Стара машинна мова — мова давніх записів про «Обсидіанового князя», які Егіль розшифровує в S01E15.
📅 Хроніка
S01E15 Пастка в цитаделі
Берсі не вміє читати ці документи, хоча з труднощами читає купечою говіркою. Егіль витрачає ніч на дешифрування й знаходить три уривки про минулих пілотів. Зіпсовані дані обмежують результат. Точне співвідношення мови цих документів і археогліфів у цій сцені не визначено.