаці приспущено прапори й оголошено траур за консулом.

Рішення списа та Стіл рівних

Зандікуф повідомляє про знайдене тіло консула, дипломатичний скандал і пошуки Мезадіра. Попри тривогу, Ікарій вирішив провести Стіл рівних як свідчення незламності Домініону. Після його відходу спис слухає запис допиту й обговорює, хто стоїть за Новим порядком. Припущення про Купецький конклав, чужий субсвітловик і можливе бомбардування залишаються припущеннями. Вбивство або звільнення Мезадіра відкладають, як і пошук ретранслятора.

На вечерю найманці вдягають чорні однострої зі смарагдовими плащами. У залі з відкритим куполом стоять низькі столи й подушки; сім головних страв символізують сім князівств, включно з Північним Гераксом. Поряд із закутими в траурні тканини прапорами Троємістя — стяг Буревісників, окремо — Штормових круків. При Аркнязеві зброєносець тримає меч Домініону.

Ікарій закликає вшанувати кров загиблих першого турніру й повернення історичного порядку. Делегація Троємістя вимагає правосуддя за смерть консула під захистом господаря цитаделі. Пізніше застілля поступово пожвавлюється.

Посол Гераксу й суперечлива історія

Айрук Ан-Пелаяр радить Яррі поговорити з батьком і не засуджує її втечі. Азра виголошує тост за вірність, традицію та порядок Аед, але не виявляє певної прихованої реакції присутніх.

До неї та Ярри приєднується верховна посол Залізної вежі Гераксу, родичка Калести. Вона розповідає власну версію першого турніру: Нокта нібито змусили найсильніших представників родів битися до смерті за мандат, а предок Аедрам отруїв майбутнього першого царя Гераксу перед вирішальним поєдинком. Посол пов’язує відокремлення Гераксу та подальші війни з цією несправедливістю й боротьбою за руду. Ярра заперечує отруєння; незалежного розв’язання суперечки немає.

Посол згадує службу в ескадрильї бомбардувальників і сумує за бойовим життям. Миротворчий шлюб Калести оцінює іронічно, що обурює Ярру. Азра впізнає її як співрозмовницю на записі таємної зустрічі. Саме по собі це не доводить підтримки змови. Посол каже, що її охорона має тримати зброю зарядженою, а шатл — готовим до відльоту. Сподівається, що Аед визнають права її роду. Перший меч Гераксу допомагає сп’янілій послові вийти.

Егіль та Істарек

На балконі до Егіля приходить Істарек із вином. Говорить про ворогів, повагу й тургарські способи війни; заперечує, що посилала найманого вбивцю. Егіль розмірковує про Мовчазні простори, Істарек указує напрямок Сірої корони та Колиски Гіліактіса. Згадує нареченого, який не братиме участі в турнірі, й можливість зустрічі Егіля з її батьком. Егіль не приймає запропонованого погляду на поглинання ворогів як шлях сили.

Ретроспективна заявка уточнює: ще перед вечерею Егіль наказав розвідникам захопити й убити п’яного крука. Спроба провалюється. На прощання Істарек висипає з хустки відрубані пальці й каже, що нападники житимуть. Егіль пояснює Ануку, що надто поклався на удачу. Вони говорять про загибель його дружини й сина та бажання помсти.

Азра питає, чому не запросили Князівство трьох хребтів. Гостя в кольорах Домініону просить не говорити про це й пояснює відсутність політичними розбіжностями. Азра йде відпочивати. Буревісники тим часом розважають молодих вельмож військовими історіями.

Ярра між братом і батьком

Ікаріар зізнається, що боїться смерті сестри, але продовжує вважати її втечу руйнівною для дому. Попереджає про намір Гелтара вбити її та розкриває, що брат три роки таємно тренується на катафракті від Залізного ковену. Пов’язує цю угоду з новими боргами батька. Критикує як Аед, так і конклав, вважаючи їх хижаками, що прагнуть ресурсів Хегірри; його пояснення минулого й мотивів чужинців є позицією персонажа.

На виході неназваний спектр Буревісників обмінюється зі списом колючими словами. Найманці обговорюють завтрашніх суперників і розходяться. Дорогою слуга проводить Ярру до Каедора, Анук залишається під дверима.

Батько обіймає доньку й каже, що радий її поверненню. Визнає угоду з ковеном: технології та машини отримують в обмін на права видобутку й території. Каедор сподівається переграти купців завдяки таємницям планети, яких нібито не знають прибульці; самих таємниць не розкриває. Ярра наполягає на вірності Аед.

Каедор розповідає про витрачену на пошуки доньки казну й найнятих мандрівних мисливців. Виявляється, він знав про її таємне навчання: Меркар переконав його не втручатися. Дозволяє залишити собі урс Ніам і обіцяє не допустити кровопролиття між дітьми. Сарвен Бас перериває розмову нагадуванням про справи; Каедор іде до штабу, поки бої в лісах тривають. Турнір, передача влади, прибуття підкріплення та виконання батькових обіцянок у цьому випуску ще не показані.

Далі

S01E15